Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vệ Sĩ Siêu Cấp Của Hoa Khôi - Chương 1980 : Tỏ vẻ xin lỗi

Hơn nữa, vừa rồi Hàn Tĩnh Tĩnh cầm lấy cái dược đỉnh kia, trùng hợp rớt mất một góc, kỳ thật đây cũng là cố ý làm cũ, thuộc loại tác phẩm nghệ thuật giả cổ, bất quá giờ phút này vừa lúc dùng để mượn cơ hội giở trò.

“Làm hỏng dược đỉnh? Ngươi nói cái vừa rồi? Ta mượn xem một chút có thể làm hư được sao?” Hàn Tĩnh Tĩnh biết chỉ sợ hai người này là quán chủ cố ý tìm đến gây khó dễ mình, trong mắt nhất thời xẹt qua một tia hoảng sợ, bất quá nghĩ đến Lâm Dật ngay bên cạnh, lại kiên định hơn rất nhiều.

“Có hay không hư hại, trở về nhìn xem sẽ biết!” Một đại hán làm thủ thế, nói: “Hai vị mời đi, đừng làm chúng ta khó xử!”

“Vậy trở về nhìn xem đi.” Lâm Dật không hề để hai người kia vào mắt, việc trở về của Lâm Dật có ý khác, cái quầy hàng bán dược đỉnh kia thật ra cũng khá đầy đủ, nếu không có Hàn Tĩnh Tĩnh đi cùng, Lâm Dật cũng tính làm một cái về nghiên cứu luyện tập.

Chợ đồ cổ này lớn thật đấy, Lâm Dật cũng không có tâm tình đi dạo tiếp, hơn nữa Lâm Dật cũng đã nhìn ra, ở đây làm gì có bảo bối thật sự? Nhìn xem những khách nhân lui tới này, trong đó còn có không ít người giống như chuyên gia, có thứ tốt sớm đã bị bọn họ lấy đi rồi!

Huống hồ Lâm Dật cũng không trông cậy vào việc có thể tìm được thứ mình cần ở đây.

Hàn Tĩnh Tĩnh nghe Lâm Dật đáp ứng, tự nhiên cũng không cự tuyệt, cùng Lâm Dật xoay người, dưới sự “hộ tống” của hai đại hán trở về trước quầy hàng.

“Tiểu cô nương, cái dược đỉnh này, vừa rồi cô đặt xuống rất mạnh tay, làm hỏng mất một góc, cứ vậy đi luôn, có phải không thích hợp không?” Quán chủ tự nhiên không thể trắng trợn giở trò, dù sao hắn cũng là hộ cố định ở đây, không dám làm quá đáng, vạn nhất hai đệ tử này không vừa ý rồi báo cảnh sát hoặc đi tìm chỗ quản lý thị trường, vậy thì phiền phức.

“Làm hỏng rồi?” Hàn Tĩnh Tĩnh nhíu mày.

“Chính là chỗ này, cô xem xem!” Quán chủ cầm cái dược đỉnh lên, chỉ vào một chỗ tai đỉnh, quả nhiên, trên tai có một chỗ tổn hại!

“Đây là do cháu làm sao?” Hàn Tĩnh Tĩnh có chút kinh ngạc nhìn chỗ hỏng trên dược đỉnh.

“Đây là đồ cổ, tự nhiên phải nhẹ tay nhẹ chân, cô vừa rồi ‘phanh’ một tiếng ném lên bàn, vỡ mất một góc cũng là bình thường.” Quán chủ giải thích.

“A? Lâm Dật ca ca, cháu lợi hại vậy sao? Vậy mà có thể làm vỡ dược đỉnh?” Hàn Tĩnh Tĩnh nhìn tay mình, kinh ngạc nói với Lâm Dật.

“Nga, ngươi định làm thế nào?” Lâm Dật không quan tâm Hàn Tĩnh Tĩnh, mà thản nhiên nhìn quán chủ, hỏi.

“Cái dược đỉnh này là của Hộ Quốc Thiên Sư thời Minh…” Quán chủ lại bắt đầu thao thao bất tuyệt kể lể…

“Bảo ngươi ngốc quả không sai, hỏi ngươi định làm thế nào, ngươi lại nói những thứ đâu đâu?” Lâm Dật có chút mất kiên nhẫn ngắt lời quán chủ, lạnh lùng hỏi.

“A, Lâm Dật ca ca, anh cũng thấy quán chủ này lú lẫn sao? Anh xem em nói có đúng không!” Hàn Tĩnh Tĩnh nghe Lâm Dật đồng ý với mình, nhất thời rất vui vẻ.

“Hừ!” Quán chủ hừ lạnh một tiếng, bất quá cũng không có tâm tư so đo những thứ này, mục đích chính của hắn là giở trò chứ không phải cãi nhau, nên nói thẳng: “Cái dược đỉnh này năm vạn, đưa tiền đi, đã bị các người làm hỏng rồi, chỉ có thể bán cho các người!”

“Nga.” Lâm Dật cầm lấy dược đỉnh, khóe miệng xẹt qua một tia cười giễu cợt: “Cái dược đỉnh này là đồ Minh đại? Mà chỉ bán năm vạn? Vậy thật là rẻ quá, tôi nói lão bản, đầu óc ông có bệnh không đấy?”

“Ngươi…” Quán chủ ra giá năm vạn, trong đám hàng nhái đã xem như giá trên trời, thứ này bình thường chỉ có giá mấy trăm tệ, hắn đòi năm vạn đã là rất nhiều, không ngờ người ta còn thấy ít?

“Vừa rồi lão bản nói sai rồi, là năm mươi vạn!” Đại hán phía sau Lâm Dật đột nhiên mở miệng nói: “Năm mươi vạn, không thiếu một xu, mau đưa tiền đây, miễn cho chúng ta khó xử!”

Lão bản nghe đại hán kia nói, nhất thời trong lòng vui vẻ, tuy rằng biết, năm mươi vạn này dù đòi được, phỏng chừng cũng phải chia cho hai người kia một nửa, nhưng mình có thể lấy hai mươi lăm vạn, cũng hơn năm vạn ban đầu rất nhiều, nên lập tức nói: “Đúng vậy, là năm mươi vạn, vừa rồi nói sai rồi.”

“Năm mươi vạn à, ha ha, ý của ông là, đưa ông năm mươi vạn, cái dược đỉnh này sẽ thuộc về tôi?” Lâm Dật vuốt ve dược đỉnh, hỏi.

“Đương nhiên rồi!” Quán chủ gật đầu đáp.

“Nga, vậy nếu là của tôi, tôi có thể tùy tiện xử trí cái dược đỉnh này.” Lâm Dật nói xong, dùng tay sờ, cái dược đỉnh gang vốn vô cùng chắc chắn, trong tay Lâm Dật lại mềm như bùn, trực tiếp bị Lâm Dật nắn thành một cục sắt, sau đó “phanh” một tiếng, ném lên bàn: “Cái dược đỉnh của ông chất lượng kém như vậy, còn nói chúng tôi làm hỏng? Chỉ cần sờ vào là biết, còn dám đòi năm mươi vạn?”

“A!” Quán chủ nhìn Lâm Dật đột nhiên nắn cái dược đỉnh thành một cục sắt, nhất thời kinh hãi trợn tròn mắt, không nói nên lời!

Hai đại hán phía sau Lâm D��t cũng biến sắc, tuy rằng hai người này là vô lại của bang phái gần đây, nhưng trong bang phái cũng có một vị cao thủ Hoàng giai sơ kỳ tọa trấn, nắn nát dược đỉnh, vị cao thủ kia cũng làm được, nhưng vị kia là người lợi hại nhất trong bang phái, ngay cả bang chủ cũng kính ông ta ba phần!

Nhưng thiếu niên trước mắt này lại có thực lực như vậy, sao có thể không khiến hai tên vô lại sợ hãi? Bọn họ đâu phải kẻ ngốc, chiêu thức Lâm Dật vừa thi triển rõ ràng là cố ý, nếu không biết điều, chỉ sợ sẽ bị đánh!

Loại người ngay cả bang chủ cũng kính, bọn họ nào dám đắc tội?

“Tại hạ có mắt như mù, hai vị là đệ tử thế gia đi, vừa rồi nhiều mạo phạm, xin thứ lỗi!” Một đại hán nhanh chóng ôm quyền với Lâm Dật, kéo đại hán còn lại chuẩn bị rời đi.

Đại hán còn lại liếc mắt ra hiệu cho quán chủ, hạ giọng nói: “Lão Vương, có phải ông nhìn nhầm rồi không? Sao hai vị thiếu gia tiểu thư có thể cố ý làm hỏng cái dược đỉnh rách nát của ông? Cái đồ rách nát năm mươi đồng, hỏng thì cũng là nể mặt ông…”

Nói xong, hai người lập tức rời đi, dù sao bọn họ đã ám chỉ quán chủ, nếu hắn không biết điều, đắc tội người, thì không phải chuyện hai tên côn đồ bọn họ có thể giải quyết.

Thật ra, ngay khi Lâm Dật nắn nát dược đỉnh, quán chủ đã biết mình đá phải tấm sắt, lại nhìn phản ứng của hai tên vô lại kia, quán chủ lại càng sợ hãi, hóa ra hai người này là nhân vật ghê gớm, biết thế này thì còn giở trò cái rắm gì!

“Ha ha, vừa rồi chỉ là đùa một chút, cái dược đỉnh này năm mươi đồng thôi, không đáng nhắc tới…” Trong nháy mắt, cái dược đỉnh năm mươi vạn đã biến thành năm mươi đồng, bất quá sắc mặt quán chủ cũng rất tự nhiên, giống như chưa từng nói năm mươi vạn vậy: “Tôi gọi hai vị đến, thật ra là muốn bồi tội, những dược đỉnh này đều là hàng nhái, tôi nói là đồ Minh đại, là nói quá thôi, để tỏ lòng xin lỗi, hai vị cứ tùy tiện lấy vài cái dược đỉnh đi!”

Hành động nghĩa hiệp, lan tỏa khắp chốn nhân gian. Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free