Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vệ Sĩ Siêu Cấp Của Hoa Khôi - Chương 1954: Ứng Tử Ngư chủ ý

Hai người này xem như nhân vật có tiếng ở trường, sau này Trần Hi và Ứng Tử Ngư ở trường, e rằng không ai dám bắt nạt các nàng.

"Tiết sau là tiết thể dục, chán quá đi, Lâm Dật ca ca, anh dẫn bọn em ra ngoài dạo chơi đi, lâu lắm rồi bọn em không gặp anh đó!" Ứng Tử Ngư trực tiếp trốn học ngay trước mặt chủ nhiệm giáo vụ.

"Ha ha, không sao đâu, có gì thì cứ đi đi, thầy sẽ nói với giáo viên thể dục của các em!" Vương Trí Phong chỉ mong Lâm Dật nhanh chóng rời đi, nên vội vàng nói.

Trần Hi không lanh lợi như Ứng Tử Ngư, thấy vị chủ nhiệm vốn nghiêm khắc lại nói vậy, nhất thời mở to mắt, cảm thấy có chút khó tin.

Nhưng Ứng Tử Ngư đã kéo tay cô, cùng Lâm Dật đi ra khỏi khu dạy học...

"Tử Ngư, giỏi đó, biết tự kiếm điểm rồi, xem ra, dạo này Tiểu Hi vất vả lắm đây!" Nửa câu đầu Lâm Dật khen Ứng Tử Ngư, Ứng Tử Ngư đang đắc ý, nhưng nửa câu sau Lâm Dật lại khích lệ Trần Hi, khiến Ứng Tử Ngư vô cùng bực bội!

"Tuy có công lao của Tiểu Hi thật, nhưng người ta cũng cố gắng mà!" Ứng Tử Ngư có chút mất hứng nói.

"Đúng vậy, Lâm Dật ca ca, Tử Ngư tỷ thật sự rất dụng tâm đó!" Trần Hi cũng vội vàng nói theo.

"Anh biết, anh sợ em kiêu ngạo!" Lâm Dật nói: "Nhưng Tử Ngư em không làm anh thất vọng, hãy học tập thật tốt, như vậy tương lai mới không phụ chính mình, không phụ lòng anh trai em!"

"Anh trai em..." Ứng Tử Ngư nghe Lâm Dật nhắc đến anh trai, nhất thời thần sắc có chút mất mát: "Nhiệm vụ của anh ấy, vẫn chưa hoàn thành sao? Khi nào thì anh ấy mới về..."

"Cái này anh cũng không biết, hơn nữa có một số việc phải giữ bí mật, anh không thể tùy tiện nói lung tung." Lâm Dật nói: "Nhưng chắc còn lâu lắm, nếu không anh trai em đã không phó thác em cho anh chăm sóc!"

"Anh trai em ch��n người cũng không tệ lắm đó! Lâm Dật ca ca anh thật lợi hại, đi đến đâu, hình như ai cũng sợ anh, ngay cả Vương Trí Phong mặt đen kia cũng đối với anh vẻ mặt ôn hòa, thật là lợi hại!" Từ khi đến trường, Ứng Tử Ngư cũng bị Vương Trí Phong mắng vài lần, tự nhiên ghi hận trong lòng, hôm nay thấy hắn đối với Lâm Dật hòa ái, Ứng Tử Ngư cảm thấy hả giận.

"Em có đủ tiền tiêu không?" Lâm Dật đến thăm Ứng Tử Ngư, chủ yếu là muốn hỏi xem cô có đủ tiền tiêu không, tuy trường miễn học phí, nhưng cuộc sống của cô cũng cần tiền.

"Cũng tạm, lần trước anh cho em tiền vẫn chưa xài hết, em cũng không dùng nhiều tiền." Ứng Tử Ngư không phải loại con gái tiêu tiền như nước, bình thường cũng chỉ tốn tiền xe và ăn uống, quần áo thì cơ bản không mua sắm nhiều.

"Ừm, biết tiết kiệm là tốt, nhưng cũng đừng quá kham khổ, đây là một cái thẻ, trong đó có hai vạn tệ, tiết kiệm mà dùng, một học kỳ chắc là đủ!" Lâm Dật nói xong, đưa cho Ứng Tử Ngư một thẻ ngân hàng, đây là Lâm Dật vừa làm trước khi đến: "Mật mã là sáu số 0."

"Đây là... Anh trai em nhờ anh cho em?" Ứng Tử Ngư không tiện nhận tiền của Lâm Dật.

"Ừ, anh trai em gửi ở chỗ anh một khoản tiền, bảo anh định kỳ cho em." Lâm Dật nói hàm hồ.

"À..." Ứng Tử Ngư cũng không khách khí, cầm lấy thẻ ngân hàng, cất vào trong túi.

"Tiểu Hi, sức khỏe mẹ em thế nào rồi? Không có vấn đề gì chứ?" Lâm Dật không biết vì sao, lại nghĩ đến Chúc lão đầu, tên kia vẫn chưa hết xấu bụng, không biết có còn hại mẹ Trần Hi nữa không.

"Sức khỏe mẹ em tốt lắm rồi, hiện tại đang làm ở quán mì bò kia, phục vụ kiêm giao cơm, một tháng có thể kiếm hai ngàn tệ đó!" Trần Hi nói đến tình hình của mẹ, thập phần vui vẻ, hiện tại mẹ không những khỏe mạnh, còn có thể ra ngoài kiếm tiền, khiến gia cảnh Trần Hi thoải mái hơn không ít!

Mà có thêm thu nhập của mẹ, Trần Hi cũng không cần ngày nào cũng đi nhặt ve chai, chỉ cần thứ bảy chủ nhật nghỉ mới ra ngoài, như vậy cũng không ảnh hưởng đến việc học.

Lâm Dật gật gật đầu, nói: "Tốt lắm, vậy các em về học hành chăm chỉ đi, anh phải đi đây, anh học ở Đông Hải Thị, có chuy���n gì thì gọi điện cho anh!"

"A... Phải đi sao..." Trần Hi nghe nói Lâm Dật phải đi, nhất thời có chút không nỡ, nhưng cô vốn là người không giỏi biểu đạt cảm xúc, nên không biết nói lời giữ lại thế nào.

"Lâm Dật ca ca, đã đến rồi, đừng đi sớm vậy chứ, cũng không mời em và Tiểu Hi ăn cơm!" Ứng Tử Ngư có chút làm nũng nói: "Đợi anh trai em về, em sẽ mách anh ấy là anh đối xử không tốt với bọn em."

"À..." Lâm Dật ngoài miệng tuy cười, nhưng trong lòng lại căng thẳng, có lẽ Ứng Tử Ngư vĩnh viễn cũng không biết, anh trai của cô có lẽ đã chết rồi, cô rốt cuộc không thể gặp lại Xuyên Sơn Giáp. Nghĩ đến đây, sắc mặt Lâm Dật hơi đổi: "Đi thôi, anh mời các em ăn gì đó, muốn ăn gì?"

"Ừm... Em muốn ăn mì bò ở quán mẹ Tiểu Hi làm." Ứng Tử Ngư nói: "Lần trước em ăn một lần, thấy hơi đắt, hôm nay Lâm Dật ca ca anh mời khách nha!"

"Được, vậy chúng ta đi thôi!" Lâm Dật khẽ thở dài, Ứng Tử Ngư bản tính vốn tốt, trước kia ở cái trường kia phải lăn lộn xã hội, kỳ thật cũng là một cách tự bảo vệ mình, nếu không cô đơn độc một mình, rất khó sống sót trong môi trường đó, dù sống sót, cũng có lẽ bị bọn vô lại để ý, trở thành của riêng của người ta.

Mời Trần Hi và Ứng Tử Ngư ăn mì, Lâm Dật lại đưa các nàng về trường, dặn dò các nàng học hành chăm chỉ, rồi rời khỏi trường, tâm trạng Lâm Dật có chút nặng nề, nhìn thấy vẻ mặt vui vẻ của Ứng Tử Ngư, lòng Lâm Dật lại càng rối bời, chuyện của Xuyên Sơn Giáp sớm muộn gì cũng phải nói cho cô biết, nhưng làm sao Lâm Dật có thể mở lời?

"Tiểu Hi, em đó, không biết nói gì cho tốt nữa, không nghe nói hạnh phúc phải tự mình tranh thủ sao? Cứ như hũ nút vậy, em không thể chủ động một chút à? Lâm Dật ca ca mấy năm mới đến thăm chúng ta một lần, em xem, cơ hội uổng phí hết rồi?" Ứng Tử Ngư tiếc rèn sắt không thành thép quở trách Trần Hi.

"Em..." Trần Hi trước kia bị Ứng Tử Ngư đoán trúng tâm sự, mới đầu còn phủ nhận, sau này lâu dần, cũng thừa nhận, thích Lâm Dật, cũng không có gì đáng xấu hổ, vì thế Ứng Tử Ngư bắt đầu dạy cô cách theo đuổi con trai, nhưng những gì cô dạy, căn bản không có cơ hội thực hành.

"Haizz, không được, lần sau đổi chiêu khác, em có biết quyến rũ không? Lần sau tìm cơ hội, dụ Lâm Dật ca ca đến nhà em, em mặc gợi cảm một chút, quyến rũ anh ấy, biết đâu lại thành công!" Ứng Tử Ngư nói.

"Ôi, Tử Ngư tỷ tỷ, tỷ nói gì vậy... Em làm sao... Như vậy có phải không đứng đắn quá không?" Mặt Trần Hi càng đỏ hơn, Ứng Tử Ngư lại bày ra một chiêu tồi tệ như vậy, bảo cô đi quyến rũ, chẳng phải là việc của gái hư mới làm sao?

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free