(Đã dịch) Vệ Sĩ Siêu Cấp Của Hoa Khôi - Chương 1767: Nghe lén
Lâm Dật gật đầu, không nói thêm gì.
Đêm ở Tây Tinh sơn thôn thật yên tĩnh, bầu trời trong vắt. Ở thành thị khó mà có được sự yên bình này, và ngắm nhìn bầu trời đầy sao tuyệt đẹp.
Lâm Dật và Đường Vận ngồi trên tảng đá lớn trong sân, tận hưởng khoảnh khắc ấm áp. Sở Mộng Dao và Trần Vũ Thư không làm phiền họ. Tuy ba người rất thân thiết, nhưng Lâm Dật và Đường Vận ít có dịp ở riêng. Đến Tây Tinh sơn thôn lần này, các nàng hiểu ý tạo cơ hội cho hai người.
Dù Lâm lão đầu hay nói đùa, Sở Mộng Dao không muốn mặt dày mày dạn. Đường Vận mới là bạn gái Lâm Dật, nếu cô và Tiểu Thư xen vào, cảm thấy không ổn.
"Em thấy có quen không?" L��m Dật ôm vai Đường Vận, hai người hiếm khi có khoảnh khắc ấm áp thế này.
"Rất tốt ạ..." Đường Vận đỏ mặt khi được Lâm Dật ôm, vô thức vuốt chiếc nhẫn trên tay. Dù Đường Vận không còn ghen tị với Sở Mộng Dao và Trần Vũ Thư, đôi khi vẫn có chút tâm lý muốn hơn thua. Chiếc nhẫn này là Lâm Dật tặng cô, dù Sở Mộng Dao và Trần Vũ Thư có thành vợ lớn vợ nhỏ của Lâm Dật, Đường Vận vẫn là duy nhất, là người đặc biệt.
"Vậy thì tốt, anh sợ các em không quen..." Lâm Dật nói: "Vốn lần trước đã định đưa em về nhà, nhưng đến giờ mới được. Hoàn cảnh ở đây thế này, nếu lần trước xúc động, có lẽ hai ta đã như Nhị Cẩu Đản, Vu Viên Viên, cả đời sống ở đây."
"Thế thì có gì không tốt?" Đường Vận buột miệng nói.
"Hả?" Lâm Dật hơi ngạc nhiên.
"Không có gì đâu!" Mặt Đường Vận càng đỏ, lỡ lộ chút tâm tư, không muốn Sở Mộng Dao và Trần Vũ Thư nghe thấy.
Nhưng sau đống củi gần đó, có hai gián điệp nhỏ đang ngồi.
"Dao Dao tỷ... Vận Vận tỷ tỷ hình như vẫn còn khúc mắc với chúng ta..." Trần Vũ Thư nhỏ gi��ng nói.
"Chắc chắn rồi, ai bảo em suốt ngày đòi làm vợ bé của Lâm Dật? Vận Vận đã tốt lắm rồi, không đuổi em đi." Sở Mộng Dao trừng Trần Vũ Thư trách móc, nhưng trong lòng lại nghĩ, khúc mắc của Đường Vận là với Trần Vũ Thư hay với mình?
"Tiếu Tiếu lúc đó chẳng phải cũng là vợ bé, sao cô ấy không có khúc mắc..." Trần Vũ Thư không phục nói.
"Lúc đó cô ấy sắp chết, có giống không? Em không bệnh không tật... Nếu em muốn chết, có lẽ Lâm Dật cũng cưới em về, Đường Vận cũng ủng hộ hai tay." Sở Mộng Dao tức giận nói.
"Biết đâu em cũng có ngày đó?" Trần Vũ Thư chỉ đành nói vậy.
"Đồ quạ miệng!" Sở Mộng Dao dở khóc dở cười: "Em không thể nói gì tích cực hơn à? Còn muốn thế này?"
"Ai, em nói thật mà..." Trần Vũ Thư ngẩng đầu nhìn trời đầy sao, nói: "Không ai biết tương lai thế nào, dù em là Dự Ngôn Thư, cũng không rõ nữa..."
"Tiểu Thư, sao lời em nói đột nhiên sâu sắc thế?" Sở Mộng Dao hơi sững sờ.
"Không có gì đâu, hì hì, em đùa thôi." Trần Vũ Thư cười toe toét.
"Giả thần giả quỷ, làm chị hết hồn!" Sở Mộng Dao thở phào nhẹ nhõm.
Thực tế, cuộc đối thoại của Sở Mộng Dao và Trần Vũ Thư, Lâm Dật nghe không sót một chữ. Dù sao Lâm Dật cũng là cao thủ Địa giai, chút nói chuyện nhỏ này sao qua mắt được anh? Nhưng Lâm Dật không cố ý vạch trần, coi như không nghe thấy.
Hiếm khi có cơ hội ở riêng với Đường Vận, Lâm Dật rất trân trọng.
"Không biết Tiếu Tiếu giờ thế nào? Lần trước gặp cô ấy... Mới mấy ngày đã nhớ rồi..." Đường Vận cảm khái nói.
"Em đó... Đôi khi ghen tuông vặt vãnh, nhưng người đi rồi lại nhớ." Lâm Dật trách yêu.
"Đúng vậy... Dù có lúc nghĩ đến việc cô ấy cũng là bạn gái anh, em không vui, nhưng cô ấy đi rồi, em lại nhớ." Đường Vận là người mềm lòng như vậy.
"Ha ha, có lẽ một năm, có lẽ hai năm, đến lúc đó, chúng ta cùng nhau đón cô ấy về." Lâm Dật thầm hứa trong lòng, mình nhất định phải trở thành luyện đan sư, việc này đã rất cấp bách, nhưng việc luyện đan vẫn chưa có tiến triển gì!
Lâm Dật hiện tại thiếu một người thầy giỏi. Luyện đan sư của Thiên Đan Môn đều có người chỉ điểm, kể cả Ẩn Thế Hữu gia cũng vậy. Chỉ có Lâm Dật tự mày mò, không được gì. Nhưng hiện tại, Lâm Dật không thân thiện với Ẩn Thế Hữu gia và Thiên Đan Môn, không thể thỉnh giáo họ. Chỉ có Băng Cung có một luyện đan sư nhị phẩm, nhưng Lâm Dật không muốn hạ mình cầu xin. Hơn nữa nghe nói luyện đan sư đó rất kiêu ngạo, ở Băng Cung chỉ có Băng Đường tiểu thư nói mới nghe, Lâm Dật đến học, chưa chắc cô ta đã dạy.
"Tốt!" Đường Vận gật đầu mạnh: "Em hy vọng... Sau này cũng có thể như đêm nay, quên hết ưu phiền, vô ưu vô lự, mỗi ngày ngồi ở sân nhìn sao, cuộc sống đó chắc chắn rất美好..."
"Sẽ có ngày đó, đến lúc đó, anh mỗi ngày cùng em... Các..." Lâm Dật nói chữ "Các" thì dừng lại.
"Ha ha, không sao đâu, em nghĩ thoáng rồi. Đến lúc đó Dao Dao và Tiểu Thư thích đi theo thì cùng nhau, đến lúc đó chúng ta tìm một nơi hoặc ở đây, ẩn cư xuống, chắc chắn rất thú vị..." Đường Vận nói: "Nhưng anh hình như không phải người chịu ngồi yên."
"Dao Dao và Tiểu Thư?" Lâm Dật ngạc nhiên nhìn Đường Vận.
"Dao Dao thì em không rõ ý cô ấy, Tiểu Thư chắc là thích anh. Em đã chấp nhận Tiếu Tiếu, sao có thể loại cô ấy ra ngoài?" Đường Vận cười, khôi phục vẻ tươi tắn ngày xưa: "Thôi, không nói chuyện này nữa... Hôm nay, Lâm gia gia có lén nói gì với anh về em không?"
"Cái này thì không." Lâm Dật lắc đầu: "Ông ấy có vẻ thích em lắm, nhưng ông ấy là vậy, già rồi không đáng tin, ai ông ấy cũng thích."
"Ha ha, vậy thì tốt." Đường Vận gật đầu. Lâm Dật là cô nhi, nên Lâm gia gia nuôi anh lớn tự nhiên là người thân của anh. Thái độ của ông trực tiếp ảnh hưởng đến việc Đường Vận có thể ở lại Lâm gia hay không. Nếu Lâm gia gia không có ý kiến, vậy không có vấn đề.
"Vận Vận là người tốt, Tiểu Thư, sau này em thật sự ở bên Lâm Dật, đừng giở trò tinh quái bắt nạt cô ấy, cô ấy là người rất lương thiện." Sở Mộng Dao nghe xong lời Đường Vận, cảm khái nói.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.