Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hiện Đại Phong Thần Bảng - Chương 77: Bất cộng đái thiên

"Giả heo ăn thịt hổ?" Mã Thông khinh thường hừ lạnh một tiếng: "Nhưng các ngươi phải là hổ đã! Trong mắt ta, các ngươi chỉ là lũ sâu bọ mà thôi! Còn về phần ta là ai, ta đương nhiên sẽ nói cho các ngươi biết, bằng không thì mối thù này của ta chẳng phải báo một cách không rõ ràng hay sao?"

"Báo thù?" Đông Quảng Vân lòng chợt nặng trĩu, vội vàng hỏi: "Chuyện bắt cóc người nhà ngươi đều là Vưu Bàn Tử sai người làm, chẳng liên quan gì đến Đông gia chúng ta cả! Ngươi muốn báo thù thì cứ tìm Vưu Bàn Tử mà báo!"

Vưu Tứ Hải đứng bên cạnh mắng chửi ầm ĩ: "Đông Quảng Vân, ngươi đừng có mà ngậm máu phun người! Mấy chuyện này đều là con trai bảo bối của ngươi bảo ta làm, ngươi đừng hòng phủi sạch!"

Đông Thịnh ló nửa cái đầu từ sau lưng cha mình, run rẩy thều thào nói: "Ta, ta mới không có! Vưu Bàn Tử ngươi đừng có vu khống!" Chứng kiến Nội Điền Hữu Tam, kẻ được cả hắn lẫn phụ thân xem là thần nhân, chẳng những bị Mã Thông giết chết một cách dễ dàng, mà còn chết thảm đến vậy, Đông Thịnh, kẻ vốn dĩ hung hăng càn quấy, giờ đây rốt cuộc không còn dám kiêu ngạo nữa.

"Được rồi được rồi, thôi đi, đừng có chó cắn chó ở đây nữa!" Mã Thông không kiên nhẫn ngắt lời bọn chúng, gắt gao nhìn chằm chằm Đông Quảng Vân, sát khí đằng đằng nói: "Mối thù ta nói không phải chuyện này. Đông Quảng V��n, ta hỏi ngươi, ngươi còn nhớ Mã Quốc Thương, người đã bị tập đoàn Hoành Thành các ngươi cưỡng ép giải tỏa tại Đại Bình trấn, khiến bệnh tim tái phát mà chết thảm ngay tại chỗ mười năm trước không?"

"Mã Quốc Thương?" Đông Quảng Vân chau mày suy nghĩ hồi lâu: "Hình như có chuyện đó thì phải, nhưng tên họ thì ta thực sự không nhớ rõ nữa..."

Mã Thông giận quá hóa cười: "Quả nhiên quý nhân hay quên việc đời nhỉ! Mã Quốc Thương chính là phụ thân ta! Thù giết cha, không đội trời chung! Hôm nay chính là ngày giỗ của cha con Đông gia các ngươi!" Nói xong, Mã Thông cầm ngược Ngân Tiêu kiếm, từng bước đi về phía cha con Đông gia, mũi kiếm sắc bén kéo lê trên tấm thảm dày cộp, để lại một vết kiếm sâu hoắm.

"Ngươi đừng tới đây! Tới nữa ta sẽ nổ súng!" Đông Quảng Vân gào lên một tiếng, mạnh miệng nhưng trong lòng yếu ớt, hắn thực sự không thể nhớ nổi Mã Quốc Thương là ai, dù sao bao nhiêu năm qua, số người trực tiếp hoặc gián tiếp chết trong tay hắn là vô số kể, làm sao hắn có thể nhớ rõ tên từng người được?

"Cứ bắn đi! Xem xem đạn có làm bị thương ta không!" Mã Thông cười lạnh, tiếp tục bước thẳng tới, mỗi bước đi, đều như một nhát búa tạ nặng nề giáng xuống trái tim cha con họ Đông.

Đúng lúc này, tiếng còi báo động chói tai chợt vang lên, Đông Quảng Vân lập tức đắc ý phá lên cười: "Ha ha ha, Mã Thông, ngươi còn non lắm! Lần này lão tử xem ngươi làm sao mà thoát!"

"Ta có nói ta muốn chạy trốn sao?" Mã Thông vẫn không ngừng bước tới, đồng thời lạnh lùng cười nói: "Tuy kế hoạch ban đầu của ta là lặng lẽ tiêu diệt các ngươi, nhưng làm vậy thì quá dễ dãi cho các ngươi rồi! Đã vậy, chi bằng cứ làm một trận lớn!"

"Đi chết đi!!!" Đông Quảng Vân rốt cuộc không chịu nổi áp lực to lớn này, liên tục không ngừng bóp cò khẩu súng trong tay. Tiếng súng nổ vang liên hồi, mấy viên đạn vụt ra khỏi nòng súng, nhanh như chớp bắn về phía Mã Thông.

Mấy phát súng này của Đông Quảng Vân vừa nhanh vừa chuẩn, rõ ràng là đã được rèn luyện, nhưng đêm nay, Đông Quảng Vân nhất định chỉ có thể thất vọng: Bởi vì Mã Thông lại là một tu chân cao thủ Kim Đan kỳ, một cục diện mà đối với phàm nhân mà nói được coi là tử cục, đối với hắn mà nói, lại chẳng khác nào trò đùa, không đáng để mỉm cười. Muốn đối phó mấy viên đạn nhỏ bé, hắn ít nhất có trên năm loại phương pháp.

Dưới cái nhìn chằm chằm kinh ngạc của Vưu Bàn Tử, Mã Thông dùng phương pháp đơn giản nhất — chỉ thấy Ngân Tiêu trong tay hắn bùng lên một luồng kiếm quang chói lọi, sau một hồi tiếng "Đinh đương" giòn tan, mấy viên đạn liền không sót một viên nào rơi xuống đất.

Đông Quảng Vân vốn dĩ đắc ý vạn phần, giờ phút này lại ngây dại như bị người vỗ gạch vào mặt. Ngay sau đó, mũi Ngân Tiêu sắc bén đến mức có thể thổi bay tóc, cứ thế đặt lên cổ hắn.

Đông Quảng Vân cả người hắn lập tức như rơi vào hầm băng, một luồng khí lạnh từ bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu. Giờ phút này hắn rốt cuộc không còn chút kiên cường nào, khẩu súng lục đã hết đạn trong tay hắn lặng lẽ trượt rơi xuống đất: "Đừng, đừng giết ta! Chuyện gì cũng có thể từ từ bàn bạc! Ngươi muốn gì, cứ nói!"

Đúng lúc này, cửa thư phòng bị người từ bên ngoài phá tung, hơn mười nhân viên bảo vệ, súng vác vai, đạn lên nòng, vọt thẳng vào. Hơn mười họng súng đen ngòm đồng loạt chĩa thẳng vào Mã Thông, người bảo vệ dẫn đầu hét lớn: "Buông Đông tiên sinh ra! Nếu không chúng tôi sẽ nổ súng!"

Đối mặt với sự uy hiếp của hơn mười cây súng, Mã Thông lại bình thản tự nhiên, không hề sợ hãi: "Đông Quảng Vân, nếu không muốn đầu lìa khỏi cổ ngay lập tức, ngươi hãy bảo bọn họ hạ súng xuống, sau đó ngoan ngoãn đứng yên sang một bên. Hơn nữa, thông báo những người khác rằng ở đây chỉ là hiểu lầm nhỏ, không cho phép bất kỳ ai đến gần!"

"Đúng, đúng!" Đông Quảng Vân trên trán toát ra những hạt mồ hôi lạnh to như hạt đậu, liên tục kêu la: "Các ngươi còn không mau nghe lời? Muốn ta chết à?!"

Đám nhân viên bảo vệ nhìn nhau một hồi, dưới sự thúc giục lần nữa của Đông Quảng Vân, bọn họ đành ngoan ngoãn hạ vũ khí xuống, xếp thành hàng đứng dựa vào tường, cửa thư phòng lại một lần nữa được đóng lại. Còn Đông Thịnh cũng làm theo lời Mã Thông dặn dò, thông qua bộ đàm ra lệnh cho các nhân viên bảo vệ khác làm việc của mình, không cần đến đây.

"Coi như các ngươi còn biết điều!" Mũi Ngân Tiêu kiếm chậm rãi lay động trên cổ Đông Quảng Vân, Mã Thông cười lạnh nói: "Đông Quảng Vân, ngươi làm chuyện xấu nhiều như vậy, chẳng lẽ chưa từng nghĩ đến có ngày bị báo ứng hay sao?"

Đông Quảng Vân trên cổ nổi đầy da gà, run rẩy nói: "Mã... Mã đại ca, cầu ngài đừng xúc động, chuyện gì cũng từ từ. Người chết không thể sống lại, ngài giết ta cũng chẳng ích gì, phải không? Hay là thế này, ngài cứ ra giá đi, ta sẽ lập tức chi phiếu cho ngài, chỉ cầu ngài đừng giết cha con chúng tôi!"

Đúng lúc này, Đông Thịnh thấy tình thế không ổn, lén lút di chuyển dọc theo góc tường về phía cửa thư phòng, nhưng chưa kịp đi được hai bước, một thanh phi kiếm bạc không người điều khiển đã đột ngột xuất hiện trước mắt hắn, mũi kiếm sắc bén chĩa thẳng vào mi tâm hắn.

Đông Thịnh lập tức sợ đến hồn bay phách lạc, hai chân mềm nhũn, lập tức ngã ngồi xuống đất, vừa bò vừa lùi về phía sau một cách liều mạng, nhưng dù hắn có cố gắng thoát khỏi thế nào đi chăng nữa, mũi kiếm sắc bén đến mức khiến người ta hoa mắt ấy vẫn luôn không rời mi tâm hắn.

"Xem ra con trai bảo bối của ngươi không quan tâm lắm đến tính mạng của ngươi nhỉ!"

Mã Thông cười lạnh lắc đầu, lúc này hắn tay phải cầm Ngân Tiêu kiếm, tay trái thì điều khiển Bích Lạc kiếm từ xa, khiến những người xung quanh đều trợn mắt há hốc mồm, nhất là Vưu Tứ Hải, tên Bàn Tử đang chạy trốn khỏi cái chết kia, trong miệng không ngừng lẩm bẩm: "Kiếm Tiên, Kiếm Tiên! Hắn lại là Kiếm Tiên có thể Ngự Kiếm trong truyền thuyết!"

Đông Quảng Vân lúc này tính mạng nằm trong tay kẻ khác, thật sự là vừa tức giận vừa sợ hãi, lập tức mắng chửi ầm ĩ con mình: "Thằng ranh con! Ngươi mau thành thật đứng yên đó! Định để lão tử ta chết sớm sao?!"

Đông Thịnh lúc này làm sao còn dám động đậy chứ, một thanh kiếm mang theo ý chí muốn đoạt mạng đang treo lơ lửng trên gáy hắn kia mà!

Thấy con mình không động đậy được nữa, Đông Quảng Vân vội vàng nịnh nọt nói với Mã Thông: "Mã đại ca, ngài cứ ra giá đi! Chỉ cần ngài chịu buông tha cha con chúng tôi, bao nhiêu tiền cũng được!"

Một luồng nộ khí thâm trầm xộc thẳng vào tâm trí, Mã Thông lấy ra một phần tài liệu, ném trước mặt Đông Quảng Vân, lạnh lùng nói: "Sắp chết đến nơi mà còn không biết hối cải. Đông Quảng Vân, ngươi thật sự nghĩ tiền là vạn năng sao? Đã vậy, ngươi hãy ký cái này, ta sẽ tạm tha cho ngươi một mạng!"

Đông Quảng Vân run rẩy hai tay nhận lấy phần tài liệu kia, trên mặt lập tức hiện lên vẻ vừa kinh hãi vừa tức giận: "Hiệp nghị chuyển nhượng cổ phần cá nhân không ràng buộc?!"

Mã Thông cười lạnh nói: "Đúng vậy, nếu ngươi tin tiền là vạn năng đến vậy, thì hãy để thứ tiền vạn năng ấy cứu lấy chính ngươi đi! Chỉ cần ký hiệp nghị này, ta sẽ tha chết cho ngươi!" Thật ra trong kế hoạch ban đầu không có đoạn này, nhưng vì muốn kẻ thù của mình nếm trải nỗi thống khổ tán gia bại sản trước khi chết, Mã Thông đã dặn Lăng Quá Hải chuẩn bị một phần hiệp nghị như vậy trước khi hắn hành động.

Đông Quảng Vân lại đột nhiên cứng rắn hẳn lên, cứng cổ gào lên một cách giận dữ: "Ngươi có biết cổ phần của ta ở Hoành Thành có giá trị bao nhiêu không? Trọn bảy tỷ tệ Hoa Hạ! Ngươi đừng có mơ hão! Hiệp nghị này ta tuyệt đối sẽ không ký!"

"Thật vậy sao?"

Mã Thông cực kỳ thích thú nở nụ cười, tay trái nhẹ nhàng vung lên từ trên xuống dưới, phía bên kia, Bích Lạc kiếm lập tức có phản ��ng, một đ���o kiếm quang lóe lên, cái mũi vốn cao ngất của Đông Thịnh lập tức lìa khỏi mặt hắn, để lộ ra hai lỗ mũi trụi lủi, máu chảy đầm đìa. Nỗi đau đớn dữ dội cùng cảm giác sợ hãi khiến Đông Thịnh ôm lấy khuôn mặt đầm đìa máu, khản cả giọng kêu thảm thiết.

"A!!! Đau quá! Cha ơi, cha mau đồng ý hắn đi! Mau đồng ý hắn đi!"

"Lần này là cái mũi, lần sau sẽ là cái đầu đấy!"

Mã Thông thậm chí không thèm liếc nhìn Đông Thịnh một cái, thản nhiên nói với Đông Quảng Vân.

Nhìn thấy dáng vẻ thống khổ tột cùng của con mình, Đông Quảng Vân khuôn mặt vặn vẹo, nội tâm không ngừng giằng xé: Một bên là đứa con trai độc nhất, một bên là tâm huyết cả đời, tài sản khổng lồ, rốt cuộc hắn nên chọn cái nào?

Điều Mã Thông muốn thấy nhất chính là cảnh tượng trước mắt này, chỉ có khiến đối phương nếm trải nỗi đau mất đi tất cả, đại thù của cha hắn mới xem như được báo.

Sau một hồi giằng xé, Đông Quảng Vân cuối cùng chán nản nói: "Ta ký..."

"Rất tốt!" Khóe miệng Mã Thông hiện lên một nụ cười như Ác Ma, ném cho Đông Quảng Vân một cây bút ký và một hộp mực dấu.

Đông Quảng Vân run rẩy hai tay ký tên và điểm chỉ vào hiệp nghị. Sau khi làm xong tất cả những điều này, cả người hắn lập tức như bị rút cạn toàn bộ tinh khí thần, trông lập tức già đi hơn mười tuổi, chán nản ngồi bệt xuống đất nói: "Chữ ta đã ký rồi, ngươi hãy buông tha chúng ta đi!"

Vưu Tứ Hải đứng một bên lén lút líu lưỡi: Rõ ràng có thể khiến Đông Quảng Vân, kẻ gần như một tay che trời ở Tây Hoa Thành, trở thành ra nông nỗi này, Mã Thông này quả thực quá ngoan độc, đúng là một kẻ trời sinh để lăn lộn giang hồ mà!

Mã Thông nhận lấy hiệp nghị, lật xem một chút, hài lòng gật đầu: "Rất tốt! Còn một vấn đề nữa, đám người Đông Doanh nói vị trí chính xác của lăng mộ Tần Thủy Hoàng là ở đâu?"

Đông Quảng Vân vừa mới chuyển nhượng hàng chục tỷ gia sản cho người khác xong, thì còn bận tâm gì đến lăng Tần Thủy Hoàng nữa chứ, lập tức liền khai báo rõ ràng từng li từng tí.

Thần thức Mã Thông lúc này tuy vẫn chưa thể phóng ra ngoài cơ thể, nhưng cũng đã tương đ���i cường đại rồi, muốn phân biệt lời nói của một người bình thường là thật hay giả đương nhiên là dễ như trở bàn tay. Trong lòng biết đối phương không hề lừa gạt mình, Mã Thông tay trái khẽ vẫy, Bích Lạc kiếm vốn đang lơ lửng trước mặt Đông Thịnh lập tức bay trở về lòng bàn tay hắn.

"Cha ơi!" Đông Thịnh lập tức dùng cả tay chân bò về phía phụ thân mình, nhưng khi hắn còn cách cha mình chưa đến một mét, một đạo kiếm quang màu bạc nhẹ nhàng lướt qua cái cổ yếu ớt của hắn!

Từng dòng văn được trau chuốt tỉ mỉ, quý độc giả có thể tìm đọc bản dịch chuẩn xác này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free