(Đã dịch) Hiện Đại Phong Thần Bảng - Chương 437: Bát Cảnh Cung
Thôi không nói đâu xa, Thái Bạch Kim Tinh phải khó khăn lắm mới kéo được Tôn Ngộ Không về Thiên Điện. Sau khi lui hết tả hữu Thiên Binh, Thái Bạch Kim Tinh mới tươi cười nhìn Tôn Ngộ Không mà nói: "Đại Thánh à, ngài đừng đùa giỡn với lão già này nữa. Tình thế bây giờ binh hung chiến nguy, Đại Thánh chỉ cần nguyện ý ở lại Thiên Đình, có điều kiện gì cứ việc nói với lão già này. Chẳng lẽ ngài không tin lão già này sao?"
Thực tình mà nói, nhìn khắp trời đất, Đông Tây chư phương này, người khiến Tôn Ngộ Không kính trọng thật ít đến đáng thương. Đối với Ngọc Đế nắm quyền, hắn gọi là "lão già Ngọc Đế"; đối với Thái Thượng Lão Quân thân là đứng đầu Tam Thanh, hắn gần như lần nào cũng trêu ghẹo; còn với Như Lai, Tôn Ngộ Không cũng chỉ sợ chứ không kính, thậm chí từng cười nhạo Như Lai là "cháu ngoại yêu quái"!
Nếu nói có những vị nào khiến Tôn Ngộ Không kính trọng, thì Thái Bạch Kim Tinh, lão quan hiền lành này, không nghi ngờ gì chính là một trong số đó.
Năm xưa, khi Tôn Ngộ Không náo loạn Địa Phủ, phá Long Cung, Ngọc Hoàng Đại Đế định phái binh chinh phạt, chính Thái Bạch Kim Tinh đã thay Ngộ Không biện hộ, chiêu an y. Đến khi Tôn Ngộ Không hai lần phản Thiên Cung, lại vẫn là sao Kim đứng ra làm sứ giả chiêu an, phong Ngộ Không làm Tề Thiên Đại Thánh, quản lý vườn Bàn Đào. Về sau, trên đường thầy trò Đư���ng Tăng đi Tây Thiên thỉnh kinh, sao Hôm tinh cũng nhiều lần âm thầm giúp đỡ bốn thầy trò đánh bại Hoàng Phong Quái, càn quét Sư Còng Động, thật sự là hết lòng vì Tôn Ngộ Không!
Thái Bạch Kim Tinh Lý Trường Canh, càng là người duy nhất trong Thiên Đình dám lên tiếng vì toàn bộ Yêu Tộc. Năm xưa, ông từng vì Tôn Ngộ Không mà tấu lên: "Trong Tam giới linh thiêng, phàm có chín khiếu đều có thể tu tiên. Con hầu này vốn là thân thể do Trời Đất tạo thành, thân thể được Nhật Nguyệt thai nghén, ấy há chẳng phải điều hợp lý sao? Sống nơi núi rừng, nay đã tu thành Tiên đạo, có năng lực Hàng Long Phục Hổ, vậy có gì khác biệt với con người kia chứ?"
Thực tình mà nói, lời này lọt vào tai Ngọc Đế quả thực vô cùng chướng tai: Ngươi lão quan này sao lại lắm chuyện thế, hiện tại Thiên Đình là thiên hạ của Nhân Tộc chúng ta. Sớm đã không phải thời đại Đông Hoàng Thái Nhất năm xưa rồi, ngươi bây giờ ăn bát cơm của Nhân Tộc, sao lại quay lưng đi nói giúp cho Yêu Tộc?
May mắn thay, Lý Trường Canh nổi tiếng là người hiền lành trong Thiên Đình, nhân duyên c��c tốt, lại thêm thủ đoạn giao tế cao siêu, là nhân tài ngoại giao hạng nhất. Ngọc Đế thấy vậy mới không ra tay với Lý Trường Canh...
Tất cả những điều đó, Tôn Ngộ Không tuy trọng tình trọng nghĩa nhưng chưa bao giờ nói ra, song trong lòng vẫn luôn cảm động và ghi nhớ Thái Bạch Kim Tinh Lý Trường Canh. Lúc này, hiển nhiên bốn bề vắng lặng, Tôn Ngộ Không cũng không còn huênh hoang nữa, chỉ thấy hắn thân mật ôm cổ Lý Trường Canh nói: "Hắc hắc, lão quan à, vẫn là ngươi hiểu Lão Tôn ta nhất. Người một nhà không nói hai lời. Chỉ cần lão già Ngọc Đế đáp ứng Lão Tôn ba điều kiện, Lão Tôn ta sẽ giúp hắn giữ vững Thiên Đình này. Bằng không, mỗi người một ngả, ai về nhà nấy!"
Cánh tay Tôn Ngộ Không tuy trông gầy yếu, nhưng sức ôm lại nặng ngàn cân, khiến Lý Trường Canh trợn trắng cả mắt. Mãi một lúc sau, Lý Trường Canh mới thở hổn hển nói: "Đại Thánh à. Lão già này biết chắc lúc này ngài muốn ra giá trên trời, nhưng lão già này vẫn muốn xin Đại Thánh ngài nương tay một chút. Bằng không, phía Ngọc Đế bệ hạ, lão già này sợ là khó ăn nói lắm!"
Tôn Ngộ Không tay phải ngoáy ngoáy mũi, dùng ngón giữa búng một cục cứt mũi đen nhánh bắn thẳng lên trán tấm biển Long Phượng tinh xảo đặt giữa Thiên Điện, lúc này mới thản nhiên nói: "Lão quan à, ngươi bớt bày trò với Lão Tôn ta đi. Trước khi ngươi đến, lão già Ngọc Đế chắc chắn đã dặn ngươi rằng 'Con khỉ này nếu có điều cầu xin, sao Kim ngươi cứ việc đáp ứng' rồi phải không?"
Lý Trường Canh bị Tôn Ngộ Không một câu nói toạc nỗi lòng, lập tức không khỏi ngượng ngùng. Mãi sau nửa ngày, ông ta mới hắc hắc cười gượng gạo nói: "Quả thật là chẳng có gì có thể qua mắt được Hỏa Nhãn Kim Tinh của Đại Thánh cả!"
Tôn Ngộ Không cười hì hì nói: "Cái này chẳng liên quan gì đến Hỏa Nhãn Kim Tinh của Lão Tôn cả, Lão Tôn chỉ là quá hiểu lão già Ngọc Đế đó mà thôi. Lão quan à, bớt lời thừa đi, ba điều kiện, đáp ứng hay không đáp ứng đây?"
Lý Trường Canh lúc này đã như mũi tên lắp sẵn trên dây cung, làm sao có thể không bắn? Lập tức, ông ta đành kiên trì đáp: "Đáp ứng, đáp ứng, đều đáp ứng. Kính xin Đại Thánh cho bi���t!"
Tôn Ngộ Không hơi tò mò nhìn Lý Trường Canh nói: "Ta nói lão quan à, chẳng phải ngươi suốt ngày nói rằng 'hét giá trên trời, trả giá sát đất' mới là cách làm ăn sao? Sao hôm nay ngươi lại sảng khoái thế, rõ ràng ngay cả một lời mặc cả cũng không có?"
Lý Trường Canh vuốt vuốt chòm râu dài trắng như tuyết của mình, cười khổ nói: "Đại Thánh à, mặc cả là phải có vốn liếng, hiện tại sự tồn vong của Thiên Đình đều nằm trong một ý niệm của Đại Thánh ngài, lão già này còn có thể lấy gì ra để cùng ngài mặc cả đây?"
Tôn Ngộ Không liên tục gật đầu nói: "Thế nhân đều nói lão quan ngươi là kẻ khờ dại, nhưng Lão Tôn ta lại biết, lão quan ngươi mới chính là người hiểu chuyện hạng nhất! Được rồi, điều kiện thứ nhất: Mấy mùa Bàn Đào này, bất kể lớn nhỏ, Lão Tôn ta đều muốn hết!"
Lý Trường Canh không chút do dự gật đầu nói: "Điều này không thành vấn đề!" Thực ra yêu cầu này, Lý Trường Canh đã sớm đoán được vài phần, nên ông ta chẳng hề bất ngờ chút nào —— khó khăn lắm mới có cơ hội làm khó Thiên Đình, Tôn ��ại Thánh làm sao có thể bỏ qua món Bàn Đào mà y yêu thích nhất chứ?
So với điều kiện thứ nhất, điều kiện thứ hai lại khiến Lý Trường Canh giật mình: "Điều kiện thứ hai: Lập tức trọng khai Thăng Tiên Trì!"
Cần biết rằng Thăng Tiên Trì chính là con đường thông duy nhất giữa Thiên Đình và Nhân Gian giới sau khi Cửu Thiên Nguyên Linh Đại Trận được bố trí. Thiên Đình đóng cửa Thăng Tiên Trì chính là để đề phòng Thiên Ma dùng nơi đây làm bàn đạp đánh vào Thiên Đình, một biện pháp phòng bị. Có thể nói, điều này căn bản chẳng liên quan gì đến Tôn Ngộ Không!
Thế mà Tôn Ngộ Không lại hết lần này đến lần khác, vô cùng nghiêm túc đưa ra điều kiện này. Điều đó lập tức khiến Lý Trường Canh ngửi thấy một mùi vị bất thường, ông ta vội vàng truy vấn: "Xin hỏi Đại Thánh, điều này là vì sao?"
Tôn Ngộ Không cũng không giải thích nhiều, mà là nắm lấy tai Lý Trường Canh nói: "Lão quan à, ngươi chỉ cần nói đáp ứng hay không đáp ứng là được rồi!"
"Đại Thánh nhẹ tay, nhẹ tay chút!" Đây tuy không phải lần đầu Tôn Ngộ Không nắm tai Lý Trường Canh, nhưng ông ta vẫn đau đớn kêu lên: "Lão già này đáp ứng là được rồi!"
Lúc này Tôn Ngộ Không mới hài lòng buông tay ra nói: "Rất tốt, vậy thì chỉ còn lại điều kiện cuối cùng thôi."
Lý Trường Canh xoa tai mình, bất đắc dĩ nói: "Đại Thánh xin cứ nói."
Hỏa Nhãn Kim Tinh của Tôn Ngộ Không lóe lên một tia tinh quang: "Lão Tôn ta ở lại Thiên Đình thì được, nhưng Lão Tôn ta nhất không nghe tuyên, nhị không nghe điều, mọi chuyện sau này đều do Lão Tôn ta tự mình quyết định, ai cũng đừng hòng đến trước mặt Lão Tôn ta mà khoa tay múa chân!" Nói đến đây, Lý Trường Canh vẫn còn liên tục gật đầu, bởi vì những điều này đều nằm trong dự liệu của ông ta. Thế nhưng câu nói cuối cùng của Tôn Ngộ Không lại một lần nữa khiến ông ta sợ ngây người: "Cuối cùng, Lão Tôn ta muốn ở tại Bát Cảnh Cung!"
"Ầm!" Cú giật mình này của Lý Trường Canh quả thực khác thường. Thân hình ông ta run mạnh, cây phất trần trong tay vô tình chạm đổ lư hương bên cạnh —— điều này đối với Thái Bạch Kim Tinh lão luyện thành thục mà nói gần như là chuyện không thể xảy ra, nhưng thực sự đã phản ánh Lý Trường Canh hiện tại đang kinh hãi đến mức nào!
Bát Cảnh Cung!
Bát Cảnh Cung! Nơi đó chính là Bát Cảnh Cung đó!
Độc quyền chuyển thể, bản dịch này chỉ thuộc về gia đình truyen.free.