(Đã dịch) Hiện Đại Phong Thần Bảng - Chương 381: Rối loạn
Phương Tâm Ngữ lãnh đạm nhìn đám đông người đông nghịt như thủy triều trước mặt, im lặng không nói. Phùng Siêu Trung thì mặt đầy tức giận, không ngừng oán trách: "Đều tại nàng, lẽ ra không nên đến đảo Nam Hải du lịch làm gì. Giờ thì hay rồi, e là hai vợ chồng ta phải chết ở đây rồi!"
Phùng Siêu Trung lải nhải một hồi lâu, Phương Tâm Ngữ mới lạnh lùng đáp một câu: "Cùng chết ở đây cũng xem như được giải thoát!"
"Nàng!" Phùng Siêu Trung bực tức: "Nàng đừng tưởng rằng có tình nhân cũ làm chỗ dựa mà kiêu ngạo. Ta nói cho nàng biết Phương Tâm Ngữ, cái tên tình nhân cũ kia trong lòng căn bản không còn nàng nữa. Cho dù có, hiện giờ thế giới đại loạn, hắn cũng bản thân khó giữ toàn mạng, nàng còn làm ra vẻ gì."
Phương Tâm Ngữ khẽ nhếch môi, ánh mắt trống rỗng nhìn về phương xa. Người ta nói đau khổ nhất là lòng đã chết, nàng lúc này chính là tâm trạng như vậy.
Nếu Thượng Thiên lại cho mình một cơ hội làm lại, liệu mình còn chọn gã đàn ông đáng ghê tởm trước mặt này không? Phương Tâm Ngữ lặng lẽ nghĩ trong lòng, nhưng nàng cũng biết, điều này là không thể. Đời này, nàng cuối cùng sẽ bị trói buộc cùng gã đàn ông đáng ghê tởm này, cùng nhau sống lay lắt, hoặc cùng nhau chết.
Chết còn thanh thản hơn! Ngay khi khóe miệng Phương Tâm Ngữ hiện lên một nụ cười lạnh, đám người xung quanh đột nhiên xúm lại ghé tai thì thầm. Phùng Siêu Trung nghiêng tai nghe lỏm được vài câu: "Các ngươi có biết không? Nghe nói chiến sự ở phía Đông Quảng đã căng thẳng, không thể phái thêm trực thăng đến cứu chúng ta nữa rồi. Lát nữa chiếc trực thăng đến sẽ là chuyến cuối cùng, chúng ta nhất định phải nắm bắt cơ hội chen lên!"
"Ừ, liều mạng chen vào!"
Nói xong, mấy người kia liền chen vào hàng ngũ phía trước nhất. Những người khác không biết rõ nội tình, dù có chút bất mãn nhưng cũng không nói thêm gì, dù sao mấy người kia cao lớn vạm vỡ, thực sự có chút uy hiếp.
"Lão bà, đi mau! Chúng ta đi theo!" Phùng Siêu Trung xách rương hòm định đi theo, nhưng nhìn Phương Tâm Ngữ phía sau, hắn vẫn dừng lại một chút, nói với nàng một tiếng.
"Đi đâu?" Phương Tâm Ngữ cũng không ngẩng đầu lên nói.
"Nàng mặc kệ đi đâu, mau đi theo ta!" Nhìn thấy mấy gã tráng hán phía trước càng lúc càng xa, Phùng Siêu Trung sốt ruột.
Giọng điệu ra vẻ ông chủ của Phùng Siêu Trung khiến Phương Tâm Ngữ một trận phiền chán: "Ngươi đi đi, đừng đến làm phiền ta!"
"Khốn kiếp, không biết phải trái. Nàng cứ ở đây chờ chết đi!" Phùng Siêu Trung oán hận mắng một câu, quay người xách cặp da lớn của hắn, đi theo sau lưng mấy gã tráng hán, chen vào phía trước hàng ngũ.
"Chết còn hơn sống cùng ngươi gấp trăm lần!" Phương Tâm Ngữ rốt cục không nhịn được bùng nổ, chửi ầm lên vào bóng lưng Phùng Siêu Trung: "Đến vợ mình cũng cam lòng để người khác ngủ, đồ khốn kiếp!"
Lời Phương Tâm Ngữ vừa thốt ra, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Phùng Siêu Trung. Phùng Siêu Trung mặt đỏ bừng, lại cũng không dám dừng lại cãi nhau với Phương Tâm Ngữ, chỉ lo cúi đầu lầm lũi đi theo sau lưng mấy gã tráng hán, chen lên phía trước.
Mấy gã tráng hán cũng đã nghe được tiếng mắng chửi của Phương Tâm Ngữ. Lúc này, một gã râu rậm quay người nhìn Phùng Siêu Trung một cái, vui vẻ nói: "Huynh đệ, được lắm, ngươi còn rất thức thời mà biết cách xoay sở. Thời buổi này phải tàn nhẫn mới sống nổi!"
Mặt Phùng Siêu Trung lúc xanh lúc đỏ, cũng không biết đối phương là đang châm chọc hay thật lòng khen ngợi mình, chỉ đành ngẩng đầu cười ng��y ngô cho qua chuyện. Cánh tay của đối phương có thể to bằng đùi hắn, hắn cũng không dám trở mặt với người ta, huống hồ hắn hiện tại còn đang trông cậy vào người ta!
Phương Tâm Ngữ nhìn chồng mình như một tên tùy tùng, đi theo sau lưng mấy gã tráng hán, biến mất ở phía trước hàng ngũ. Trong lòng nàng không khỏi thấy buồn nôn: Trước kia rốt cuộc mình đã mê muội đến mức nào, mới có thể từ bỏ Mã Thông rồi lại chọn một người chồng như vậy?
Ngay khi Phùng Siêu Trung đi theo mấy gã tráng hán kia cũng sắp chen đến hàng ngũ phía trước nhất, trên bầu trời vang lên tiếng cánh quạt xé gió ầm ầm. Mọi người ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một chiếc trực thăng khổng lồ đủ sức chứa hơn mười người đang chậm rãi hạ xuống bãi đáp phía trước mặt mọi người.
"Lần này sao chỉ có một chiếc trực thăng? Mấy lần trước ít thì mười mấy chiếc, nhiều thì có đến hai mươi mấy chiếc mà!" Trong đám người truyền đến một tràng bàn tán.
"Không lẽ tình hình chiến đấu căng thẳng, chính phủ không còn quan tâm chúng ta nữa?"
"Có khả năng lắm, vừa rồi ta xem tin tức đã nói rồi. Rất nhiều thủ đô các quốc gia đều đã rơi vào tay giặc rồi, đến cả nguyên thủ quốc gia còn không thoát được nữa là!"
Mấy gã tráng hán biết rõ nội tình kia cùng Phùng Siêu Trung liếc mắt nhìn nhau một cái, nhanh chóng tăng tốc bước chân, xông ra khỏi hàng ngũ, lao về phía chiếc trực thăng vừa mới ổn định trên bãi đáp!
Những người khác đang xếp hàng vốn đã hoảng sợ vì những lời bàn tán trước đó. Lúc này vừa thấy mấy người kia xông ra ngoài, cả đám người lập tức nổ tung, tất cả mọi người điên cuồng lao về phía trực thăng. Phương Tâm Ngữ không chú ý một cái, liền bị đám đông phía sau xông lên xô ngã sang một bên, cả người lẫn rương hòm ngã mạnh xuống đất!
"Hít!" Cánh tay Phương Tâm Ngữ bị ma sát trên đất tạo thành một vết thương dài rướm máu, đau đến nỗi nàng khẽ rên một tiếng. Nhưng ngay sau đó, nàng liền bị cảnh tượng hỗn loạn trước mắt làm cho sợ ngây người: Tất cả mọi người như phát điên mà xô đẩy, đánh lẫn nhau, lao về phía chiếc trực thăng duy nhất trên bãi đáp. Năng lượng bộc phát ra từ vạn người cùng lúc, thực sự đáng gọi là kinh thiên động địa!
Hiện tại kẻ ngốc cũng biết chiếc trực thăng kia chỉ có thể ngồi được mấy chục người mà thôi, mà những người tị nạn này lại có đến hơn vạn người. Vạn người tranh đoạt mười mấy suất sống sót, sự tàn khốc đó e rằng chỉ có kỳ thi đại học ở Hoa Hạ mới có thể sánh bằng.
Phương Tâm Ngữ vô thức cũng muốn cùng mọi người xông lên, nhưng nàng vừa định bò dậy, liền cảm thấy một trận đau đớn kịch liệt ở đùi, sau đó nàng cả người lại ngã xuống chỗ vừa rồi. Chân nàng đã bị gãy xương rồi!
"A!" Phương Tâm Ngữ đau khổ ôm lấy bắp đùi của mình. Nếu là bình thường, một mỹ nữ như nàng mà ôm chân kêu đau trên đường, nhất định sẽ có rất nhiều thanh niên "nhiệt tình" tiến lên giúp đỡ. Nhưng giờ khắc này, lại không một ai liếc nhìn nàng một cái!
Cứ như Phương Tâm Ngữ nàng là không khí vậy!
Cũng may cú ngã vừa rồi của Phương Tâm Ngữ cách đám đông một chút, nếu không e rằng đã bị đám đông giẫm chết tươi!
"Được rồi, cứ như vậy đi!" Nhìn đám đông điên loạn, Phương Tâm Ngữ bỗng nhiên bình tĩnh trở lại, cười khổ vịn rương hòm của mình ngồi dậy, nhìn trời âm u cười khổ lẩm bẩm: "Sống có gì vui, chết có gì khổ, cứ thế mà chết cũng coi như xong hết mọi chuyện!"
Mặc dù miệng nói như vậy, hai hàng nước mắt lại lặng lẽ chảy xuống gương mặt nàng.
Trở lại chuyện Phùng Siêu Trung, hắn đi theo mấy gã tráng hán kia xông lên phía trước nhất, lao nhanh nhất đến bên cạnh trực thăng, căng thẳng chờ đợi cửa khoang trực thăng mở ra. Bởi vì phía sau bọn hắn, có đến vạn người đang liều mạng xông tới, chỉ cần cửa khoang mở chậm một chút, bọn hắn không bị người phía sau xô đẩy ra thì cũng bị giẫm chết!
Nhưng điều khiến Phùng Siêu Trung cùng mấy gã tráng hán kia trợn mắt há hốc mồm chính là, sau khi cửa khoang mở ra, vậy mà lao ra hơn mười tên binh sĩ súng vác vai, đạn lên nòng, vũ trang đầy đủ, che mặt kín mít. Họng súng đen ngòm chĩa thẳng vào đầu mấy người bọn họ, tên binh lính cầm đầu quát to: "Lùi ra phía sau, tất cả lùi ra phía sau, nếu không chúng ta sẽ nổ súng!"
Phùng Siêu Trung cùng mấy gã tráng hán lại càng thêm hoảng sợ. Phùng Siêu Trung càng vội giơ cao hai tay nói: "Đừng, đừng nổ súng, ta, chúng ta là dân lành!"
"Ít nói nhảm!" Tên lính cầm đầu một báng súng liền đập xuống, đập đến nỗi Phùng Siêu Trung mắt hoa đom đóm, phù phù một tiếng ngã lăn ra đất!
Mấy gã tráng hán kia dù mạnh mẽ, nhưng nhìn họng súng đen ngòm trước mặt cũng trong lòng một trận rụt rè, lập tức bọn hắn cũng giơ hai tay lên, ngoan ngoãn đứng sang một bên.
Tên lính cầm đầu nhìn đám đông người đông nghịt như thủy triều đang điên cuồng chạy tới từ không xa, nhíu mày, quay người ra hiệu cho phi công trực thăng. Phi công trực thăng lập tức liền kéo chiếc trực thăng đang ở trạng thái khởi động lên, bay vút lên không trung!
Đám người đang điên cuồng chạy và đánh lẫn nhau này lập tức yên tĩnh trở lại, ngay sau đó lại bùng nổ ra tiếng gào thét lớn hơn: "Đừng đi, quay lại đi! Đừng bỏ lại chúng tôi! Cứu mạng! Chúng tôi muốn sống, không muốn chết mà!"
"Yên tĩnh, tất cả im lặng cho ta!" Tên lính cầm đầu khản cả giọng kêu to, nhưng đám người đã rơi vào cảm xúc tuyệt vọng, làm gì có ai chịu nghe lệnh của hắn?
Tên lính cầm đầu bất đắc dĩ, chỉ đành hướng xuống đất dưới chân bắn một tràng đạn. Tiếng súng chói tai rốt cục đã át đi tiếng gào thét của đám đông, truyền vào tai mỗi người, chấn động tâm linh mỗi người!
Sau một khắc, đám người rốt cục dần dần yên tĩnh trở lại, những đôi mắt tuyệt vọng xen lẫn khẩn cầu đều đổ dồn về phía những binh lính này.
Tên lính cầm đầu hài lòng gật đầu, lớn tiếng nói: "Mọi người nghe cho kỹ, chúng ta đến đây để chấp hành nhiệm vụ đặc biệt, giúp đỡ các người sơ tán. Hy vọng mọi người tuân thủ trật tự, cố gắng giữ bình tĩnh, quốc gia sẽ không từ bỏ các người!"
Một gã trong số mấy tên tráng hán không nhịn được lên tiếng: "Thế nhưng, thế nhưng tôi nghe nói chính phủ đã không còn năng lực phái máy bay đến cứu chúng ta nữa rồi!"
"Câm miệng!"
Lời lẽ gã tráng hán vừa thốt ra, một tên binh lính đã dùng báng súng đập vào miệng hắn, đập đến nỗi răng hắn rụng đầy đất, máu tươi chảy ròng: "Dám mê hoặc lòng người, kích động quần chúng, có tin ta xử tử ngươi ngay tại chỗ không? Hiện tại thế nhưng là thời kỳ chiến tranh!"
Gã tráng hán kia ôm miệng máu tươi chảy ròng, lắc đầu liên tục, lại không dám nói thêm một lời, bởi vì hắn từ trên người những binh lính này ngửi thấy một loại mùi máu tanh như có thực chất, đám binh lính này tuyệt đối là loại giết người không chớp mắt!
Tên lính cầm đầu thấy đám tráng hán rốt cục đã thành thật, lúc này mới tiếp tục lớn tiếng nói: "Nhiệm vụ của chúng ta, là tìm kiếm một nữ nhân tên là Phương Tâm Ngữ..."
Lời tên lính vừa thốt ra, Phùng Siêu Trung lập tức nhảy dựng lên, chỉ vào mình lắp bắp kích động nói: "Ta, ta ta ta..."
Kết quả Phùng Siêu Trung còn chưa kịp "ta" xong, liền lại bị một báng súng đập ngã: "Ta cái đầu ngươi! Không nghe nói là nữ giới sao?"
Phùng Siêu Trung mắt hoa đom đóm, khóc không ra nước mắt: "Đại ca, các người không thể nghe ta nói hết lời đã sao?"
Độc giả kính mến, bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải độc quyền tại Truyen.free.