Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hiện Đại Phong Thần Bảng - Chương 149: Mã Thông thu đồ đệ

Phạm Nguyệt Nô nghe vậy mới thôi run rẩy, nàng ngẩng đầu khỏi vòng tay Mã Thông, trên hàng mi dài còn vương những giọt nước mắt lấp lánh: "Thật sao?"

Mã Thông gật đầu nói: "Thật mà, nếu con nghi ngờ mẫu thân mình, người sẽ rất đau lòng đấy."

Phạm Nguyệt Nô hít hít mũi, rời khỏi vòng tay Mã Thông, rụt rè e lệ đi về phía mẹ mình, rồi nép vào lòng bà nghẹn ngào nói: "Mẹ ơi, con xin lỗi."

Phạm mẫu vui vẻ đáp lời, đưa tay lau đi vệt nước mắt trên mặt con gái, rồi mới quay sang Mã Thông hỏi: "Chàng trai, còn có vị tiểu sư phó kia nữa, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Mã Thông cùng Giới Sân liếc nhau một cái, sau đó liền kể rõ ngọn ngành cho Phạm mẫu và Phạm Nguyệt Nô nghe.

Đương nhiên, về chuyện của Tất Dạ Kinh và Bạch Khởi, hắn tuyệt nhiên không nhắc tới một chữ. Mã Thông chỉ nói trước đó có oan hồn quấy phá ở đây, mê hoặc Phạm mẫu, rồi giả dạng thành bà, ý đồ hại người; còn mình và Giới Sân vô tình gặp được, lúc này mới ra tay giúp các nàng trừ khử ác quỷ, cứu mạng các nàng. Rõ ràng đây là một phiên bản hiện đại của câu chuyện "Mặt nạ".

Phạm mẫu và Phạm Nguyệt Nô nghe xong đều trợn mắt há hốc mồm, khó lòng tin nổi, mãi đến khi Mã Thông thi triển Ẩn Linh Thuật, thân hình biến mất vào hư không, rồi lại lần nữa xuất hiện trước mặt hai người, các nàng mới tin rằng Mã Thông và Giới Sân đích thực là dị nhân thân mang kỳ thuật. Nhờ đó, câu chuyện mà Mã Thông kể cũng trở nên đáng tin hơn.

Phạm mẫu vừa hoàn hồn, lập tức "bịch" một tiếng quỳ xuống trước mặt Mã Thông và Giới Sân: "Đa tạ ân cứu mạng của hai vị đại sư, xin cảm ơn, xin cảm ơn!" Vừa nói, Phạm mẫu vừa kéo con gái mình cùng quỳ xuống: "Tiểu Bảo con còn đợi gì nữa? Mau cùng mẹ cảm tạ hai vị đại sư đi!"

Phạm Nguyệt Nô thân là thiên chi kiều nữ của thời đại mới, làm sao từng nghĩ đời này mình còn phải quỳ lạy người khác? Nàng lập tức có chút không tình nguyện, nhưng lại không thể lay chuyển được mẫu thân mình, đành phải ấm ức đi đến trước mặt Mã Thông và Giới Sân, hai đầu gối khụy xuống, chuẩn bị hành lễ tạ ơn hai người.

Thế nhưng Mã Thông vốn không phải kẻ thích thi ân cầu báo, hắn lập tức âm thầm phóng ra một đạo linh khí, nhẹ nhàng nâng Phạm Nguyệt Nô đang định quỳ xuống, đồng thời cũng đỡ Phạm mẫu đang quỳ dưới đất đứng dậy. Y có phong thái tiên phong đạo cốt, nói: "Không cần đa lễ, hàng yêu trừ ma vốn là bổn phận của người tu hành chúng ta. Xin thỉnh dì và Tiểu Bảo đừng khách khí, sau này sống tốt, đó chính là lời cảm tạ dành cho ta và đại sư Giới Sân rồi."

Lần này, Phạm mẫu và Phạm Nguyệt Nô càng thêm tin tưởng vững chắc Mã Thông và Giới Sân chính là kỳ nhân xuất thế. Lập tức, Phạm mẫu không hề do dự, chạy vào buồng trong lấy ra một xấp tiền Hoa Hạ tệ dày cộp, có cả tiền lẻ lẫn tiền chẵn, hai tay dâng lên trước mặt Mã Thông, chân thành nói: "Đại sư, đây là số tiền tôi dành dụm được từ việc bán hàng vỉa hè, vốn định dùng để chữa bệnh cho con gái, nhưng nay không cần nữa rồi. Kính xin đại sư ngài nhất định phải nhận lấy, coi như là tiền dầu đèn của mẹ con chúng tôi."

Hóa ra Phạm mẫu thấy Mã Thông và Giới Sân cùng một đường, liền cho rằng Mã Thông cũng là một đệ tử tục gia chưa quy y Phật môn, nghĩ bụng hai người hẳn là xuống núi hóa duyên, nên mới vội vàng lấy ra tất cả tiền tiết kiệm của mình, chuẩn bị cùng Phật Tổ kết một phần thiện duyên.

Nào ngờ Mã Thông còn chưa kịp nói gì, Phạm Nguyệt Nô đã ngượng ngùng lay lay tay mẹ mình nói: "Mẹ ơi, mẹ đừng làm người ta ngại chết chứ, ca ca ấy có thể đi chiếc Rolls-Royce hơn một ngàn vạn mà đến, còn có thể vừa ý chút tiền lẻ này của mẹ sao?"

Phạm mẫu gạt tay con gái ra, không cho là đúng mà nói: "Đại sư có bao nhiêu tiền là chuyện của đại sư, còn việc chúng ta dâng tiền lại là tâm ý của chúng ta, là thiện duyên của chúng ta, con hiểu không?"

Mã Thông hiểu rằng Phạm mẫu đang xem mình và Giới Sân như những tăng nhân hóa duyên, lập tức vội vàng liên tục xua tay nói: "Dì à, dì đừng khách khí nữa, tôi không phải đệ tử Phật gia, không cần hóa duyên. Vị đại sư này tuy là đệ tử cửa Phật, nhưng lại không phải loại hòa thượng vân du bốn phương hóa duyên mà dì thường thấy. Số tiền này chúng tôi không thể nhận, dì cứ giữ lại để Tiểu Bảo cải thiện sinh hoạt đi ạ! Tôi và đại sư Giới Sân xin cáo từ đây."

Nói rồi Mã Thông liền quay người đi ra cổng trước.

Giới Sân chắp tay trước ngực thi lễ với hai mẹ con nhà họ Phạm, rồi cũng theo Mã Thông ra ngoài.

Phạm mẫu nhìn theo bóng lưng Mã Thông và Giới Sân lúc rời đi, từ tận đáy lòng thốt lên một câu: "Trả thù lao cũng không muốn nhận, quả nhiên đây mới thật sự là thế ngoại cao nhân a!"

Phạm Nguyệt Nô lặng lẽ nhìn theo bóng lưng Mã Thông rời đi, một hồi xuất thần.

Phạm mẫu lạ lùng nhìn con gái mình một cái, mở miệng hỏi: "Tiểu Bảo, con làm sao vậy?"

Phạm Nguyệt Nô hoàn hồn, ngay lập tức dùng đôi chân thon dài chạy đuổi theo Mã Thông và Giới Sân đang sắp rời khỏi tiểu sân: "Mẹ ơi, con ra ngoài một lát, bữa tối đừng đợi con nhé!"

Phạm mẫu nhìn bóng lưng hấp tấp của con gái mình, bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Thật đúng là con gái lớn không ở nhà được, cứ để nó đi vậy!"

Mã Thông và Giới Sân vừa ra khỏi sân, Lôi Tử vẫn luôn chờ sẵn trên xe lập tức nhanh nhẹn xuống xe, cung kính mở cửa xe cho hai người. Trước đó, dù Mã Thông và Tất Dạ Kinh đánh nhau long trời lở đất, nhưng chiến trường lại bị giới hạn trong tiểu viện. Lôi Tử chỉ cách tiểu viện một bức tường, nên hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra bên trong.

Dù hắn rất muốn biết tại sao đột nhiên lại xuất hiện thêm một vị hòa thượng, nhưng tác phong làm việc chuyên nghiệp thường ngày lại khiến hắn hiểu rõ điều gì nên hỏi, điều gì không nên hỏi.

Mã Thông cúi đầu chuẩn bị lên xe, lại nghe phía sau vọng ��ến tiếng gọi trong trẻo, đáng yêu của Phạm Nguyệt Nô: "Mã Thông ca ca, đợi con với!"

Bước chân Mã Thông khựng lại, y quay người lại, nhìn Phạm Nguyệt Nô với bím tóc đuôi ngựa đung đưa, đang chạy đến gần, nói: "Tiểu Bảo còn có việc gì sao?"

Phạm Nguyệt Nô dừng bước, cắn bờ môi mềm mại do dự một lát, rồi lấy hết dũng khí hỏi Mã Thông: "Ca ca, huynh có phải là Thần Tiên trong truyền thuyết không?"

Mã Thông lắc đầu, thành thật đáp: "Ta không phải Thần Tiên, ta chỉ là một người truy cầu Tiên đạo mà thôi."

Phạm Nguyệt Nô mặt mày tràn đầy mong đợi, lại có chút thẹn thùng nói: "Vậy là Thần Tiên tương lai rồi? Vậy thì, Tiểu Bảo muốn cùng ca ca huynh cùng nhau truy cầu Tiên đạo, không biết ca ca có đồng ý không ạ?"

Trong lòng Mã Thông khẽ động, nhưng ngoài mặt lại không hề biến sắc mà hỏi: "Con ở tuổi này, đúng là lúc hưởng thụ tuổi xuân, con có chắc là muốn theo ta cùng nhau học đạo không? Tu luyện thế nhưng là một chuyện vô cùng buồn tẻ, không có gì thú vị đâu."

Phạm Nguyệt Nô bĩu môi nhỏ nhắn nói: "Người ta không sợ đâu, ca ca huynh cứ nói có đồng ý hay không đi ạ!"

Mã Thông mỉm cười: "Muốn theo ta học đạo cũng không phải không được, chỉ là sau này Tiểu Bảo không thể gọi ta là ca ca nữa, trong Tu Chân giới rất chú trọng tôn sư trọng đạo, đến chỗ ta đây cũng không thể là ngoại lệ!"

Phạm Nguyệt Nô phúc chí tâm linh, quỳ xuống trước mặt Mã Thông, ngẩng khuôn mặt lên nghiêm túc nói: "Sư phụ ở trên, xin nhận đồ nhi cúi đầu!" Nói xong, nàng vậy mà thực sự quy củ dập đầu ba cái trước Mã Thông.

Mã Thông cũng không làm ra vẻ khách sáo, để mặc Phạm Nguyệt Nô dập đầu xong ba cái cúi lạy, lúc này mới nâng nàng dậy, giúp nàng phủi phủi bụi bẩn trên đầu gối, rồi cười ha hả nói: "Tốt, tốt, Tiểu Bảo là đệ tử đầu tiên của vi sư. Sau này con nhất định phải cố gắng tu luyện, thay vi sư làm rạng danh môn phái nhé?"

Phạm Nguyệt Nô đỏ mặt, ấp úng nói: "Biết rồi, sư phụ ca ca!"

Mã Thông lại nghiêm mặt, trầm giọng nói: "Sư phụ chính là sư phụ, làm gì có cái gọi là sư phụ ca ca?"

Phạm Nguyệt Nô lại càng hoảng sợ, cúi đầu ấm ức "A" một tiếng, trong lòng thầm oán: Hung cái gì mà hung dữ thế!

Giới Sân lúc này mỉm cười chắp tay trước ngực thi lễ với Mã Thông nói: "Chúc mừng Mã huynh thu được đệ tử tốt!"

Mã Thông lại không cho là đúng, liếc Phạm Nguyệt Nô một cái rồi nói: "Đệ tử tốt ư? Ta e chưa chắc, mười phần bất hảo thì đúng thật!" Lời còn chưa dứt, Mã Thông đã không kìm được nét mặt mà ha hả phá lên cười.

Thật ra, lúc này trong lòng Mã Thông vẫn rất vui vẻ, dù sao khi giúp Phạm Nguyệt Nô trừ khử hàn khí, hắn đã phát hiện căn cốt của nàng lại phi thường tốt. Tuy so với thể chất nghịch thiên của Lăng Vãn Tình và Lăng Thiên Hữu còn kém xa, nhưng cũng coi là vạn người khó gặp rồi. Có thể thu được một đồ đệ như vậy, coi như là một đoạn thiện duyên.

Phạm Nguyệt Nô thấy Mã Thông nở nụ cười, lúc này mới hơi vui vẻ trở lại. Nàng thông minh lanh lợi nên tự nhiên biết vị hòa thượng tuấn tú trước mặt vừa giúp mình giải vây, lập tức liền cung kính thi lễ với Giới Sân, cảm tạ nói: "Đa tạ vị đại sư này."

Giới Sân mỉm cười, không nói gì. Ngược lại, Mã Thông hung hăng trừng mắt nhìn Phạm Nguyệt Nô một cái rồi nói: "Đại sư Giới Sân là huynh đệ tốt của vi sư, sau này Tiểu Bảo phải xưng hô đại sư Giới Sân là sư thúc, rõ chưa?"

Phạm Nguyệt Nô liếc nhìn Giới Sân trông có vẻ cũng không lớn hơn mình mấy tuổi, hơi không tình nguyện đáp: "A, con biết rồi, sư phụ!"

Mã Thông thấy Phạm Nguyệt Nô rất biết nghe lời dạy bảo, lập tức không còn giả vờ nghiêm khắc nữa, mà ôn tồn nói với Phạm Nguyệt Nô: "Học đạo là việc đại sự, Tiểu Bảo con bây giờ hãy về nói chuyện kỹ với dì một chút. Nếu dì không đồng ý, dù vi sư có muốn thu con, cũng không thể thu con được."

Phạm Nguyệt Nô cũng thấy lời Mã Thông nói có lý, dù sao chuyện lớn như vậy cũng cần phải thương lượng với mẫu thân một chút, lập tức liền nói: "Con biết rồi, sư phụ, con về nói chuyện với mẹ ngay đây."

"Đi đi!" Mã Thông vui vẻ gật đầu, thầm nghĩ Phạm Nguyệt Nô này tuy có chút tinh quái, nhưng vẫn là một nha đầu rất hiểu chuyện. Nếu thật sự thu được một đồ đệ tốt như vậy, coi như là hôm nay mình gặp phải chút trắc trở cũng đáng giá rồi.

Nhìn Phạm Nguyệt Nô hấp tấp chạy vào sân, Mã Thông lúc này mới quay sang Lôi Tử đang đứng một bên, nghe được một hồi trợn mắt há hốc mồm, nói: "Lôi Tử huynh đệ, điều gì nên hỏi, điều gì không nên nói, ngươi hẳn phải hiểu rõ chứ?"

Lúc nói chuyện, Mã Thông âm thầm tản ra một tia khí thế. Lôi Tử nghe vậy lập tức trong lòng rùng mình, liền cúi đầu cung kính nói: "Thông thiếu yên tâm, Lôi Tử biết rõ nặng nhẹ."

Mã Thông hài lòng gật đầu: Xem ra Vưu Tứ Hải quả nhiên là người có mắt nhìn, phái người cho mình cũng khá đáng tin cậy!

Chẳng bao lâu sau, Phạm Nguyệt Nô đã kéo theo một chiếc rương hành lý hấp tấp chạy ra, theo sau là Phạm mẫu đang lỉnh kỉnh đủ thứ lớn nhỏ: "Tiểu Bảo, nghe lời mẹ nói, mấy thứ này sau này con đều dùng được đấy!"

Phạm Nguyệt Nô lại vẻ mặt không tình nguyện kêu lên: "Mẹ ơi, Tiểu Bảo phải đi theo sư phụ tu luyện, chứ đâu phải đi dạo chơi ngoại thành, mẹ mang nhiều đồ ăn vặt thế này làm gì ạ?"

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free