Đêm xuống.

Đèn tàn leo lét chiếu tới, chợt thấy Tô Hồng Tín đang ngồi trong phòng ngủ, toàn thân tuy nồng nặc mùi rượu, nhưng trong ánh mắt lại không hề thấy chút men say nào.

Ngoài cửa sổ trăng lạnh sáng trong, ánh trăng tựa sương tuyết, phủ khắp nhân gian đại địa.

Trên bàn còn bày mấy đĩa thức nh��m, một bình lão tửu đang được hâm nóng, Tô Hồng Tín tự rót tự uống, tâm sự nặng nề, chẳng mảy may buồn ngủ.

Một mình hắn ngồi không biết bao lâu, cho đến khi trăng lên đỉnh đầu, ngoài cửa sổ mới chợt thấy một bóng đen lướt nhẹ như gió trên mái ngói, thoăn thoắt mà lại vô cùng nhanh nhẹn.

Kẻ đến là nữ tử, nhưng lại trông như nữ tử, thân hình nàng nhỏ nhắn xinh xắn, mặc xiêm y màu xám, đầu đội mũ rộng vành, nhất cử nhất động, quanh thân như được bao bọc bởi một đoàn sương mù phiêu diêu, tựa hồ đang bay lượn.

Trong chớp mắt, nàng đã đến bên cửa sổ, hạ xuống, bay vào trong phòng.

"Hồng Tín, nhiều năm không gặp, Hôi Thất Cô có lễ!"

Tô Hồng Tín vừa nhíu mày, nhìn vị Đại Tiên họ Hôi đã hóa thành hình người trước mắt, không khỏi có chút ngoài ý muốn, song nghĩ kỹ lại, thì lại hợp tình hợp lý. Kẻ này không làm chuyện ác, chuyên hấp thu thiên địa tinh túy, lại còn đoạt được toàn thân huyết nhục của con giao long nghiệt súc trong "Khốn Long Giếng", tất nhiên đạo hạnh tiến triển thần tốc.

Hắn giơ tay ra hiệu đối phương ngồi xuống, rồi hỏi: "Ngươi biết cái Hạn Bạt kia là ai?"

Ngữ khí tùy ý, bình thản.

Hôi Thất Cô ngồi đối diện Tô Hồng Tín, hai tay đặt gọn gàng, trông như một tiểu thư khuê các. Mười ngón tay thon dài, da thịt tinh tế, đã hoàn toàn thoát khỏi dấu vết của loài vật, trông chẳng khác gì tay người.

"Nô gia biết rõ, chính là Tố Tố cô nương!"

Tô Hồng Tín uống một ngụm rượu, rồi hỏi: "Còn có ai biết sao?"

Hôi Thất Cô vội lắc đầu: "Việc này nô gia không dám tiết lộ nửa lời, ngay cả Lý Tụ Khôn cũng không biết!"

Tô Hồng Tín nghe vậy trầm ngâm chốc lát, rồi mới tiếp lời: "Ngươi có tung tích của nàng sao?"

"Với chút đạo hạnh tầm thường của nô gia, làm sao dám đi dò xét Hạn Bạt đó. Bí mật bất tử năm đó, duy chỉ có một mình ta biết, có điều, trận ôn dịch năm xưa, chính là từ nam mà tới, lan rộng dần lên phía bắc. Nô gia suy đoán, Tố Tố cô nương có lẽ đang ở phương bắc!"

Cho đến hôm nay, Hôi Thất Cô này đã tự xưng là "người".

Tô Hồng Tín lại chẳng có tâm tư để ý đến những chuyện đó. Phương bắc, trong đầu hắn lóe lên một địa danh, trong lòng càng dấy lên vẻ kích động, hận không thể lập tức đi tìm hiểu hư thực.

Nhưng Hôi Thất Cô lại nhìn thấu tâm tư của hắn. "Cái động huyệt Bạch Sơn kia, ta đã từng để huynh đệ trong tộc tới dò xét qua, mà chẳng biết từ lúc nào, đã sớm bị người ta đánh sập."

Tô Hồng Tín lại một lần nữa trầm mặc.

"Vậy ra là thế, vậy xem ra, e rằng chỉ có thể bắt đầu từ đám người Nhật Bản!"

Lại nghe Hôi Thất Cô nói ra lời kinh người: "Hồng Tín ngươi cần cẩn thận, đám Âm Dương sư này vô cùng lợi hại, chúng không chỉ nhăm nhe đối địch với các ngươi, ngay cả những Tiên gia như bọn ta cũng không ít kẻ bị bắt đi, gặp phải tai ương. Nếu ngươi cần trợ giúp, ta cũng có thể góp một tay!"

"Được, ta cũng đang muốn mượn sức của ngươi!"

Tô Hồng Tín cũng không từ chối, thân phận hiện tại của hắn đặc thù, đúng lúc cần Hôi gia thăm dò tin tức, huống hồ Hôi Thất Cô này đã hóa thành hình người, đạo hạnh lại thăng tiến vượt bậc, cũng coi như một trợ lực lớn.

Đang trò chuyện, tay bưng chén rượu của Tô Hồng Tín khựng lại, đôi mắt chợt lóe lên như điện, liếc nhìn ra ngoài cửa sổ. Cổ tay khẽ rung, chén rượu hắn đang cầm "xoạt" một tiếng xoáy tròn giữa không trung, bay thẳng ra ngoài, hòa vào màn đêm.

Thế mà chén rượu này bay ra ngoài nhanh, lại bay ngược trở vào càng nhanh. Chén rượu vẫn xoay tròn như cũ, nhưng rượu bên trong lại không vương vãi một giọt nào, đã nhanh chóng xoáy thành một vòng lốc.

Tô Hồng Tín nhíu chặt mắt, để lại một câu "Đợi ta trong phòng!", nói rồi, trở tay đánh một chưởng. Chén rượu kia "vù" một tiếng, đã lại như một vệt sao chổi bay vụt ra ngoài. Đồng thời, Tô Hồng Tín vung Đoạn Hồn Đao, lướt ra ngoài cửa sổ, hóa thành một bóng đen tựa gió, đạp tường lướt ngói, bước đi như bay.

Dưới ánh trăng, chợt thấy trước mặt hắn, cách mười mấy mét, một bóng đen, khoác đấu bồng đen, đầu đội mũ trùm. Hai tay giương ra, tựa như loài dơi lăng không bay vút lên, thế đi cực nhanh. Mặc dù hai người chỉ cách nhau mười mấy mét, nhưng Tô Hồng Tín chết sống cũng không đuổi kịp.

Hai người một người truy, một người đuổi, tốc độ nhanh chóng, truy đuổi ráo riết chừng mười phút, tới một nơi hẻo lánh, mới thấy người phía trước đột nhiên dừng bước.

Tô Hồng Tín nheo mắt, không nói hai lời, giương đao chém xuống. Hắn nuốt khí phát lực, toàn thân tựa như bành trướng một vòng, khắp mặt tràn đầy ý lạnh. Chỉ thấy đao quang chợt lóe như dải ngân hà tuôn trào, giáng thẳng xuống từ trên trời.

Người kia lại chẳng hề quay đầu, thân hình lách nhẹ tránh đi.

Rồi nói: "Ngươi dường như có chút hận ta?"

Tô Hồng Tín cười lạnh lẽo, tràn đầy ý lạnh, sát ý ngút trời, cùng với cơn tức giận.

"Hận? Ngươi cảm thấy ta không nên hận ngươi?"

Hắn đao thế quét ngang qua, thân hình xoay chuyển giữa không trung, đã chém ngang về phía đối phương.

"Trường Sinh, chẳng phải là thứ ngươi mong muốn sao? Xem ra ngươi dường như quên mất, giữa chúng ta còn có bí mật và một giao dịch!"

Nghe lời đối phương nói, Tô Hồng Tín sắc mặt ngưng trọng, đao thế vốn đang chém ra bỗng nhiên khựng lại. Hắn thu đao đứng thẳng, lạnh lùng nói: "Vậy vì sao ngươi không nói rõ cho ta biết cái giá của Trường Sinh trước đó?"

Người kia lại xoay người lại.

Khuôn mặt dưới mũ trùm gần như bị che khuất hoàn toàn trong bóng tối, không thể nhìn rõ mặt mũi.

Bất quá, chỉ với một động tác này của đối phương, Tô Hồng Tín lại ngửi thấy mùi khác thường, quả nhiên là mùi máu tanh nồng.

"Chẳng lẽ, nếu ta nói ra thì ngươi sẽ từ bỏ sao? Hay là nói, tình yêu của ngươi dành cho nữ tử kia là giả? Chẳng lẽ, là trách ta không có nói cho ngươi, nàng đã không còn là người?"

Tô Hồng Tín hai mắt nheo lại, sắc bén tựa hai lưỡi đao thon dài, như toát ra ý lạnh lẽo âm trầm. Nhưng hắn đột nhiên ngoài cười nhưng trong không cười, mỉa mai nói: "Ta quên, ngươi cũng là Trường Sinh giả. Loại người như ngươi, trải qua tuế nguyệt biến thiên, thương hải tang điền, e rằng đã chẳng còn hứng thú với nhân thế nữa rồi!"

Dưới mũ trùm, đột nhiên như sáng lên một đôi mắt sáng quắc, gắt gao đối mặt với Tô Hồng Tín. Trong thoáng chốc, càng có nét tương đồng đến lạ.

"Được rồi, ta hiện tại chỉ muốn biết nàng ở nơi nào?"

Tô Hồng Tín đột nhiên cưỡng ép đè nén cơn giận. Mà người trước mắt hắn, không phải ai khác, chính là Giáo chủ Bạch Liên giáo kia. Biến cố hôm nay, cũng đều do kẻ này mà ra.

Ai ngờ đối phương đáp lại: "Ta cũng không biết!"

Thấy lệ khí trong mắt Tô Hồng Tín tăng vọt, Bạch Liên giáo chủ lại nói: "Bất quá ngươi yên tâm, nàng hiện tại cũng không đáng lo ngại, đã đạt Trường Sinh, uy năng lại càng phóng đại, còn lợi hại hơn mấy phần so với tưởng tượng. Đến ngay cả ta cũng phải kiêng kỵ ba phần. Chỉ có đám người Nhật Bản kia thường xuyên tới quấy nhiễu; mà lại, một vài người tu hành ở Trung Nguyên, cũng đang có ý đồ với nàng. Rốt cuộc Trường Sinh, vẫn là chủ đề muôn thuở trải qua trăm ngàn năm nay. Ngươi cần sớm nghĩ kỹ đối sách, bằng không thì, nói không chừng sẽ bị hợp lực tấn công!"

Tô Hồng Tín liếc đối phương mấy lần, giọng điệu chuyển ngoặt, lãnh đạm nói: "Một đám rác rưởi, cái thứ người tu hành gì. Lúc thiên hạ đại loạn, dân chúng lầm than lại chẳng thấy mấy kẻ đó ra mặt hành hiệp, giờ lại ba hoa cái gì mà thay trời hành đạo. Nếu chúng thay trời hành đạo, nhân gian này đã chẳng bách quỷ dạ hành, người quỷ chẳng phân biệt. Nếu an phận thì thôi, dám đánh chủ ý lên nương tử của ta, e rằng không biết chữ "chết" viết ra sao. Cái gì mà đám người Nhật Bản? Chọc phải ta, lão tử không tự mình sang Nhật Bản một chuyến, giết cho long trời lở đất!"

"Đều phải chết!"

Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản dịch thuật tinh tế này.