Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hí Quỷ Thần - Chương 201: Một tòa miếu

Xa xa, lại xuất hiện một ngôi miếu nhỏ đổ nát, quá đỗi nhỏ bé, dường như chỉ vừa đủ che mưa chắn gió. Bề mặt loang lổ cũ kỹ, đứng xiêu vẹo trong phong trần như sắp đổ sụp bất cứ lúc nào.

Tô Hồng Tín kiềm chế tâm trạng, y không có bất kỳ hành động nào, cũng chẳng lộ ra vẻ khác lạ dù chỉ một ch��t. Y biết nơi đây có người gác cửa, nhưng y cũng biết người gác cửa ấy đã chết rồi.

Trong miếu có gì? Đây mới là điều y đang suy nghĩ. Phải chăng là manh mối người gác cửa để lại? Hay là thứ gì khác đây?

Mang theo nỗi lo lắng cùng vô vàn suy tư, Tô Hồng Tín đi chưa bao xa thì cuối cùng lại nhìn thấy một vật. Đó là một tấm bia đá, thân bia nghiêng nghiêng, bề mặt phủ đầy bụi bặm, một nửa vùi trong cát đất. Trên mặt bia thì xiêu vẹo hiện lên hai chữ: "Hoàng Tuyền."

Tô Hồng Tín chấn động trong lòng, y quét mắt nhìn bốn phía, nhìn mảnh đất hoang vu bát ngát, âm u này. Chẳng lẽ, nơi này chính là Hoàng Tuyền Lộ?

Tô Mị bên cạnh y từng bước không rời theo sát. Nàng cũng nhìn thấy tấm bia đá kia, đồng tử run lên, khuôn mặt vốn đã trắng bệch giờ còn tái nhợt hơn cả người chết, trông vô cùng khó coi. Nàng dứt khoát nắm chặt tay Tô Hồng Tín, trong lòng hoảng hốt không thôi.

Xung quanh quỷ ảnh trùng điệp, tất cả đều là vong hồn quỷ mị. Những quỷ hồn này chết trong trạng thái khác nhau: Có con lè lưỡi dài, có con thất khiếu chảy máu, c�� con thân thể tàn phá, có con thì chỉ còn lại mỗi cái đầu. Lại có những con điên điên khùng khùng, như không tin mình đã chết, gào khóc. Có vài con e rằng lúc sống có ân oán, chết rồi cũng chẳng yên tĩnh.

Nhưng Tô Hồng Tín có chút bất đồng. Dưới đao của y giết người như ngóe, một thân Âm Sát khí cực nặng, so với lệ quỷ, ác quỷ chỉ hơn chứ không kém. E rằng vong hồn xung quanh đều phải nhượng bộ lui binh, ngược lại, trên đường đi tới đều không hề xảy ra biến cố gì.

Lại đi không bao lâu. Xa xa, Tô Hồng Tín đột nhiên nghe thấy tiếng nước chảy, không chỉ có tiếng nước chảy, còn có vô số tiếng kêu thảm thiết, tiếng rên rỉ của người. "Mau cứu ta với!" "Kéo ta lên!" "A!" ... Tiếng kêu thê lương nghe chói tai vô cùng, khiến lòng người không khỏi run rẩy.

Tô Hồng Tín cuối cùng cũng nhìn thấy nguồn gốc của tiếng nước chảy ấy, chính là một con sông lớn đang chảy xiết vắt ngang phía trước. Nước sông đục ngầu như bùn đặc gầm thét trong dòng chảy xiết, giống như máu đặc, hiện lên một màu huyết sắc.

Trên sông gió tanh nổi lên dữ dội, chính là trong những làn sóng đục ngầu cuồn cuộn kia, lại có vô số cô hồn dã quỷ đang rên rỉ ở đó, như những người chết đuối, không ngừng giãy dụa cầu cứu. Trong nước sông, càng nhiều hơn là vô vàn trùng xà, xanh xanh đỏ đỏ, sắc thái lộng lẫy, đang điên cuồng cắn xé những quỷ hồn ấy.

Có con bị cắn xé đến huyết nhục mơ hồ, toàn thân lộ ra bạch cốt âm u, rú thảm muốn giãy dụa bò lên bờ, nhưng lại bị từng đợt sóng đánh xuống, lần nữa ngã trở lại. Lại có con thì thừa cơ kéo vong hồn bên bờ vào trong những đợt sóng ô trọc kia, mượn đó mà giải thoát.

Khắp nơi đều là tiếng kêu thảm thiết, tiếng rên rỉ. Tô Hồng Tín nổi da gà, thầm nghĩ tám phần đây chính là "sông Vong Xuyên". Hoàng Tuyền Lộ đã đến phần cuối, phải khẩn trương nghĩ cách thoát thân, nếu không e rằng sẽ gặp đại họa.

"Chúng ta phải làm gì đây?" Tô Mị thừa cơ run rẩy, nhỏ giọng hỏi.

Tô Hồng Tín trầm ngâm, vẻ mặt nghiêm nghị, không lập tức đáp lời, mà đánh giá bốn phía, như đang tìm đường thoát thân.

"Ta sao có thể chết được, con ta vừa mới chào đời, ta vẫn đang sống tốt, ta không thể chết!" Một vong hồn gào thét lớn, vội vã trốn về đường cũ. Thân hình vừa chuyển, lại hóa thành một đoàn quỷ khí, bay đi cực nhanh. Không ít vong hồn khác cũng học theo. Người sống một đời, sao có thể không có ràng buộc cùng những điều bận tâm, nay đã chết, tự nhiên không cam tâm.

Bầy quỷ lập tức đại loạn. Thấy cơ hội trời cho, Tô Hồng Tín kéo Tô Mị đã bắt đầu thận trọng chạy sang một bên. Y cũng không muốn đi qua "cầu Nại Hà" uống "canh Mạnh Bà" gì đó. Hai người trốn tránh, thừa dịp âm binh đang trấn áp bầy quỷ, Tô Hồng Tín vội nói: "Lúc đến ngươi có thấy ngôi miếu nhỏ kia không?"

Tô Mị liên tục gật đầu. Tô Hồng Tín hít sâu một hơi, tay phải đã giơ lên, xem ra là chuẩn bị chạm vào Đoạn Hồn Đao. "Chạy về phía đó!" Y liếm môi, trong mắt hiện lên một tia dữ tợn. Những âm binh này y đã quan sát một thời gian dài, ngoại trừ cây trường mâu trong tay có thể gây tổn thương cho âm hồn, thì thực lực cũng chỉ là bình thường mà thôi.

"Đi!" Một tiếng nói thầm. Tô Mị cùng y đã bắt đầu cất bước chạy về phía ngôi miếu nhỏ kia.

Chỉ là động tác này, lập tức đã thu hút sự chú ý của âm binh. Gió âm thổi qua, ba âm binh đã bao bọc lấy âm u quỷ khí, gào thét mà đến, trường mâu trong tay vung lên, không nói hai lời, liền đâm thẳng vào hai người.

Tô Hồng Tín trong miệng khẽ cười quái dị một tiếng, cầm "Đoạn Hồn Đao" run lên, lớp vải bọc đao kia trong nháy mắt xẹt xẹt vỡ vụn. Thân đao đen kịt, lưỡi đao sáng như tuyết – lúc đến y còn cố ý mài nửa ngày. Giờ đây hàn quang chợt sáng, mang theo sát ý và sát khí đáng sợ, đã bị Tô Hồng Tín bổ ra ba đạo đao quang rực rỡ sáng chói, như hai đạo bạch mang bắn ra, chớp mắt đã va chạm với ba cây trường mâu kia.

Nghĩ y từng giết quỷ, giết yêu, giết cương thi, lại không ngờ một ngày nào đó lại có thể đến địa phủ này mà giết âm binh. Mà dưới "Quỷ Đầu Đao", liệu có thể lập công nữa chăng?

Đáp án đương nhiên là khẳng định. Chỉ thấy đao quang vừa lướt qua, trên không trung chỉ nghe ba tiếng kêu thảm, ba âm binh kia đã bị chém làm hai nửa, hồn phi phách tán tại chỗ.

Điều Tô Hồng Tín thực sự lo lắng không phải những âm binh này, mà là mấy vị Câu hồn sứ giả, Hắc Bạch Vô Thường kia. Đối với mấy vị này, y thủy chung trong lòng vẫn còn e ngại. Hơn nữa, trong Minh giới địa phủ không biết còn che giấu sự tồn tại không thể tưởng tượng nổi nào. Tô Hồng Tín không dám chần chừ, kéo Tô Mị liền chạy như điên về phía ngôi miếu nhỏ kia.

Trong lòng y thực sự thôi thúc, khẩn thiết muốn biết rốt cuộc trong miếu kia có gì. Liệu có thể để lại cho y thứ gì hữu dụng không? Lúc này người đang ở hiểm cảnh, y cũng không còn cách nào khác.

Chờ Tô Hồng Tín đi ra ngoài, mới phát hiện bọn họ lúc này đã đến bờ "sông Vong Xuyên". Y xách đao trong tay, thuận thế chém giết những cô hồn dã quỷ lao ra từ trong sông. Mà vị trí ngôi miếu nhỏ kia, lại ở thượng nguồn "sông Vong Xuyên".

Tô Hồng Tín dồn kình lực, phóng về phía thượng nguồn. Nhưng ngay lúc này, Tô Hồng Tín chợt nghe phía sau truyền đến một trận tiếng vang ầm ầm nổ lớn, như xích sắt đang giãy giụa, nhanh chóng tiếp cận, khiến toàn thân y lông tơ đều dựng ngược.

Quả nhiên là sợ điều gì thì gặp điều đó. Ánh mắt y chợt lóe lên vẻ thú tính, thân thể giữa không trung vừa chuyển, lập tức lướt ra xa, đồng thời giơ đao chống đỡ. Trước mắt, liền thấy một sợi xích sắt đen kịt to bằng cánh tay trẻ con, giống như Độc Long bay thẳng tới.

Tô Hồng Tín trong lòng thầm kêu khổ, trên mặt lại hiện vẻ quyết tâm, trong miệng gấp giọng nói: "Ngươi mau chạy về phía ngôi miếu nhỏ kia trước đi, đừng quay đầu lại!"

Tô Mị "ừm" một tiếng, đã vội vã chạy đi. Tô Hồng Tín thì nghiêng người, dựng lưỡi đao lên, ngăn sợi xích sắt kia lại.

"Xoẹt xoẹt!" Sợi xích sắt bay đến cạo vào lưỡi đao, tạo ra một tiếng vang rợn người. Vừa mới né tránh, sợi xích sắt kia chợt một mặt, như linh xà uốn lượn, đột ngột quấn đến. Tô Hồng Tín động tác chậm một nhịp, trong điện quang hỏa thạch, y lăn ra khỏi chỗ. Chờ đứng thẳng dậy, mới thấy băng gạc trên mặt đã bị đánh bay.

"Người sống?" Bên kia sợi xích sắt, Đầu Trâu mở trừng hai mắt, trong miệng mũi phun ra từng trận âm khí, thanh âm trầm hùng như sấm rền.

Thấy không thể giả vờ nữa, Tô Hồng Tín nhếch miệng, như cười mà không cười nói: "Ngươi chính là Câu hồn sứ giả kia sao? Dựa vào pháp bảo trong tay thì có gì ghê gớm, có dám cùng ta qua hai chiêu không?"

Đầu Trâu như nghe sững sờ, sau đó không nói một lời, run lên sợi xích sắt đen kịt trong tay, tiếp đó từng bước một đi về phía y. "Như ngươi mong muốn!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và chỉ có thể tìm thấy tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free