Thần thoại chính là một tấm gương biến dạng của lịch sử, tuy chứa đựng vô vàn điều khó tin, nhưng người ta luôn có thể tìm thấy bóng dáng sự thật ẩn sâu bên trong.

Dẫu sao, sau khi biết được chân tướng về rất nhiều thần thoại nhân loại, tôi thật sự cảm thấy nước mắt như sắp trào ra. Mặc dù không rõ hai điều này có liên quan đến nhau hay không, nhưng tôi thực tình cho rằng lời đồn năm 2012 chắc chắn bắt nguồn từ một khởi đầu khó chịu, hết sức vô lý. Có thể đó chỉ là do lịch của người Maya khi đến hạn bỗng nhiên phát hiện không đủ chỗ ghi, cũng có thể là Đinh Đang ngủ một giấc tỉnh dậy quên bật đèn cho thế giới, đương nhiên, cũng có thể là vào một ngày xa xưa nào đó, đúng 2 giờ mười hai phút khi mặt trời vừa xuống núi, một đám người ngoài hành tinh đã kéo đến tổ chức tiệc nướng dã ngoại...

Đại lục Atlantis khổng lồ đã lơ lửng trên biển mây, bên ngoài rìa thế giới, một thời gian dài, cho đến khi nghi thức vào đêm kết thúc mới từ từ chìm xuống, hoàn toàn ẩn mình vào màn mây mù khó tả này. Những chùm sáng khổng lồ vẫn lơ lửng trên chân trời, rồi bắt đầu chậm rãi chiếu rọi khắp bầu trời, tựa như những cự pháo càn quét đại địa của chư thần từ mấy trăm nghìn năm trước. Từng tia laser chiếu sáng điểm xuyết bầu trời. Những tầng mây dày đặc cuộn trào, phun ra trong ánh sáng chói lọi đó, tựa như một đại dương cuồn cuộn đang treo lơ lửng trên không. Mặc dù mỗi chùm sáng chỉ quét qua một phần nhỏ bầu trời, nhưng cái thoáng nhìn qua biển mây cuộn trào ấy lại mang đến một cảm giác tráng lệ đến kỳ lạ, thật giống như...

Toàn bộ thế giới đang tự sụp đổ vậy.

Theo nghi thức vào đêm kết thúc, bữa tiệc yêu quái cũng đi đến hồi kết. Đa số yêu quái rời đi qua cổng dịch chuyển để về trấn yêu quái, còn một số thì trơ mặt xuống núi tìm chỗ ngủ nhờ ở nhà những người bạn Atlantis quen biết. Chẳng hạn như Marisa, kẻ da mặt dày đến mức có thể dùng làm khiên chống bạo loạn, đã đi tìm Mực Đồi Lợi để trao đổi tâm đắc công việc. Vẫn còn từng tốp yêu quái tụ tập lại trên quảng trường đá lớn, líu ríu trò chuyện. Chẳng biết sao họ lại có thể có nhiều chủ đề đến thế. Yếu Ớt Tử và Bát Vân Tử thì đang thì thầm bàn luận những chuyện khả nghi ở gần đó, vừa nói vừa lén lút nhìn về phía tôi. Ừm, tôi hiện tại khá lo lắng rằng Yếu Ớt Tử đang tìm cách bám ăn, sợ Sandra sẽ nổi giận.

Ibuki Suika khập khiễng lảo đảo đi ngang qua tôi, bình rượu hồ lô bị lê phờ phạc trên mặt đất, cùng với tiếng xích sắt trên người nàng kêu loảng xoảng. Rõ ràng cô la lỵ sừng lớn này đang trong tâm trạng tệ hại cùng cực. Ngay cả việc bị Lâm đánh bại liên tiếp hai lần có lẽ cũng không phải điều khiến nàng đau lòng nhất. Điều khiến người ta suy sụp tinh thần hơn cả hẳn là quá trình bị đánh bại: Lần đầu, mình nhỏ hơn đối phương, kết quả bị một móng tay bật bay đến tận tầng nham thạch huyền vũ. Lần thứ hai, mình lớn hơn đối phương, vậy mà đối phương căn bản còn chưa động thủ, mình thì suýt nữa tự đâm một lỗ vào bàn chân... Một cuộc đối đầu mà căn bản không có khả năng chiến thắng như vậy, e rằng chỉ có Suika mới chủ động đề nghị. Dẫu sao, tôi chưa từng thấy ai lại điên rồ đến mức hăng hái tìm Tinh Vực Thần Tộc để đánh nhau cả.

Cái đám nhị thế tổ đó, đến cả Ultraman còn có thể bị chúng dùng gạch đánh cho chạy té khói, ngay cả Đinh Đang cũng là thân kim cương bất hoại, đấu cái nỗi gì chứ.

"Ô ô, đau quá, đau quá..." Suika lại lảo đảo đi qua, rồi đặt mông xuống đất, duỗi chân về phía chúng tôi. "Sao chỉ trật khớp một chút mà lại đau đến vậy chứ!"

"Kẻ bất kính với thần linh, đau khổ là lẽ đương nhiên." Lilina tách ra vụn băng từ bên cạnh Cirno để ướp quả dại, vừa liếc nhìn Suika một cái. "Nhưng dịch sang ngôn ngữ đời thường thì là, những vết thương do Tinh Vực Thần Tộc gây ra không thể lành nhanh được. Ít nhất phải đợi đến khi thời gian thần phạt kết thúc. Chúng còn lợi hại hơn uốn ván nhiều."

Đó thật là một ví von tuyệt diệu, và tuyệt diệu hơn nữa là, vừa nghe xong câu ấy, Bingtis khẽ vung tay, Lilina liền biến mất không thấy tăm hơi. Chỉ còn lại một đĩa trái cây được chúng tôi tranh nhau ăn hết.

"Cho người ta ăn một miếng thôi," Cirno nhảy nhót chen đến, cắn ngón tay, đáng thương nhìn đĩa trái cây. "Người ta còn chưa biết vị mình thế nào mà."

Tôi cảm thấy giờ khắc này, bất kể ai đứng ở đỉnh chuỗi sinh vật cũng đều vô nghĩa, bởi vì Cirno xem ra đã định tự mình tạo ra một chuỗi thức ăn rồi...

Suika ngồi dang chân trên mặt đất, hoàn toàn trong bộ dạng của một cô bé không chút phòng bị. Nàng chau mày khổ sở vạch bàn chân. Cái gọi là thời gian thần phạt kết thúc là một khái niệm hoàn toàn không xác định. Căn cứ kinh nghiệm, sau khi mạo phạm Đinh Đang, thần phạt thiên lôi chỉ diễn ra trong chớp mắt, đánh bay là xong chuyện. Còn Lâm hiển nhiên thuộc về một tình huống khác, thần phạt sau khi mạo phạm nàng là kéo dài liên tục. À, tôi nhớ ra rồi, lúc trước Suika bị Lâm vô ý làm gãy sừng, hình như nàng đã than phiền sao sừng của mình lại mọc chậm đến vậy, ròng rã một tháng không có chút động tĩnh...

Tôi rất đồng tình với những gì Suika gặp phải. Xem ra, một tháng tới nàng e rằng sẽ phải chống nạng.

Sau khi cuộc vui kết thúc, Thiển Thiển nhanh chóng cảm thấy nhàm chán và về nhà đi ngủ, tiện thể dẫn theo một đám trẻ con. Lilina vừa mới bay từ thành phố về cũng bị chị gái dùng lý do "Dù xương cốt bên trong có lớn đến đâu thì hiện tại cũng là thân thể trẻ con cần đi ngủ sớm" mà đuổi về. Còn về Suika, sau khi nàng lẩm bẩm nửa ngày, cuối cùng tôi đã tìm cho nàng một cây nạng. Hiện tại, đối với nàng mà nói, có thể xem là vừa có một tin tốt lẫn một tin xấu. Tin tốt là cô nàng này cuối cùng cũng có thể thoát khỏi biệt danh "siêu nhân ống hút", tin xấu thì là nếu ai đó muốn dựng bản "Bát Tiên Quá Hải" năm 2012, biết đâu nàng lại được ch���n... Dùng nạng để rót rượu từ hồ lô, cô bé này thật quá sảng khoái.

Cuối cùng, tôi cùng chị gái ở lại đến phút chót. Cả hai chúng tôi đều rất thích kiểu đêm tĩnh lặng thế này. Giờ đây, hiếm hoi lắm mới có dịp tận hưởng sự yên bình, đương nhiên chúng tôi không muốn bỏ lỡ. Mà nói thật, đêm trên đại lục Atlantis... nghe có vẻ thú vị thật đấy chứ.

Bạn đồng hành của chúng tôi, ngoài vài ba con mèo con ở phía xa quảng trường, chỉ có mười hai chùm tia laser vẫn chậm rãi quét qua bầu trời. Những chùm tia laser này sẽ tiếp tục cho đến nửa đêm hôm nay, lúc đó một ngày của Atlantis mới chính thức kết thúc. Trong khoảng thời gian này, đảo nổi sẽ vận hành đến trạm trung chuyển "Bề Mặt Nguồn Gốc" của nó, tức là vị trí tương ứng với thần điện ở mặt sau đại lục Avalon. Hòn đảo sẽ dừng lại ở đó nửa giờ, cho đến khi vượt qua nửa đêm không giờ một khắc, sau đó tăng tốc vận hành tiếp, xuyên qua một khoảng trống khổng lồ khác từ đại lục Avalon, rồi một lần nữa trở lại thế giới trên mặt đất. Khoảng trống lớn đó vì thế mà được gọi là "Cổng Apollo", cũng chính là điểm xuất phát của xe mặt trời.

Đã đến thế giới Avalon lâu như vậy, quy trình vận hành của đảo nổi Atlantis đã được định sẵn, hơn nữa còn được coi là quy tắc, luật lệ bất di bất dịch, được cư dân trên hòn đảo nổi này tuân thủ nghiêm ngặt. Ban đầu, quá trình vận hành của đảo nổi quanh đại lục có thể hoàn thành thông qua chế độ lái tự động, nhưng để thể hiện sự cẩn trọng khi sử dụng di vật của thần linh, quy trình này từ đầu đến cuối do mười hai vị chủ thần trên núi Olympus luân phiên dùng tay khống chế. Lại không thể không nói, đây chính là cái tính cách bướng bỉnh đặc trưng của người Atlantis đang gây rắc rối.

Những chuyện này đều là tôi biết được từ Bát Vân Lam. Mặc dù không rõ người Atlantis đặt ra quy trình vận hành nghiêm ngặt như vậy cho đảo nổi là vì điều gì, nhưng chắc hẳn lại có liên quan đến những tập tục tôn giáo của họ. Dẫu sao, đây là một chủng tộc thích gắn mọi việc với ý nghĩa tượng trưng; đến việc buộc dây giày của họ cũng là hình chữ thập...

"Ngay bên cạnh chúng ta, lại có biết bao nhiêu chuyện kỳ diệu mà ta không tài nào nghĩ ra được," chị gái tôi nhìn tòa thần điện Trụ Tư lấp lánh ánh sáng trắng ở đằng xa, nói với giọng điệu khoan thai. "Nghi thức vào đêm của Atlantis, biển mây Avalon, khu vực hắc ám phía sau thế giới, còn có bầu trời mây mù cuồn cuộn. Sự bận rộn thường ngày khiến chúng ta không có thời gian để quan tâm những điều này mà."

"Chị, chị lại văn vẻ thế," tôi, giống như hồi nhỏ, theo đà liền nằm gối đầu lên đùi chị gái, cười hỏi.

Dù mình có lớn đến đâu, hình như có một số thói quen không cách nào thay đổi được. Đây coi như là một khía cạnh tình thương của mẹ nơi chị gái đã chiến thắng vậy.

"Không, chỉ là cảm khái một chút mà thôi," chị gái tôi nở nụ cười ấm áp vĩnh viễn không thay đổi, một bên vuốt tóc tôi. "Em không thấy sao, những chuyện kỳ diệu này đều ở ngay bên cạnh. Avalon gần như là khu vườn sau nhà chúng ta, vậy mà em và chị lại lần đầu tiên được chiêm ngưỡng tất cả những điều này. Rốt cuộc là do khoảng cách xa xôi, hay là vì sự bận rộn thường ngày, mà chúng ta lại xem nhẹ những điều gần gũi đến vậy, tựa hồ đã quá rõ ràng rồi."

"Không có cách nào mà," tôi bĩu môi. "Thảnh thơi được quả thật không dễ dàng, nhất là trong nhà còn một đám tiểu tổ tông không ngừng nghỉ."

Chị gái tôi lắc đầu: "Cho nên chị muốn nói với em rằng, nhất định phải học cách buông lỏng, đừng ôm đồm quá nhiều áp lực. A Tuấn vốn dĩ là người có tính cách sống ung dung bất kể lúc nào, cả ngày vội vã cuống quýt cũng không hợp với hình tượng của em."

"Tôi cảm thấy mình rất buông lỏng," tôi nghĩ nghĩ. "Vừa biết Sa Đọa Sứ Đồ đang nhân bản mình thì tôi vậy mà còn dẫn Sandra đi dạo phố cả buổi trưa. Cái sự buông lỏng này có hơi thiếu thông minh không nhỉ?"

"Thiếu thông minh và không khẩn trương là hai chuyện khác nhau," chị gái tôi trợn mắt nhìn tôi một cái. "Em thiếu thông minh từ lúc hai tuổi rưỡi rồi, nhưng em thử xem em có lần nào thi cử mà không lo lắng không?"

Tôi: "... Chị, năm nay em đã hơn 20 rồi."

"Dù em có sống thọ đến trời đất, chị vẫn là chị của em thôi." Chị gái tôi đột nhiên dùng sức véo tai tôi một cái, y hệt như mười mấy năm trước, lay lay đầu tôi trên đùi nàng. Trong chớp nhoáng đó, tôi thật sự dở khóc dở cười, thầm nghĩ may mà Văn Văn đã đi rồi, nếu không từ ngày mai tôi liền phải cân nhắc phong tỏa toàn bộ truyền thông Hư Không giới. Rốt cuộc thì bao giờ chị gái mới ý thức được em trai mình đã trưởng thành đây chứ...

Nhưng vẫn y như hồi nhỏ, ngay trước khi tôi kịp tìm cách phản kháng, chị gái tôi như thể đọc được suy nghĩ, liền sớm dừng động tác tay lại, mang theo ý cười dịu dàng vuốt tóc tôi. Sự chuyển biến đột ngột này ngay lập tức khiến cho mọi nhiệt huyết phản kháng của tôi tan biến vào hư không, không còn chỗ để gắng sức. Hai mươi năm qua, đến bây giờ tôi vẫn không thể hiểu rõ chị gái đã nắm bắt thời cơ như thế nào khi trêu đùa tôi...

"A Tuấn luôn luôn viết hết mọi thứ lên mặt," chị gái tôi cười cúi đầu xuống, dùng chóp mũi chạm chạm trán tôi. "Nhưng người đầu tiên có thể đọc hiểu nó vĩnh viễn là chị gái."

Tôi cười ngây ngô hai tiếng "hắc hắc" không nói thêm gì nữa, lặng yên hưởng thụ sự dịu dàng và yên tĩnh 20 năm chưa bao giờ thay đổi này.

Có lẽ Sandra có thể hòa hợp linh hồn cùng tôi, hoặc Thiển Thiển có thể dùng nội tâm trong trẻo của nàng để tiếp nhận tất cả mọi thứ của người yêu. Nhưng nếu nói đến người hiểu rõ mình nhất, thì vĩnh viễn là người chị đã sống nương tựa cùng mình hơn 20 năm này.

Nàng nói không sai. Từ một thời gian rất dài đến nay, tôi đều đang khẩn trương, kiềm chế, đang chịu đựng những áp lực khắp nơi, tựa hồ sẽ vĩnh viễn không biến mất mà chỉ ngày càng nặng nề hơn. Mặc dù tôi tự cảm thấy thái độ cười ngây ngô tự nhiên của mình đã xử lý hoàn hảo những áp lực này, nhưng chị gái lại vẫn có thể nhạy bén cảm nhận được rằng chúng chưa từng biến mất khỏi lòng tôi.

"Chị, em nhớ chị từng nói với em rằng, nam nhi sinh ra là để gánh vác một số thứ." Tôi nhìn khuôn mặt quen thuộc của chị gái. Trong ký ức, gương mặt này cũng non nớt như tôi, rồi dần dần trưởng thành. Từ đầu đến cuối không đổi là cái cảm giác đáng tin cậy, khiến người ta tin tưởng vô hạn đó. Nhưng không biết từ lúc nào, vai trò đã thay đổi. Cái thằng bé mũi dãi lòng thòng đi theo sau ch�� năm nào đã lớn lên, ngược lại đã trở thành một trụ cột trong gia đình. Vậy thì chị có dựa vào cái trụ cột này không?

"Đương nhiên, đó là chị nói," chị gái cười cười. "Còn nhớ hồi nhỏ không, em học lớp ba tiểu học, lần đầu tiên tự mình cầm tiền đi đóng học phí phụ, 42 đồng 5 hào..."

Tôi ngây người một chút, có chút lúng túng nói: "Sau đó em ở cổng trường mua một đống lớn kẹo đường cùng hai con búp bê nhựa nhỏ, không đủ tiền. Về nhà em nói dối là lúc ra khỏi nhà đã quên cầm 2 đồng 5 hào đó."

Tôi nhớ rất rõ, lúc ấy đã bị chị gái phát hiện ngay tại chỗ...

"Bởi vì chị đứng ngay sau cái cây dương già đó, cách em chưa đến mười mét," chị gái đột nhiên nói. "Lúc em mua đồ, chị đều nhìn thấy cả. Khi đó công việc làm ăn mà cha mẹ để lại đã bấp bênh, ở công ty không ai muốn nghe một cô bé ra lệnh, ai cũng đang tìm cách vớt vát được chút gì trước khi công ty đóng cửa. Còn có một đám 'bạn làm ăn' cũ của cha mẹ đang rình rập để lừa gạt nốt chút tài sản cuối cùng từ tay chị. Đó là lần duy nhất chị mắng em, phải không?"

"Em sao lại nhớ là còn bị đánh một trận ấy chứ," một bí mật từ thời xa xưa, giờ đây biết được, tôi lại không hề bất ngờ, chỉ có chút cảm khái bình thản. "Sau đó em phải rửa bát cả tuần. Chị đã dạy em rằng đời người vĩnh viễn không trốn thoát được hai điều: một là tự mình hiểu rõ, hai là tự chịu trách nhiệm."

"Hiện tại chị cũng không có ý định thay đổi hai điều đã dạy em lúc ấy. Chỉ là mong A Tuấn có thể biết một chuyện: Chịu trách nhiệm, không đơn giản chỉ là một mình gánh vác mọi áp lực. Đôi khi để bản thân sống nhẹ nhõm hơn, tốt đẹp hơn, cũng là một kiểu chịu trách nhiệm – chịu trách nhiệm vì những người quan tâm em ở bên cạnh."

"Em... biết. Trận này em tựa như có hơi nóng nảy hấp tấp thì phải."

"Không chỉ là bồn chồn không yên đâu," chị gái đột nhiên ôm lấy đầu tôi, mùi hương ấm áp ập vào mặt khiến tôi hụt hơi một chốc. "Em đi tìm Tavel, lấy mẫu vực sâu để làm gì?"

"À, sao chị biết..."

"Cũng giống như chuyện em học lớp ba tiểu học trộm mua đồ ăn vặt và đồ chơi ở cổng trường vậy, người duy nhất em không thể lừa gạt vĩnh viễn chỉ có em và chị gái. Lúc ấy thấy em lén lút, chị liền nghe lén em và Tavel liên lạc. Đúng là cậu em trai sơ suất, em không biết dùng mã hóa nhiều lớp sao?"

Tôi lập tức câm nín, sau một hồi lâu mới cẩn thận hỏi một câu: "À, chị này, hiện tại chuyện này có những ai biết rồi ạ?"

"Tavel biết, và sau đó là chị. Yên tâm đi, không có lệnh của em, Tavel là người trung thành như thế thì tuyệt đối sẽ không nói lung tung. Nếu không, hiện tại cũng không phải là chị gái giáo dục em, mà là Sandra dẫn toàn bộ quân đoàn mở đại hội vạch tội em!"

Trong giọng nói của chị gái có chút bất lực, còn một phần thì là lo lắng. Tôi biết lần này lại là mình làm càn khiến nàng bận tâm. Lần trước tôi làm như vậy là hơn một năm trước, khi đó tôi một mình lỗ mãng thử nghiệm biến mình thành một sinh vật hư không, suýt chút nữa không thể khôi phục hình thái nhân loại. Chị gái đã một phen hú vía vì tôi, mà lần này...

Vẫn là tôi lỗ mãng. Chuyện này là vài ngày trước:

Tôi tìm Tavel muốn tự mình tiếp xúc với mẫu vật vực sâu. Loại vật này kỳ thực không khó tìm, ngay trong trung tâm nghiên cứu có những mẫu vật vực sâu thuần khiết nhất, bị phong tỏa bởi trận pháp năng lượng mạnh. Đó là những mẫu vật ban đầu được thu thập từ gần Cổng Vực Sâu trong những lần hành động trước đây, trực tiếp từ Cổng Vực Sâu, chưa từng lây nhiễm bất kỳ vật chất nào từ vị diện chính. Nói cách khác, đó là bản sao nguyên thủy nguy hiểm nhất, vẫn có khả năng lây nhiễm thế hệ đầu tiên. Những hành động ngày càng quỷ dị của Sa Đọa Sứ Đồ cùng sự hoang mang của tôi về vực sâu đã tạo áp lực không nhỏ, khiến tôi quyết định dùng hình thái hư không của mình tiếp xúc với vực sâu tinh khiết 100%, để xem thiên phú của mình liệu có thể nghịch chuyển cả loại vật này không. Dù sao, việc hình thái hư không của mình có thể nghịch chuyển sinh vật có trí tuệ bị vực sâu lây nhiễm đã là chuyện được chứng thực. Nếu nó cũng có tác dụng đối với mẫu vật vực sâu thế hệ đầu tiên tinh khiết, thì tôi không nghi ngờ gì nữa, sẽ như bước lên trời, tiếp cận được bí mật của vực sâu và sức mạnh của mình.

Về phần những điểm nguy hiểm khi làm như vậy, tôi cũng đã nghĩ tới. Đơn giản là nếu nghịch chuyển thất bại, mình sẽ bị lây nhiễm. Nhưng với thể chất sinh vật hư không của mình, một chút lực lượng vực sâu hiển nhiên không thể hoàn toàn ô nhiễm tôi, thậm chí nó liệu có thể sinh ra hiệu quả trên người tôi hay không cũng là một dấu hỏi. Lại thêm viện nghiên cứu có đủ loại thiết bị thanh lọc mạnh mẽ, cho nên tôi lúc ấy cảm thấy kế hoạch này có thể thực hiện. Ừm, cũng chỉ là lúc ấy cảm thấy có thể thực hiện thôi.

Cái ý nghĩ bộc phát đầy nhiệt huyết này đương nhiên bị Tavel hoảng sợ khuyên can. Mà rất nhanh, tôi cũng liền bình tĩnh lại, cảm thấy mình có chút vì áp lực mà vội vàng tìm kiếm manh mối, thế nên cuối cùng đã thôi.

Chỉ là không nghĩ tới, chuyện này cuối cùng vẫn là đã bị chị gái biết. Ban đầu tôi còn tưởng ít nhất mình có thể giấu được nàng chứ.

Nàng ở lại cùng tôi lúc này, có lẽ không chỉ là vì cùng em trai mình hưởng thụ một màn đêm nhàn nhã. Nguyên nhân quan trọng hơn chính là để khuyên bảo tôi... Thật sự là một chút cũng không sai, bất luận tôi ở trong tình trạng nào, hay bao nhiêu tuổi, nàng đều vĩnh viễn là chị gái tôi mà.

"À, chị, thật xin lỗi, em lại lỗ mãng rồi."

Gối đầu lên đùi chị gái, tôi thấp giọng thừa nhận lỗi lầm.

Chị gái không nói thêm gì, chỉ là khẽ lắc người, sau một hồi lâu mới đột nhiên nói: "Đúng rồi, A Tuấn, em còn nhớ hồi nhỏ chị hát ru cho em không?"

Sắc mặt tôi lập tức trở nên khó xử: "... Chị, em đã hơn 20 rồi..."

"Có gì mà không được chứ, chị nhớ hồi nhỏ em thích nghe chị hát nhất mà."

Tôi do dự mãi nửa ngày, quyết định nói thật: "Đúng vậy ạ, lúc ấy lão nhân gia ngài say mê ca hát. Mỗi tối, đợi lúc em gần ngủ thì ngài đến hát ru, hát cho em tỉnh cả ngủ xong thì ngài lại về phòng đi ngủ..."

Lần này đến phiên chị gái: "..."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.