Trát Cổ đại thúc nói muốn gặp Milia trước, đương nhiên không có vấn đề gì. Điều duy nhất khiến ta cảm thán là lão già này quả thực chẳng đáng tin cậy chút nào, vượt quãng đường xa hàng mấy đơn vị thiên văn tới đây, lại chỉ để gặp mặt con gái mình...

Đương nhiên, đó chỉ là suy đoán ác ý của riêng ta. Vẻ mặt nghiêm túc của Trát Cổ đại thúc vẫn khiến ta nhận ra, tình hình có lẽ không đơn giản như vậy.

"Hiện tại thì hơi khó nói, có một vài chuyện riêng của chúng tôi," Trát Cổ vừa gãi tóc vừa do dự, "Các vị cũng biết, Milia là do tôi tìm thấy từ một di tích thượng cổ, sau đó gần đây con bé gặp một chút rắc rối nhỏ. Tôi không biết có nên làm phiền các vị không, nên tôi cần nói chuyện với con bé trước đã."

"Được thôi, ta sẽ sắp xếp cho ngươi," ta đáp ứng rất thoải mái, "Ngươi có thể đi cùng tàu vận tải của Cánh quân số 2 về." Dù sao Milia vốn dĩ là người nhà của ông ấy, con bé đó thuần túy là tự mình không đứng đắn, tự tiện chạy ra tiền tuyến, ta còn thấy hơi ngại về chuyện này nữa là.

Lúc này, Trát Cổ lộ ra vẻ mặt khao khát: "Phi thuyền của các ngươi..."

Ta lập tức cảnh giác nhìn ông ta: "Cảnh cáo ngươi đấy nhé, dám làm nghề cũ trên thuyền của ta thì cứ liệu mà bị lính tuần tra tóm đi!"

Ai cũng biết Trát Cổ làm gì. Cả đời ông ta gắn liền với việc "thu gom phế phẩm" trên chiến trường. Mặc dù có một thời gian dài ông ta không tiếp xúc nhiều với di tích, nhưng nh�� ngày đó, vị này chính là dựa vào việc đào bới trong các di tích đế quốc mà phát tài. Ta không chút nghi ngờ rằng khi nhìn thấy một chiếc chiến hạm đế quốc mới tinh, vị này sẽ không nhịn được mà nảy sinh ý định "gõ" vài món đồ từ nó xuống. Đó là thói quen của cả dân trộm mộ lẫn khảo cổ. Cha của Thiển Thiển cũng cả đời khảo cổ, đến nỗi bây giờ người nhà còn chẳng dám để ông ấy đi du lịch các danh thắng lịch sử một mình, bởi vì lão gia tử lúc nào cũng có thói quen rút xẻng ra khoa tay múa chân, cuối cùng là bị mấy anh công an tóm về...

Nếu Trát Cổ dám vác xẻng lên quân hạm, vậy thì người phụ trách "tóm" ông ta sẽ không chỉ là mấy anh công an nữa rồi.

Đại thúc gãi gãi ót, hướng ta nở một nụ cười đơn thuần vô hại. Ngày đó, khi ta cùng Thiển Thiển gian lận trong kỳ thi mà chưa kịp "thoát tội" đã bị thầy giáo bắt được, ta cũng cười y hệt như vậy!

"Ngươi còn có chuyện gì khác không?"

Không còn bận tâm đến Trát Cổ đại thúc nữa, ta quay sang nhìn về phía Giáo hoàng. Vẫn là câu nói đó, ta thật sự không tin ông ta mang theo một đám đại biểu chính phủ lộ diện chỉ để làm mình chán ghét. Đây là một nhân vật hành động phái điển hình, từ 23 tuổi đã "trung nhị" và đến 323 tuổi vẫn không hề dừng bước, chỉ muốn duy trì trật tự xã hội của Moblado. Ông ta có vô số thủ đoạn dùng quân đội giáo hội của mình để cưỡng chế kiểm soát cả quân đội chính phủ.

"Chủ yếu là để các thánh hiền nhìn thấy cảnh khốn cùng của Moblado," giọng trầm thấp vọng ra sau lớp mặt nạ. Nhưng sau khi biết chân thân đối phương, ta hiểu rằng đó thực chất là nhờ công của một bộ khuếch đại âm thanh nổi gắn trên mặt nạ; giọng nói thật của ông ta giống như một tổng quản đại nội. "Dân chúng của chúng ta thực sự quá thiếu trải nghiệm, một chút khủng hoảng thôi đã dẫn đến rất nhiều thương vong không cần thiết. Khi hành tinh Thổ Tinh bị tấn công, rất nhiều người đã tự thiêu hoặc tự làm hại mình ở gần giáo hoàng cung để cầu nguyện ngài. Tín ngưỡng mà ta phổ biến đến nay dường như có chút dấu hiệu mất kiểm soát – đương nhiên, vấn đề này chúng tôi sẽ tìm cách giải quyết dần dần."

Ta không mấy kiên nhẫn nhìn đối phương: "Ngươi mà còn muốn vòng vo nữa là ta đi trước đấy nhé. Lúc nào nói đến trọng điểm thì tự ngươi báo cho ta một tiếng."

Giáo hoàng: "..."

Ta không có thuật đọc tâm, nhưng ta có thể đoán được đối phương trong lòng lúc này nhất định đang nghĩ: "Nói chuyện với người này sao mà cứ nhảy cóc thế nhỉ?"

Ta rất dễ dàng có thể đoán ra suy nghĩ của đối phương, đó là bởi vì kể từ khi ta nhậm chức (còn có cách nói là "đăng cơ") đến nay, tất cả các lãnh đạo cấp cao của các chủng tộc mà ta quen biết, không một ai mà không đánh giá ta như vậy. Nhưng thực ra ta cũng rất oan, đó cũng là do chính bọn họ đã quen với tật xấu nói chuyện vòng vo nửa ngày mà không đi vào trọng điểm. Với một chính khách, việc nói chuyện 3000 chữ mà không đề cập bất kỳ sự vụ cụ thể nào chính là đạo đức nghề nghiệp cơ bản nhất. Trong khi đó, thứ ta giỏi nói nhảm nhất từ nhỏ đến lớn lại là "ăn chưa?". Đối phương chắc chắn là không quen rồi – bởi đầu năm nay, hiếm khi thấy người phát ngôn nào trước khi nói chuyện lại không lần lượt cảm ơn từ cái phích nước nóng trong nhà mình cho đến tổng thống Mỹ.

Giáo hoàng bị một câu của ta làm cho nghẹn họng nửa ngày, trước khi "tổn thương nội tâm" cuối cùng cũng lúng túng gật đầu: "Trên thực tế chúng tôi quả thực đang gặp phiền phức, không phải Moblado, mà là chính mấy người chúng tôi đây –"

Giáo hoàng nói rồi, đưa tay chỉ vào mấy vị kỵ sĩ trưởng bên cạnh.

"Đoạn Tội Chi Súng không còn nằm trong sự kiểm soát của chúng tôi nữa."

"Nói nhảm, thứ đó vốn dĩ đâu phải đồ của các ngươi," Tyx vừa rót rượu, vừa sột soạt sột soạt lầm bầm một tiếng.

Chẳng ai thèm để ý đến cái tên vừa mới kết thúc chiến đấu đã tự chuốc say như một "phần tử bất ổn" kia. Ta dùng vẻ mặt hết sức nghiêm túc nhìn Giáo hoàng: "Đoạn Tội Chi Súng không còn nằm trong kiểm soát ư? Các ngài không liên lạc được với những vệ tinh vũ trang đó nữa sao?"

"Không phải hoàn toàn không liên lạc được," Giáo hoàng nói, "Cho đến hiện tại chúng tôi vẫn có thể cảm nhận được Đoạn Tội Chi Súng, và cũng có thể thuận lợi gửi mệnh lệnh cho chúng. Nhưng tốc độ phản ứng của chúng rõ ràng đã chậm lại. Hơn nữa, nhiều lúc chúng tôi còn cảm nhận được những binh khí cổ đại đó đang tự mình vận hành theo những mệnh lệnh mà chúng tôi không thể lý giải – dù sao thì khi không có ai kiểm soát, chúng vẫn tự vận hành."

Giáo hoàng nói thật không rõ ràng lắm, nhưng ta đã bắt đầu nghiêm túc lắng nghe.

Sau một hồi kiểm tra, chúng ta xác định Đoạn Tội Chi Súng là mười mấy vệ tinh vũ trang công suất lớn mà quân Báo Thù để lại. Chúng được phân bố tại vài nếp uốn không gian dị thứ nguyên của hệ hằng tinh Moblado. Nói cách khác, về mặt tọa độ, những vệ tinh vũ trang này nằm trong hệ hằng tinh Moblado, nhưng chúng lại bị bao bọc bởi một lớp vỏ không gian méo mó ở mức độ cao, không thể dò xét bằng phương pháp thông thường. Đây cũng là thủ đoạn "đóng gói" thường dùng của hầu hết các vũ khí siêu thời không điểm của đế quốc. Ta cho rằng mục đích chính của nó là để chống bụi bặm...

Những vệ tinh vũ trang đó, giống như vệ tinh mà Milia từng điều động, đều có chức năng tấn công siêu thời không, có thể oanh kích bất kỳ thế giới nào dưới sự chỉ huy và dẫn dắt của người điều khiển. Uy lực hung tàn của chúng từng giúp Giáo hoàng thần thánh thống nhất thế giới. Nói công bằng mà xét, mặc dù những thứ này trong mắt các chủng tộc bình thường là cực kỳ mạnh mẽ, thậm chí đủ để khiến người sở hữu chúng trong vài năm in hình mình lên tất cả đồng tiền xu của toàn thế giới, nhưng trong mắt ta, chúng cũng chẳng phải là trang bị gì quá cao cấp. Trong các vũ khí thông thường của đế quốc, loại vệ tinh tương tự có đến 8 đại hệ liệt với hơn 120 chủng loại. Pandora khi rảnh rỗi vẫn thường dùng thứ đồ chơi này để "gây chú ý" trong các trận đấu túc cầu ba người, ngay cả Nước Mắt Tử cũng có quyền điều động vệ tinh pháo – ngươi có thể thấy được mức độ phổ biến của thứ này trong quân đội đế quốc cao đến mức nào.

Vì vậy, vấn đề xảy ra với Đoạn Tội Chi Súng trong tay Giáo hoàng và các kỵ sĩ của ông ta vốn dĩ không phải chuyện lớn – ít nhất đối v���i chúng ta thì không phải. Nhưng tình huống trở nên phức tạp là vì hiện tại đang là thời buổi hỗn loạn, đủ loại sóng ngầm của quân Báo Thù đang dâng trào. Trong thời điểm mấu chốt như thế này, ta nhất định phải có tâm thái liên tưởng chuyện có người xì lốp xe mình cũng ra tận thế, tên khoa học gọi là "thần kinh quá nhạy cảm".

Giáo hoàng đã kể cho ta nghe chi tiết về tình trạng "không nghe lời" của Đoạn Tội Chi Súng. Ta tóm tắt được ba thông tin hữu ích: Thứ nhất, Đoạn Tội Chi Súng… thôi thì cứ gọi là vệ tinh vũ trang đi, chúng vẫn có thể sử dụng và tuân theo chỉ huy. Thứ hai, những vệ tinh vũ trang đó đã bắt đầu phản ứng chậm chạp từ vài ngày trước, bởi vì chúng đang xử lý rất nhiều nhiệm vụ ngoài kế hoạch. Thứ ba, ta phát hiện sau khi tổng kết hai điểm trên thì chẳng còn gì nữa.

Hơi suy tư một chút, ta cảm giác trán mình hơi đổ mồ hôi.

"E rằng có một tin tức không mấy tốt lành," ta "tiêm" cho Giáo hoàng mũi thuốc dự phòng, "Những vệ tinh đó không thể dùng được nữa."

Giáo hoàng không lên tiếng, chỉ lẳng lặng nhìn về phía ta – dù sao mặt nạ của ông ta đang hướng về phía này, ông ta đang chờ ta nói tiếp.

"Chẳng những không thể dùng nữa, mà ta bây giờ còn muốn phái người đi phá hủy chúng. Toàn bộ thánh di tích trong hệ hằng tinh Moblado, không chừa một cái nào, đều phải được kiểm kê, và những vật đang còn vận hành trong đó đều phải bị tháo dỡ."

Bởi vì ta đột nhiên nghĩ đến một chuyện: Mặc dù tình báo cho thấy, hàng vạn năm trước khi quân Báo Thù rời khỏi vũ trụ này, họ đã phá hủy các căn cứ ở đây và xóa đăng ký, đưa các công trình đế quốc còn lại vào trạng thái ngoại tuyến. Nhưng liệu họ có thực sự không cách nào để những trang bị này hoạt động trở lại không?

Nếu tất cả những di sản của quân Báo Thù này đều được kích hoạt thì sao?

Chúng ta chẳng khác nào bị bao vây!

Vì vậy, sau khi nghe Giáo hoàng báo cáo hiện tượng này, điều đầu tiên ta nghĩ đến là chỉ huy quân Báo Thù cuối cùng cũng nhớ ra đống rác thải không đốt được mà mình đã vứt bỏ từ rất nhiều năm trước, và giờ đang cố gắng kích hoạt chúng từ xa. Nhất định phải lập tức phái người đi thăm dò tất cả các di tích đế quốc vẫn còn có thể vận hành. Một khi phát hiện những thiết bị đó có khuynh hướng này, phải lập tức phá hủy, kể cả mười mấy vệ tinh vũ trang có giá trị lịch sử kia. Trong những vấn đề như thế này, không phải là chuyện có lãng phí hay không lãng phí, những thứ không an toàn tuyệt đối không thể giữ lại!

Về phần Giáo hoàng và những người của ông ta, sau khi mất đi sự trông cậy to lớn vào các vệ tinh vũ trang, đương nhiên cũng cần được sắp xếp một chút. Hiện tại xem ra, đối phương vẫn rất cẩn trọng với thân phận mới của mình, không thể vì lý do khác mà tiện tay giải trừ vũ trang của họ. Vả lại, ta còn trông cậy vào họ sẽ tiếp tục dùng uy tín của mình để giúp quản lý nền văn minh này. Ta đã hứa sẽ cung cấp cho họ một số vật phẩm thay thế, đến từ 100% kỹ thuật của đế quốc mới, hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của chúng ta. Như vậy việc quản chế Giáo hoàng và những người khác cũng thuận tiện hơn nhiều.

Ta phái người đưa Giáo hoàng và Trát Cổ đại thúc ra tinh cảng. Vị thứ nhất muốn trở về Moblado, còn vị thứ hai thì theo tàu vận tải quay về Tinh Cầu Sương Mù trước. Milia vẫn còn ở đó lo lắng chờ tin tức về chiến trường Thổ Tinh, việc Trát Cổ đại thúc đột nhiên xuất hiện có lẽ là một niềm vui bất ngờ đối với cô bé. Khi ta về phòng định nghỉ một lát thì phát hiện Sandra đã đợi sẵn ở đó.

"A Tuấn, có cái này cho ngươi xem."

Vừa thấy mặt, Sandra liền bật thiết bị 3D trong phòng lên, vẻ mặt vội vã không thể chờ đợi. Mà bình thường, chỉ có hai loại tình huống có thể khiến cô nàng kích động đến thế: một là được ăn, hai là... vẫn là được ăn.

Nhưng bây giờ rõ ràng không phải giờ cơm, thế nên ta cảm thấy cô nàng này có lẽ đã có phát hiện trọng đại nào đó, có thể khiến Nữ hoàng bệ hạ vốn luôn điềm tĩnh cũng kích động đến vậy.

Trên hình ảnh 3D là vũ trụ mênh mông, những chòm sao xa xôi không ngừng lấp lánh. Sau đó, xuất hiện ngay giữa tầm mắt là một đống lớn những con số đang nhảy múa.

Ta cảm thấy những con số đó đang nghiêm trọng ảnh hưởng hứng thú ngắm sao của mình, thế nên đề nghị: "Cô bé, có thể tắt mấy cái số này đi trước không?"

Đối phương liếc xéo một cái: "Chính là phải nhìn mấy số liệu này chứ. À, ta quên mất, A Tuấn đâu có biết mấy cái này."

Sao ta lại có cảm giác câu nói này như đang ám chỉ ta không biết số vậy nhỉ?

"Ý của cô là sao?"

Ta kh��ng muốn làm mất hứng của Sandra, thế nên cũng làm bộ hiểu rõ lắm, đứng phía sau cô ấy, mắt vù vù quét qua quét lại đống số liệu và ký hiệu đó. Đợi đến khi chúng đã nhanh chóng lướt qua trong đầu rồi mới hiếu kỳ hỏi.

"Đó là tín hiệu không gian chúng ta quét được trước khi quân Báo Thù tấn công hành tinh Thổ Tinh."

Ta sững sờ: "Tín hiệu không gian không phải không có cách nào cảnh báo về hành động của chúng sao?"

"Nhưng trùng hợp là, khi chúng mở ra vết nứt không gian, chúng ta vừa vặn có một thiết bị thăm dò đang tuần tra gần đó. Những số liệu này được lấy ra khi thiết bị thăm dò thực hiện quét thông thường, mặc dù rất sơ sài, nhưng có thể suy luận ra rất nhiều điều."

Ta rốt cuộc biết vì sao Sandra lại kích động đến thế: Chúng ta cuối cùng đã tìm được tư liệu trực tiếp về khoảnh khắc quân Báo Thù thực hiện bước nhảy không gian, hơn nữa là từ chính điểm mà chúng nhảy ra! Ngay lập tức, ta đương nhiên vội vàng hỏi xem rốt cuộc kẻ địch đã đến bằng cách nào. Nhưng Sandra khua khua ngón tay trước mặt ta, ra hiệu ta c��� yên tâm, đừng vội, bởi vì cô ấy còn có một phát hiện "tiện thể" khác.

"Đây là tọa độ không gian chúng đã nhảy ra khi tấn công hành tinh Thổ Tinh," Sandra nói, một tay chỉ ra một điểm trên tinh đồ, "Và đây là tọa độ mà đội tuần tra gặp tập kích ở quỹ đạo số 5 trước đó đã báo cáo, chúng đã chạm trán tiểu đội quân Báo Thù tại đây."

Hai tọa độ trùng khớp hoàn hảo, hoàn toàn chồng lấn lên nhau.

"Lẽ ra ta phải chú ý đến điểm này sớm hơn, nhưng cuộc tấn công vào hành tinh Thổ Tinh quá đột ngột, nhất thời khiến ta bỏ qua đội tuần tra kia," Sandra thở ra một hơi. Mỗi khi giải quyết xong một vấn đề, cô ấy kiểu gì cũng sẽ hít thở sâu như vậy. "Việc các tiểu đội tuần tra của quân Báo Thù liên tục xuất hiện dày đặc ở vị diện vật chất chủ yếu gần đây không phải là chúng đi lang thang vô mục đích, mà là chúng đang do thám đường đi."

Sandra kiên nhẫn giảng giải những điều mình đã suy nghĩ, đồng thời còn cho Bộ Chỉ huy và Căn cứ Bong Bóng tổng hợp các loại tư liệu đang có để suy diễn ra vài loại kết quả. Cuối c��ng, một phương án hành động mơ hồ của quân Báo Thù đã hiện ra trước mắt ta.

Các hạm đội quy mô nhỏ của kẻ địch không ngừng ra vào vị diện vật chất chủ yếu, nhưng sự ra vào này không thể kiểm soát được do một nguyên nhân nào đó chưa rõ. Nói cách khác, bản thân quân Báo Thù cũng không biết tiểu đội mình phái đi sẽ được dịch chuyển đến đâu, vì vậy nhiệm vụ của những tiểu đội này thực chất là để xác định tọa độ. Dựa trên phân tích của Sandra, mặc dù chúng không thể kiểm soát nơi mình xuất hiện, nhưng một khi dịch chuyển thành công, chúng có thể dùng một thủ đoạn nào đó không ai biết để để lại tọa độ không gian ngay tại chỗ. Lần dịch chuyển tiếp theo, chúng có thể để đại quân trực tiếp mở ra một vết nứt không gian ở đó – nói cách khác, những tiểu đội quân Báo Thù cứ tán loạn khắp nơi như ruồi không đầu trước kia thực chất là đang khai phá "đất hoang", và sau đó, chúng ta chính là "đất hoang" đó...

Sau khi dùng các đội tuần tra này để xác định tọa độ không gian, quân Báo Thù sẽ cân nhắc dịch chuyển đại quân của chúng. Lúc này, thủ đoạn dịch chuyển mà chúng sử dụng sẽ không còn là loại có thể cảnh báo trước như trong trận chiến tấn công Tinh Cầu Sương Mù lần thứ nhất, mà là đột ngột xuất hiện không thể cảnh báo, giống hệt như khi hành tinh Thổ Tinh bị tấn công.

Cứ như vậy, cũng giải thích rõ ràng tại sao đội quân hôm nay có thể vòng qua khu vực nhiễu loạn trọng lực có Tinh Cầu Sương Mù làm biên giới và trực tiếp xuất hiện ở quỹ đạo số 5.

Biết được quy luật dịch chuyển này của kẻ địch, chúng ta có thể tiến hành bố phòng một cách có chủ đích. Chẳng hạn, nếu đụng độ "đội quân định vị" của kẻ địch ở gần khu vực căn cứ chính, chúng ta lập tức có thể chuyển dịch chủ lực, hoặc cũng có thể bố trí phục kích ở gần đó, hay dứt khoát dùng một đống bom không gian để phá hủy trật tự không gian tại đó. Cứ như vậy, mặc dù chúng ta vẫn không thể ngăn chặn hành động xuất quỷ nhập thần của kẻ địch, nhưng ít nhất sẽ có tỷ lệ khá lớn khiến chúng gặp phải tổn thất ngoài dự kiến trong các cuộc tấn công.

"Hiện tại ta chỉ có một điểm chưa rõ," Sandra khẽ cau mày, vẻ mặt có chút bối rối, "Vũ trụ rộng lớn đến vậy, trong phạm vi hàng trăm tỷ năm ánh sáng, muốn dùng cách 'mò kim đáy bể' như thế để tìm kiếm tọa độ của chúng ta, tỷ lệ quả thực bằng không. Theo một tiểu đội tuần tra có thể định vị không gian trong phạm vi một năm ánh sáng, chúng làm gì có nhiều binh lực đến vậy..."

"Vậy nên những đội tuần tra kia e rằng cũng không hoàn toàn là những con ruồi không đầu," Ta cũng nghĩ thông một chuyện, sau đó nói cho Sandra tin tức mà Giáo hoàng vừa cung cấp: Một số công trình cũ của đế quốc đang khởi động một cách bất thường.

Sandra kinh ngạc trợn to mắt, đột nhiên lộ ra vẻ mặt giật mình: "Thì ra là như vậy, thế thì rõ ràng rồi! Quân Báo Thù đang dùng những di tích mà chúng đã để lại năm xưa làm tọa độ mơ hồ! Chúng đã lấy Tín Đồ Hi Linh làm kẻ địch, chắc chắn sẽ phán đoán rằng chúng ta sẽ xuất hiện gần những di tích đế quốc đó. Vì vậy, các đội tuần tra của chúng cũng chỉ xuất hiện tại các khu vực có di tích đế quốc. Di tích cũ của đế quốc là tọa độ mơ hồ, các tiểu đội tuần tra tiến hành xác nhận và đưa ra tọa độ chính xác, cuối cùng mới là đại quân dịch chuyển. Phương pháp 'tìm địch ba giai đoạn' này... Thật không ngờ, chúng lại dùng cách này... Cứ như vậy, suy đoán của ta càng đáng tin hơn."

"Suy đoán ư?"

Lúc này ta mới đột nhiên nhớ ra, Sandra còn có chuyện quan trọng hơn muốn nói cho mình. Đống tọa độ các kiểu trên đây chỉ là tiện thể nhắc đến mà thôi. Thế nhưng, từ lúc cô ấy mất kiên nhẫn với các đại biểu chính phủ Moblado và rời phòng đến giờ cũng chỉ mới qua một tiếng đồng hồ. Vậy trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, rốt cuộc cô ấy đã nghĩ thông điều gì?

Sandra lộ ra vẻ mặt nghiêm túc, chỉ vào một đống số liệu sặc sỡ trên tinh đồ: "Đây là số liệu mà Căn cứ Bong Bóng vừa mới phân tích được. Còn về suy đoán kia, mấy ngày trước ta vẫn đang suy nghĩ, bây giờ thì cuối cùng đã có được xác nhận: Quân Báo Thù sở dĩ luôn xuất quỷ nhập thần, thực ra là vì chúng đến từ không gian bóng tối!"

Ta giật mình, rồi lại giật mình, sau đó... thì chẳng hiểu gì cả.

"A Tuấn ngốc thật!" Sandra bất đắc dĩ thở dài, "Chẳng lẽ ngươi quên rồi sao, mối quan hệ giữa không gian bóng tối và không gian hiện thực?"

"Không gian bóng tối và không gian hiện thực trùng lặp lên nhau, ngăn cách bởi lớp khái niệm và bình chướng không gian. Tất cả thông tin về mọi thứ trong không gian bóng tối đều bắt nguồn từ không gian hiện thực, nhưng quá trình sao chép này có thể kiểm soát được, cả hai không thể trao đổi qua lại bằng phương thức này. Chỉ có thế thôi, những thứ còn lại ta chưa xem xong, riêng phần đó đã mấy GB rồi..."

"Đúng là như vậy," Sandra gật đầu, "Không gian bóng tối và không gian hiện thực trùng lặp nhưng không giao lưu. Vị trí không gian của Thành Phố Bóng Tối của chúng ta chính là như thế đó. Mặc dù nó có một không gian hư vô rất rộng lớn, nhưng phần chủ thể của nó, tức là Thành Phố Bóng Tối, lại trùng lặp với Thành phố K trong thế giới hiện thực. Bởi vậy, chúng ta cũng có thể thông qua phương thức trực tiếp từ không gian bóng tối đi thẳng vào thế giới hi���n thực tại chỗ, để dịch chuyển đến bất kỳ địa điểm nào trong Thành phố K."

Ta giật mình: Bình thường ta dẫn mấy đứa nhỏ trong nhà đi sân chơi cũng thường xuyên "trốn vé" kiểu này mà.

Nhưng sau khi bừng tỉnh, ta lại nhanh chóng nảy sinh một loạt nghi vấn, thế là vội vàng hỏi: "Khoan đã, khoan đã! Không gian bóng tối thì ta hiểu rồi, nhưng tại sao khi dịch chuyển ra từ không gian bóng tối lại không thể cảnh báo trước được nữa? Hơn nữa, tại sao khi quân Báo Thù dịch chuyển ra từ không gian bóng tối lại không thể xác định tọa độ của mình? Chúng ta từ Thành Phố Bóng Tối trực tiếp chuyển đổi ra cũng đâu có bị rơi trúng tòa cao ốc đế quốc bao giờ đâu! Mà quan trọng hơn – nếu quân Báo Thù đều trực tiếp chuyển đổi ra từ không gian bóng tối như vậy, thì không gian đó phải lớn đến mức nào chứ!"

Đúng vậy, không gian bóng tối đó phải lớn đến mức nào chứ! Dựa theo lời Sandra, quân Báo Thù đã "nổi lên" từ không gian bóng tối thông qua phương pháp đối ứng trực tiếp giữa hai tọa độ không gian. Vậy điều đó có nghĩa là các đội tuần tra của chúng từ trước đến nay đã xuất hiện ở những địa điểm nào thì không gian bóng tối của chúng ít nhất cũng phải lớn chừng đó. Nhưng vấn đề là, theo ghi chép, chúng đều có hoạt động trong phạm vi hàng trăm tỷ năm ánh sáng cơ mà!

Sandra trấn tĩnh lại, dường như cũng đang suy nghĩ vấn đề này, sau đó khẽ nói: "Đây chính là chân tướng. Trong vũ trụ này, tồn tại một không gian bóng tối khổng lồ song song với toàn bộ thế giới... Chúng, thực ra, ngay cạnh chúng ta."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.