Bầu trời nhân tạo dần bừng sáng, báo hiệu mặt trăng nhân tạo đêm qua cùng nền trời tối thẫm đang dần lùi vào hư không. Giờ đây, bão tinh thần mịt mù và những tia phóng điện trong khí quyển một lần nữa thống trị toàn bộ không gian xung quanh.

Một chiếc chiến cơ đơn độc màu trắng bạc, thân đầy thương tích, đột ngột xé toang bầu trời. Giữa màn mưa xối xả và tầng mây dày đặc, nó dứt khoát tạo ra một khoảng trống khổng lồ. Chiếc chiến cơ lao đi với tốc độ cao, ma sát dữ dội với không khí xung quanh, phát ra những sóng âm tần số cao chói tai đủ sức khiến người thường mất mạng. Thậm chí, màn mưa cách đó vài trăm mét cũng hiện lên từng vòng gợn sóng lan tỏa. Các chấn động này nối tiếp nhau, tạo thành một đường ống xoáy sóng, nghiêng hẳn về phía căn cứ quân sự dưới tầng khí quyển.

Bên trong đường ống năng lượng do màn sáng tạo ra, chiếc chiến cơ dần giảm tốc, cuối cùng hạ cánh ổn định xuống một bệ đáp gần trung tâm thành tướng quân. Ngay khi vừa xuyên qua tầng phòng hộ năng lượng cuối cùng, toàn thân nó bắt đầu tỏa ra làn sương trắng. Đó là khí quyển nitơ-heli-hydro dạng lỏng, vốn tồn tại trong môi trường áp suất cao bên ngoài căn cứ. Khi tiến vào không gian căn cứ có áp suất thấp, những khí lỏng này nhanh chóng bốc hơi, khiến chiếc chiến cơ như vừa thoát khỏi lồng ấp. Cùng với những vết nứt kinh hoàng trên bề mặt lớp giáp và những đốm lửa xanh lam không ngừng thoát ra từ bên trong, khiến người ta không khỏi nghĩ rằng chiếc phi hành khí này sắp nổ tung trong tích tắc.

Phi hành khí vừa tiếp đất, vài cỗ máy đa năng lập tức tiến đến. Những cỗ máy hình bạch tuộc lơ lửng giữa không trung này theo chương trình lập sẵn, nhanh chóng bắt đầu công việc cứu hộ chiếc chiến cơ gần như bị xé toạc làm đôi. Một mặt chúng chữa trị những vết thương cho nó, mặt khác không chút do dự xé toạc lớp giáp vốn đã biến dạng nặng nề, từ bên trong kéo ra người điều khiển mà một nửa cơ thể đã gần như tan chảy.

"Số hiệu ERO-658312-CYH-135, binh nhì. Khung máy hư hại nghiêm trọng. Sẽ trích xuất lõi ký ức của bạn. Vui lòng ngừng truyền dữ liệu vào lõi ký ức để tránh gây nhiễu loạn thông tin."

Một người máy có thân hình nhỏ hơn so với các cỗ máy đa năng khác tiến đến gần người lính đế quốc gần như đã thành di thể này, cất giọng máy móc: "Tôi không nghe được tiếng bạn. (Tín hiệu điện từ âm thanh) Đường truyền tin tức bị gián đoạn. Có tình báo quan trọng (Tín hiệu điện từ âm thanh) cần báo cáo. Ưu tiên bảo tồn lõi ký ức..." Người lính đế quốc nằm trên mặt đất, giọng nói có vẻ trục trặc, ngắt quãng.

Nhận thấy người lính trước mắt không còn khả năng giao tiếp thông tin với bên ngoài, cỗ máy đa năng lướt nhẹ trên không một chút, sau khi trao đổi nhanh với cỗ máy đa năng cấp cao hơn, nó quyết định thực hiện việc rút lõi ký ức trước. Thế là, không chút do dự kết thúc hoạt động của người lính này, và bắt đầu tháo dỡ lõi ký ức.

Toàn bộ những hình ảnh trên là dữ liệu âm thanh và hình ảnh do thiết bị ghi chép tự động để lại, dài khoảng 5 phút. Sau khi phát xong, màn hình chiếu 3D lại quay về màn hình trắng xóa cùng biểu tượng huy hiệu quân đội đế quốc đang không ngừng xoay tròn. Sandra chuyển đổi hình ảnh sang một cảnh khác, hiện ra trước mắt mọi người là một cấu trúc hình thoi tinh xảo, phát ra vầng sáng xanh lam như nhịp thở. Cấu trúc này lơ lửng trên một bệ kim loại. Nhìn vào phông nền chiếu 3D, có thể thấy đây là nhà máy tái sinh binh sĩ.

Đây là thể ký ức của một đại binh Hi Linh. Sáng nay, người lính này lái chiếc chiến cơ bị thương nặng trở về căn cứ, nhưng cuối cùng chỉ có lõi ký ức được cứu về. Trước đó, anh ta cùng các đồng đội đã mất liên lạc với căn cứ suốt một giờ.

"Binh sĩ, bạn tạm dừng quá trình tái sinh một lát. Bây giờ có thể nói chuyện không?"

"Kiểm tra ký ức cho thấy trạng thái bình thường, sẵn sàng phản hồi mệnh lệnh từ thực thể quyền hạn tối cao."

Cấu trúc hình thoi trong hình ảnh 3D khẽ rung động. Trong không khí vang lên một giọng nói đầy nội lực, nghe có vẻ tự tin. Xem ra, trước khi bị thiêu cháy chỉ còn lại một phần nhỏ như vậy, vị đại binh này hẳn là một người có giọng nói mạnh mẽ, bởi vì giọng nói hiện tại hoàn toàn là do thiết bị quét hình của trung tâm chiến thuật mô phỏng lại dựa trên ký ức trong lõi của anh ta.

Có thể nghe ra giọng nói của đối phương có chút kích động, điều này cũng dễ hiểu. Là một đại binh bình thường, cơ hội anh ta được gặp trực tiếp Hoàng đế là rất hiếm, dù chỉ là qua hội nghị video. Huống hồ, như hiện tại, bị một vòng lớn các nhà lãnh đạo quốc gia vây quanh như thể bốn bề thọ địch (dù ví dụ này có vẻ không phù hợp lắm) để chờ anh ta phát biểu. Bất kỳ ai trong môi trường này cũng phải căng thẳng, bất kể những người xung quanh anh ta là lãnh tụ hay mẹ vợ...

Sandra gật đầu nói: "Bạn chạm trán máy bay địch khi đang tuần tra ở quỹ đạo thứ 5 à?"

"Quỹ đạo thứ 5, tọa độ là..." Lõi ký ức cực nhanh báo ra một chuỗi số liệu phức tạp, rồi tiếp tục: "Địch quân có một chiếc hạm đột kích cùng ba chiếc chiến cơ hộ tống. Tiểu đội tuần tra, trừ bản cơ ra, toàn bộ bị rơi. Địch quân đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Đây là một trận chạm trán bất ngờ, không phát hiện dấu hiệu phục kích."

Lõi ký ức chỉ có thể cung cấp thông tin hạn chế. Trước khi biến thành "bộ dạng" này, anh ta chỉ là một lính tuần tra bình thường. Trong trận chạm trán đột ngột như vậy, việc tiêu diệt toàn bộ máy bay địch mà vẫn sống sót đã là thành tích xuất sắc nhất của anh ta. Ngoài ra, với thiết bị quét hình lắp đặt trên chiến cơ đơn binh, anh ta thực tế không có gì khác để báo cáo.

Sau khi cho người lính này tiếp tục quá trình thay thế vỏ bọc tại nhà máy kiểm tra và sửa chữa, mấy người chúng tôi bắt đầu chìm vào im lặng.

"Quỹ đạo thứ 5... Đó không phải là bên trong phòng tuyến Tinh Vân Thần Sao sao?"

Thiển Thiển chớp mắt, ngơ ngác nói. Thật khó tin là cô bé này, người mà suốt ngày chỉ lo loanh quanh trong căn cứ, chơi đùa trò bắt Đinh Đang cùng Lilina, lại có thời gian rảnh để ý đ��n nơi đóng quân của hàng triệu binh sĩ như vậy. Trên thực tế, tôi đã rất ngạc nhiên khi cô ấy có thể lập tức nói ra cụm từ "phòng tuyến Tinh Vân Thần Sao" chỉ trong vài chữ...

Tôi điều chỉnh bản đồ sao đến hệ sao Moblado, sau vài lần điều chỉnh nhỏ, đánh dấu một đường vòng cung và giới thiệu với Thiển Thiển: "Chỗ này chính là quỹ đạo thứ 5, đúng như tên gọi, là quỹ đạo của hành tinh thứ năm trong hệ Moblado, nằm sâu bên trong phòng tuyến Tinh Vân Thần Sao, vượt qua vòng phong tỏa của một triệu đại quân chúng ta..."

Sandra không kìm được ho khan một tiếng: "Khụ khụ, A Tuấn, đó là quỹ đạo thứ 4."

Tôi sững sờ, cười ngây ngô hai tiếng: "À, nhầm. Cái hành tinh thứ năm này sao trông cứ như hạt đậu, thật khó phân biệt..."

"Đó là vệ tinh của Tinh Vân Thần Sao," Sandra gần như muốn úp mặt xuống bàn, khi nói chuyện đều có chút vẻ nghiến răng ken két, "A Tuấn, anh cứ đưa bản đồ sao cho tôi đi."

Ngoan ngoãn giao ra quyền điều khiển bản đồ sao, tôi ngượng ngùng cười vài tiếng. Chịu thôi, việc phân biệt bản đồ sao luôn là điểm yếu của tôi, mà ba hành tinh bên ngoài hệ sao Moblado lại còn nằm rất gần nhau. Chưa kể trên bản đồ sao quân sự chuyên dụng, ngoài các hành tinh ra còn có cả đống ký hiệu chú thích nửa hiểu nửa không. Tất cả những thứ đó gộp lại khiến người nhìn chóng mặt. Nghe nói những thứ đó là thông tin phụ trợ không thể thiếu khi sắp xếp chiến lược, nhưng tôi lại cảm thấy tác dụng lớn nhất của chúng là để mê hoặc chỉ huy quân mình. Bạn xem, biểu đồ di chuyển của quân báo thù bây giờ trông đơn giản biết bao, sạch sẽ không có gì cả. Chỉ là mấy sĩ quan tình báo hai ngày nay vì chuyện này mà có vẻ khá suy sụp.

Sandra khóa chặt tọa độ nơi đội tuần tra kia bị tấn công. Đó là một khu vực vũ trụ nhìn qua hoàn toàn bình thường, xa rời bất kỳ thiên thể nào, gần đó cũng không có trạm gác đế quốc. Quan trọng hơn, nó còn không nằm trên bất kỳ tuyến vận chuyển binh lực nào.

Bởi vì tất cả các tuyến đường vận chuyển binh lực đều đã được đánh dấu trên bản đồ sao.

"E rằng chúng ta không thể không đối diện với một sự thật tồi tệ," Sandra thở dài, chỉ vào chấm nhỏ trên bản đồ sao. "Quân báo thù liên tiếp né tránh hệ thống cảnh báo của chúng ta, trực tiếp xuất hiện xung quanh chúng ta. Thậm chí lần này, chúng thẳng thừng bỏ qua phòng tuyến Tinh Vân Thần Sao, xuất hiện ngay bên trong hệ sao Moblado. Chúng có lẽ sở hữu khả năng xuất hiện ở bất cứ đâu trong vũ trụ này, và còn nắm giữ kỹ thuật làm vô hiệu hóa radar cảnh báo thông thường."

Mấy người chúng tôi nhìn nhau. Nói thật, ở cái nơi chết tiệt này mà gặp phải tình trạng chết tiệt như vậy, giờ đây chúng tôi đều có chút cảm giác quen thuộc đến chai sạn. Nhưng khi đột nhiên biết quân báo thù còn có "át chủ bài" như thế, trong lòng vẫn không khỏi khẽ run rẩy.

"Lão nương đang thay quần áo mà chúng đột nhiên xuất hiện thì phải làm sao đây?" Lilina bực bội nói.

"Trần Thiến, Trần Thiến, bàn với chị một chuyện," Bingtis kéo áo chị đại nhân, "Sau này ở căn cứ mình đặt một lời nguyền đi, kiểu tự động kích hoạt, chuyên để đối phó những kẻ không mời mà đến. Nguyền rủa chúng nó... Ừm, nguyền rủa chúng nó n��a đời sau, mỗi lần đánh rắm đều có thể xì ra..."

Tôi vội vàng kéo cô nàng này xuống: "Em không thể nói chuyện gì ít ghê tởm hơn một chút sao?"

Thấy trước mắt một đám người sắp gây chuyện, Sandra vội ho khan hai tiếng để cảnh cáo: "Khụ khụ, tất cả nghiêm túc chút đi, tình hình vẫn chưa rõ ràng đâu."

Nữ vương vừa lên tiếng, mọi người lập tức yên lặng. Chúng tôi chỉnh đốn nét mặt, chuẩn bị lắng nghe lời phán bảo. Chỉ có Bingtis vẫn còn lầm bầm đầy không cam lòng: "Thôi đi, hiếm khi ta nghĩ ra được một ý hay tuyệt vời như vậy. Hơn nữa, Sứ đồ Hi Linh cũng đâu có cái công năng đó..."

Tôi cảm thấy việc để cô nàng này trà trộn vào trong phòng ngay từ đầu đã là một sai lầm!

"Tình huống hẳn là không đến mức tồi tệ như vậy," Sandra uy nghiêm quét mắt nhìn chúng tôi một lượt, nhưng khi nhìn đến Bingtis thì lại biến thành vẻ mặt như bị viêm dạ dày, bất quá cuối cùng cũng che giấu được. "Tôi hiện tại chỉ là suy đoán quân báo thù nắm giữ thủ đoạn này mà thôi. Nhưng ngay cả thời đại Đế quốc cũ cũng không có loại kỹ thuật truyền tống nào có thể phớt lờ radar cảnh báo, lại còn thực hiện mà không gây ra bất kỳ hiện tượng không gian nào. Bởi vậy, đừng nghĩ tình hình quá tồi tệ. Vả lại, nếu chúng thật sự nắm giữ loại kỹ thuật này, chúng hoàn toàn có thể trực tiếp đưa đại quân đến các con phố của thành tướng quân, thậm chí truyền tống đến ngay cạnh chúng ta – nhưng đối phương đã không làm vậy. Do đó, tôi phỏng đoán, phương thức truyền tống xuất quỷ nhập thần này có lẽ ngay cả bản thân chúng cũng không thể kiểm soát, và cũng không thể xuất hiện quá gần các căn cứ của Đế quốc. Các bạn hãy xem mấy lần ghi nhận này: lần đầu quân báo thù xuất hiện là tấn công Tinh Vân Thần Sao; sau khi chúng ta dịch chuyển điểm tinh thể, chúng lần đầu xuất hiện tại vị diện vật chất chính. Trong lần tấn công đó, radar cảnh báo của chúng ta đã phát huy tác dụng. Sau đó là lần tấn công thứ hai, đối phương vẫn xuất hiện ở rìa lực hút. Lần này, chúng ta vẫn quét được sớm các hiện tượng không gian, chỉ là không thể xác định quỹ đạo nhảy vọt của địch. Kế đến là đội công trình bị tấn công và lần này là đội tuần tra bị tấn công, nhưng chỉ là những trận chạm trán quy mô rất nhỏ. Do đó, tôi phỏng đoán, quân báo thù hẳn là nắm giữ hai thủ đoạn. Thủ đoạn thứ nhất là ẩn giấu tung tích, che giấu quỹ đạo nhảy vọt của mình khi di chuyển không gian, khiến chúng ta không thể truy lùng căn cứ của chúng. Điều này đã được xác nhận trong cả bốn lần chúng xuất hiện. Loại thứ hai là truyền tống không cảnh báo, không chỉ có thể che giấu quỹ đạo nhảy vọt mà còn có thể hoàn toàn qua mặt radar cảnh báo trước khi hoàn thành nhảy vọt. Hai trận chạm trán sau đó chính là tình huống này."

"Còn nữa," chị đại nhân lúc này cũng tỏ vẻ như đã phân tích ra điều gì đó. "Lần xuất hiện thứ nhất và thứ hai của quân báo thù đều có mục đích, và chúng đã không tiến hành truyền tống không cảnh báo. Lần thứ ba và thứ tư thì trông có vẻ hoàn toàn ngẫu nhiên, e rằng ngay cả đối phương cũng không ngờ sẽ chạm trán với quân đội của chúng ta. Và chính trong hai lần chạm trán đó, chúng đã sử dụng truyền tống không cảnh báo..."

"Đụng phải một cách mù quáng," Sandra xòe tay ra, đưa ra kết luận này. "Mặc dù người khác không thể cảnh báo về chúng, nhưng chúng cũng không biết mình sẽ xuất hiện ở đâu. Hơn nữa, tôi có lý do để tin rằng loại kỹ thuật này chỉ phù hợp cho việc truyền tống quy mô nhỏ, nếu không thì đội tuần tra kia sẽ không chỉ chạm trán một tiểu đội. Thêm vào đó, đối phương từ đầu đến cuối không trực tiếp xâm nhập thành tướng quân, cũng không tấn công hạm đội mẫu hạm được trang bị lưới trọng lực. Điều này cho thấy lưới trọng lực gần căn cứ vẫn hữu dụng, chỉ là mức độ bị áp chế đến đâu thì hiện tại vẫn chưa rõ."

Tôi gần như mang ánh mắt kính ngưỡng lướt đi lướt lại giữa Sandra và chị đại nhân. Tự nhủ trong lòng, tầm nhìn xa trông rộng của hai vị này đã vượt xa khỏi mọi giới hạn. Chỉ dựa vào mấy lần xuất hiện của đối phương và một chút "quy luật" không thể nói là liên tục, mà họ đã có thể suy luận ra nhiều điều đến vậy. Xem ra, trên thế giới này thật sự tồn tại những chuyên gia – dù sao tôi thì không phải. Nhưng điều tôi lấy làm lạ là, tại sao chị đại nhân lại là chuyên gia cơ chứ...

"Chị ơi," thấy hai người đã phát biểu xong về chủ đề này, tôi đột nhiên giơ tay lên, "Tối nay em ăn gì ạ?"

Chị đại nhân sững sờ, rõ ràng lộ ra vẻ mặt như đang xử lý thông tin, sau đó nhẹ nhàng cười nói: "Ăn lẩu đi."

Tốt! Tôi thề, giờ mà bạn hỏi lại cô ấy về hành động của quân báo thù thì dù một chữ cô ấy cũng không nhớ ra đâu! Chị đại nhân "một tuyến trình" chỉ có lúc như này mới có thể cho tôi chút tự tin mà thôi...

Bingtis dùng ánh mắt đầy nghi ngờ quét qua quét lại giữa tôi và chị đại nhân. Với hiểu biết hạn chế về chúng tôi, cô nàng e rằng vẫn chưa biết "một tuyến trình" của chị đại là gì, chỉ đơn thuần cảm thấy tôi đột nhiên nhắc đến chủ đề này thật đường đột. Nhưng Sandra thì đã hoàn toàn đắm chìm vào ước mơ về bữa ăn rồi. Hai chữ "Nồi lẩu" của chị đại nhân vừa dứt, Nữ hoàng bệ hạ liền vội vã gõ bàn, mặt mày hớn hở: "Tốt, ăn lẩu!"

Tôi cảm thấy cô ấy có lẽ thật sự muốn ăn "nồi lẩu". Cô bé này dạo gần đây có vẻ rất nghiện thép không gỉ.

Dưới cái bóng ngày càng quỷ quyệt của quân báo thù, chúng tôi cũng cảm nhận được áp lực. Do đó, chúng tôi nhiều lần tăng tốc độ xây dựng của các đội công trình tiền tuyến. Trên bản đồ sao, các điểm sáng thể hiện tiến độ xây dựng của thế hệ công trình trước gần như mỗi giờ lại được cập nhật một lần, đại diện cho một loạt nhà máy chiến tranh mới hoặc các lô cốt trạm gác đã được đưa vào sử dụng. Hơn một trăm pháo đài vũ trang đầy đủ được xây dựng cực nhanh dưới sự yểm hộ của nhiều loại thiết bị ẩn nấp, trong đó một vài điểm đã bắt đầu thử nghiệm sản xuất nhóm quân đội đầu tiên. Đúng như chúng tôi lo lắng, các đơn vị "lang thang" của quân báo thù quả nhiên lại xuất hiện. Một lần là ở bên ngoài một Robotech đã cơ bản hoàn thành. Đội quân nhỏ này sau đó bị vô số pháo đài trạm gác đóng giữ ở đó bắn tan tành như đậu hũ nát. Sau đó, chúng tôi kiên quyết từ bỏ Robotech đó, chờ nó hấp dẫn chủ lực địch đến. Nhưng thật đáng tiếc, địch nhân dường như cũng từ bỏ miếng mồi ngon béo bở này: gần Robotech vừa hoàn thành chỉ có một đống pháo đài trạm gác, không hề có hạm đội nào đóng quân, thủ lĩnh Ong còn chưa kịp tạo ra các hình chiếu quân lính ở đó. Lần khác, một đội công trình vừa hoàn thành nhiệm vụ chiếm đóng và đang chuẩn bị di chuyển đến Robotech tiếp theo thì bị tấn công. Đó vẫn là một trận chạm trán đáng ngờ. Sau khi phải trả giá bằng mấy chiếc tàu bảo vệ, đội công trình đã thành công cắt đuôi địch. Sau đó, quân tiếp viện của chúng tôi đã tiêu diệt toàn bộ hạm đội nhỏ đó, nhưng địch nhân không còn xuất hiện nữa. Mấy trận chạm trán còn lại thì không đáng nhắc đến, thậm chí còn không xảy ra tiếp xúc trực tiếp. Đó là khi các đầu dò không gian sâu thẳm phát hiện tung tích của địch, nhưng trước khi chủ lực quân ta tiến lên, địch nhân đã bí ẩn biến mất.

Loại hiện tượng này chắc chắn mới bắt đầu xuất hiện gần đây. Mọi dấu hiệu cho thấy quân báo thù đang liên tục tiến vào vị diện vật chất chính. Chúng có thể đang đi tuần, nhưng là tuần tra một cách vô định, không mục đích. Sandra cũng không thể lý giải rốt cuộc chúng gặp vấn đề gì – dù sao, động thái hiện tại của địch nhân đối với chúng tôi quả thực đầy rẫy sự khó hiểu. Trên thế giới này có một loại kẻ thù mà bạn sẽ không bao giờ đoán được, đó chính là kẻ tâm thần. Mặc dù cách nói này không hẳn phù hợp, nhưng giờ đây, tôi thấy hành động của quân báo thù quả thực có vẻ rất "thần kinh".

Nhưng tất cả những điều này chỉ là sự yên tĩnh trước cơn bão. Trên thực tế, chẳng ai ngờ rằng biến cố lớn lại đến đột ngột như vậy, và còn giáng xuống theo một phương thức khó mà tưởng tượng nổi.

Một ngày trước khi thủ lĩnh Ong chuẩn bị xuất phát đến các Robotech để tạo ra quân vệ binh hình chiếu, tiếng còi cảnh báo chói tai đồng thời vang vọng khắp hệ thống phát thanh của thành tướng quân và mọi đường truyền tin tức của sứ đồ.

"Cảnh báo nghiêm trọng, cảnh báo nghiêm trọng! Hạt Thổ Tinh đang bị tấn công! Hạt Thổ Tinh đang bị tấn công! Lặp lại, địch nhân đã vượt qua phòng tuyến của chúng ta, địch nhân đã vượt qua phòng tuyến của chúng ta!"

Khi tiếng cảnh báo vang vọng khắp các kênh, tôi đang hỏi Silva về tiến độ xây dựng Cổng Thế Giới khổng lồ. Milia cũng vì tò mò mà đi theo bên cạnh. Ngay lập tức, tôi nhận ra trên khuôn mặt cô gái trẻ bên cạnh mình bỗng chốc phủ đầy vẻ khó tin, xen lẫn kinh hãi.

Hạt Thổ Tinh, là hành tinh thứ tư trong hệ sao này, cách hành tinh Moblado khá xa xôi. Tuy nhiên, do có khí nhà kính dày đặc và một phần tư bề mặt bị bao phủ bởi các khu vực núi lửa dung nham, khí hậu nơi đây vô cùng khắc nghiệt. Người Moblado chỉ mới khai thác và biến nó thành thuộc địa vài thập kỷ trước. Nhưng vì khí hậu hiểm trở, đất đai dùng cho trồng trọt và sinh sống cũng rất khan hiếm. Hành tinh màu nâu đen này có dân số cực kỳ ít ỏi, chủ yếu tồn tại như một nơi sản sinh khoáng vật quan trọng. Những người sống trên đó cơ bản đều là thợ mỏ và những tiểu chủ mỏ muốn kiếm chút vốn để an nhàn nửa đời còn lại. Mặc dù trên danh nghĩa là hành tinh thực dân, giá trị thực dân của nó thật sự không cao.

Nhưng đó chỉ là so với thuộc địa "Tân Hương" lâu đời.

Đối với nền văn minh Moblado, vốn chỉ sở hữu ba hành tinh thích hợp để cư ngụ, Hạt Thổ Tinh là một trong những cố hương của h��. Việc hành tinh này bị tấn công đồng nghĩa với quê nhà bị rơi vào tay địch.

Còn đối với quân đội Đế quốc, Hạt Thổ Tinh là vùng an toàn nằm sâu phía sau phòng tuyến của chúng ta. Việc nơi đây bị tấn công đồng nghĩa với sự sỉ nhục lớn nhất.

Sandra không ở bên cạnh, nhưng giọng nói của cô ấy gần như đồng thời với tôi, vang vọng khắp các kênh: "Hạm đội Hoàng gia! Triển khai đội hình!!"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.