Sau khi lễ đón long trọng nhưng tẻ nhạt kết thúc, các quan chức cấp cao của Đế Quốc ngồi trên những cỗ xe do đội ngũ tiếp đón của Tập đoàn cung cấp, tiến vào thủ đô của họ. Trên đường đi, tôi cuối cùng cũng biết được Lilina đã từng thực hiện những hành động vĩ đại đến nhường nào.

Nàng không chỉ phát truyền đơn và truyền giáo ở biên giới Roland Gale, mà cô gái này thậm chí ngay từ đầu đã giúp Roland Gale đánh chìm một trăm hai mươi chiếc chiến hạm "Người Chăn Cừu".

Trong một sự cố vô cùng ngẫu nhiên, hạm đội của Lilina đã chạm trán đội thăm dò của Roland Gale ở khu vực hoang vu. Đó là lần tiếp xúc đầu tiên giữa hai bên. Vị thần quan nọ, theo thói quen nghề nghiệp, đã dẫn theo hơn một trăm chiến hạm đế quốc vũ trang đầy đủ, với vẻ hung tợn đi truyền giáo. Nhưng đúng lúc đó, một chi hạm đội Người Chăn Cừu bất ngờ xuất hiện và bắt đầu tấn công không phân biệt địch ta vào đội thăm dò của Tập đoàn.

Diễn biến sau đó thật bất ngờ. Cảm thấy công việc thần thánh của mình bị cản trở một cách vô lễ, nữ Giáo Tông đại nhân nổi trận lôi đình ngay tại chỗ. Bà chỉ huy tấn công, bắn một loạt đạn đồng loạt từ phía sau đội Người Chăn Cừu, bất ngờ đánh úp và hạ gục những kẻ mai phục. Quân đoàn Thánh Điện vốn đã áp đảo về số lượng, lại là đội tinh nhuệ, cộng thêm một tổng chỉ huy vô cùng xảo quyệt, trận chiến căn bản không có gì phải lo lắng. Hơn một trăm chiến hạm cấp Viễn Chinh của Người Chăn Cừu đã bị tiêu diệt hoàn toàn ngay tại chỗ. Chiến dịch này chính là cuộc gặp gỡ mang tính lịch sử giữa Quân đoàn Thánh Điện và Roland Gale.

Cũng chính vì vậy, Roland Gale trở thành thế lực duy nhất trong vũ trụ lúc bấy giờ biết đến sự tồn tại của Đế Quốc Hi Linh, và cũng là thế lực duy nhất biết rằng Người Chăn Cừu không phải là duy nhất, còn có một chi phe phái "Quân Đế Quốc" nằm trong trật tự lương thiện (theo đánh giá của Lilina) tồn tại, và rằng phe sau sắp tiến vào vũ trụ này, cùng một loạt sự thật khác.

Không lâu sau đó, Lilina bị buộc phải rút vào không gian sâu thẳm, nhưng hoạt động tuyên truyền rầm rộ vô song của nàng lại phát huy tác dụng to lớn. Mặc dù người dân bình thường của Roland Gale không thể biết được, nhưng toàn bộ giới cấp cao của họ đã từng một lần chấn động vì tin tức này. Chỉ là, xét đến sự ổn định của quốc gia, và quan trọng hơn là việc "Quân đoàn Thánh Điện" đã bị "Người Chăn Cừu" đang chiếm thế thượng phong đánh bại, chính phủ Tập đoàn vẫn luôn không công bố những thông tin mà họ thu thập được từ Lilina cho công dân bình thường. Cho đến hôm nay, khi Quân đoàn Thánh Điện xuất hiện trở lại, và cùng với họ là quân đội chính quy của Đế Quốc, điều này mới khiến một chính phủ Tập đoàn đã không còn hy vọng một lần nữa nhớ lại câu chuyện "thiên phương dạ đàm" mà cô gái nhỏ kỳ quặc kia đã tuyên truyền cho họ vào một ngày tháng năm nào đó.

Liên tưởng đến những tin đồn về "nội chiến Người Chăn Cừu" đang diễn ra khắp nơi trong dải Ngân Hà bắt đầu xuất hiện gần đây, chính phủ Tập đoàn cuối cùng đã xác nhận một điều: Quân Đế Quốc thực sự đã đến, và đã bắt đầu hành động.

Đây chính là lý do chúng tôi có thể tiếp xúc bình thường với Tập đoàn một cách thuận lợi đến vậy. Nếu đó là một nền văn minh khác, chúng tôi sẽ không thể nào thấy được đội ngũ hoan nghênh chỉnh tề cùng quy trình đón tiếp đã được diễn tập kỹ lưỡng. Thậm chí, không phải đối mặt với một cảnh tượng hỗn loạn sau khi rút lui đã là may mắn lắm rồi.

Nơi tọa lạc của lãnh tụ Roland Gale, ���m, phải gọi là Phủ Tổng thống, đó là một công trình kiến trúc màu đen, cao vút, trông như một khối kim loại hình hộp chữ nhật đặt đứng. Không hề có một tia ánh đèn lộ ra, toàn bộ kiến trúc cũng không có cửa, không có cửa sổ – nhìn xem có quen thuộc không?

Hiển nhiên, điều này khiến người ta nhớ đến nơi ở của Aleister Kẻ Treo Ngược, tòa nhà cao tầng không cửa không sổ giống như một ngôi mộ kia. Tuy nhiên, tòa nhà trước mắt chúng tôi rõ ràng tiên tiến và to lớn hơn nhiều.

"Văn phòng Tổng thống được thiết kế như thế này, thực sự kỳ lạ. Ở bên trong chắc buồn chán chết đi được,"

Tôi không hề che giấu sự ngạc nhiên và lời lẩm bẩm của mình. Nhưng người đàn ông trung niên mang khí chất quân nhân đi cạnh (giờ chúng tôi đã biết, tên ông ta là "Lăng · J", một cái tên kỳ cục thật) chỉ cười khổ lắc đầu: "Đây là một thế giới tàn khốc, để sinh tồn, lãnh tụ của chúng tôi đã từ bỏ rất nhiều thứ. Trên thực tế, tất cả các lãnh tụ thế lực khác đều không khác biệt là mấy."

Sau khi thông qua một thiết bị truyền tống để đi vào tòa kiến trúc kỳ quái này, những quan chức Roland Gale đi cùng liền chủ động dừng bước. Suốt dọc đường đi, ngoài việc nói vài câu vô nghĩa và ho khan hai tiếng ra, họ chỉ đứng ngây ra như phỗng. Mặc dù thể hiện tốt về sự điềm tĩnh và lễ tiết, nhưng theo cảm nhận của tôi, họ thực sự rất nhàm chán. Việc những người này chủ động rời đi lúc này quả là một điều tốt.

Lăng · J, với cái tên kỳ quái, đi đầu dẫn lối, đồng thời cho tất cả tùy tùng lui lại.

"Xin mời đi theo tôi, lãnh tụ đang ở phía trước. Ông ấy từng ra mệnh lệnh rằng cuộc hội kiến lần này là tối mật, ngay cả tôi cũng phải dừng lại trước cánh cửa cuối cùng. Xin đừng bận tâm về điều này."

"Không sao, thời gian quý giá, mọi thứ đều lấy hiệu suất cao làm đầu. Chúng tôi vốn cũng không phải đến ăn chực," tôi gật đầu, sau đó khởi động kết nối tinh thần, "Lilina, em có biết lãnh tụ của họ là hạng người gì không?"

Lilina lắc đầu: "Từng gặp qua trong máy truyền tin, là một ông lão, nhưng chưa từng gặp tận mắt."

Đang trò chuyện, chúng tôi đã ��ến sâu nhất trong tòa kiến trúc có chút u ám này. Trước mắt chúng tôi xuất hiện một cánh cửa hợp kim màu bạc trắng khổng lồ.

"Lãnh tụ ở ngay phía sau cánh cửa này. Tôi sẽ ở bên ngoài chờ lệnh bất cứ lúc nào." Lăng · J đứng một bên cửa, mở đường cho chúng tôi.

Trước đó, tôi đã tưởng tượng lãnh tụ của Roland Gale sẽ là một người như thế nào. Dựa theo lời Lilina nói, đó là một ông lão trông ít nhất bảy mươi đến tám mươi tuổi, rất có tinh thần, tựa như một lão tướng quân quắc thước. Tôi nghĩ khi cánh cửa mở ra, trước mặt mọi người sẽ là một lão tiên sinh như vậy, mặc bộ quân phục chỉnh tề, đợi chúng tôi ở sau chiếc bàn làm việc rộng lớn, khuôn mặt tràn đầy sự điềm tĩnh của một người già và sự không kiêu ngạo, không tự ti của một lãnh tụ Roland Gale khi đối mặt với Hoàng đế Đế Quốc. Và xung quanh ông ấy, hẳn là còn có từng chồng từng chồng sách, đủ loại phiên bản Kim Bình Mai... Tóm lại là một không khí tràn ngập sách vở.

Nhưng mà, tôi đã đoán sai.

Xuất hiện trước mắt chúng tôi là một đại sảnh hình tròn màu trắng bạc vô cùng sáng sủa, toàn bộ được đúc từ một loại hợp kim cường độ cao. Không nhìn thấy bất kỳ ánh đèn nào, nhưng lại tràn ngập ánh sáng dịu nhẹ lan tỏa. Đại sảnh, ngoài bục ở rìa, bên trong là những bậc thang hình vành khuyên kéo dài xuống dưới như đấu trường La Mã cổ đại, từng tầng từng tầng sâu đến mười mấy mét, cho đến bục hình tròn ở đáy. Và lãnh tụ Roland Gale đang ở trên bục đó, tầm mắt của ông ấy vừa vặn ngang với bục ở tầng trên của đại sảnh, có thể dễ dàng đối mặt với chúng tôi.

Một... cái đầu lâu khổng lồ.

Bạn không nhìn lầm đâu. Lãnh tụ Roland Gale là một cái đầu lâu khổng lồ, cao khoảng hai mươi mét – đương nhiên, hình ảnh bên trên là một vị lão nhân tinh thần quắc thước, mái tóc trắng dài vừa phải và bộ râu sợi mỏng màu trắng, đường nét khuôn mặt kiên cường như một lão tướng quân.

"Chào các vị lãnh tụ Đế Quốc, vô cùng vinh hạnh khi có thể trực tiếp trò chuyện với các vị. Đây tuyệt đối là một điều độc nhất vô nhị trong vũ trụ này. Ta là lãnh đạo của Roland Gale, Roland Gale."

Cái đầu lâu khổng lồ kia mở miệng, giọng nói vang như chuông đồng. Cái đại sảnh hố cha này, toàn bộ hình dạng chính là một ống dẫn âm. Lão gia tử vừa mở miệng, cả đại sảnh liền có luồng khí lưu dâng lên – may mà chúng tôi mở khiên kịp thời.

Mặt khác, về cái tên của đối phương, để biểu thị sự lễ phép thì tôi sẽ không lẩm bẩm.

"Được rồi, tôi hiểu," tôi dùng sức vỗ vỗ tai, cuối cùng cũng chậm rãi hoàn hồn sau cú sốc do cái đầu lâu khổng lồ này gây ra. "Bây giờ tôi biết tại sao ngài không thể tự mình đến bãi đổ bộ đón tiếp. Ngài đúng là một người khổng lồ."

"Người khổng lồ... Không, ta đã không còn là người nữa. Như các vị thấy đấy, cái đầu lâu này, chính là toàn bộ thân thể của ta."

Lần này, tôi sửng sốt, sau đó vô cùng chấn động trước sự kỳ diệu của thuyết tiến hóa.

"Ngài cảm thấy kinh ngạc ư, lãnh tụ Đế Quốc? Vô cùng mạo muội, nhưng hiện tại tôi càng kinh ngạc hơn, các vị dường như cũng có những hình thức tình cảm giống con người – xin đừng hiểu đây là sự khiêu khích, đây chỉ là tình cảm cá nhân của tôi mà thôi."

Tỷ tỷ đại nhân mang vẻ mặt tò mò, đồng thời lộ ra một nụ cười dịu dàng: "Xem ra giữa chúng ta có rất nhiều điều chưa hiểu rõ về nhau. Như ngài thấy đấy, những sứ đồ Hi Linh chân chính cũng là những sinh vật có tình cảm. Những quân phản loạn kia chỉ là một đám drone mất kiểm soát, điều này chúng ta sẽ nói sau. Bây giờ tôi chỉ rất tò mò, ngài... sinh ra đã như vậy sao?"

Tôi không nhịn được lấy tay che mặt: Tỷ tỷ đại nhân bình thường sẽ không truy vấn cặn kẽ chuyện riêng tư của người khác, nhưng con gái đều có một tinh thần bát quái, khi sự tò mò này trỗi dậy, ai cũng không ngăn được.

Lão nhân đầu tên là Roland Gale... Được thôi, cứ gọi là lão nhân đầu. Tôi đã không tìm ra cách nào khác để miêu tả vị lãnh tụ "nhân loại" trước mặt này. Đối mặt với câu hỏi của tỷ tỷ đại nhân, ông ấy không hề tỏ ra xấu hổ hay khó chịu, mà chỉ như một trưởng giả đôn hậu bình thường, lộ ra nụ cười khoan hậu ấy: "Dù các vị có tin hay không, từ ngày biết tin các vị sắp đến, ta đã suy nghĩ không ngừng ba ngày ba đêm. Nhưng bây giờ ta phát hiện, việc giao tiếp với các vị dường như không đáng sợ như ta đã tưởng tượng ban đầu. Thật xin lỗi, tuổi già, hay nói nhiều... Còn về hình dạng của ta thế này..."

Cái đầu lâu khổng lồ trước mắt không hề giấu giếm nguyên nhân về hình dạng hiện tại của mình. Hay nói cách khác, nguyên nhân ông ấy biến thành dáng vẻ đáng kính này, một khi được kể ra, còn tăng thêm trách nhiệm của chúng tôi.

Tất cả, đều là nhờ "quân phản loạn của chúng tôi."

Giống như vị quan chức Roland Gale đứng đợi ở cổng đã kể, trong thế giới tàn khốc này, để giúp người dân của mình sinh tồn, rất nhiều lãnh tụ đã từ bỏ những điều mà người bình thường không thể tưởng tượng nổi. Phỉ Na là một cỗ máy tư duy bán người bán cơ khí, còn lão nhân Roland Gale thì lợi dụng công nghệ sinh học và công nghệ mô phỏng sinh vật xuất sắc để biến mình thành một cái đầu lâu không bao giờ cần nghỉ ngơi, với năng lực tính toán và tinh lực mạnh mẽ vô hạn.

Trước khi đến vũ trụ này, Roland Gale chỉ là một con người, một trưởng đoàn thương nhân trẻ tuổi, với hoài bão lớn lao dẫn dắt đoàn thương nhân gia tộc do mình tự tay gây dựng để kinh doanh thương mại liên hành tinh. Nhưng một trục trặc động cơ không thể đoán trước đã đẩy đoàn thương nhân của ông đến thế giới xa lạ và tàn khốc này.

Bằng tài năng và nỗ lực không thể tưởng tượng nổi của người thường, Roland Gale đã sống sót ở vùng trời hỗn loạn bậc nhất này, đặt nền móng cho Tập đoàn ban đầu, một đế chế kinh tế và quân sự khổng lồ. Lợi dụng sự nhạy cảm đáng kinh ngạc đối với lợi ích lâu dài và tài năng quân sự, Roland Gale khi đến tuổi trung niên đã gần như thống nhất toàn bộ Đông Thiên Khu. Điều đó khiến ông gần như trở thành một kỳ tích – ngay cả Người Chăn Cừu cũng chú ý đến lực lượng đang không ngừng bành trướng này.

Sau đó, thảm họa ập đến.

Trong một kỷ nguyên chiến tranh cách đây vài trăm năm, Tập đoàn Roland Gale đồng thời đối mặt với quân xâm lược Nam Thiên Khu và các hải tặc Thiên Sứ cùng hải tặc Màn Sương Đen đang điên cuồng bành trướng tại bản địa. Cuộc chiến nhanh chóng rơi vào thế giằng co. Có lẽ mọi thứ sẽ thuận lợi, chiến thắng vẫn thuộc về Tập đoàn, nhưng lúc này Roland Gale đã phạm một sai lầm chết người: một quyết sách quân sự mù quáng và bốc đồng. Đối phương không nói rõ chi tiết về sai lầm đó, nhưng cái đầu lâu khổng lồ kia nói với chúng tôi rằng sai lầm đó đã khiến toàn bộ Tập đoàn gần như bị hủy diệt hoàn toàn. Nam Thiên Khu gần như chiếm trọn một phần ba lãnh thổ của Tập đoàn, trong khi hai phần ba lãnh thổ còn lại thì bị tàn phá tan tành dưới sự chà đạp của hải tặc Thiên Sứ, hải tặc Màn Sương Đen và hạm đội Người Chăn Cừu đột nhiên tấn công.

May mắn trong bất hạnh, Roland Gale vào phút cuối đã kiên quyết từ bỏ những vùng biên cương đã thất thủ, dốc hết sức kéo cuộc chiến vào thế giằng co trong phạm vi nhỏ. Ông kiên trì đến khi "Người Chăn Cừu" tuyên bố kỷ nguyên hòa bình bắt đầu, Tập đoàn mới thoát khỏi nguy hiểm.

Cuộc khủng hoảng thập tử nhất sinh này đã khiến Roland Gale nảy sinh nghi ngờ về khả năng quyết sách của mình. Nhưng ông biết rằng, ngoài ông ra, không có người lãnh đạo thứ hai có khả năng trong Tập đoàn. Để giúp quốc gia đã tràn ngập nguy hiểm tồn tại tiếp, ông quyết định tự biến mình để không bao giờ phạm sai lầm nữa.

"Đây chính là kết quả cuối cùng," cái đầu của ông lão từ đầu đến cuối mang biểu cảm bình tĩnh, giọng nói trầm thấp và ổn trọng, "Như các vị thấy đấy, một bộ não nhân tạo, được tổng hợp từ máy móc, tổ chức sinh học, mạng lưới thần kinh sinh học mô phỏng, nửa tấn chip và công nghệ năng lượng liên tục mà chúng tôi học được từ 'Quân Đế Quốc'... Thứ này khiến tôi không còn mệt mỏi, không còn bốc đồng. Tất cả tình cảm đều được thiết lập ở một ngưỡng an toàn nằm giữa con người và máy móc. Hơn nữa, bất kỳ quyết định nào tôi đưa ra bây giờ đều là giới hạn mà trí tuệ con người và trí tuệ máy móc có thể đạt được. Tập đoàn từ đó sừng sững không đổ, chúng tôi đã xua đuổi quân thực dân Nam Thiên Khu, và được 'Quân Đế Quốc' ngầm ủng hộ, ngăn chặn các hải tặc Thiên Sứ ở bên ngoài biên giới. Và bây giờ, tôi đưa ra quyết định đứng về phía các vị. Điều này có thể khiến Tập đoàn trong khoảnh khắc bị hủy diệt bởi cơn thịnh nộ của 'quân phản loạn' mà các vị nhắc đến, nhưng tôi tin rằng làm như vậy là đáng giá."

"Ngài rất đáng kính nể, thật đấy."

Tỷ tỷ đại nhân trầm mặc vài giây, sau đó hơi cúi đầu trước cái đầu người khổng lồ kia. Còn Visca bên cạnh thì khẽ hừ một tiếng, nhưng trong giọng nói vẫn ẩn chứa chút khen ngợi: "Với tư cách là một chủng tộc cấp thấp, ngài... đã làm không tệ, miễn cưỡng xứng đáng với danh hiệu chiến binh."

Cho dù là ông lão Roland Gale vốn ít biểu cảm, sau khi đối mặt với cái cúi đầu nhẹ của tỷ tỷ đại nhân và lời tán thưởng khe khẽ của Visca, ông vẫn lộ ra vạn phần kinh ngạc và sửng sốt. Hiển nhiên, ông vẫn giữ nguyên khái niệm về người Đế Quốc trong tưởng tượng là "lạnh lùng, vô tình, khắc nghiệt". À, theo một khía cạnh nào đó, ấn tượng này cũng không sai.

Tôi kinh ngạc trước sự quyết đoán và kinh nghiệm của ông lão này, nhưng tôi quan tâm hơn là, vũ trụ này, rốt cuộc còn có bao nhiêu trường hợp như vậy?

"Rất nhiều. Nếu những kẻ hùng mạnh như các vị cũng quan tâm đến những chủng tộc nhỏ bé như chúng tôi, thì các vị sẽ biết tất cả, bởi vì những bí mật không đáng kể này, ai ai cũng biết trong vũ trụ. Trong cuộc chiến tranh bất tận, tất cả các lãnh tụ thế lực trong vũ trụ đã giao chi���n rất nhiều lần. Chúng tôi hiểu rất rõ về phe mình, về những kẻ bị áp bức và cả kẻ thù. Tôi biết Hoàng đế của Đế Quốc Keimi Đặc Lôi ở Nam Thiên Khu từng là một người hành tinh Thái Đạt Ngươi, nhưng bây giờ ông ấy là một cỗ máy tính lượng tử khổng lồ, ba lò phản ứng nhiệt hạch liên tục cung cấp năng lượng cho ông. Tương tự ở Nam Thiên Khu, hội đồng mười hai người của Liên bang Orchid là mười hai bộ não đang được ngâm trong dung dịch quản lý thí nghiệm, họ cần thay đổi dung dịch dinh dưỡng và mô tủy não mười năm một lần để duy trì sự tỉnh táo. Vua của Vương quốc Thần Thánh ở Bắc Thiên Khu đã dung hợp bản thân với người vợ tử trận ở tiền tuyến, lợi dụng công nghệ thần bí học trộm từ Đế Quốc để cải tạo hai người họ thành một sinh vật bán năng lượng không ngừng nghỉ, bị giam cầm trong trường từ mạnh. Giáo Hoàng của Giáo Hội Gusta ở Tây Thiên Khu đã lợi dụng công nghệ sinh học để tạo ra một ma trận não cho chính mình, trong khi đầu lâu của ông ta rỗng không, chỉ có một đống dây anten mô phỏng sinh vật. Vương miện Giáo Hoàng của ông thực chất là một thiết bị phát tín hiệu giảm đau cấy ghép, dùng để ngăn ông khỏi tử vong do phản xạ tủy sống vì những cơn đau đầu dữ dội không hồi kết. Nữ Vương Tự Do của Vương quốc Tháp Khắc thì là một tổ hợp thể bán người bán máy móc, phần sinh học của nàng không thể tồn tại độc lập, bởi vậy bị thần dân của mình lắp đặt trên ngai vàng bằng sắt thép, ngày đêm đóng vai một cỗ máy tính toán không ngừng nghỉ... Nhiều lắm. Hầu hết mỗi vương quốc có thể tồn tại đến nay, lãnh tụ của họ đều là những thực thể gần như thoát ly khỏi phạm trù sinh vật. Và mục đích của việc làm như vậy cơ bản là như nhau: để bản thân không mắc sai lầm nữa, có tinh lực vô hạn, phán đoán chính xác, hiệu suất cao, nhanh nhẹn, không sợ hãi, để mỗi giây phút đều là một nhà lãnh đạo hoàn hảo dẫn dắt vương quốc của mình. Chúng tôi có vô số tướng sĩ đổ máu hy sinh ở tiền tuyến, hàng tỷ thần dân mỗi ngày đều đối mặt với hiểm họa tử vong, nhưng họ vẫn duy trì lòng trung thành tối thiểu, bởi vì họ biết lãnh tụ của mình đã phải trả giá bao nhiêu – điều đó không nhẹ nhàng hơn sinh mệnh chút nào."

"Đúng vậy, vô cùng nặng nề." Ngoài câu nói này ra, tôi không thể phản bác. Ngay cả Thiển Thiển dù thần kinh thô kệch cũng phải lặng im.

"Nhưng chỉ có như vậy, chúng tôi mới có thể sống sót. 'Quân Đế Quốc' quá mạnh mẽ đối với các chủng tộc bình thường. Ngay cả một sự trêu chọc ngẫu nhiên cũng thường đòi hỏi chúng tôi phải dốc hết sức mạnh của cả quốc gia để chống lại. Chúng tôi phải từ bỏ tất cả, mới có thể đảm bảo vào phút cuối không đến mức phải từ bỏ cả sinh mệnh."

Cái đầu lâu của ông lão bình thản nói, đôi mắt thâm thúy không chút bận tâm nhìn chằm chằm chúng tôi.

"Thật lòng mà nói, bây giờ tôi có chút xấu hổ." Tôi nhún vai, sau đó đèn thủy ngân lập tức ôm cổ tôi xoay tròn mạnh: Vừa rồi quên mất cô bé này vẫn còn ở đây.

"Rất xin lỗi, tôi đã cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình," trên mặt cái đầu lâu khổng lồ có chút căng thẳng, nhưng nhiều hơn là sự thoải mái, "Tôi biết các vị không giống với họ, và những lời vừa rồi, chỉ là đang trần thuật sự thật, xin đừng hiểu lầm... Tôi còn chưa cuồng vọng đến mức mặc cả với Đế Quốc, nhưng tôi hy vọng lời nói của mình có thể ít nhiều khiến ngài đồng cảm với những chủng tộc bình thường như chúng tôi. Có lẽ đối với ngài mà nói, nhiệm vụ quan trọng nhất chỉ là tiêu diệt phản quân, và trước công nghệ của Đế Quốc, sự hy sinh của chúng tôi, những kẻ nguyên thủy này, có lẽ không đáng kể. Nhưng chúng tôi chỉ muốn tiếp tục sinh tồn, dù cho lực lượng yếu ớt, khi bị dồn vào đường cùng, kiến cũng sẽ phản kháng – chỉ có vậy thôi."

Truyen.free là chủ sở hữu hợp pháp của bản biên tập này, xin được ghi nhận công sức.