(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 543 : Cùng tận thế thi chạy
Trải qua vài tỷ năm chuẩn bị gấp rút, với các diễn đàn như Maya, Ai Cập cổ đại, Đông Âu nhiều lần vạch trần và suy đoán, cùng với bản thử nghiệm được chính phủ sớm tung ra cách đây 2 tháng, hơn một tỷ người chơi cùng tham gia hoạt động "Sinh hóa nguy cơ: Thử nghiệm cửa ải", cuối cùng chúng ta cũng đón chào ngày được vạn người chú ý này. “Đại Tai Biến 2012 – Niết Bàn Văn Minh V2.0” chính thức ra mắt trên toàn cầu, và ngay trong ngày đầu khai mở đã đón nhận 70 tỷ lượt người dùng đông nghịt! Hiện tại, phó bản "Hải khiếu điên cuồng" của khu vực Châu Âu và phó bản "Nham tương lao nhanh" của khu vực Australia đã hoàn thành nhiệm vụ đầu tiên. Hoạt động chính phủ khu vực Châu Á "Vỏ Trái Đất va đập" cũng đã bước vào giai đoạn chấn động mạnh đầy khí thế. Những người dùng tham gia đợt Open Beta hoành tráng này đều nhao nhao bày tỏ:
Lần này bị Hoàng đế bệ hạ hố thảm rồi.
Được rồi, phần trên là nói đùa, phần dưới là chính văn.
Trừ đi hai nữ cảnh sát có tình trạng tương đối tốt, hiện tại bên cạnh chúng tôi tổng cộng có 37 nạn nhân, tình trạng của họ đều không mấy khả quan.
Dinh dưỡng không đủ, cơ thể suy yếu, thể lực tiêu hao quá độ, những điều này chỉ là chuyện nhỏ. Quan trọng hơn là vì không biết lúc nào mình sẽ đột nhiên biến thành xác sống, hoặc người bên cạnh biến thành quái vật, tất cả mọi người đều ở trong một trạng thái thần kinh căng thẳng tột độ. Nỗi sợ hãi cực độ gần như khiến thần kinh của họ đứt đoạn. Mấy ngày nay, nếu không phải khẩu súng trong tay Nam Trung Hương còn phát huy tác dụng, khu vực vỏn vẹn 37 người này e rằng chẳng cần ngoại lực tấn công, họ cũng sẽ tự sụp đổ.
Hơn nữa, trong số đó có vài người do ăn uống thất thường trong thời gian dài đã mắc bệnh dạ dày nghiêm trọng, cơ thể hoàn toàn suy kiệt. Nhưng điều kỳ lạ là, trên người họ vẫn mang theo thức ăn...
"Mấy người này đột nhiên cho rằng trong thức ăn có virus xác sống, kết quả là không dám ăn bất cứ thứ gì, thậm chí còn muốn ngăn cản chúng ta ăn uống," Nam Trung Hương lắc đầu, "Nếu không phải dùng biện pháp mạnh nhét thức ăn vào miệng họ, họ đã sớm chết đói rồi. Thực tế, mỗi lần họ đều sẽ phun thức ăn ra ngoài..."
"Vấn đề tâm lý thôi," tôi gãi đầu, "Đáng tiếc con nhóc thần côn kia vẫn còn đang làm loạn ở dị thế giới. Nhưng không sao, cùng lắm thì chúng ta lấy não của những kẻ cố chấp này ra rồi ngâm vào bể duy trì, dù sao cũng không chết được."
Lời vừa dứt, ai nấy đều khiếp s���.
"Này, mấy người các anh nghe đây!" Tôi dùng tay chọc chọc mấy nạn nhân từ chối ăn uống kia, "Ba giờ nữa chúng tôi sẽ tiến hành lấy não trên cơ thể sống của các anh, nếu các anh vẫn không chịu hợp tác."
"Anh thật là..." Busujima Saeko đau đầu lắc đầu, không ngừng thở dài.
Tôi cười hắc hắc: "Học theo Lilina... À, xem ra các anh phải chờ một lát nữa mới được ăn cơm rồi, bọn họ đến rồi."
Một tiếng rít bén nhọn đang cấp tốc tiếp cận từ trên cao đột nhiên thu hút sự chú ý của mọi người. Ai nấy cũng không khỏi ngẩng đầu nhìn về phía hướng phát ra âm thanh. Trong tầng mây dày đặc, một vệt sáng màu vỏ quýt đang nhanh chóng sáng lên.
"Hành động của bọn họ thật là nhanh, sớm hơn 15 phút. Cô cảnh sát Nam Trung Hương, làm phiền cô chuẩn bị một chút, bảo các nạn nhân này lên tàu."
"Tôi họ Nam, không phải Nam Trung... Thôi được rồi," nữ cảnh sát ngự tỷ lẩm bẩm một tiếng, nhưng vẫn tập trung sự chú ý vào hai chữ "lên tàu", "Cái đó là...?"
"Phi thuyền, tôi đã nói chúng ta có rất nhiều phi thuyền đang neo đậu ngoài vũ trụ rồi mà. Hành tinh này đã không thể ở lại được nữa, hãy đưa những người sống sót lên tàu đi..."
Nam Trung Hương còn chưa kịp nghe hết nửa câu nói sau của tôi, bởi vì tiếng nổ lớn đã át đi mọi âm thanh xung quanh.
Kéo theo một vệt lửa lớn, một chiếc phi thuyền dài hàng kilomet xuyên phá tầng mây trên không, đổ bóng khổng lồ xuống mặt đất. Đó là một trong những con tàu đầu tiên được lệnh tiến vào tầng khí quyển: Chiến hạm tuần dương Song Tử Tinh của Liên bang Eden mới.
"Trời... Tôi không phải đang mơ đấy chứ!" Nam Trung Hương mặc dù đã từng không ít lần nghe chúng tôi nhắc đến chuyện phi thuyền, nhưng khi một chiếc "chiến hạm khổng lồ" dài hàng kilomet thật sự đột phá tầng khí quyển, mang theo tiếng gầm rú đinh tai nhức óc lơ lửng trên đầu mình, sự choáng ngợp đó không thể diễn tả bằng lời.
Kể cả những nạn nhân vừa rồi còn nửa sống nửa chết nằm trên mặt đất, hoàn toàn như những cái xác không hồn, giờ đây cũng kinh ngạc ngồi bật dậy, như cá mắc cạn, há hốc miệng, ngước nhìn bông hoa cúc rực rỡ đang phun lửa của Song Tử Tinh.
Cảnh tượng này còn hùng vĩ hơn bất kỳ màn ảnh phim khoa học viễn tưởng 3D nào. Tôi dám đánh cược bất kỳ bậc thầy khoa học viễn tưởng nào cũng không thể tưởng tượng chính xác đến từng con ốc trên chiến hạm không gian, nhưng chiếc phi thuyền này thì hoàn toàn là thật.
"Song Tử Tinh phụng mệnh đến đây, Hoàng đế bệ hạ vĩ đại, tất cả hạm đội đã đổ bộ tại địa điểm định sẵn, công tác tiếp nhận nạn nhân đã bắt đầu triển khai."
"Tôi cảm thấy mấy tên ngớ ngẩn đó đáng lẽ phải chỉnh nhỏ âm lượng lại một chút," tôi dùng sức đập đập tai, ngón út cố gắng ngoáy vào bên trong, sau đó quay đầu về phía Nam Trung Hương, "Đây là những chiếc thuyền vận tải đổ bộ, bảo các nạn nhân tuần tự đăng ký. Mỗi người có thể nhận một phần đồ ăn 'tuyệt đối' an toàn và 20 chiếc bảo hộ an toàn. Sau một thời gian ngắn, các cô sẽ được chuyển đến mẫu hạm ngoài không gian – Ồ, Đèn Thủy Ngân, ngoáy tai hộ tôi."
Ngẫu liền lập tức dùng lông vũ biến hóa thành một thanh kiếm mỏng dài ít nhất nửa mét, hướng thẳng đến tai tôi một đòn chí mạng. "Răng rắc!", kiếm gãy.
Đây cũng coi như là cách chúng tôi và Đèn Thủy Ngân tương tác hàng ngày.
"Này! Hoàn hồn đi!" Nhìn thấy Nam Trung Hương vẫn đang trong trạng thái hồn vía lên mây, ngây người nhìn phi thuyền trên trời, tôi không kìm được vỗ mạnh vào vai nàng, "Không thấy máy bay vận tải y tế đã hạ cánh rồi kìa? Mau bảo nạn dân lên tàu đi, tiền nhiên liệu cô móc túi trả đấy nhé!"
"Ồ, à!" Nam Trung Hương cuối cùng cũng phản ứng kịp, sau đó cuống quýt tay chân chỉ huy đám nạn nhân đã sắp loạn thành một bầy, "Mọi người giữ bình tĩnh, những chiếc này... những chiếc này là phi thuyền cứu viện, đừng hỏi lý do! Mọi người chỉ cần biết lên tàu là sẽ an toàn thôi. Người già và trẻ nhỏ ưu tiên, hãy tập trung dưới chiếc máy bay vận tải màu trắng kia. Trung Cương cảnh sát, đừng đứng ngây ra đó..."
"Thật lòng mà nói, anh... có phải ngay từ đầu đã chuẩn bị sẵn để đưa những nạn nhân này đi rồi không?" Nam Trung Hương để Trung Cương cảnh sát giúp đỡ khai thông nạn nhân, sau đó đột nhiên tập trung ánh mắt vào tôi, "Tại sao các anh cứ như thể đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước, trực tiếp tung ra phi thuyền cứu viện trên toàn cầu vậy?"
"À, cũng gần đúng. Vốn dĩ chúng tôi đến là để cứu người, cô nghĩ chúng tôi chỉ cử đội ngũ y tế đến ư?" Câu trả lời của tôi có chút ngượng ngùng, chẳng lẽ phải nói rõ rằng chúng tôi đến đây dựa trên dự định thiêu rụi cả Trái Đất thành tro bụi, ngay từ đầu đã không hề có cái gọi là kế hoạch cứu chữa?
"Vậy lời tôi vừa cầu xin anh đưa nạn dân đi, rốt cuộc là đang lãng phí tình cảm gì đây..."
Nữ cảnh sát ngự tỷ lập tức ủ rũ bắt đầu, "Chắc anh không phải đang cười nhạo tôi đấy chứ?"
Dù sao thì tôi tuyệt đối sẽ không thừa nhận rằng việc để một ngự tỷ mạnh mẽ phải ăn nói khép nép cầu xin mình làm việc là một điều rất khoái cảm.
"Về mẫu hạm đi," cho đến lúc này, tôi mới nói ra điều mình muốn nói từ trước, đương nhiên, là nói với Tiểu Thất Hiếu... và đám con gái bên cạnh. Các cô phải hiểu, lúc như thế này đại trượng phu nên mạnh mẽ một chút, Tiểu Thất Hiếu gì đó, không nằm trong phạm vi quan tâm của tôi. "Xem ra chúng ta cần điều chỉnh kế hoạch ban đầu, để bộ phận y tế tạm hoãn hành động. Điều cấp bách hiện giờ là phái thêm nhiều đội nhỏ đi tìm kiếm những người sống sót trên toàn cầu."
Đây không phải là chuyện dễ dàng. Dựa theo thông tin Nam Trung Hương cung cấp, hiện tại các khu dân c�� đã 100% biến thành thành phố chết. Những nạn nhân may mắn sống sót tập hợp thành các đội lưu động không quá 50 người, và họ chỉ toàn chui vào rừng sâu núi thẳm. Ngay cả khi có thiết bị dò tìm sự sống hỗ trợ, cuối cùng chúng ta có thể tìm được bao nhiêu người đây?
Nhưng chúng ta nhất định phải cố gắng cứu thêm một chút. Giống như Nam Trung Hương đã nói, đây đã là hạt giống cuối cùng của nhân loại trên hành tinh này. Những người được cứu thoát hiện tại sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến tổng số dân của kỷ nguyên nhân loại mới... Mà nói đến, tôi có nên chiêu mộ mấy đội trưởng đội quản lý đô thị chuyên đi vây bắt, trấn áp viện binh và giữ gìn trật tự đô thị từ Trái Đất không nhỉ?
Đối mặt với quyết định "về mẫu hạm" của tôi, nhóm Tiểu Cường học viện chỉ nhìn nhau một lúc rồi im lặng gật đầu.
Xin lỗi, ngay từ đầu không nên để các cậu ôm ấp bất cứ ảo tưởng đẹp đẽ nào.
Chiến hạm tuần dương Song Tử Tinh cần ở lại trên quỹ đạo Trái Đất, tạm thời đóng vai trò nơi trú ẩn cuối cùng. Các chiến sĩ thủy quân lục chiến và vô số máy bay vận tải được trang bị trên đó chen chúc như ong thợ từ bụng con quái vật hợp kim dài hàng kilomet này chui ra, nhanh chóng khuếch tán đến phạm vi lớn nhất mà họ có thể bao phủ, bắt đầu tìm kiếm bất cứ nơi nào có khả năng còn người sống sót. Cảm ơn côn trùng Kepru đã tôi luyện nhân loại lâu như vậy, những chiến sĩ thủy quân lục chiến dành nửa đời người đối phó với những tình huống tương tự này cực kỳ am hiểu công việc cứu hộ kiểu này. Hơn nữa, nhiều công nghệ của nhân loại Kepru cũng phát triển theo hướng phòng ngự và cơ động, điều này dẫn đến... chúng ta có số lượng kinh người máy bay vận tải y tế và các loại phương tiện tìm kiếm cứu nạn để sử dụng.
Đương nhiên, vì Nam Trung Hương nêu lên vấn đề "virus xác sống lây nhiễm từ xa", những đội viên tìm kiếm cứu nạn đông đảo này đều đội khiên năng lượng psi. Mặc dù nhân loại và thậm chí cả tinh linh cũng chưa thể nắm giữ kỹ thuật khiên năng lượng psi của người Hi Linh, nhưng việc phân phối cho mỗi người trong đội quân cận vệ của chúng ta một cái "vỏ trứng gà" cũng không phải là chuyện tốn kém. Bất kể là thứ gì khiến nhân loại trên hành tinh này biến thành xác sống một cách đột ngột, khiên năng lượng psi hẳn là đều có thể có tác dụng chống lại nó – trừ phi "virus" xác sống là một thể năng lượng cấp độ Hư Không.
Mà bỏ qua chuyện bên này, mười mấy phút sau, gần quỹ đạo địa tĩnh của Trái Đất.
Vì mối liên hệ với Cúc Xuyên Shizuka, Nam Trung Hương cũng nửa bị ép buộc kéo lên tàu con thoi đi đến mẫu hạm. Khi nhìn thấy cây Thập Tự Giá vàng óng vĩ đại, to lớn ở ngoài không gian xa xôi ngay khoảnh khắc đó, nữ cảnh sát ngự tỷ phát ra tiếng kinh hô nghẹn ngào.
"Trời ơi... Đó chính là... Mẫu... mẫu hạm!"
"Nó rốt cuộc... rốt cuộc lớn đến mức nào?"
"Không lớn lắm, Tổng kỳ hạm của Liên quân Tinh tế là một kỳ hạm cỡ nhỏ được tăng cường năng lực chỉ huy. So với những chiến hạm đồng môn chuyên xông pha chiến đấu, nó chỉ là một kẻ nhỏ bé," tôi đắc ý gật gù nói, sắc mặt có chút tự hào. Dù sao thì, con tàu này trước đây cũng do tôi thiết kế... 1% ngoại hình. "Phía sau tổng kỳ hạm, những chiếc phi thuyền có phong cách độc đáo kia là chiến hạm của tộc Protos. Tàu sân bay và thánh mẫu hạm của họ được trang bị các khoang chứa mở rộng không gian, có sức chứa kinh người hơn, có thể chuyên chở thêm nhiều nạn nhân là con người. Nhưng môi trường sống trên đó có lẽ không phù hợp với nhân loại, nên tôi để chúng làm lực lượng dự bị."
Còn một câu tôi không nói, nếu mọi chuyện không nằm ngoài dự liệu của Lâm Tuyết, e rằng... tổng số người còn sống sót trên toàn thế giới hiện giờ cộng lại cũng không cần đến những phi thuyền dự bị chở nạn nhân này. Họ còn không thể lấp đầy cả cầu sinh thái trên chiến hạm Thượng Tướng Đế Quốc.
"Trời ạ..." Nam Trung Hương nhìn qua cửa sổ tàu con thoi, ngắm nhìn những hàng phi thuyền hùng vĩ xếp thành hàng nơi vũ trụ xa xôi, miệng lẩm bẩm. Hạm đội ấy, tựa như tấm bia khổng lồ của vũ trụ cổ xưa, phản chiếu ánh sáng rực rỡ dưới ánh mặt trời. Trong lúc đó, không ngừng có những phi thuyền khổng lồ tách khỏi đội hình, phóng về phía Trái Đất. Đó là những chiếc tàu vận tải cứu viện được phái đến khi phát hiện điểm tập trung của những người sống sót. Đồng thời, một lượng lớn phi thuyền cỡ trung và nhỏ cũng không ngừng bay đến từ phía Trái Đất, đưa những nạn nhân trên đó đến các mẫu hạm cấp cao của họ.
Toàn cầu đều đang đồng bộ triển khai hành động.
"Nếu các anh có thể đến sớm hơn một chút..."
Sau khi rung động trước hạm đội ngoài hành tinh khổng lồ, Nam Trung Hương cuối cùng vẫn không tránh khỏi rơi vào bi thương, "Có lẽ chúng ta vẫn có thể bảo vệ nền văn minh nhân loại."
Văn minh diệt vong... À, nghe sao mà xa vời một từ như thế. Thậm chí đối mặt tất cả những điều này, đến bây giờ tôi vẫn không thể cảm nhận được đây là loại cảm giác gì, nhưng nó cứ thế mà thật sự xảy ra. Còn nữ cảnh sát vừa quen bên cạnh tôi, cùng với mấy thiếu niên, thiếu nữ đã sống chung hơn một tháng với mình, chính là những người trong cuộc của tất cả điều này. Tôi không biết bây giờ nên thể hiện biểu cảm gì, nhưng ai mà dám nói chỉ cần mỉm cười là đủ, tôi nhất định sẽ nhét con nhóc đó vào cái bông hoa cúc phun lửa của Song Tử Tinh kia!
Cung Bổn Lệ lúc này vẫn nép mình trong lòng Tiểu Thất, nàng đến bây giờ vẫn không thể tin được mọi chuyện mình đã trải qua. Mặc dù mấy tháng trước mình cũng từng trải qua một lần thế giới loài người sụp đổ, nhưng lần này xã hội loài người lại tan rã đến mức chẳng còn lại chút tro bụi nào. Mức độ hủy diệt của cả hai hoàn toàn không cùng cấp độ: tổng số dân toàn cầu trong tính toán sơ bộ của chúng tôi vừa rồi là không quá 300.000 người sống sót.
Bảy tỷ so với 300.000. Sự tích lũy dân số khổng lồ trong mấy vạn năm phát triển bùng nổ của nhân loại lần này rốt cuộc không còn tạo ra khủng hoảng dân số nữa. Với số lượng này, văn minh nhân loại có thể nói đã sụp đổ. Có một loại mô hình toán học không biết có bao nhiêu người đã từng nghe nói qua, do một nhóm nhà xã hội học rảnh rỗi đến phát ngán lập ra. Trong đó miêu tả các cấp độ văn minh của xã hội loài người cần bao nhiêu dân số để duy trì, bao gồm bao nhiêu người làm khoa học, bao nhiêu người làm thủ công nghiệp, nghệ sĩ, nhà giáo dục, người lao động, người sản xuất... Toàn bộ chuỗi này đều là những người hành nghề cơ bản để văn minh nhân loại có thể tiếp nối. Số lượng cụ thể là bao nhiêu tôi đã quên sạch rồi, nhưng tôi dám khẳng định rằng, ba trăm ngàn dân số thậm chí không đủ để duy trì nền văn minh hơi nước.
"Ít nhất nhân loại vẫn chưa bị diệt vong, phải không?" Tôi cảm thấy mình lúc này nên an ủi đối phương một chút, "300.000 người có lẽ không thể gánh vác thành quả văn minh nhân loại ngày xưa, nhưng tôi luôn có niềm tin rất lớn vào khả năng sinh sôi nảy nở của nhân loại..."
Busujima Saeko: "Tôi nghĩ anh vẫn nên im miệng thì hơn."
Đèn Thủy Ngân thì gõ đầu tôi: "Cái đồ nhân loại ngu ngốc, trong đầu chỉ toàn hormone!"
Ái chà, ngay cả chữ cũng không biết viết mà Đèn Thủy Ngân còn biết hormone? Rốt cuộc là tên khốn nào đã giáo dục nàng kiểu có mục tiêu thế này!
Xuyên qua trong hạm đội tinh tế khổng lồ một hồi – trên thực tế cũng chỉ là bay lượn một lúc trong vũ trụ rộng lớn, vì tính đặc thù của chiến tranh vũ trụ, những phi thuyền này trong tình huống bình thường đều duy trì khoảng cách đủ xa để một chiếc máy bay dân dụng có thể bay thẳng mà không hết nhiên liệu – chúng tôi trở lại chiến hạm Thượng Tướng Đế Quốc. Trừ Đèn Thủy Ngân thờ ơ với mọi thứ vẫn vô tâm vô phế đòi ra ngoài bay thêm một vòng, tâm trạng mọi người đều không mấy phấn khởi, kể cả Nam Trung Hương vừa nãy còn trầm trồ thán phục nửa ngày trước "Thập Tự Giá Vũ Trụ", cùng một gã otaku quân sự nào đó hận không thể cùng súng đạn mà XXOO đến chết.
"Hoàng đế bệ hạ, Chiến hạm tuần dương Huy Quang Hào báo cáo với Ngài. Đây là Thiếu tướng La Luân Tư của Liên bang Eden mới," trở lại đài chỉ huy tổng kỳ hạm, vừa vặn nhóm thứ hai của đội tìm kiếm cứu nạn đổ bộ Trái Đất truyền về thông tin, "Chúng tôi đã đổ bộ tại khu vực châu Mỹ. Ở đây vừa xảy ra một trận địa chấn dữ dội, vỏ Trái Đất đứt gãy, chúng tôi phát hiện phản ứng năng lượng bất thường tại dải đứt gãy, thỉnh cầu chiến sĩ Đế Quốc chi viện!"
"Ừm, tôi sẽ phái thêm một nhóm đặc công Hi Linh xuống đó. Các anh hãy tránh xa những dải đứt gãy này. Tôi có linh cảm không lành, phi thuyền của các anh e rằng không thể chịu đựng được nguy hiểm tiềm tàng."
"Trần, sao tôi cảm thấy anh ngay từ đầu đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất vậy?" Tiểu Thất Hiếu nghi hoặc nhìn tôi, "Vừa mới bắt đầu chỉ hơi nghi ngờ, nhưng bây giờ... anh không đưa nhân viên y tế đến đồn cảnh sát ngay lập tức, lại từ ngay từ đầu đã chuẩn bị sẵn phi thuyền tìm kiếm cứu nạn."
"Không sai," tôi thở dài một hơi, "Ngay từ đầu, tôi đã nghĩ đến tình huống tồi tệ nhất... Ngay từ đầu tôi quả thật còn có chút ảo tưởng, nhưng giờ xem ra, việc mang theo một nhóm phi thuyền tiếp nhận nạn nhân thay vì một đội ngũ y tế vốn không phát huy được tác dụng là một quyết định sáng suốt."
Chủ đề này kết thúc ở đây, tôi không có tâm trạng để thảo luận. Tiểu Thất Hiếu cũng không rảnh rỗi để có tâm trí nghiên cứu về quá trình diệt vong của loài người vào lúc này. Sự chú ý của chúng tôi một lần nữa tập trung vào báo cáo mới nhất về những người sống sót, cùng với các cảnh tượng thời gian thực được truyền đến từ từng chiếc phi thuyền tiếp nhận nạn nhân, hiển thị trên hình chiếu 3D ở đài chỉ huy.
"Người ở hàng sau đừng chen chúc, tất cả mọi người đều có thể lên tàu, chúng tôi có đủ thức ăn và không gian, nhưng không có đủ kiên nhẫn!"
"Ưu tiên bảo vệ thanh niên và trẻ nhỏ, học giả và nhà khoa học. Nghe đây, nền văn minh của các ngươi đang ở giai đoạn sinh tử tồn vong, chúng tôi đã khởi động quá trình bảo tồn văn minh, hiện tại xin hãy hành động theo chỉ thị của chúng tôi... Đừng mang theo tài sản cá nhân, hãy dành hạn mức trọng lượng còn lại cho sách vở và các tài liệu ghi chép khác của các ngươi..."
"Hãy kết nối các thiết bị ghi chép dữ liệu thu thập được vào máy tính trung tâm của chiến hạm tuần dương, tải lên mẫu hạm Đế Quốc. Việc tái thiết văn minh nhân loại cần đến chúng."
"Nghe đây, công dân, tôi biết anh đang hoang mang, nhưng chúng tôi sẽ không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào. Chúng tôi đến từ một thế giới khác, đến đây chỉ để bảo vệ ngọn lửa văn minh sắp tắt của các anh. Hiện tại xin hãy mau chóng lên tàu. Nếu anh còn sức lực để kháng nghị quân đội, làm ơn dùng phần thể lực đó đi giúp vợ mình, cô ấy sắp không trụ nổi rồi... À, anh nói mình không biết cô ấy ư? Vậy thì anh có thể xuống tàu. Xin lỗi, chúng tôi có hạn về chỗ ngủ, người như anh sẽ chỉ ảnh hưởng đến quá trình khôi phục văn minh – Vệ binh, ném người đàn ông này xuống!"
"Tất cả mọi người hãy tập trung tại khu K, phi thuyền sắp cất cánh. Những nạn nhân chưa lên tàu hãy đến bệ kim loại ở đó, tấm chắn năng lượng trên bề mặt sẽ giúp các anh phòng ngự mối đe dọa từ xác sống hóa..."
"Đây là đội hình chiến cơ Protos, chúng tôi đã thoát ly khu vực bão sét, đang truyền tải thông tin thu thập được về tổng kỳ hạm..."
Từng dòng tin tức tập trung tại đài chỉ huy, sau đó dẫn đến một vòng chỉ lệnh chính xác mới. Đây dường như là một cuộc chạy đua, cuộc chạy đua giữa ánh sáng văn minh nhân loại sắp tắt hoàn toàn và tận thế. Tôi không biết tại sao mình lại có cảm giác như vậy, nhưng... dường như thật sự có điều gì đó sắp xảy ra.
Bởi vì trong mơ hồ, tinh thần lực của tôi đã chạm đến bên trong hành tinh xanh thẳm kia trong tầm mắt. Nó ẩn chứa năng lượng bất an, như một trái tim đen tối đang đập. Ngay từ đầu tôi quả thật đã buột miệng "Có phải Cánh Tử Vong đến gây rối không?". Nhưng đùa thì chỉ là đùa thôi. Nếu rắc rối mà tôi phải giải quyết thật sự chỉ là cái Cánh Tử Vong nhỏ bé kia, thì ngược lại mọi chuyện sẽ nhẹ nhàng hơn. Đáng tiếc, trực giác mách bảo tôi, tên khốn vận mệnh đó sẽ không để tôi yên ổn như vậy.
Lâm Tuyết à Lâm Tuyết, rốt cuộc cậu đã nhìn thấy gì trên thế giới này!
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này xin được dành riêng cho truyen.free.