Thế giới trong mắt chúng ta, nơi Kotomine Kirei liên quan đến bản chất phỏng đoán, ngây thơ và nực cười hệt như trí tưởng tượng của nhân loại thời mông muội về một Trái Đất vuông trời tròn. Dù có phần nào bám sát thực tế, tổng thể vẫn chỉ là một mô hình sơ sài. Vậy mà tôi thật không ngờ, Trăng Đỏ lại thực sự bùng nổ đúng như lời nói phong suy tính.

Thật đúng là chẳng có lấy một phút giây thảnh thơi. Vừa mới ở Lý Thế Giới xử lý quân đoàn anh linh La Mã, giờ lại phải cùng đội ngũ tiểu boss của Kotomine Kirei chơi trò vượt ải ở Thế Giới Bên Ngoài. Khó khăn lắm mới gặp được boss cuối, sau một hồi trò chuyện qua lại, cảnh tượng lại chuyển về Lý Thế Giới, hoàn toàn không cho người ta thời gian nghỉ ngơi. Tôi tự hỏi, chí ít thì cũng cho tôi một khoảng thời gian để tạm dừng hoặc lưu game chứ!

Tuy nhiên, phàn nàn thì cứ phàn nàn, tình thế không chờ đợi, chính sự vẫn phải làm.

Nói Phong đã bị tôi triệt để phong ấn năng lực ma thuật. Mục tiêu duy nhất của kẻ này chỉ là tìm kiếm chân tướng thế giới, đối với kiểu người như vậy, chỉ cần xử lý đơn giản là có thể hóa giải nguy hại: Tôi đã bảo Đinh Đang hiến tặng tập tranh của cô bé hồi còn đi mẫu giáo, rồi công bố đó chính là điển tịch ghi chép phù văn thượng cổ huyền bí của thế giới. Thế là Nói Phong háo hức tin ngay. Tôi đoán chừng một bức vẽ tùy tiện trong số những cuốn sách nhỏ đó cũng đủ để hắn ta thành thật nghiên cứu đến già. Cộng thêm việc Tohsaka phụ trách giám sát hắn sau này, coi như Kotomine Kirei hiện giờ cơ bản đã được giải quyết xong.

Còn về Cuchulain, người lính bị thương xui xẻo —— xin cho phép tôi dùng một từ "không may" vô nghĩa như vậy để miêu tả vị tráng sĩ có thể sánh ngang với Lâm Xung này. Bạn hoàn toàn không thể tưởng tượng được sự hoang mang trong lòng tôi khi một đống vật chất đã được che mosaic bị Kuzuki, cái gã mặt lạnh như tiền ấy, ném trước mặt chúng tôi. Mãi cho đến khi Saber giải thích một hồi, tôi mới liên tưởng được đống đồ đó với Cuchulain.

Quá trình thì vô cùng đơn giản, một trận hỗn chiến triệt để. Theo như Saber kể lại chi tiết, Cuchulain ban đầu ỷ vào sức mạnh toàn diện của mình mà làm siêu nhân 15 giây, đúng là một màn hắc hắc a này phong sinh thủy khởi, áp đảo hoàn toàn Saber và những người chỉ có một mình cô ấy. Sau đó...

Sau đó Rider liền bị chọc giận.

Thật không thể tưởng tượng được, một Rider vốn điềm tĩnh, thành thật, luôn lầm lì chơi game một mình như vậy mà cũng có thể nổi điên. Nàng ta trực tiếp yêu cầu giải phóng toàn bộ sức mạnh, kéo theo cả Medea và Sasaki cũng hưng phấn hóa thành hình thái hoàn chỉnh. Cuchulain, kẻ căn bản không nghĩ tới những đối thủ trước mắt mỗi người đều đạt cấp độ LEVEL5, chỉ kịp kêu "đệt" một tiếng rồi bị đánh đến hóa mosaic.

Mà giờ đây, hắn ta còn phải mang bộ mặt sưng vù vì những trận đòn vừa rồi, cúi đầu gọi "Tiền bối" bốn vị anh linh gồm ba nữ một nam đã đánh cho mình te tua —— à, đã bị xúc tu của... khụ khụ, biến thành một tân binh "đản tử" vinh dự trong quân đoàn anh linh Avalon.

Giải quyết hai rắc rối cuối cùng này, chúng tôi quay trở lại Lý Thế Giới. Tohsaka và Ilia đương nhiên cũng vì tò mò mà đi theo. Dù sao thì hai cô nàng nhỏ bé này giờ đã không thể gạt đi được, cứ đi theo thì đi, miễn là các cô đừng yêu cầu theo quân lên mặt trăng là được.

Renault và quân đội của anh ta đã thiết lập một chòi canh tiền tuyến tạm thời tại điểm đổ bộ ban đầu. Hàng chục chiếc pháo công thành đại bác quang tử đã biến đổi thành dạng pháo đài, tạo thành một vòng phòng ngự h��nh tròn. Phía trước pháo đài, cứ cách 100m lại thiết lập một loạt lô cốt và tháp tên lửa bố trí khẩn cấp. Những kiến trúc dạng module nhỏ gọn này rõ ràng đã áp dụng kỹ thuật module của người Protos. Mặc dù không biết liệu họ có xây dựng trực tiếp thông qua dịch chuyển siêu thời không hay không, nhưng việc hoàn thành xây dựng trong thời gian ngắn ngủi kể từ khi chúng tôi rời đi, loại kỹ thuật này đã là một bước nhảy vọt đáng kinh ngạc.

Và tại trung tâm của công sự phòng thủ đơn giản nhưng hiệu quả này, một máy cảm ứng không gian Hi Linh cao tới 100m đứng sừng sững, hiển nhiên là được truyền tải nguyên khối từ Thành Bóng Tối. Tháp cao bằng vật liệu hỗn hợp tinh thể - kim loại, tỏa ra ánh sáng xanh lam yếu ớt, đã phân giải thành nhiều bộ phận hình trụ độc lập, xoay tròn chậm rãi trong không trung, gió mang theo âm thanh "ô ô" trầm thấp. Có vẻ như nó đã được khởi động.

Về phần chiếc tuần dương hạm khổng lồ, Hyperion, thì lẳng lặng lơ lửng giữa không trung phía sau toàn bộ vòng phòng ngự, tựa như một đám mây đen đáp xuống mặt đ���t hay một con quái vật khổng lồ đang ẩn mình. Điều đó tuyệt đối không phải là thứ hệ thống động lực nguyên bản của Hyperion có thể làm được, mà là một công nghệ phản trọng lực nào đó đến từ Đế Quốc.

Mặc dù Lý Thế Giới không hề có kẻ địch nào, Renault vẫn không hề buông lỏng cảnh giác mà thiết lập công sự phòng thủ nghiêm ngặt đến vậy. Qua đó có thể thấy được tác phong cẩn trọng mà anh ta đã phát triển trong nhiều năm chiến tranh gian khổ.

Tohsaka và Ilia đương nhiên là lần đầu tiên nhìn thấy một căn cứ ngoài hành tinh như vậy, chỉ xuất hiện trong phim khoa học viễn tưởng. Dù sao thì một trận chiến đổ bộ của người ngoài hành tinh mà các cô đã từng chứng kiến trước đó, dù hùng vĩ nhưng hoa mắt, khác hẳn với việc có thể quan sát kỹ lưỡng một căn cứ siêu tiên tiến ngay trước mắt. Hai người vừa bước vào trạm gác liền lập tức tò mò nhìn quanh ngó nghiêng. Ngay cả Archer mặt đỏ au, người luôn giữ vẻ mặt lạnh tanh, giờ phút này cũng chẳng để ý hình tượng, vừa đánh giá xung quanh vừa tấm tắc khen ngợi sự kỳ lạ. Ng��ời duy nhất từ đầu đến cuối bình tĩnh có lẽ chỉ có Berserker. Với vai trò là nhân vật số hai trong cặp đôi vàng Archer và Berserker (mà nói chứ, cặp đôi này xuất hiện từ khi nào vậy?), hắn bằng bộ mặt "đầu gỗ" của mình mà có được tinh thần bình tĩnh hơn trăm lần so với Archer. Ngoại trừ việc thề sống chết bảo vệ tiểu loli Ilia, người khổng lồ cao ba mét kia căn bản chẳng thèm để mắt tới những tháp pháo và xe tăng dày đặc bốn phía.

"Ừm, động tác rất nhanh."

Sandra tán thưởng nhìn xem công sự nhỏ đã thành hình, khẽ gật đầu. Còn tôi thì quay sang chào Renault, hỏi: "Tình hình bây giờ ra sao?"

"Mười phút trước vừa mới bùng nổ một lần," Renault vẫn mặc bộ giáp động lực nặng nề. Mặc dù đã vinh dự là Quan chấp chính trưởng của Liên bang Eden mới, ông vẫn quen tự mình ra tiền tuyến trong những tình huống như thế. Kerrigan thì mặc bộ giáp hợp kim nhẹ đặc chế của đặc công Ghost, lặng lẽ chờ đợi bên cạnh anh ta. "Trăng Đỏ trong tầm mắt đột nhiên phình to mấy lần, liên tiếp bao trùm toàn bộ bầu trời trong vòng ba phút. Lúc đó, lực hấp dẫn trên mặt đất gần như bằng không, còn có nhiễu loạn điện từ dữ dội. Tuy nhiên, nó không gây thiệt hại đáng kể, hai thiết bị cách ly trọng lực của Đế Quốc cùng lá chắn u năng tạm thời đã bảo vệ binh lính của tôi. Máy cảm ứng của Đế Quốc vừa được dịch chuyển đến, trưởng khoa học của ngài đang điều chỉnh thử nó, cô ấy không cho chúng tôi tới gần."

Tyx xoa xoa eo từ phía sau đi tới, vừa vặn nghe thấy lời của Renault, liền nói tiếp: "Người phụ nữ đó thật hung tợn! Tôi chẳng qua chỉ muốn đến xem một chút, liền bị cô ta trực tiếp ném ra ngoài trận địa. Ngay cả nhà khoa học của Hi Linh cũng mạnh mẽ đến thế này sao... Tê..."

Đây chính là cái gọi là nhà khoa học biết võ, du côn cũng không cản nổi —— nhưng một nhà khoa học bạo lực đến mức tiện tay ném người khác đi như vậy... Tavel vốn dịu dàng, điềm đạm chẳng lẽ còn một thân phận khác là nữ siêu nhân bịt mặt cứu Trái Đất chăng?

Renault mang vẻ mặt lúng túng, nói với Tyx bằng giọng điệu bất lực: "Anh tự ý táy máy cơ mật khoa học của người khác, chỉ bị ném ra ngoài mà không ăn hai viên kẹo đồng đã là may mắn lắm rồi đấy."

"Đừng để ý, Tavel không phải có ý kiến gì với anh đâu, chỉ là khi làm việc cô ấy không thích bị người khác quấy rầy," tôi đấm một quyền vào ngực Tyx đang đau gan liên hồi. "Anh hẳn phải cảm thấy may mắn, một nửa trong số chúng ta đều quen ra đòn trước, nói chuyện sau rồi. Tavel đã là người khá điềm tĩnh rồi đấy."

"Tôi cảm thấy tôi vẫn nên tìm một bình rượu ngon, uống một chút," Tyx lầm bầm lầm bầm bước đi xa dần. "Có lẽ nửa đời sau cưới một bình Brandy 70 năm là một lựa chọn tốt."

(Vừa rồi không đến mức ném tới đầu hắn đâu nhỉ?)

"Lâm, các cậu chờ ở đây... À, tôi nói các cậu đang làm gì đấy?"

Tôi quay đầu nói với Tohsaka và Ilia, nhưng lại phát hiện lúc này cô bé đã bắt đầu cố gắng bắt chuyện với những "chiến binh ngoài hành tinh" oai phong kia, khiến đối phương vô cùng lúng túng. Do kỷ luật quân đội, họ không thể tùy tiện trả lời hỏi han của người lạ, nhưng hai đứa bé tò mò trước mắt dường như lại là bạn bè của cấp trên, cấp trên, cấp trên... cấp trên tối cao của họ, hoàn toàn không thể đắc tội. Kết quả là hai người lính lục chiến bị kéo lại chỉ biết ấp úng, mồ hôi nhễ nhại, cuối cùng dứt khoát kéo mặt nạ xuống, biểu thị mình chỉ là một NPC, và khả năng đối thoại của họ chỉ giới hạn ở câu "Tổ tiên của chúng ta đang lừa dối ngươi" này mà thôi.

"Oa, đại ca ca, Ilia có thể chụp ảnh chung với họ không?" Tiểu loli tóc bạc chạy lạch bạch đến trước mặt tôi, hớn hở kéo tay áo tôi. Còn người lính cơ giới vừa rồi bị cô bé quấn quýt nửa ngày thì toàn thân run bắn người, tôi gần như có thể xuyên qua chiếc mặt nạ màu cam nhìn thấy một khuôn mặt đẫm mồ hôi lạnh bên trong.

"Đừng nghịch ngợm, đây là khu vực quân sự," đến lúc nghiêm túc thì vẫn phải nghiêm túc, tôi dứt khoát ngăn cản hành động gây thêm phiền phức cho các chiến sĩ lục chiến của Tohsaka và Ilia. Sau đó, một tay túm Zeratul lại, "Đi chơi với chú người ngoài hành tinh này đi!"

"Đại sư vĩ đại, cái này..."

Zeratul xui xẻo vừa định nói một câu, liền bị tiếng reo hò của Ilia kéo đi.

"Quả nhiên, những người ở cạnh ngài luôn rất nhanh sẽ trở nên đầy cá tính." Kerrigan nói với vẻ cam chịu.

Khi chúng tôi thấy Tavel, việc điều chỉnh thử máy cảm ứng đã cơ bản hoàn thành và bắt đầu dẫn đường cho hạm đội tiếp viện sắp đến. Nữ nhà khoa học đáng kính của chúng tôi đang bận rộn chỉnh lý tài liệu được tải lên từ các đầu cuối thông tin phía dưới, trông vô cùng bận rộn. Tôi vốn cho rằng, trong tình huống như vậy dù có cần cử nghiên cứu viên đến, thì cũng nên là một kỹ sư Hi Linh bình thường. Không ngờ Tavel, với vai trò trưởng khoa học của Đế Quốc, lại tự mình có mặt tại hiện trường. Điều này ít nhiều cũng khiến tôi cảm thấy có điều bất thường.

"Bệ hạ, ngài đến đúng lúc."

Nhận thấy sự hiện diện của chúng tôi, Tavel nhanh chóng tiến lên đón: "Năng lượng bùng phát của Trăng Đỏ đã bước vào giai đoạn tạm lắng đầu tiên bảy phút trước, nhưng chúng tôi vừa thu thập được lượng lớn dữ liệu, và kết luận khiến người ta kinh ngạc."

"Chuyện gì đã xảy ra?"

Nghe thấy một người điềm tĩnh như Tavel cũng dùng từ "kinh ngạc" để hình dung phát hiện của mình, tôi cũng cảm thấy căng thẳng. Cô ấy huy động tay hai lần trong không khí, chia ra một màn hình hình chữ nhật lơ lửng, những dòng dữ liệu và đồ thị liên tiếp cuộn qua trên đó khiến người xem hoa mắt.

Nói thật, nếu phải nói vị ngự tỷ tài trí này có khuyết điểm gì, thì ngoài sở thích kỳ quái với đồ vật hình quan tài, thói quen mỗi lần báo cáo cho tôi đều đưa ra một đống dữ liệu phức tạp cũng là một trong những điều khiến người ta lúng túng. Bởi vì mỗi lần tôi đều cảm thấy mình đúng là một kẻ mù chữ, chẳng hiểu chút nào những thứ trên đó...

"Mặc dù thuộc hạ biết ngài không hiểu những thứ trên này, nhưng xin đừng nên dùng việc đọc manga để biểu thị sự phản đối được không?"

À, bị thuộc hạ của mình châm chọc, hơn nữa còn là bị một người như Tavel châm chọc.

Ngượng ngùng thu lại cuốn manga đang cầm, tôi gãi gãi tóc: "Cứ nói đi, cứ nói đi."

Ngự tỷ tài trí thở dài bất lực, đẩy gọng kính nói: "Bệ hạ, khi Trăng Đỏ có thể bùng nổ quy mô lớn, Lý Thế Giới đã trải qua tổng cộng vài vụ nổ thông tin kéo dài 3 mili giây. Những thông tin này đã bị 'Vườn Hoa Giám Sát' của chúng ta, vốn luôn trong trạng thái giám sát, thu giữ. Từ đó chúng tôi phân tích được một số thông tin cổ xưa —— những thông tin này có thể đến từ trước khi Lý Thế Giới chìm vào hỗn loạn, và bị ràng buộc bởi năng lượng mạnh mẽ của Trăng Đỏ mà không tan biến cho đến nay —— Về lý thuyết là vậy."

"Ừm ừm, sau đó thì sao?" Tôi giả bộ đã hiểu, gật đầu hỏi.

"Sau đó chúng tôi phát hiện cách thức hình thành của những thông tin đó cực kỳ giống với không gian bóng tối đang được sử dụng hiện nay."

"À." Tôi gật đầu.

Ba giây trôi qua.

"Cô nói cái gì!"

Xong đời, vừa rồi chậm mất nửa nhịp vì tự mãn.

"Không gian kỳ dị này, cái mà chúng ta gọi là Lý Thế Giới, và là tấm gương quái dị đối với Thế Giới Bên Ngoài, biểu hiện dao động năng lượng rất gần với không gian bóng tối." Tavel mang vẻ mặt nghiêm túc, nhấn mạnh từng lời, từng chữ lặp lại.

"Visca!" Tôi khẽ giật khóe miệng, cảm thấy ê răng, sau đó quay đầu vỗ vỗ bé gái đang kéo áo mình và đung đưa. "Trước kia cô đã xử lý thế giới nào có bao gồm loại này không?"

Bé gái lộ ra vẻ mặt nghiêm túc hồi tưởng, cái đầu nhỏ tính toán hàng nghìn tỷ lần ròng rã nửa phút, rồi dưới cái nhìn chăm chú và mồ hôi lạnh của tôi, khẽ lắc đầu: "Không có!"

"Tốt rồi, chúng ta đã thoát khỏi nghi ngờ. Giờ cô có thể phân tích tiếp."

(Có một cô em gái từng gây ra vô số tai họa tày trời thật là khổ sở phải không hả? Tôi đọc được điều đó trong ánh mắt cô đấy.)

"Ừm, tình hình cơ bản là như vậy. Lý Thế Giới rất có thể đã từng là một không gian bóng tối, giống như Thành Phố Bóng Tối của chúng ta vậy. Nó được tạo ra trong dị thứ nguyên, lấy thực tại bên ngoài làm mô phỏng, mở ra một thế giới song song. Đương nhiên, thể tích của nó còn khổng lồ hơn, thậm chí có khả năng sao chép toàn bộ Thái Dương Hệ. Tuy nhiên, hệ thống quản lý trung tầng của nó đã bị phá hủy."

"Thứ chúng ta đang thấy bây giờ chính là một không gian bóng tối sau khi mất kiểm soát. Các module hấp thu thông tin bên ngoài của nó dường như vẫn còn một phần duy trì hoạt động. Bởi vậy, ở một số 'di tích', nó hiện ra sự đồng bộ cao với Thế Giới Bên Ngoài, khiến chúng ta từng nhầm nó là tấm gương tự nhiên của thế giới bên ngoài. Nhưng trong vụ bùng nổ thông tin vừa rồi, chúng tôi đã tìm được dấu vết của việc n�� từng được sao chép."

Sau khi Tavel nói xong, cô ấy đóng khung thông tin khiến người ta hoa mắt kia lại, cho tôi thời gian để tiêu hóa sự thật chấn động này.

Nhìn quanh bốn phía, cái hoang mạc đổ nát tiêu điều này, mặt đất nứt toác dưới ánh trăng đỏ... Toàn bộ Lý Thế Giới, thì ra lại là một không gian bóng tối đã mất kiểm soát!

Nếu đã vậy, vấn đề coi như lớn. Khoa học kỹ thuật của Hi Linh nổi tiếng là khó đối phó, nhất là khi chúng gây phiền phức cho chúng ta.

"Hiện tại chúng ta đã tìm không thấy dấu vết còn sót lại của không gian bóng tối," Tavel nói khẽ. "Hỗn loạn khắp nơi, việc thăm dò gặp vô vàn khó khăn. Mọi thứ ở đây đã hỗn loạn quá lâu, cho dù là máy chủ Hi Linh mạnh mẽ nhất cũng rất khó tìm ra người đã tạo ra nó trước đây."

"Nhưng thiết bị tạo ra không gian bóng tối chắc chắn vẫn đang vận hành ở đâu đó," Sandra khẳng định. "Nếu không thì nơi này đã sụp đổ từ lâu rồi. Tavel, có thể là vầng trăng đó không?"

Sandra chỉ tay lên vầng trăng đỏ khổng lồ treo trên trời, lúc này đang tỏa ra ánh sáng huyền bí, xa xăm, giấu kín bí mật sâu thẳm dưới biển năng lượng đang sôi sục kia.

"Đó là tình huống khả dĩ nhất," Tavel gật đầu, hiển nhiên nhóm nghiên cứu của cô ấy cũng đã từng có luận chứng về điều này. "Trăng Đỏ là nơi duy nhất chúng ta chưa thể khám phá rõ ràng. Bên trong nó rõ ràng có phản ứng năng lượng cao. Nếu không gian bóng tối mất kiểm soát này còn có một lõi điều khiển, thì chỉ có thể nằm sâu bên trong vầng trăng đỏ. Nhưng trong kho dữ liệu của tôi, Đế Quốc chưa từng có ghi nhận nào về một 'hành tinh chiến hạm' như Trăng Đỏ: Bề mặt của nó không có bất kỳ thực thể nào, hoàn toàn là một lớp năng lượng đậm đặc. Bức xạ năng lượng kỳ lạ ra bên ngoài vẫn gây nguy hại ở khoảng cách 50.000 km. Điều này cơ bản đã quyết định nó không thể được sử dụng làm căn cứ vũ trụ. Hơn nữa, dạng năng lượng của bản thân Trăng Đỏ cũng khác biệt so với nguồn năng lượng thông thường của Đế Quốc..."

"Cô nói là, cái thứ gọi là phản u năng đó à?" Tôi nhướng mày, ngửa mặt nhìn trời, tiện miệng hỏi.

"Đúng vậy, Bệ h��. Ánh trăng đỏ là một loại sóng dài nhất quán với u năng nhưng có dạng sóng hoàn toàn tương phản. Căn cứ theo lý thuyết năng lượng phân rã của Hi Linh, loại năng lượng này tất nhiên là kết quả suy biến của một cấp năng lượng cao hơn. Nhưng tôi đã thử tất cả các mô hình, đều không thể suy diễn được loại năng lượng kỳ lạ này có thể suy biến từ hư không như thế nào —— về lý thuyết là không thể nào."

"Đúng, nếu nói như vậy thì những chiếc dao găm thủy tinh đen có thể cho người bình thường tiến vào Lý Thế Giới..." Tôi đột nhiên nhớ tới hai chiếc dao găm thủy tinh mà Kotomine Kirei tìm được. Theo lời hắn kể, dao găm thủy tinh là một trong số các món đồ sưu tầm mà hắn đã mua được từ tay một lão nhân thần bí ở Trung Quốc với giá cắt cổ khi đi du lịch trước đây. Đám đồ sưu tầm đó còn bao gồm hai viên phỉ thúy phai màu, một cây thánh giá từng được cao tăng khai quang, và một viên Dạ Minh Châu không may rơi vào lò sưởi và tan chảy thành chất lỏng dính quánh tại chỗ. Còn hai chiếc dao găm thủy tinh đen thì là báu vật thật sự còn sót lại khiến hắn không chửi thề.

(Nếu có lỡ lẫn vào thứ gì kỳ lạ trong đoạn hội thoại vừa rồi mà các vị không để ý đến, thì cần biết trên đời này không chỉ có một Sicaro hèn mọn đâu nhé.)

"Chẳng qua là chìa khóa, thủy tinh cộng hưởng có thể cho những người không phải môn đồ Hi Linh tiến vào không gian bóng tối mà thôi. Chất liệu khá phổ biến, trừ Đế Quốc ra thì còn ít nhất 1.000 nền văn minh khác cũng chế tạo được loại thủy tinh này. Hơn nữa, trong trạng thái không kích hoạt, nó chẳng khác gì thủy tinh thông thường," Tavel nhún vai. "Bởi vậy ngay từ đầu tôi cũng không nghĩ tới nó dùng để làm gì. Đó có lẽ là quà tặng mà người tạo ra không gian bóng tối này đã chuẩn bị cho các quý tộc Đế Quốc thời bấy giờ. Tuy nhiên, bây giờ vì không gian bóng tối đã mất kiểm soát, chức năng xác nhận thân phận của nó đã mất hiệu lực, ai cũng có thể sử dụng —— về lý thuyết là vậy."

"Có khoảng cách gần quan sát qua cái hành tinh đó chưa?" Sandra nhìn cửa sổ lơ lửng bên cạnh đang liên tục cập nhật dữ liệu, vừa tiện miệng hỏi.

"Hai phi thuyền thăm dò không người lái đang tiến hành quan sát ở khoảng cách vài km trên Trăng Đỏ. Nhưng ở khoảng cách gần như vậy, thiết bị quét của chúng ta vẫn không thể xuyên qua màn chắn năng lượng của nó."

Việc các phi thuyền thăm dò vô ích cũng chẳng khiến tôi suy nghĩ thêm gì. Dù sao thì hành tinh đó rất có thể cũng là sản phẩm của Hi Linh, hơn nữa còn có thể là một loại trang bị đặc chủng nào đó của Đế Quốc thời kỳ cường thịnh. Dựa vào hai chiếc phi thuyền thăm dò nhỏ bé mà muốn xuyên qua màn chắn của thiên thể cấp hành tinh chiến hạm của Hi Linh thì chẳng khác nào chuyện đùa.

"Bảo bối, em có cảm thấy giữa vầng trăng kia có thứ gì không?"

Tôi huých nhẹ Sandra đang lật xem dữ liệu bên cạnh. Cô ấy ngẩng đầu lên, nhìn theo ánh mắt tôi, sau một lát khẽ gật đầu: "Hình như là một điểm sáng."

Ánh mắt tôi lướt qua, giữa vầng trăng khổng lồ treo trên bầu trời dường như xuất hiện một chấm mờ nhạt nhưng có màu sắc không hòa hợp với xung quanh. Sau khi Sandra xác nhận, tôi khẳng định mình không hề ảo giác. Hành động của chúng tôi như một tín hiệu, Tavel cùng nhóm kỹ sư đang làm việc cạnh máy cảm ứng gần đó cũng đồng loạt ngẩng đầu, nghi hoặc nhìn vầng trăng đỏ khổng lồ. Dây anten của máy cảm ứng phát ra tiếng "ô ô" khe khẽ trong gió, sau đó, dần dần phát ra tiếng tạp âm kỳ quái.

Thật giống như tiếng chim hót chói tai.

"Máy cảm ứng bị nhiễu! Cường độ năng lượng của Trăng Đỏ đang tăng lên!"

"Có lượng lớn thông tin sai lệch tràn vào liên kết thông tin, chúng tôi đang cố gắng loại bỏ..."

"Báo cáo trưởng quan! Chúng ta mất liên lạc với hai phi thuyền thăm dò kia... Tất cả kênh liên lạc của đối phương đều im bặt, Trăng Đỏ đang phình to... Phi thuyền thăm dò số 1 đã xác nhận bị phá hủy! Phi thuyền số 2 thoát khỏi cơn bão năng lượng, đang quay về điểm xuất phát với tốc độ tối đa!"

Một loạt báo cáo khẩn trương vang lên gần như đồng thời, không chỉ đến từ nhóm kỹ sư đang thao tác máy cảm ứng, mà còn từ nhóm giám sát từ xa ở Thành Bóng Tối cùng các quan sát viên đang hoạt động trên quỹ đạo gần Lý Thế Giới. Lượng lớn thông tin tràn vào cùng lúc khiến các nhân viên tức thì bận rộn cuống cuồng. Còn Tavel thì lập tức lao đến trước mặt người điều khiển thiết bị đầu cuối thông tin gần nhất, lớn tiếng hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra? Phi thuyền thăm dò bị phá hủy bởi cái gì?"

"Báo cáo trưởng quan, là u năng! Là một cuộc tấn công trực diện bằng u năng cấp độ pháo chính tuần dương hạm! Hình ảnh phi thuyền số 2 truyền về cho thấy cuộc tấn công đến từ..."

"Đến từ Trăng Đỏ."

Tôi bổ sung lời nói còn dang dở của người điều khiển kia, sau đó ngẩng đầu nhìn bầu trời.

Hiện tại đã có thể thấy rất rõ ràng, đó là một khối điểm sáng màu xanh lam.

Điểm sáng xuất hiện ở trung tâm vầng trăng đỏ khuếch tán mãnh liệt, trong chốc lát đã đạt đến tình trạng đủ để mắt thường phân biệt được hình dạng. Tốc độ bành trướng của nó tăng lên gấp nhiều lần, như một giọt mực xanh lam nhỏ vào hồ nước, lan rộng ra. Hơn nữa, không chỉ một chấm sáng này, trên bề mặt Trăng Đỏ, mắt trần có thể thấy, ít nhất mười đốm xanh lam đều đồng thời khuếch trương ra b��n ngoài. Toàn bộ vầng trăng khổng lồ như bị ngọn lửa xanh lam nuốt chửng từng mảnh, trong vài phút, đã hóa thành một đại dương xanh thẳm treo trên bầu trời.

"Khi triệu hoán Sasaki... mặt trăng trên trời biến thành màu xanh lam..."

Một câu nói của Medea từng nói bỗng nhiên vang vọng bên tai tôi, rồi trùng lặp với kỳ quan thiên văn quỷ dị trước mắt.

Vầng trăng xanh, quả nhiên đã xuất hiện.

***

Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ dịch giả.