Tình hình của thế giới vụn vỡ này phức tạp hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều.

Các kim thăm dò được thả ra trước đó đã chạm tới ranh giới của thế giới vụn vỡ này. Đến sáng sớm hôm nay, dữ liệu thăm dò được xử lý từ thành phố bóng tối đã truyền về, và đúng như dự liệu ban đầu: thể tích của thế giới vụn vỡ này chỉ giới hạn trong một khu vực tương đối nhỏ, bao gồm một thành phố không tên và vùng ngoại ô của nó. Trong phạm vi thành phố, toàn bộ mảnh vỡ về cơ bản vẫn giữ được sự ổn định. Ngược lại, ở khu vực biên giới, gần nơi tận cùng của thế giới, lại luôn xảy ra những biến động dữ dội. Mức độ hỗn loạn thông tin tại đó trung bình cứ kéo dài thêm một mét ra bên ngoài thì tăng gần hai mươi lần. Chỉ trong khoảng cách chưa đầy nửa kilomet, giá trị entropy tăng vọt từ trạng thái bình thường lên đến giới hạn cực đoan để duy trì sự ổn định của thế giới. Vật chất và năng lượng bên ngoài giới hạn mờ đục đó trực tiếp mất đi tính ổn định, biến thành một nồi canh đặc hỗn độn. Theo bản đồ mô tả mờ ảo mà kim thăm dò vẽ ra, thế giới vụn vỡ này giống như một vật thể có mật độ giảm mạnh từ trong ra ngoài. Vùng nội thành của nó là thể rắn ổn định, vùng ngoại ô bên ngoài thì là chất lỏng rung chuyển nhưng vẫn hữu hình, còn khu vực biên giới ngoài vùng ngoại ô lại là khối không khí hỗn loạn. Ra xa hơn nữa... chính là tận cùng.

Hiện tượng kỳ lạ này khiến Tavel nảy sinh hứng thú nghiên cứu sâu sắc, đồng thời cũng hoàn toàn phủ định mô hình thế giới tương đối đơn giản mà chúng tôi (thực ra là chị đại nhân và Sandra) đã phỏng đoán trước đó.

Trong suy nghĩ ban đầu của chúng tôi, thế giới vụn vỡ hẳn là một tập hợp thông tin có khả năng tự phân giải, sở hữu lớp vỏ ngoài tương tự bức tường chắn thế giới. Mô hình này được gọi là "thế giới tự phong bế", với thông tin nội bộ bị ràng buộc, chỉ rò rỉ một phần do va chạm giữa hai thế giới, từ đó gây ảnh hưởng đến thế giới hiện thực của chúng ta. Khi ấy, chỉ cần có thể gây ra một chấn động hư không nhỏ trong hư không vị diện là có thể tách rời hai thế giới, qua đó cắt đứt sự ô nhiễm pháp tắc. Tuy nhiên, tình hình hiện tại lại là: thế giới ban đầu được thiết lập là đóng kín đã trở thành mở, và sự ô nhiễm pháp tắc từ dạng "đâm vào" đã biến thành dạng "thâm nhập toàn diện"...

Nói khó hiểu quá. Nói một cách đơn giản hơn thì: rút một chiếc kim ra khỏi cánh tay, và nghiền nát chiếc kim đó thành hạt sắt rồi trộn lẫn vào thịt, sau đó gắp từng hạt ra. Cái nào khó hơn?

Sandra đã dùng ví dụ này để tôi hiểu thế nào là ô nhiễm pháp tắc dạng thâm nhập toàn diện.

Suy đoán tồi tệ nhất hiện tại là: hai thế giới vẫn chưa xảy ra va chạm thực chất. Chúng vẫn trôi nổi riêng rẽ trong hư không vô tận, tại hai điểm vừa vô cùng gần lại vừa vô cùng xa. Thế giới vụn vỡ, giờ đây đã mất đi sự ràng buộc của bức tường chắn thế giới, đang bốc hơi. Thông tin từ nó phát tán ra dưới dạng siêu vĩ mô sóng (phiên bản cường hóa của hình chiếu thông tin thế giới, so với hình chiếu thông tin thông thường, siêu vĩ mô sóng giống như một sợi cáp quang khổng lồ đứng sừng sững trước một kết nối quay số điện thoại), bức xạ đến bất kỳ thế giới nào trong hư không có đặc tính thông tin tương tự với nó, và đó chính là — vị diện Địa Cầu.

Vì trong hư không không tồn tại khái niệm khoảng cách, mọi sự "tới gần" hay "rời xa" đều lấy mức độ tương đồng pháp tắc thế giới làm tiêu chuẩn. Bởi vậy, loại bức xạ này chắc chắn đã đồng thời ô nhiễm mọi vị diện tương tự Địa Cầu trong hư không vô tận, cho dù "khoảng cách" giữa chúng có xa xôi đến mức Asida và Asidora cũng phải mệt mỏi thổ huyết.

Phỏng đoán tồi tệ này nhanh chóng được chứng minh. Đội đặc nhiệm Đế quốc đóng tại thế giới cấm ma đã báo cáo về các sự kiện dị thường đang diễn ra khắp nơi trên thế giới. Trước đây, những sự kiện này được cho là do hoạt động của Ma Pháp sư hoặc siêu năng lực giả gây ra. Nhưng sau khi chúng tôi truyền phỏng đoán "ô nhiễm quy mô lớn" cho căn cứ bóng tối, Sandra đã ra lệnh cho các đội đặc nhiệm tiến hành phân tích lại từng sự kiện dị thường tại thế giới cấm ma. Kết quả cho thấy, trừ 10% sự kiện có liên quan đến Ma Pháp sư hoặc siêu năng lực giả, gần 90% các sự kiện dị thường còn lại đều có thể là do thế giới vụn vỡ gây ô nhiễm.

Sáng nay, Nước Mắt Tử và Laura cũng đã báo cáo về những sự kiện dị thường xảy ra trong phạm vi ảnh hưởng của Học Viện Đô Thị và Thanh Giáo Anh Quốc. Những dị thường quy mô lớn, đáng lo ngại, cùng với đặc tính kỳ dị khó bị người thường phát hiện của chúng, đã khiến hai thiếu nữ (à... chúng ta cứ tạm xem Laura mãi mãi 17 tuổi đi) vô cùng bất an. Hơn nữa, do cấu trúc thế lực đặc thù của thế giới cấm ma, hiện tượng dị thường tràn ngập khắp toàn cầu bất cứ lúc nào cũng có thể châm ngòi lại xung đột giữa Ma Pháp sư và siêu năng lực giả, vốn chỉ vừa mới hòa hoãn. Hiện tại, Laura và Aleister – Kẻ Hành Xác Hài Cốt (người đã trở thành nô bộc của chúng ta) – đang phụng mệnh trấn an các chiến sĩ dưới trướng thế lực của mỗi người. Nước Mắt Tử cũng đang giúp sức; cô bé đó, do thân phận "Đặc sứ Dị tinh" bị bại lộ trong đợt tấn công của Quần Tinh trước đây, hiện có sức ảnh hưởng không nhỏ trong Học Viện Đô Thị, thậm chí còn lấn át danh tiếng của một số cấp độ 5. Là nơi tập trung đông đảo siêu năng lực giả, Học Viện Đô Thị đã sớm âm ỉ lan truyền tin đồn về thế giới dị thường. Và việc Tả Thiên Nước Mắt Tử, vốn là một học sinh, lúc này đứng ra trấn an lòng người rõ ràng hiệu quả hơn nhiều so với Aleister. Thành thật mà nói, tôi thực sự không ngờ cô bé suốt ngày chạy đến thành phố bóng tối để ngắm nàng tiên cá kia lại có thể phát huy tác dụng mạnh mẽ đến vậy.

Tuy khả năng nhiều thế giới bị đe dọa là một rắc rối lớn, nhưng một vấn đề khác cũng khiến người ta đau đầu không kém, thậm chí còn cấp bách hơn: thế giới vụn vỡ nơi Artemis và đồng đội đang sinh sống cũng ��ang bốc hơi.

Chúng tôi không biết trước đây thế giới vụn vỡ này đã duy trì sự ổn định bằng cách nào, nhưng việc nó đang bốc hơi hiện tại hoàn toàn không bình thường. Theo xu thế này, e rằng chẳng bao lâu nữa, toàn bộ thế giới vụn vỡ sẽ hoàn toàn biến mất. Thực tế, qua thăm dò của kim thăm dò, thể tích của thế giới này đã co lại khoảng 1% so với thời điểm chúng tôi vừa đến, và tốc độ co rút này còn đang không ngừng tăng tốc.

Sau mười lăm ngày, thể tích của thế giới vụn vỡ sẽ chỉ còn lại một khu vực hình con đường. Nếu tốc độ bốc hơi của nó là nhanh, khu vực này sẽ vừa vặn nằm ở vị trí hiện tại của chúng tôi. Nói cách khác, ngay cả với ước tính lạc quan nhất, Artemis và đồng đội cũng chỉ còn lại 15 ngày.

Bỏ qua vấn đề chia tách thế giới không có manh mối kia, hành động quan trọng thứ hai mà chúng tôi vừa đưa vào danh sách, còn chưa bắt đầu đã gặp phải lực cản chưa từng có: làm thế nào để cứu Artemis và bạn bè cô ấy thoát ra?

Liên quan đến cơ chế hình thành cơ bản của thế giới vụn vỡ, Tavel gần đây đã suy luận ra mô hình khả thi nhất: vị diện vật chất chủ thể trong một thời gian rất ngắn đã phải hứng chịu một cuộc tấn công cường độ cao có khả năng phá hủy pháp tắc. Tất cả vật tồn tại ngay lập tức bị phân tách thành thông tin rời rạc. Tuy nhiên, vì một lý do không rõ, những thông tin này không tiêu tán mà hình thành nên thế giới vụn vỡ.

Nói cách khác, hiện tại, Artemis và đồng đội giống như tín hiệu vô tuyến điện đã phát ra từ dây ăng-ten (ví dụ này có thể không hoàn toàn chính xác). Sau đó, dây ăng-ten có thể liên tục tăng cường và truyền tín hiệu đột nhiên bị loại bỏ, chỉ còn lại sóng điện ban đầu vẫn đang trôi nổi trong không gian. Mặc dù sóng điện chưa tiêu tán, nhưng không thể tránh khỏi việc nó đang suy giảm dần trong quá trình truyền tải.

Điểm khác biệt duy nhất so với sóng điện là: những u linh trong thế giới vụn vỡ không thể dùng thẻ mạng không dây để thu nhận rồi lưu vào ổ cứng được...

Đối với các mẫu vật chúng tôi đào được từ thế giới vụn vỡ (tức là những "cư dân" u linh vô tri kia), Bong Bóng và Tavel đều bó tay. Một tập hợp thông tin mơ hồ như vậy, về mặt ý nghĩa nghiêm ngặt, đã là vật chết. Chúng thậm chí không được tính là tồn tại, mà chỉ vẻn vẹn là một phần ký ức. Không ai có cách nào bảo tồn hữu hình một phần ký ức sắp biến mất đó được – nếu không thì cử một đội đặc nhiệm đi bắt Shiro Umiya về thử xem sao?

Ài, tôi thừa nhận mình vừa rồi lại đi lạc đề rồi.

Tóm lại, việc bảo toàn những u linh thông tin như Artemis và đồng đội bằng phương thức thông thường là điều không thể. Cũng giống như khi bạn nói câu "Mì sốt cà chua", giọng nói đó không thể nào đang truyền đi được một nửa thì thực sự biến thành một tô mì kèm đôi đũa rơi xuống bàn vậy.

Và thực tế là những mẫu u linh chúng tôi thu thập được đều tiêu tán trong vòng vài giây sau khi đi vào vị diện vật chất chủ thể, điều đó cũng gián tiếp chứng minh rằng việc dùng thủ đoạn đơn giản để đưa Artemis về sống trong không gian bóng tối là không đáng tin cậy. Bạn muốn một đoạn sóng điện yếu ớt, không nơi nương tựa, tồn tại vĩnh viễn trong một từ trường mạnh ư? Đó vốn là chuyện không thể nào. Năm xưa cái USB của tôi cũng hỏng như thế đấy... Lại lạc đề rồi.

Tóm lại, khó khăn chồng chất! Cứu thế chủ thực sự không phải là công việc của người phàm!

"Anh đã sớm không còn là người nữa rồi!"

Lilina ngồi bên cạnh, vẫn còn ngái ngủ, dù trong mơ mơ màng màng vẫn không quên quay đầu lại lầm bầm một câu với tôi, và kết quả là bị tôi đánh một nhát vào cổ tay khiến cô bé rên rỉ.

"Ưm... Anh không bảo vệ loli, chỉ đánh mà không cho ăn thì không phải là loli khống tốt!"

Cô xem mặt mũi Đinh Đang mà giữ lại chút liêm sỉ của một nhân viên thần chức đi! Chủ của tôi, Đinh Đang, đang lừa dối cả thế giới đấy, đồ hỗn đản!

"Ưm ưm... Đau đầu quá... Vú em đại ca, Lilina muốn ôm một cái..." Vừa mới ngoan ngoãn chưa được một phút, Lilina lại lần nữa mơ mơ màng màng lẩm bẩm, sau đó mò mẫm dựa về phía này.

"Này! Tôi đang lái xe đấy!" Một tay tôi ra sức ngăn cản cánh tay và bắp chân nhỏ nhắn không chính xác của cô nàng Loli giả mạo đang say rượu mất trí, một tay cố gắng chỉnh lại những thứ nhạy cảm của mình, "Phía trước có..."

"Rầm!"

"Soạt..."

Với tấm lá chắn năng lượng tối được kích hoạt, 700 Tỷ nhanh nhẹn và dũng mãnh đâm xuyên qua một cửa hàng xui xẻo chắn đường, lao vút về phía trước mà không giảm tốc độ. Sau lưng chúng tôi, cửa hàng bị thủng một lỗ lớn đã bắt đầu từ từ khôi phục lại nguyên trạng.

Thôi được, bây giờ phía trước chẳng còn gì cả.

"Hắc hắc ha... 700 Tỷ oai phong thật đấy..."

Đau đầu quá. Ai mà biết tại sao tôi lại rước về một cô chủ khó chiều như Lilina chứ! Cô bé này tửu lượng kỳ quái thật, tối hôm trước uống không sao, sáng hôm sau mới bắt đầu quậy rượu điên khùng.

So với cô ta, chị đại nhân của tôi, người vì bị Lâm Tuyết kéo uống thử một ngụm bia mà giờ vẫn còn ngủ trong phòng, lại đáng yêu hơn nhiều. Mặc dù việc chị đại nhân say xỉn bị Lâm Tuyết moi ra vô số kỷ niệm đáng xấu hổ của tôi hồi bé là một chuyện vô cùng đáng tiếc – về khoản này, tôi tin chắc hai trăm phần trăm rằng đó cũng là âm mưu của nha đầu Lâm! Cái tửu lượng thần kỳ của chị đại nhân đâu phải ai cũng biết.

Vừa lái 700 Tỷ tiến về hướng đã định, tôi vừa phải đề phòng những hành động đáng kinh ngạc của cô loli say xỉn bên cạnh. Suốt dọc đường, tôi liên tục vừa công vừa thủ ngay trên ghế lái để vật lộn với Lilina. Đừng tưởng đường bằng phẳng vắng xe mà dễ, tôi cứ như đang đóng một bộ phim hành động Hollywood vậy!

Đêm qua tôi thật sự nên trông chừng cô bé này kỹ hơn mới phải. Đã là loli thì phải có ý thức của loli chứ! Rõ ràng cơ thể này tửu lượng chẳng ra sao cả, vậy mà cũng đi theo đám người thức tỉnh kia mà uống rượu. Cuối cùng, nếu không phải Linh Âm kịp thời đến báo cáo, con bé này e rằng đã tự làm mình ói ra máu dạ dày rồi. Đến giờ nhớ lại cảnh Lilina, sau khi quay người trở lại và tiếp tục uống rượu, giơ cao chén rượu đứng trên bàn trước đống lửa, một hơi cạn sạch rồi ầm vang đổ gục, tôi vẫn còn thấy gan mình đau nhói từng đợt.

"Hừ hừ... Đại ca, em là người lớn mà, đương nhiên có thể uống rượu... Ưm, đừng đánh đầu chứ, với loli thì phải có tình yêu chứ..."

Thôi được, cứ để cái đồ ngốc vô liêm sỉ này say đến tận cùng thế giới đi!

Dù chỉ để tận hưởng niềm vui hóng gió, không sử dụng động cơ bug kiểu nhảy vọt không gian, nhưng với tốc độ đáng kinh ngạc và khả năng cơ động của 700 Tỷ, chúng tôi vẫn chỉ mất chưa đến nửa giờ để tiếp cận vùng ngoại ô thành phố sau khi rời khỏi đoạn đường nội thành sầm uất. Đây là kết quả của việc tôi đã tuân thủ quy tắc giao thông suốt cả chặng đường. Nếu là Pandora lái, cô ta chắc chắn sẽ nhắm thẳng một hướng, nhấn ga đến cùng, tuân theo quy tắc đường thẳng ngắn nhất giữa hai điểm để lao thẳng đến đích. Khi các công trình kiến trúc xung quanh dần thưa thớt, và những mảng đất hoang rộng lớn đặc trưng của ngoại ô xuất hiện ngày càng nhiều trước mắt, tôi đưa tay vỗ vỗ Lilina, người đã lại một lần nữa tựa vào vai mình ngáy o o: "Này cô bé, dậy đi, chúng ta đến nơi rồi!"

"Ưm... Vú em đại ca ôm một cái..."

Sự thay đổi tính cách của cô bé này khi mơ màng thực sự khiến người ta cạn lời. Mặc dù cô nữ thần quan cố ý bán manh cũng rất đáng yêu, nhưng Lilina ở trạng thái "hắc hóa tự nhiên" ít nhất cũng có một nút tạm dừng chứ nhỉ?

Tôi cau mặt, mặc kệ Lilina đang cựa quậy như một con sâu bướm mà phản kháng ra sao, tôi trực tiếp đẩy cửa xuống xe, sau đó từ bên kia túm cổ vị nữ thần quan mơ màng này ra, thoải mái vung qua vung lại cô loli nào đó trong gió lạnh sáng sớm ở vùng ngoại ô.

"Ôi oa! Đại ca! Đại ca! Em sai rồi! Đừng vung! Sẽ bay ra ngoài mất... Á!"

À, đúng là bay ra ngoài thật!

Sau khi bay theo một đường vòng cung, Lilina cuối cùng vẫn không quên nghề cũ của mình. Giữa không trung, cô bé trực tiếp vung bàn tay nhỏ lên, lập tức triệu hồi ra một đóa hoa sen khổng lồ từ hư không ngay phía trên mình – ừm, là phía trên thật.

Tôi không nói gì, chỉ nhìn Lilina kèm theo một loạt tiếng kêu kinh hãi mà đáp xuống đất. Sau đó, cô bé bị đóa hoa sen khổng lồ mà mình triệu hồi ban đầu để làm đệm giảm xóc – nhưng do vị trí sai lệch lại trở thành "đá rơi giếng" – giáng thêm một đòn thứ hai. Tôi gần như tuyệt vọng với toàn bộ hệ thống thần linh sinh mệnh. Mà nói chứ, cô bé này hôm nay đến chẳng lẽ chỉ để bán manh thôi sao?

Sau khi ngơ ngẩn bò lên đóa hoa sen đã thổi bay qua, Lilina gãi đầu lúng túng: "Hắc hắc, vừa rồi chỉ là tai nạn thôi."

"Cô tỉnh rồi à?" Tôi kinh ngạc nhìn đôi mắt to sáng ngời đã khôi phục của Lilina. Vừa rồi cô bé này còn vì say rượu mà đầu óc mơ hồ, sao bây giờ lại hồi phục đầy máu rồi?

"Vừa nghĩ ra, hóa ra thần lực sinh mệnh có thể giải rượu." Lilina vừa nói vừa gãi đầu.

"Cười cái quỷ!" Tôi bốp một cái vào cổ tay cô bé, "Đã biết thần lực có thể giải rượu thì phải nhớ sớm hơn chứ! Suốt dọc đường này cô biết mình đã bán bao nhiêu liêm sỉ không hả?"

"Chỗ này đúng là hoang vu thật." Lilina phớt lờ cái đánh của tôi, vừa nói vừa nhìn cảnh tượng vùng ngoại ô xung quanh, "Ơ, đại ca sao lại đánh em?"

Cô đang cosplay Sylvia đấy à?

Đây đã là khu vực rìa ngoài cùng của thế giới vụn vỡ, nằm ở một vùng đồi núi phía tây ngoại ô thành phố. Trước mặt chúng tôi, cách khoảng trăm mét, là một màn sương mù mịt mờ. Trong sương, loáng thoáng có thể thấy con đường lớn từ bên này kéo dài vào đó bị uốn éo thành hình xoắn ốc kỳ dị, vươn mãi lên tận trời. Bên cạnh con đường là rất nhiều bóng hình mờ ảo, do sương mù che khuất nên không nhìn rõ lắm.

Ngay tại đường ranh giới giữa không gian ổn định và màn sương trắng đó, một chiếc xe tải nằm yên tại chỗ càng trực quan hơn, phô bày cho chúng tôi thấy sự nguy hiểm của tận cùng thế giới: nửa phần đầu xe vẫn còn nguyên vẹn, không thiếu sót gì, đậu trên mặt đường. Nhưng nửa thân sau của xe lại là một đống linh kiện trôi nổi giữa không trung, mang đến cho người chứng kiến cảm giác như thịt xương văng tung tóe, lìa tan.

Không cần tôi nhắc nhở, Lilina đã bắt đầu nghi thức của mình. Cô bé nhẹ nhàng nhảy xuống đất, một tay lấy ra một nắm lớn những quả cầu đen và xanh lục từ không gian tùy thân. Những dây leo xanh nhạt tự động mọc ra từ dưới chân cô bé, bắt đầu lan tràn cực nhanh về bốn phía, chỉ chốc lát đã hình thành một pháp trận có bán kính hơn mười mét. Pháp trận được tạo thành bằng thần thuật này hoàn toàn khác biệt với pháp trận thông thường: những phù văn huyền ảo chậm rãi nổi lên theo các điểm nút nhỏ, dần dần tạo thành một cấu trúc phù văn hình tròn. Dựa theo kiến thức pháp thuật mà Jaina từng nói cho tôi khi chúng tôi nói chuyện, pháp trận có cấu trúc lập thể cực kỳ khó nắm giữ. Việc sử dụng năng lượng để phác họa phù văn tầng thứ hai giữa không trung đã đủ để đạt được vinh dự cực cao ở Dalaran rồi. Ngay cả Antonidas trước đây cũng không thể nắm giữ phù văn lập thể bốn tầng. Thế mà giờ đây, pháp trận mà Lilina tạo ra, dù bán kính chỉ hơn mười mét, lại có cấu trúc phức tạp đến mức khiến người ta choáng váng... Trời đất ơi, cái này dùng 3D xây dựng mô hình cũng phải mất cả ngày trời ấy chứ!

Bỏ đi dáng vẻ tinh quái thường ngày, Lilina khi kích hoạt thần thuật trông có vẻ nghiêm túc thật sự. Cô bé nhỏ nhắn lơ lửng giữa không trung, cầm mấy quả cầu đen trong tay ném vào các điểm nút quan trọng trên thành bên trong của pháp trận hình tròn. Sau đó, cô bé vỗ tay cái bốp báo hiệu hoàn thành đại sự, vừa rắc rắc ném những hạt đậu xanh vào miệng, vừa quay đầu lại tranh công với tôi: "Đại ca, xong rồi... Ơ, sao không có phản ứng gì hết vậy?"

Tôi: "... Cái cô ngốc này! Cái cô đang ăn bây giờ mới là hạt giống sinh mệnh à! Cô không thấy cái đang trôi nổi trong pháp trận là đậu chocolate sao?!"

"À... ha ha... Sai lầm, sai lầm." Lilina toát mồ hôi lạnh gãi đầu, sau đó dùng thủ đoạn thô bạo có thể khiến bất kỳ pháp sư chuyên nghiệp nào cũng phải hoảng sợ tè ra quần để gỡ những hạt đậu chocolate trên pháp trận xuống, rồi thay bằng những hạt giống chứa thần lực thật.

"Ưm! Lần này thì xong rồi!" Lilina vui vẻ vỗ vỗ tay, "Chỉ cần màn sương trắng kia chạm vào pháp trận này, Thần Điện Cây Thế Giới có thể lập tức truy ngược lại con đường thông tin bốc hơi. Có lẽ chúng ta có thể dùng cách này để tìm ra phương án ngăn chặn sự bốc hơi."

"Ừm," tôi gật đầu, rồi lại đặt mắt lên màn sương trắng cách đó không xa. Giờ đây nó đã tiến gần thêm một chút, chiếc xe tải vừa rồi bị nuốt chửng một nửa đã hoàn toàn biến thành những linh kiện trôi nổi, chầm chậm lượn lờ ở rìa màn sương trắng. "Tôi đang nghĩ, liệu chúng ta có nên đi qua xem thử không?"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.