Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 445: Sáng thế

Ba khối tinh thể pháo đài khổng lồ hình thành một trận pháp tam giác trong vũ trụ, dần dần ngừng chuyển động quanh hành tinh mẹ. Thay vào đó, chúng lơ lửng trên bầu trời cực Bắc của hành tinh mẹ, đi ngược lại hoàn toàn quy luật vật lý thông thường (mà nói cho cùng thì ngay từ đầu chúng cũng đã chẳng tuân theo quy luật vật lý nào rồi), rồi lấy trục cực của hành tinh mẹ làm trung tâm mà chậm rãi xoay tròn.

Tôi rất muốn hỏi, Pandora xoay quanh trục trái đất ở độ cao như vậy có bị chóng mặt không, nhưng cuối cùng vẫn không dám thốt ra lời nào… Con bé đó chắc sẽ dùng búa gõ bay đầu tôi mất.

“Ý chí của chúng ta thống ngự vạn vật, sức mạnh của Đế Quốc chúa tể hư không,” Cơ quan Trọng tài, đã hoàn toàn chuyển sang chế độ tư duy cơ giới hóa thuần túy, lặp đi lặp lại tẩy não mọi tần số nhận được thông tin này, “Vũ trụ sẽ có được sự tái sinh...”

“Cơ quan Trọng tài còn tiến hành chiến dịch tuyên truyền trước khi khai chiến sao?”

Tôi tò mò hỏi Sandra bên cạnh, cô nàng kia đáp lại tôi bằng một nụ cười rạng rỡ, để lộ hàm răng trắng bóng.

Ý của con bé là nếu tôi còn không nghiêm túc vào thời khắc lịch sử khi Cơ quan Trọng tài khởi động thế giới này, nó sẽ biến tôi thành bữa tối nay sao?

“Khởi động nóng bắt đầu, lỗ đen thông tin đã được thiết lập, sắp xác nhận kích hoạt. Mệnh lệnh này sau khi khởi động sẽ không thể đảo ngược...”

“Mã khởi động đã xác nhận, kích hoạt lỗ ��en thông tin hoàn tất. Quá trình này đã không thể đảo ngược, vinh quang nguyên thủy dẫn lối chúng ta...”

Những giọng nói tổng hợp trầm tĩnh vang vọng khắp đại sảnh, báo hiệu lồng giam vũ trụ nhỏ bé này sắp bị hủy diệt.

“Đầu tiên, cái bị tước đoạt chính là khối lượng, và lực hút.”

Cũng như mọi lần, Sandra lại giảng giải kiến thức cho tôi, giúp một kẻ mù tịt công nghệ như tôi có thể hiểu được chuyện gì đang xảy ra. Còn Thiển Thiển và cô chị đại nhân, hai người cũng từ Trái Đất đến và hoàn toàn không biết gì về loại công nghệ cao này... Suy nghĩ nhảy vọt của người trước đã khiến Sandra hoàn toàn từ bỏ khả năng giao tiếp. Còn người sau thì là một tồn tại kinh khủng có thể khiến Nữ hoàng Hi Linh nổi da gà chỉ bằng một nụ cười ôn hòa. Ngoài tôi ra, về lý thuyết Lilina cũng nên tiếp nhận những giáo dục công nghệ cao này, nhưng cô ấy lại lấy lý do mình là tín đồ của Nữ thần tối cao, không chấp nhận bất kỳ lời giáo huấn nào ngoài lời dạy của Nữ thần, một lý do mạnh mẽ đến vậy để thoát khỏi “địa ngục” nghe giảng bài. Nói cách khác, cuối cùng chỉ còn mỗi cái kẻ xui xẻo là tôi đây phải tiếp nhận màn “nhồi nhét” kiến thức của Sandra sao?

Này, mặc dù việc được nữ vương Hi Linh lạnh lùng cao quý thường ngày tựa vào bên cạnh, hệt như một cô bé tíu tít khoe thành tích, say sưa giới thiệu những kiến thức mà nàng cho là cực kỳ thú vị, bản thân điều đó cũng là một sự hưởng thụ không tồi. Thế nhưng... Sandra à, những kiến thức này thật sự quá cao siêu đi! Bộ não phàm nhân như bạn trai cô làm sao có thể lý giải khái niệm lý thuyết thông tin vũ trụ được chứ?!

Nhưng Sandra hoàn toàn không nhận ra nỗi oán niệm của tôi, hay có lẽ con bé này thừa biết tôi chẳng hề ưa thích những màn “oanh tạc” bằng danh từ công nghệ cao như vậy, nên mới hí hửng nhìn vẻ mặt sầu não của tôi thì ai mà biết được. Dù sao thì, có vẻ như tôi đã vô tình kích hoạt một công tắc nguy hiểm nào đó trong đầu Sandra rồi...

Thầy giáo cấp 3 của tôi còn chẳng nói nhiều như vậy— à, nhớ rồi, thầy giáo cấp 3 của tôi là Sives.

“Hiện tại chúng ta vẫn có thể nhìn thấy những tinh thể này, nhưng như chúng ta thấy đấy, quỹ đạo của chúng đã trở nên tương đối dị thường... Ồ, được rồi, chúng đã dừng lại. Chúng ta đã xóa bỏ các thông tin về ‘phương hướng’, ‘đường đi’, ‘vận động’ của khu vực tinh vân này...”

Mặc dù một đống danh từ Sandra nói ra chẳng có tác dụng gì, nhưng tôi vẫn dần dần b��� kỳ quan đang diễn ra trước mắt thu hút sự chú ý. Đó là một tình huống tuyệt đối không thể xảy ra trong vũ trụ: các tinh thể đang vận hành thì dừng lại.

Thậm chí không cần nhìn những hình chiếu 3D giám sát toàn bộ khu vực tinh vân như biển cả, chỉ một màn hình hiển thị tình hình quỹ đạo cận đất trước mắt cũng đã nói lên vấn đề: Trên đó vừa có hai thiên thạch sắp va chạm lướt qua màn hình, nhưng ngay sát na trước khi chúng tiếp xúc, cả hai đều quỷ dị đứng im giữa không trung. Cách nhau chưa đầy một ly mét, nhưng vĩnh viễn không thể va vào nhau—hai tảng đá cô đơn như cặp Lương Chúc.

Trông qua tựa như thời gian đứng im, nhưng lại còn đáng sợ hơn cả thời gian dừng lại: Tất cả thông tin mô tả liên quan đến vận động đã biến mất khỏi vũ trụ này.

“Khối lượng, lực hút, vận động, ba loại này đều là những thứ đầu tiên cần xóa bỏ trong quá trình khởi động nóng. Điều này có thể bảo tồn toàn bộ vũ trụ thành một bộ nhớ đệm hoàn chỉnh và ổn định, tiện cho việc chúng ta khôi phục tất cả về sau. Nếu quá trình xóa bỏ xảy ra sai sót, vị trí các tinh thể sẽ hỗn loạn, khi đó chúng ta chỉ có thể tự mình biên soạn lại hằng số vũ trụ từng chút một.”

Theo sự biến mất của vận động, thứ biến mất ngay sau đó khỏi khu vực vũ trụ này chính là nhiệt độ của các thiên thể.

Độ không tuyệt đối.

Không, độ không tuyệt đối cũng là một loại nhiệt độ, dù nhiệt độ có thấp đến mấy, cũng không thể nói là không có nhiệt độ. Tình hình hiện tại của khu vực tinh vân Kepru là, khái niệm “nhiệt độ” đã không còn tồn tại.

Tôi còn chưa kịp nghĩ một thế giới không có khái niệm nhiệt độ sẽ trông như thế nào, thì lỗ đen thông tin rốt cuộc bắt đầu quá trình sụp đổ lớn của nó. Tốc độ xóa bỏ, trước đây chỉ xảy ra vài phút một lần, bỗng tăng tốc lên ba giây một lần, rồi một giây mấy lần, và ngay sau đó đã vượt quá tốc độ tư duy cực hạn của con người.

Độ cứng, mật độ, thể tích, độ phản xạ, lực tương tác mạnh, lực tương tác yếu, hiệu ứng lượng tử, số điện tích, độ sáng, tính lịch sử, tính tương lai, trật tự thời gian trước sau...

Lượng thông tin cần thiết để đảm bảo một vật chất tồn tại trong thế giới hiện thực là khổng lồ đến mức khiến người ta tức điên. Ngay cả một nguyên tử, để mô tả hoàn chỉnh nó từ mọi chiều không gian cũng cần lượng thông tin đủ để làm tê liệt cả chiếc PC phiên bản đặc biệt hơn hai mươi nghìn mua của nhà bạn, thậm chí là bất kỳ server Blade nào mà bất kỳ công ty internet nào cũng tự hào là đẳng cấp thế giới. Nhưng giờ đây, khối thông tin khổng lồ này lại như trận hồng thủy cuốn trôi vùng đất hoang, đang với tốc độ cực nhanh bóc tách khỏi nền tảng của thế giới. Một giờ sau, vũ trụ trong mắt chúng tôi đã biến thành một bản sao hai chiều. Nhưng mười phút sau đó, trước mắt chúng tôi chỉ còn lại đại lượng đường cong trừu tượng và mây mù.

Rồi sau đó, chính là một mảnh hỗn độn.

Tốc độ ngày càng nhanh, tiểu vũ trụ rộng 160.000 năm ánh sáng này đang nhanh chóng biến thành một điểm kỳ dị. Cuối cùng, khi không gian và thời gian, hai thuộc tính cuối cùng, bị xóa bỏ, trước mắt chúng tôi biến thành một khoảng hư không.

Đ��y là nơi vũ trụ sinh ra trước đó: Vô tận hư không.

Hành tinh mẹ xanh thẳm cô đơn trôi nổi trong hư không, lợi dụng trường lực của mình cưỡng ép mở ra không gian dung thân tại nơi mà không gian cũng không tồn tại. Để tiết kiệm năng lượng, hạm đội Đế Quốc cũng toàn bộ tiến vào tầng khí quyển của hành tinh mẹ hoặc nếp gấp không gian, để tránh bị năng lượng hư không ăn mòn. Ngoài ra, chỉ còn Cơ quan Trọng tài thế giới trên bầu trời cực Bắc vẫn chậm rãi xoay tròn, phát tán ánh sáng mờ nhạt, khiến nơi tĩnh mịch băng giá này có một chút sinh khí.

“Thẩm phán, không thể ngăn cản.”

Những âm thanh tổng hợp tẩy não ba chiều vẫn quanh quẩn trong đại sảnh. Lần này tôi tin, thẩm phán thật sự không thể ngăn cản.

“Chế tạo điểm kỳ dị.”

Tôi đơn giản ra lệnh. Hiện tại Pandora và các cô gái khác đã biến thành những cỗ máy logic thuần túy, chỉ những mệnh lệnh ngắn gọn, súc tích như vậy mới có thể được họ chấp hành với hiệu suất cao nhất.

“Vì vinh quang của Ngài, Đế Quốc chi phối sự tái sinh của vũ trụ.”

Thật ra, tôi rất mu��n xem điểm kỳ dị trông như thế nào, và cảnh tượng khi điểm kỳ dị bùng nổ sẽ ra sao. Nhưng thật đáng tiếc, điều đó là không thể...

Điểm kỳ dị không thể nhìn thấy, nó là một “điểm” chứa đựng tất cả thông tin nguyên thủy, tồn tại trong không gian một chiều nhưng lại có khái niệm khối lượng. Vật thể mật độ vô cùng lớn này chỉ có thể được mô tả bằng lý thuyết, và sự bùng nổ của nó cũng sẽ không tạo ra bất kỳ sóng xung kích thông thường nào. Nếu nhất định phải nói sự bùng nổ của điểm kỳ dị đối với hư không tương đương với điều gì... Thì giống như việc cắm một chiếc USB vào máy tính trong tích tắc mà thôi.

Lilina không biết từ khi nào đã mặc một bộ trường bào thần quan trang nghiêm thánh khiết, lơ lửng giữa không trung đại sảnh điều khiển bằng ma lực, mang theo vầng sáng dịu dàng và thần thánh trên khuôn mặt.

Trong ánh mắt khó hiểu của chúng tôi, vị nữ thần quan “Loli giả mạo” chậm rãi giang hai tay, giọng nói uy nghiêm thánh khiết tựa thiên sứ: “Phải có ánh sáng...”

Rồi sau đó, cô nàng này đã bị tôi kéo chân và “nện” xuống.

Thượng Đế nhà ngươi còn chưa mở lời kìa, đồ khốn! Ngươi làm vậy thật sự sẽ không bị Sở Phán Quyết Dị Đoan... Ách, có vẻ như cô nàng này tự xưng là kiêm nhiệm chức Trưởng Phán Quan Dị Đoan mà...

“A ha!! Ha ha!! Thật tuyệt thật tuyệt! Lilina làm tốt lắm! Đinh Đang còn phải nhìn lại một lần!”

Tôi vừa mới cằn nhằn về hành vi “sáng thế kỷ” của Lilina ngay trước mặt Thượng Đế, thì Thượng Đế thật sự đã đến.

Một giọng nói vui vẻ và vô tư lự vang lên trong đại sảnh, sau đó một bóng người màu xanh lục lóe lên xẹt qua giữa không trung, trực tiếp lao vào lòng tôi.

“A Tuấn a Tuấn!! Đinh Đang lợi hại chứ! Sáng Thế Kỷ có một nửa công lao của Đinh Đang đó nha! Như vậy lần sau Đinh Đang thi lại chứng chỉ tạo vật sơ cấp là có thể cộng thêm hai điểm! Có hai điểm này, Đinh Đang chỉ còn cách điểm đạt yêu cầu 78 điểm nữa thôi! Đinh Đang nhất định sẽ qua!!”

...Ngươi dám nói cho ta biết điểm tối đa trong kỳ thi Thần giới của các ngươi là bao nhiêu không? Làm nửa ngày, ngươi kém 80 điểm còn chưa đạt yêu cầu hả đồ ngốc!!

“...A Tuấn, ngươi có thể giải thích một chút cô gái này là ai chăng?”

Tôi đang định khảo vấn một chút Đinh Đang về thành tích tốt nhất trong hàng trăm lần thi lại của cô bé có từng vượt qua 20 phút hay không, thì một giọng nói âm u đột nhiên truyền đến từ phía sau lưng, mang theo luồng hàn phong -38 độ gào thét.

Tôi chậm rãi quay đầu, đối diện với Thiển Thiển toàn thân bao bọc trong hắc vụ, và chị đại nhân với nụ cười khả nghi, cùng với Sandra với vẻ mặt suy tư, đang quét mắt lên xuống nhìn vị Thượng Đế nào đó.

Rồi từ từ quay đầu lại, đối diện với đôi mắt to đẹp lấp lánh ánh sáng xanh lục. Cô bé hoàn toàn không tự giác vùi toàn bộ cơ thể vào lòng tôi, xúc cảm mềm mại đến không thể tin nổi truyền đến từ cánh tay.

Đinh Đang, phiên bản phóng đại...

Ngươi đúng là đồ vật nhỏ hại người chết không đền mạng mà!!

Kết quả là vì phải giải thích thân phận của cô thiếu nữ xinh đẹp đột nhiên xuất hiện này, tôi đã bỏ lỡ cảnh tượng hùng vĩ của khoảnh khắc vũ trụ đại bùng nổ... À, dù sao thì cũng chỉ là một tia chớp mãnh liệt mà thôi, tôi không hề để tâm, ừm, tuyệt đối không để tâm chút nào...

Đó chính là Vũ Trụ Đại Bùng Nổ đó đồ khốn! Là Vũ Trụ Đại Bùng Nổ không thể ghi chép lại bằng bất kỳ phương tiện khoa học kỹ thuật nào vì không tồn tại quy luật logic đó!

Tia chớp nguyên thủy xuyên thấu mọi chướng ngại hữu hình và vô hình, chiếu rọi vào đại sảnh chỉ huy, bao trùm lấy chúng tôi. Lilina lần nữa không hề hối cải mà lại bay lên, giang hai cánh tay: “Phải có... À, lão đại nói xong không cho phép đánh vào mặt! Là Loli ta phải dựa vào khuôn mặt này mà sống!”

Được rồi, tôi đã không rảnh để đối phó với cô nàng quái đản này nữa.

“À, còn có thể lớn lên sao...”

Thiển Thiển và Sandra, mang theo vẻ mặt khó hiểu, quét mắt lên xuống nhìn Đinh Đang vẫn chưa hoàn hồn, khiến cả vị Thượng Đế đại nhân cũng bắt đầu run rẩy dữ dội. Sau đó hai cô gái liếc nhìn nhau, đồng thanh nói: “Có nguy hiểm!”

Các ngươi suy diễn quá mức rồi đó!

“À, A Tuấn, Đinh Đang quên hủy bỏ hình thái thần rồi!”

Ngươi đến bây giờ mới phát hiện sao?

Đinh Đang trong hình thái thiếu nữ lập tức biến trở về hình thái tí hon ba tấc, sau đó nhẹ nhàng linh hoạt đáp xuống đỉnh đầu tôi, vui vẻ chào hỏi Thiển Thiển và các cô gái trước mặt—cô nàng này vô tư lự đến mức gần bằng cặp ngốc nghếch Alaya và Sylvia.

“Nguy hiểm cực lớn,” nhìn Đinh Đang lấy hình thái thú cưng làm vỏ bọc, đường hoàng ngồi trên đầu tôi, hai cô gái dường như đột nhiên liên tưởng đến điều gì đó, rồi bắt đầu suy diễn kịch liệt, “Nguy hiểm có tâm cơ cực sâu.”

Các ngươi từ đâu mà thấy con bé tí hon ba tấc này có tâm cơ? Cô nàng này thật sự có cấu tạo não bộ phù hợp để thực hiện những suy nghĩ phức tạp như vậy không?

“Tóm lại, đây là một sự hiểu lầm...”

Tôi bất đắc dĩ gỡ Đinh Đang xuống khỏi đầu, cô bé thì đang nằm trong tay tôi, thò đầu ra tò mò nhìn xung quanh.

“Tia chớp Sáng Thế Kỷ hóa ra là như thế này à... Ừm, mặc dù sự bùng nổ của điểm kỳ dị nhân tạo không giống lắm với Sáng Thế Kỷ thật sự, nhưng thật sự rất có giá trị tham khảo. A Tuấn, Đinh Đang muốn xem lại một lần! Đinh Đang vừa rồi không nhớ rõ.”

Ngươi cứ thi lại đến tận cùng thời gian đi!

Mà Thiển Thiển và Sandra, đã hóa thân thành “trinh thám suy luận”, vẫn tiếp tục suy diễn quá mức. Rõ ràng tâm tính tồn tại sự khác biệt trời vực, nhưng hai người lúc này lại như tâm linh tương thông, đồng thanh nói: “Hơn nữa còn là thân phận nữ thần, kẻ địch lớn rồi!”

“Hai người các ngươi có thôi đi không!” Cuối cùng tôi không nhịn được mà cốc vào đầu hai cô nàng phiền phức này mỗi người một cái. Các ngươi cần thiết phải ghen với một con thú cưng sao?

Này, mặc dù đối với hình thái thiếu nữ của Đinh Đang tôi cũng không phải không có cảm giác kinh diễm, nhưng vấn đề là cô nàng nữ thần ngốc nghếch thiếu năng lượng này 99% thời gian đều phải duy trì hình dáng ba tấc. Ngươi bảo tôi làm sao có thể coi một cô thiếu nữ “ba phút” như vậy là một cô gái bình thường mà đối đãi được chứ...

Nhưng thật may mắn, Thiển Thiển và Sandra dường như rất nhanh đã quên đi gốc rạ này, hay có lẽ tạo hình của Đinh Đang có sức mê hoặc quá mạnh, khiến hai thiếu nữ quay đầu liền quên mất sự tồn tại của “kình địch” này. Khi tôi kịp phản ứng, Thiển Thiển và Đinh Đang, một lớn một bé hai đứa ngốc, đã hí hửng đùa giỡn thành một khối. Còn Sandra thì vỗ nhẹ vào tôi: “Tốt, giờ chúng ta hãy xem tình hình kết thúc công việc thế nào.”

Vụ nổ “điểm kỳ dị giả” đã kết thúc, hiện tại bốn phía chúng tôi tràn ngập một làn sương trắng mờ mịt. Trông qua thì không có gì nguy hại, nhưng trên thực tế, những làn sương trắng này có thể là những đám mây vũ trụ với nhiệt độ tính bằng hàng trăm triệu đơn vị. Trong đó, các loại phản ứng diễn ra thậm chí còn mạnh mẽ hơn cả các ngôi sao. Trong điều kiện bình thường, chúng cần hàng nghìn tỷ năm tiến hóa mới có thể đơn giản phân hóa ra các vật chất cơ bản sơ khai của vũ trụ. Nhưng dưới sự can thiệp của một quy tắc định sẵn nào đó, quá trình này đã bị bỏ qua. Căn cứ vào những thông tin giản lược đã được chúng tôi ghi lại trước đó, lỗ đen thông tin nguyên thủy giờ đây đã biến thành suối phun thông tin. Nó sẽ với tốc độ cực nhanh một lần nữa phú giá trị cho những làn sương trắng này, khiến chúng bỏ qua quá trình tiến hóa dài dằng dặc, trực tiếp biến thành khu vực tinh vân Kepru—một bản sao chép.

Quá trình này, theo suy diễn của Cơ quan Trọng tài, cần ít nhất 70 năm—cũng giống như tình huống tồi tệ nhất mà chúng tôi dự đoán lúc trước. Những thổ dân Kepru sẽ phải trải qua cuộc sống lưu vong mấy chục năm trong không gian khắc nghiệt.

Chuyện còn lại không cần Cơ quan Trọng tài thế giới tham gia nữa. Chỉ để lại mấy trạm giám sát, hạm đội Đế Quốc liền thoát ly “vũ trụ Kepru” đang hình thành. Ba người Pandora vừa thoát khỏi trạng thái hình cầu kim loại khổng lồ cũng đã trở lại hình dáng Sứ Đồ, nhưng cô bé sẽ không thể đồng hành cùng chúng tôi. Sau khi thảo luận, chúng tôi quyết định để hành tinh mẹ tạm thời ở lại trong vũ trụ mới sinh này. Điều này không chỉ có thể giám sát quá trình đản sinh của vũ trụ mới, mà còn có thể thu thập được lượng lớn dữ liệu nguyên thủy quý giá. Quan trọng hơn, hành tinh mẹ ở đây tương đối an toàn, dù sao cũng đã nằm trong cùng một vị diện, chúng tôi và hành tinh mẹ cũng đã thiết lập Cổng Thế Giới ổn định, muốn đến tìm cô bé cũng là chuyện rất dễ dàng.

Cơ quan Trọng tài thế giới lần này có thể nói là bị cưỡng ép khởi động. Dù sao cũng là một hệ thống cũ đã ngủ say mấy trăm nghìn năm. Dù bản thân nó có mạnh mẽ đến mấy, vừa mới khởi động đã tiến hành công việc gần như “sáng thế kỷ”, hệ thống này vẫn bị tổn thương. Ít nhất trong thời gian gần đây, chúng tôi không thể hy vọng còn có thể một lần nữa khởi động “đại sát khí” này. Do đó, việc để hành tinh mẹ tìm một khu vực tinh vân an toàn và tài nguyên phong phú để nghỉ ngơi hồi phục liền trở thành biện pháp tốt nhất để củng cố thực lực cơ bản. Đây cũng là một nguyên nhân khác khiến chúng tôi để cô bé ở lại. So với Thái Dương hệ hoang vu vắng vẻ, khu vực tinh vân Kepru, bất kể từ vị trí hay tài nguyên, đều ưu việt hơn rất nhiều lần—đương nhiên, tài nguyên được thảo luận ở đây không phải là tài nguyên khoáng sản vũ trụ thông thường, mà là bức xạ hư không yếu hóa vũ trụ tràn đầy của “thế giới Kepru” vừa mới sinh ra. Những thứ này mạnh mẽ hơn năng lượng Uranium, an toàn hơn năng lượng hư không, là nguồn năng lượng dự trữ hiếm có. Cô bé có thể ở đây tu luyện “thiên nhân hợp nhất”, hấp thụ linh khí trời đất, chờ ngày “bạch nhật phi thăng”...

Để tăng cường hơn nữa độ an toàn của hành tinh mẹ trong vũ trụ này, Lilina còn chế định ra một “kế hoạch thần côn” khiến người ta há hốc mồm. Kế hoạch này sẽ được phổ biến trong mấy chục năm tới, và mục tiêu của kế hoạch này chính là những thổ dân Kepru đang lưu vong trong vũ trụ lân cận. Lợi dụng sự bao phủ tín ngưỡng của Nữ thần Sự Sống và những thần tích miễn phí của Đinh Đang, cùng với việc dẫn dắt chính xác sự biến động tâm lý quần thể của những nạn dân này trong mấy chục năm lưu vong, Lilina, vị thần côn mạnh nhất lịch sử này, sẽ dần dần thiết lập một hệ thống thần quyền tuyệt đối trong khu vực tinh vân này. Và hạt nhân tín ngưỡng của họ—chính là Sứ Đồ Hi Linh.

“Mấy chục năm lưu vong vũ trụ không nhất định có thể làm hao mòn ý chí của người Protos, nhưng tuyệt đối có thể thay đổi hoàn toàn loài người. Trong quá trình này, chúng ta sẽ dần dần trở thành thần linh trong mắt những sinh mệnh yếu ớt mất đi chỗ dựa tinh thần này,” Lilina nói đoạn văn này với nụ cười khiến người ta không thể đoán được, “Hành tinh mẹ sẽ trở thành thánh địa của thần vũ trụ, tương lai khu vực tinh vân Kepru sẽ trở thành thuộc địa dưới sự thống trị thần quyền của Đế Quốc. Sức mạnh của loài người có lẽ không mạnh, nhưng nếu hành tinh mẹ thật sự gặp phải nguy hiểm gì, họ ít nhất có thể làm đệm đỡ và báo động, tổng cộng an toàn hơn nhiều so với việc trước đây ném hành tinh mẹ ở một nơi biên giới xa xôi hẻo lánh đến mức bắn đại bác cũng chẳng tới.”

Nói ngắn gọn, đó chính là quá trình dùng xiềng xích tinh thần biến toàn bộ khu vực tinh vân Kepru thành thuộc địa nô lệ của Đế Quốc.

Nói thật, đôi khi Lilina kiểu gì cũng cho tôi một cảm giác không rét mà run. Mặc dù biết nàng sẽ không đối lập với chúng tôi, nhưng những thứ trong đầu cô bé này, dưới đa số trường hợp thật sự khiến người ta bất an.

“Yên tâm đi, dù sao cũng chỉ là để bọn họ hỗ trợ bảo vệ hành tinh mẹ mà thôi, còn có thể trong tuyệt vọng cho bọn họ một chỗ dựa. Mặc dù cuối cùng chỗ dựa này lại biến thành xiềng xích, nhưng muốn đạt được thì nhất định phải có sự trả giá. Đây là giao dịch công bằng,” nhìn thấy biểu cảm biến hóa trên mặt tôi, Lilina đoán chừng lại dùng đôi mắt “nhà tâm lý học sáng như đuốc” của mình đoán được suy nghĩ trong lòng tôi, mang theo nụ cười có vẻ đơn thuần đáng yêu cọ đến, “Lão đại, cười một cái đi! Chúng ta hiện tại nhưng là muốn gặp mặt những người sống sót ở khu vực tinh vân Kepru, để bọn họ nhìn thấy khuôn mặt khó chịu của anh thì sẽ gây ra hoảng loạn đó ~~”

Được rồi, nghĩ nhiều như vậy làm gì. Thật giống như Lilina nói vậy, đây là một trận giao dịch công bằng. Loài người cần phải trả giá bằng sự trung thành của họ đối với Đế Quốc, còn Đế Quốc thì ban cho họ một chỗ dựa về mặt tinh th��n.

Hạm đội Đế Quốc khổng lồ dần dần tiếp cận một hệ tinh thái nhỏ xa rời Kepru cũ. Renault và những người khác đã chờ đợi ở đây.

***

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free