Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 313: Phát hiện

Lilyna tìm đến một gốc cây thông rụng lá mọc cách đó không xa, sau đó áp sát bàn tay vào thân cây khô, nhắm mắt lại bắt đầu cảm nhận toàn bộ sóng sinh mệnh trong khuôn viên trường. Quá trình này không tốn quá nhiều thời gian, mười giây sau, nàng bất chợt mở mắt ra: "Không còn trong phạm vi tìm kiếm nữa. Xem ra, ngoại trừ cái thiết bị truyền tống không gian không biết từ đâu ra kia, quả nhiên nàng ta còn chuẩn bị không ít thủ đoạn thoát thân."

Đối với kết quả như thế, tôi chỉ có thể khẽ thở dài.

Thật sự quá bất cẩn.

Nếu tập trung hơn, cho dù đối thủ mạnh hơn vài lần cũng không thể dễ dàng như vậy thoát khỏi tay mình.

Nói đến, để Medusa thoát khỏi tầm mắt của mình, chắc là do tôi sơ suất, trong tình huống chưa xác định rõ, đã vội vàng cho rằng đối phương không còn khả năng chống cự, hơn nữa, cũng chưa bao giờ coi dị năng giả Trái Đất bình thường là đối thủ thực sự. Kết quả lại vẫn bị "băng sương tân tinh" đóng băng trong chốc lát, thật sự quá thất bại.

Xem ra, lời xui xẻo của Lâm Tuyết cuối cùng vẫn ứng nghiệm rồi. Tôi vậy mà lại thực sự nếm mùi thất bại nhỏ trước một dị năng giả bình thường. Nếu để vị tiên tri đại nhân tự xưng "biết tuốt, không gì không làm được" kia biết được, chắc chắn sẽ trở thành trò tiêu khiển sau bữa ăn, giúp nàng giải tỏa sự cô đơn trong nửa tháng tới. Hơn nữa, xét theo tính cách độc địa của Lâm Tuyết, thì những gì vừa nói trên vẫn còn là một dự đoán thận trọng, đã cân nhắc tổng hòa giữa chủ nghĩa nhân đạo và sự quan tâm nhân văn...

Trong lúc tôi đang phiền muộn, Lilyna bên kia lại đột nhiên réo lên gọi tôi: "Chờ đã... Lão đại, còn có phát hiện kìa!"

"Phát hiện?" Ánh mắt tôi sáng lên, lập tức lựa chọn phớt lờ tiếng "Lão đại" đầy trẻ con của cô nhóc loli giả kia.

"Dưới lòng đất!" Đôi mắt Lilyna lấp lánh hào quang ma thuật trong đêm tối. Tuy biết đây là hiện tượng bình thường khi sử dụng phép thuật, nhưng tôi vẫn quyết định trêu chọc đôi mắt có khả năng nhìn đêm đó một chút: "Dưới lòng đất, ở độ sâu hơn hai trăm mét, hoàn toàn trống rỗng!"

Sâu hơn hai trăm mét ư? Vậy thì hoàn toàn có thể loại trừ khả năng đây là loại công trình kiến trúc ngầm của trường học. Bởi vì, xét từ mọi góc độ, một ngôi trường học cũng không thể nào "biến thái" đến mức đào hầm sâu hai trăm mét như vậy chứ?

Độ sâu đó đã thuộc loại còn "biến thái" hơn cả hầm tránh bom thời chiến rồi.

"Có thể tìm thấy lối vào không?" Tôi nhìn cô nhóc loli giả cách đó không xa lại áp tay vào thân cây khô, với đôi mắt sáng rực hỏi.

"Mấy con vật nhỏ phía dưới cơ bản đều đã hôn mê rồi," Lilyna rụt tay lại, lắc đầu với tôi, "Việc khiến chúng hỗ trợ báo cáo một chút về môi trường sống xung quanh đã là không dễ dàng rồi, cậu còn mong mấy con 'lười biếng' đó chạy mấy cây số tìm lối vào giúp cậu sao? Phải biết, sinh vật sống ở độ sâu 200 mét dưới lòng đất cơ bản đều thuộc dạng lười biếng đạt đến một cảnh giới nhất định rồi..."

Tôi đột nhiên có chút hiếu kỳ không biết Lilyna vừa nãy rốt cuộc đã hỏi thăm đường từ vị nào dưới lòng đất 200 mét kia.

"Cứ thế này trở về chắc chắn không cam lòng, hơn nữa, nếu người phụ nữ kia đã nán lại trường này một tuần, biết đâu nàng ta đã phát hiện ra thứ gì đó rồi. Nếu kéo dài thêm thời gian, e rằng những thứ cực kỳ quan trọng sẽ không còn nữa. Nhưng mà, nếu gọi một đội công binh Hi Linh đến đây dỡ tung ngôi trường này thì hình như cũng không hợp lý cho lắm nhỉ..."

Lilyna đi tới bên cạnh tôi, vừa cắn móng tay vừa lầm bầm lầu bầu, sau đó đột nhiên khoát tay, chỉ vào một "người qua đường A" với cảm giác tồn tại vừa tan biến hoàn toàn cách đó không xa, y hệt một nàng công chúa kiêu căng, nàng ta đột nhiên kêu lên: "Củi mục! Lại đây!"

Thế là, bạn học Lưu Phàm liền ngoan ngoãn đi tới.

Anh bạn làm ơn phản bác một chút có được không! Đừng có vì đối phương là loli mà lại trưng ra vẻ mặt bất đắc dĩ như một người anh trai nhường nhịn cô em gái nhỏ không hiểu chuyện, rồi toe toét chạy tới chứ! Cậu rốt cuộc có biết không, cái đứa mà trong mắt cậu hoàn toàn là một cô bé ngây thơ, tùy hứng kia, bên trong rốt cuộc là một bà già độc ác đến mức nào không hả!!!

Lilyna lập tức phóng ánh mắt đầy nguy hiểm tới, trong miệng lách cách lách cách vang lên tiếng răng.

Nhìn cái gì vậy! Dù sao thì lần này tôi đã rất cẩn thận không nói ra thành tiếng!

Lilyna: "Nhìn vẻ mặt là có thể đoán được cậu đang nghĩ gì rồi."

"Gọi em?" Lưu Phàm chạy tới, vừa trưng ra nụ cười toe toét đặc trưng, vừa đưa tay gãi đầu gãi tai, trên mặt còn mang theo một chút hào quang khó tả.

Chắc hẳn sau nỗi sợ hãi ban đầu, cậu ta bây giờ chắc đang thấy chút nhiệt huyết sôi trào vì trải qua chuyện siêu thực như vậy phải không? Mặc dù chỉ là một người qua đường A vô danh, nhưng chí ít vẫn còn giữ được trái tim thiếu niên bình thường phải không?

"Ừm, chính là gọi cậu đó," Lilyna khó nhọc ngẩng đầu lên, để ánh mắt giao nhau trực diện với đối phương. Khoảnh khắc này, tôi bất giác liên tưởng đến một kuudere loli nào đó từ lâu đã ôm mối hận to lớn về chiều cao của mình. Giả sử là Pandora thì e rằng cái cậu nam sinh bình thường tên Lưu Phàm này nhất định sẽ bị cô ta cưỡng chế quỳ xuống mà đáp lời. "Cậu có biết trường này có cái nhà kho ngầm bí ẩn nào chưa bao giờ được mở ra không?"

"Cái này... Không có chứ..."

"Thế còn tầng hầm cổ xưa nghiêm cấm học sinh tiến vào thì sao?"

"Cũng không có."

"Thế còn tấm ván gỗ sồi khổng lồ bị xiềng xích cố định trên mặt đất trong bãi đỗ xe ngầm thì sao?"

"Cái này càng không có..."

"Thế còn cánh cửa sắt dày nặng bị khóa chặt nhiều lớp, trên bề mặt có vết tích đỏ đáng ngờ và những chiếc đinh tán gỉ sét, hơn nữa, luôn phát ra tiếng cào móng tay sắc nhọn trên kính vào nửa đêm thì sao?"

"...Cái này không thể có..."

Mà nói, tôi cảm thấy vấn đề đã chệch khỏi hướng ban đầu rồi.

"Thế thì cũng không có ư..." Lilyna nghiêng đầu, cắn ngón tay lộ ra vẻ mặt ngây thơ đến mức có thể lừa gạt cả người chết không đền mạng: "Vậy thì dưới lớp học của các cậu khẳng định có cửa ngầm ghi chữ 'umbrella' chứ? Con đường dán nhãn 'nest' thì sao? Cánh cửa gỗ bị buộc chặt bằng bùa chú ố vàng và dây thừng thì sao? Những bức tường có chữ viết màu đỏ như máu và những hình vẽ nguệch ngoạc trừu tượng thì sao? Đèn trần khẽ đung đưa trong đêm không gió, cùng với tấm gương cổ phản chiếu hình ảnh đèn trần ở bên cạnh thì sao? Còn có... A, đau!"

Tôi rụt tay về, cả vẻ mặt và giọng nói đều nghiêm túc: "Rốt cuộc cậu là đến để gây rối hay là đến để gây rối đây hả!?"

Lilyna khinh thường khịt mũi một cái: "Chẳng qua là thấy cái tên 'củi mục' này có vẻ mặt ngày càng thú vị nên mới hơi ức hiếp chút thôi mà..."

Được rồi, tuy rằng không muốn nói ra thành tiếng, nhưng mà, quan điểm của Lilyna, cậu nói đúng thật đó...

Ngay lúc tôi đang suy nghĩ có nên gọi hai chị em song sinh kia đến đưa chúng tôi xuống không, Anveena đột nhiên nhỏ nhẹ mở lời: "Chủ nhân, hay là để em xuống xem một chút?"

...Tôi lại quên mất nơi đây còn có một chủng tộc sinh vật kỳ diệu là u linh.

Lòng đất sâu 200 mét, đối với chúng tôi mà nói đương nhiên không thành vấn đề. Nhưng nếu muốn đào bới khu vực sâu 200 mét dưới lòng đất đó mà không kinh động đến người bình thường thì gần như là không thể. Tuy nhiên, đối với Anveena, người có thể linh thể hóa, thì đó cũng chỉ là một đoạn địa đạo với điều kiện ánh sáng không được tốt lắm mà thôi.

Chưa đến mười giây, tiểu u linh đã thành công đến được khu vực trống rỗng dưới lòng đất, sau đó chia sẻ thị giác với chúng tôi.

Đập vào mắt, là một hành lang tràn ngập vầng sáng xanh lam.

Trên thực tế, cái hành lang không biết đã bị bỏ hoang bao lâu này đương nhiên sẽ không có bất kỳ vầng sáng xanh lam nào. Sở dĩ lại như vậy, hoàn toàn là do dưới lòng đất không có ánh sáng. Chính vì thế, trong tầm nhìn của vong linh Anveena, toàn bộ hành lang mới biến thành kiểu dáng ma quái, tràn ngập cảm giác khủng bố và hồi hộp này.

"Giống như là một căn cứ nghiên cứu, thật sáo rỗng."

Vì vấn đề ánh sáng, cái hành lang đã bán sụp này hiện lên cảm giác vặn vẹo, không chân thực trong mắt tôi. Trên vách tường là những vết nứt chằng chịt khắp nơi, một nửa trần nhà đã sụp xuống đất, bên trong lộ ra vô số đường ống và đường dây. Hai bên hành lang có rất nhiều căn phòng dán nhãn kim loại, với chút vốn từ tiếng Anh ít ỏi của tôi, cũng chỉ nhìn ra được mỗi chữ "Phòng Mẫu Vật".

"Phòng Mẫu Vật, phòng nghiên cứu, phòng quan sát, khu nghỉ ngơi, phòng công cụ..."

Lilyna ở một bên phiên dịch với tốc độ hoàn toàn đồng bộ với thị giác của Anveena — mà nói, cô nhóc này đang dùng cách này để trào phúng tôi một cách tinh vi đấy ư?

"Hô... Nhìn những thiết bị được dán nhãn, căn cứ ngầm này chí ít cũng đã có hai mươi năm lịch sử. Hơn nữa còn là do người nước ngoài xây dựng, tám chín phần mười lại là một loại tổ chức nào đó. Vậy mà mãi đến khi bị bỏ hoang nhiều năm như vậy, chúng ta mới tình cờ phát hiện ra, ngẫm lại liền thấy tức tối. Bất quá..." Lilyna vuốt mắt, nàng ta vẫn chưa thực sự quen với việc chia sẻ thị giác với Anveena, "Tốt nhất vẫn là giao cho Tổ Dị năng hoặc lực lượng chính thức nào đó đến xử lý. Họ đối phó với các tổ chức bất hợp pháp từ bên ngoài chắc chắn có kinh nghiệm phong phú hơn."

"Đỗ Toa xinh đẹp như vậy chính là đang tìm căn cứ ngầm này sao? Thật may là nàng ta còn chưa kịp phát hiện lối vào nơi này — nhưng cũng có thể là lối vào này đã sớm biến mất trong trận sụt lở rồi," tôi vừa lầm bầm lầu bầu, vừa dần dần nảy sinh chút nghi hoặc, "Kỳ quái, nơi này làm sao lại sụp đổ được chứ? Theo lý thuyết, đã có năng lực xây dựng căn cứ nghiên cứu ở độ sâu 200 mét dưới lòng đất, cũng không đến nỗi lại sụt lở vì vấn đề chất lượng kiến trúc chứ?"

"Nơi này đã từng xảy ra một trận động đất không lớn," Lilyna hồi tưởng lại quãng thời gian mình ở trường này, "Lúc đó những công trình trên mặt đất cũng không bị hư hại quá nghiêm trọng, nhưng xem ra dưới lòng đất thì động tĩnh còn lớn hơn nữa... Cũng có thể là việc sụt lở của căn cứ mới gây ra trận động đất quy mô nhỏ đó..."

Trong lúc tôi và Lilyna đang thảo luận, Anveena lại luồn lách trong hành lang tựa mê cung. Điều đó cũng không dễ dàng gì, bởi vì có những đoạn đường đã bị đất đá rơi xuống vùi lấp hoàn toàn, nàng ta đành phải dựa vào thể chất u linh mới có thể di chuyển thông suốt ở cái nơi quỷ quái này. Hơn nữa, việc căn cứ sụt lở dường như cũng không phải đột ngột xảy ra, khiến cho nhân viên bên trong có đủ thời gian để rút đi. Tiểu u linh đã vào mấy phòng nghiên cứu nhìn qua vẫn còn nguyên vẹn, nhưng bên trong hầu như mọi thứ đều đã bị dọn sạch. Mười mấy phút trôi qua, chúng tôi lại không tìm thấy bất kỳ manh mối thực chất nào.

"Chủ nhân! Phía trước có người!"

Đúng lúc tôi đã chuẩn bị từ bỏ, chờ ngày mai mang một đại đội "Bóng ma lạc lối" đến đây để tiến hành tìm kiếm kiểu thảm lưới thì Anveena đột nhiên kinh ngạc kêu lên.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free