Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 275: Tiểu Đinh Đang tác dụng lớn

Cứ thế, chúng tôi trở về. Cảm giác cứ ngỡ như một giấc mơ vậy. Trừ những Hi Linh sứ đồ đã trải qua vô số lần viễn chinh thế giới nên chẳng còn màng chuyện gì, bất kỳ một nhân loại bình thường nào sau khi trải qua tất cả những gì tôi đã trải qua, e rằng đều sẽ có suy nghĩ tương tự, phải không?

Mà, dù cho trong nhóm chúng tôi, những người được coi là "nhân loại bình thường" thực sự rất ít ỏi, nhưng ít nhất vẫn còn vài người — nếu như các chị em như Thời Gian Lãnh Chúa, Nguyền Rủa Nữ Vương, Toàn Tri Tiên Tri, v.v., những người đã vượt xa lý thuyết khoa học thông thường, vẫn có thể được xếp vào loại nhân loại bình thường.

Ngày hôm trước còn đang cứu vớt thế giới, phát động bách tộc đại chiến, vậy mà hôm nay đã nằm ườn trên ban công, lướt mạng, nhai khoai tây chiên, ngắm người qua lại trên con phố đối diện. Đối với diễn biến thần tốc như vậy, các mỹ nữ trong nhà đều đồng loạt bày tỏ áp lực rất lớn.

Thế nhưng tôi thì ngược lại, rất yêu thích cuộc sống như vậy. Nói thế nào nhỉ, có lẽ nên cảm thán rằng: A, cuộc sống của người bình thường mà ta đã lâu không gặp, cuối cùng em cũng đã trở lại...

Sau đó, một nữ thần bé hạt tiêu vỗ cánh bay vụt qua trước mắt tôi, kéo theo một vệt sáng xanh lục.

Một thiên sứ mèo ngốc nghếch đổ ầm xuống từ phía sau tôi, làm tung bay một mảng lông vũ.

Một u linh ngốc nghếch chập chững bay xuống từ trên trần nhà, bắt đầu đọc diễn cảm thực đơn được chọn cho bữa tối hôm nay.

"Rắc!" một tiếng, cảnh tượng mang tên "cuộc sống bình thường" vỡ vụn thành từng mảnh như thủy tinh...

U linh, thiên sứ, nữ thần... Mấy người còn dám thêm thứ gia vị nào khác vào cuộc sống của tôi nữa không hả!?

"Thân... Trần Tuấn... Anh xem, trông em như thế này có kỳ lạ không?"

Một giọng nói hơi rụt rè vang lên sau lưng tôi, vẻ mặt tôi lập tức đờ đẫn. Sau đó quay đầu lại, tôi thấy tiểu huyết tinh linh đang mặc một chiếc áo đầm bình thường, ánh mắt nhìn tôi đầy mong chờ.

Trời ạ, em còn thật sự dám...

Nhìn vẻ mặt moe moe (dễ thương) trên gương mặt Lilyna, thứ có thể dễ dàng hạ gục bất kỳ otaku ngây thơ nào, tôi, người đã trải qua trăm trận chiến, vẫn không hề lay chuyển. Bởi vì tôi hiểu rõ, vẻ mặt như thế hoàn toàn là một sự ngụy trang. Đương nhiên, đây không phải Lilyna cố tình làm ra: Một mình bị ném đến dị giới lâu như vậy, nàng đã sớm biến việc ngụy trang thành dáng vẻ dễ dàng lấy được sự đồng tình nhất như một thói quen. Trừ buổi tối ngày nàng vừa trở lại Trái Đất và vài lần hiếm hoi thể hiện cảm xúc chân thật trước đó, những trường hợp Lilyna bộc lộ tính cách thật sự của mình thực sự là cực kỳ ít ỏi.

Kỳ thực mà nói, có những lúc tôi cũng rất băn khoăn không biết nên dùng thái độ nào để đối xử với kẻ xuyên việt mà không biết là may mắn hay bất hạnh này. Bởi vì đối phương ho��n toàn mang vẻ ngoài loli, hơn nữa lúc nào cũng hành xử sao cho phù hợp với thân phận đó. Điều này khiến tôi trong rất nhiều tình huống, không tự chủ được mà dùng giọng điệu đối xử với trẻ con khi nói chuyện với nàng. Nhưng tôi lại rõ ràng biết rằng, bên trong thân thể "bé gái" trước mặt này ẩn chứa một linh hồn người Trái Đất trưởng thành, cẩn thận, thậm chí chuyên nghiệp nghiên cứu tâm lý học và lớn hơn tôi vài tuổi. Điều đó khiến tôi mỗi lần coi nàng là trẻ con đều đặc biệt băn khoăn, cứ như thể chính mình trở thành một kẻ ngốc cam tâm tình nguyện nhảy nhót trong bẫy của đối phương vậy. Mặt khác, mọi người chắc hẳn dễ dàng đoán được nguồn gốc của cách hình dung này...

"Lilyna, hãy kiên trì thêm chút nữa đi," tôi dứt khoát dập tắt nụ cười 'anh trai lớn' vừa nảy ra trong đầu theo bản năng, rồi bình tĩnh nói, "Với thần sắc này của em, ra ngoài chắc chắn sẽ bị bắt vào phòng nghiên cứu đấy."

Đôi tai dài, đôi mắt tinh lục, cùng với dung mạo đẹp đến mức có thể gọi là truyền thuyết, gây sát thương cực mạnh. Với vẻ ngoài như thế, tuyệt đối không thích hợp để đi lại trên phố.

"Hơn nữa, dù sao cũng đã thành công trở lại thế giới này rồi, cũng không cần vội vã lúc này chứ?"

Ánh mắt Lilyna khẽ dao động, rồi nhẹ nhàng gật đầu.

Mặc dù nàng tỏ ra bình tĩnh như vậy, tôi vẫn nhớ rõ rằng, cái cô bé này mấy ngày trước, sau khi rời khỏi trung tâm quản lý thời không ở thành phố K, đã chạy ra giữa con phố vắng người mà hét to như một người điên. Khi bị chúng tôi kéo về, nàng vẫn bật cười khúc khích trong nước mắt.

Xuyên không tốt đẹp ư? Toàn là vô nghĩa, ít nhất cũng là một phần vô nghĩa...

"Ding Dang," nhìn vẻ mặt u ám của Lilyna, mặc dù biết mình lại bị một ngụy loli nào đó dụ dỗ thành công, tôi vẫn ngoan ngoãn mắc bẫy. Phẩy tay gọi vật nhỏ đang bay lơ lửng trên không trung cách đó không xa, nhào lộn đủ kiểu như đang tập thể dục theo đài, "Việc nghiên cứu tiến triển đến đâu rồi?"

"Đã sắp hoàn thành!" Vật nhỏ "Hô" một tiếng, nhào vào lòng tôi, rồi túm lấy cổ áo tôi, xoa xoa chỗ mồ hôi vốn không tồn tại, với vẻ mặt tự hào mà nói. Sau đó lại như thể có ai đang nghi ngờ mình vậy, vung vẩy nắm đấm nhỏ, lớn tiếng khẳng định: "Ding Dang giỏi lắm rồi!"

... Cái đồ bé hạt tiêu này, về lại thế giới của mình là vênh váo liền phải không!? Cũng chẳng thèm nghĩ xem ai đã ở Azeroth mê man ròng rã hơn nửa tháng phải không!?

Đương nhiên, tất cả những điều trên chỉ là lời châm chọc trong đầu tôi. Tuy rằng cô bé hạt tiêu này từ trước đến nay đều thể hiện sự không đáng tin cậy, nhưng lần này, chuyện của Lilyna lại thật sự phải nhờ vào bản lĩnh của Ding Dang — tức là chế tạo một cơ thể mới.

Chế tạo một cơ thể mới bản thân nó không phải là việc gì khó. Dùng khoa học kỹ thuật Hi Linh, chưa đến một tiếng đồng hồ là có thể tạo ra một thân thể rối chắc chắn, bền bỉ, hoặc giống như Anveena, lấy lông vũ thiên sứ làm nền tảng, xây dựng một thể xác năng lượng. Đương nhiên, e rằng Lilyna sẽ không thích biến thành một sinh vật dạng ma trơi như vậy. Nhưng tất cả những điều này đều không phải trọng điểm. Quan trọng là, tình huống của Lilyna quá đặc thù, khoa học kỹ thuật Hi Linh đã không thể giải quyết vấn đề này.

Kẻ xuyên việt, linh hồn dung hợp, hiệu ứng bài xích của thế giới — một đống phiền phức lớn.

Đầu tiên, linh hồn Lilyna đã xảy ra biến dị. Linh hồn người Trái Đất và linh hồn huyết tinh linh hòa lẫn vào nhau, chỉ riêng điều này đã khiến các kỹ sư Hi Linh ban đầu tiến hành thử nghiệm gần như phát điên. Mức độ phức tạp của linh hồn vốn là một vấn đề có thể khiến đa số kỹ sư Hi Linh phải chùn bước. Hai linh hồn hỗn loạn cùng nhau sản sinh biến dị, càng không chỉ đơn giản là một cộng một, huống hồ, hai linh hồn này lại đến từ hai chủng tộc hoàn toàn khác nhau, thậm chí là hai thế giới hoàn toàn khác nhau... Để chuẩn bị một cơ thể cho một linh hồn vô hạn không rõ ràng như vậy... Tôi hoàn toàn có thể tưởng tượng khi vừa giao nhiệm vụ này cho Sievers, vị ngự tỷ tri tính luôn bình tĩnh kia đã thể hiện một vẻ mặt tan vỡ như chưa từng thấy, kiểu như "ngươi cứ giết ta đi cho rồi".

Mà khó khăn như thế vẫn chỉ là khởi đầu. Thậm chí đối với các nhà khoa học, những vấn đề có thể giải quyết bằng kỹ thuật thì không nên gọi là khó khăn. Điều thực sự khiến các kỹ sư Hi Linh triệt để từ bỏ công việc này, lại là một khái niệm mới mà tôi lần đầu nghe đến: Hiệu ứng bài xích của thế giới.

Nếu không phải Ding Dang giải thích một phen, tôi thật sự không nghĩ tới, thế giới lại là một hệ thống "bi đát" đến thế.

Vạn vật thế gian đều nằm trong vòng luân hồi — đây tuyệt đối không phải một câu nói suông đơn giản, mà đúng như nghĩa đen của nó. Mỗi một loại vật chất trong toàn bộ thế giới, đều nằm trong một hệ thống vĩ đại mang tên "Luân hồi". Mà Ding Dang thì gọi đó là "Hệ thống phân biệt tồn tại cơ bản biểu hiện". Cái từ ngữ cao siêu nghe có vẻ khó hiểu này, dùng cách giải thích thông tục chính là: Mỗi một loại vật chất trên thế giới, thậm chí nhỏ đến một nguyên tử, một hạt vi lượng, đều sở hữu tính "tồn tại" duy nhất của nó trong thế giới này, cứ như mỗi người đều phải có thẻ căn cước của mình vậy. Bất kể cá thể này hình thành loại vật chất nào bằng cách nào, nó đều phải lấy "thẻ căn cước" này làm tiền đề. Ngươi sinh ra, tức là ngươi có được tư liệu cơ bản tại thế giới này. Ngươi tử vong, tức là ngươi sẽ bị pháp tắc thế giới tiến hành xử lý xóa sổ hộ tịch. Sau đó những gì còn sót lại của ngươi sẽ bị thế giới tiến hành mã hóa lại hoặc những việc khác. Đương nhiên, theo lý thuyết mà nói, trừ khi biến thành oán linh, nếu không thì những gì xảy ra sau đó cũng không còn liên quan gì đến ngươi nữa...

Trong tình huống bình thường, sự tồn tại của kẻ xuyên việt là được cho phép. Giả sử ngươi là kẻ xuyên việt, thì dù ngươi không có "thẻ căn cước" của dị thế giới, nhưng bản thân ngươi vẫn mang theo "hồ sơ cá nhân" hoàn chỉnh của thế giới gốc. Y hệt một công dân Trung Quốc hợp pháp lỡ bị một UFO quấy rối nào đó ném xuống phố Washington, nhiều nhất là ngươi sẽ bị trục xuất về nước, nhưng tuyệt đối sẽ không bị bắn chết chỉ vì không có thẻ xanh.

Nhưng hồn xuyên lại là ngoại lệ duy nhất.

Bởi vì ngay khoảnh khắc linh hồn bị xáo trộn, tư liệu thân phận của ngươi tại cả hai thế giới đều sẽ bị hủy hoại. Nói cách khác, ngươi đã chết ở cả hai thế giới.

Thế nhưng vì kẻ xuyên việt sau khi hồn xuyên không thực sự tử vong, lỗi hệ thống này dẫn đến kẻ hồn xuyên chưa từng bị dị thế giới tiêu diệt. Nhưng lỗi hệ thống sẽ vĩnh viễn bị giam hãm; chỉ cần họ dám trở về, trong trường hợp không có gì bất ngờ, chắc chắn sẽ bị thế giới cũ của mình từ chối nhập cảnh.

Nói đến đây, vấn đề đã rất rõ ràng. Lilyna đã chết ở thế giới này, mọi tư liệu của nàng từ mấy năm trước đã bị pháp tắc thế giới xóa bỏ. Mà hiện tại nàng đang giữ một tấm "thẻ căn cước" đã hết hiệu lực ở cả Azeroth lẫn Trái Đất. Trừ khi bức tường ngăn cách giữa hai thế giới lại xuất hiện một lỗi hệ thống, để Lilyna có thể trở về bằng cách xuyên không, bằng không, bất kỳ cơ thể nào chúng ta chế tạo đều sẽ bị pháp tắc thế giới hủy diệt ngay khoảnh khắc linh hồn nàng tiến vào. Còn bản thân nàng cũng sẽ tan thành mây khói, trở thành một nạn nhân xấu số không hộ khẩu, bị hy sinh trong cuộc điều tra dân số thế giới...

Hi Linh sứ đồ thì lợi hại thật đấy, nhưng chẳng ai trong chúng ta biết làm sao mà dưới tay "đại lão" pháp tắc thế giới này lại có thể làm hộ khẩu cho một "người da đen" được, phải không?

Đương nhiên, nếu Lilyna bằng lòng, nàng cũng có thể chọn trở thành một u linh như Anveena. U linh, loại sinh vật hệ thống hư ảo này, là loại duy nhất sẽ không bị pháp tắc thế giới đăng ký vào hồ sơ. Nhưng nói thật, trừ Anveena tự sướng ra, ai đời người thật là tốt, không dưng lại đi làm quỷ chứ...

Vậy nên, chúng ta đành phải giao phó tất cả cho Ding Dang...

Đinh ba tấc, vật nhỏ, thú cưng trong nhà, nữ thần ngốc nghếch, bé hạt tiêu hồ đồ...

Được rồi, đủ loại xưng hô tràn ngập sự đáng yêu (moe) nhưng lại khiến người ta dở khóc dở cười kể trên đều không thể che giấu một sự thật: Ding Dang... nàng có một biệt hiệu là "Đế"...

"Đó cũng là nghề của Ding Dang mà! Chỉ có cái đồ ōbaka như anh mới không nhận ra sự vĩ đại của Ding Dang thôi!"

Đây là nguyên văn lời Ding Dang nói sau khi tự nguyện nhận việc làm lại hộ khẩu và nghiên cứu chế tạo cơ thể mới cho Lilyna, và nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của tôi.

Nhưng mà, tất cả chúng tôi đều biết, trên thực tế, chưa từng có bất kỳ ai nhận ra Ding Dang có điểm gì vĩ đại cả... Trừ khi việc từng đấu vật tay với Long Thần cũng có thể được gọi là sự vĩ đại về mặt dũng khí thì...

Những trang văn này, tác quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free