"Ngươi là kẻ vô sỉ nhất ta từng gặp."

Tiếng Lâm Tuyết vọng đến qua đường thần giao cách cảm.

Ta cười hì hì: "Cái này gọi là sắc bén trong tư duy đấy. Để xem Viktor sẽ xoay sở thế nào."

Quả nhiên, lời ta vừa dứt, sắc mặt Viktor lập tức tái mét không còn giọt máu. Cái đề án nghe chừng ấy thực sự quá sức công phá, đến nỗi trong đầu vị đặc sứ loài người đáng thương kia nổ tung một tiếng "ầm", suýt chút nữa thì ngã quỵ tại chỗ.

Đây là một đề án sao? Một loại phát ngôn mà ngay cả những kẻ âm mưu xảo quyệt nhất cũng không dám công khai nói ra, vậy mà lại được đưa vào danh sách đề án ngay trước mặt đại diện các chủng tộc lớn trên toàn thế giới? Trời đất ơi! Viktor chỉ định nói ra cho hả dạ, vậy mà lại bị Thần sứ đại nhân "thuận nước đẩy thuyền", coi đó là một đề án chính thức mà công bố sao!?

Đại diện các tộc cũng sững sờ mặt mày, không rõ ta đang nghiêm túc hay chỉ đùa cợt. Dù là từ bỏ quân đồng minh đã mất đi sức chiến đấu hay từ bỏ những đồng minh có thể gây ra khủng hoảng nội bộ, đây đều là những vấn đề tuyệt đối không thể công khai thảo luận. Ngay cả những kẻ mưu mô thực thụ cũng chẳng dám nói những điều này trước mặt mọi người, vậy mà giờ đây Thần sứ đại nhân lại công bố nó thành một đề án! Còn yêu cầu mọi người bỏ phiếu nữa!

Càng nguy hiểm hơn, Thần sứ còn nói ra một câu:

"Đề án trên do Đặc sứ loài người Viktor, đại diện cho toàn thể nhân loại trong liên minh, đề xuất..."

Câu nói này vừa thốt ra, mặc kệ đề án vô lý này có được thông qua hay không – đương nhiên, người sáng suốt đều có thể đoán chắc chắn nó sẽ không được duyệt – Viktor cũng sắp trở thành tội nhân của nhân loại. Lời lẽ ngu xuẩn và kích động của hắn khiến nhân loại, thậm chí toàn bộ liên minh, mất hết thể diện, còn chuốc lấy một danh tiếng chẳng mấy vẻ vang...

"Ta... Ta không có ý đó..." Viktor vẫn mồ hôi đầm đìa, nhưng cuối cùng cũng khôi phục được chút khả năng tư duy mạch lạc. Hắn vội vàng lắp bắp giải thích: "Ta... Ta không có nói về các minh hữu trong Cứu Thế Quân... Đúng vậy, ta chỉ nhắm vào các sinh vật vong linh! Chúng là một lũ hiểm độc và nguy hiểm, chúng ta nhất định phải tăng cao cảnh giác! Hơn nữa, vừa nãy ta cũng chỉ đưa ra ý kiến cá nhân, không liên quan gì đến chủng tộc loài người trong liên minh..."

"Loài người," ta ngắt lời Viktor, người đã gần như mất khả năng suy nghĩ. Ta cố gắng bắt chước Sandora, tỏa ra chút khí chất vương giả để gây ấn tượng, nh��ng thật đáng tiếc, ta nhận ra nếu cứ tiếp tục e rằng đến cái rắm cũng không nhịn nổi, chứ đừng nói là khí chất vương giả. Thế là ta đành duy trì vẻ bình tĩnh mà nói tiếp: "Ta cần nhắc nhở ngươi một điều, đây là sảnh hội nghị của Cứu Thế Quân. Khi ngươi bước vào căn phòng này, ngươi không còn là một cá nhân độc lập nữa, mà là đặc sứ đại diện cho toàn bộ chủng tộc nhân loại. Mỗi lời ngươi nói đều đại diện cho ý nguyện của tất cả mọi người thuộc chủng tộc nhân loại. Thái độ của ngươi đối với bất kỳ ai ở đây đều đại diện cho thái độ của toàn nhân loại đối với tất cả các chủng tộc trên thế giới. Ngươi từ nhỏ đã được tiếp thu giáo điều của Thánh Kỵ Sĩ, hẳn ngươi cũng biết giáo điều về sự bình đẳng, công chính. Chẳng lẽ sau hàng chục năm được giáo dục theo đạo Thánh Kỵ Sĩ, ngươi lại ôm ấp sự phiến diện vô lý đối với người khác sao?"

Viktor môi mấp máy, nhưng không nói nên lời. Hắn không ngốc, giờ đây hắn đã nhìn rõ Thần sứ đại nhân đang công khai bảo vệ các sinh vật vong linh. Những lời lẽ vừa rồi của hắn đã triệt để khiến những vị thần linh dị giới hùng mạnh này cảm thấy chán ghét, thế nên điều sáng suốt nhất lúc này chính là giữ im lặng.

Nhìn Viktor cúi đầu, ta đương nhiên không cho rằng hắn đã thay đổi quan điểm chỉ vì mấy lời ta nói. Khổng Tử từng bảo: "Đầu óc Thánh Kỵ Sĩ đều được làm từ gân trâu" (tức là rất cứng đầu), và theo kinh nghiệm của ta, quý tộc lâu năm càng là hiện thân của sự bảo thủ, cố chấp. Mặc dù ta tự nhận mình là người phong lưu phóng khoáng, lời lẽ sắc bén, khí chất ngời ngời, trí tuệ xuất chúng, tầm nhìn xa rộng, toàn thân tràn đầy khí chất vương giả, bá giả, khí phách ngút trời... (nói chung là hơn hẳn cái tên "bán tiên" bên cạnh, bề ngoài có học, lễ nghĩa, ôn hòa lương thiện nhưng nội tâm thì tối tăm như cống ngầm ứ đọng bốn mươi năm, hiện tại còn không ngừng dùng ánh mắt đầy ác ý quét qua quét lại trên người ta), thì dù bản thân có ưu tú đến mấy, ta cũng không nghĩ rằng vài câu nói của mình có thể khiến gã chú đầy ngoan cố trước mắt thay đổi hoàn toàn để vui vẻ nâng cốc cùng vong linh. Hiện tại, sự im lặng của hắn chỉ là lựa chọn khôn ngoan để khuất phục mà thôi; muốn kẻ như vậy thay đổi cái nhìn, vài lời nói là không đủ.

Đương nhiên, mục đích của ta cũng chỉ là để bày tỏ thái độ, giúp những người đang ngồi đây hiểu rõ quan điểm của chúng ta đối với Forsaken, đồng thời khiến số ít những phần tử bất ổn như Viktor trở nên biết điều hơn một chút. Ta còn chưa đủ mạnh để một mình xoay chuyển tư tưởng của tất cả mọi người trên thế giới này.

Ừm, mặc dù ta là một người phong lưu lỗi lạc, lời lẽ sắc bén, khí chất ngời ngời, trí tuệ...

Mấy ánh mắt đồng loạt đổ dồn vào người ta. Đường thần giao cách cảm mà Lâm Tuyết truyền tới mạnh mẽ hơn bao giờ hết: "Câm miệng!"

"...À, xin lỗi, nói nhiều quá..."

Sau khi thầm tự tán dương một phen, ta cuối cùng cũng thoát khỏi cảm giác thành công khi suýt làm một Thánh Kỵ Sĩ kiêm đại quý tộc sợ phát khóc, trở lại trạng thái bình thường. Đúng lúc ấy, ta phát hiện một ánh mắt đang quét về phía mình. Ngẩng đầu nhìn lại, Sylvanas đang ngồi phía dưới bàn hội nghị, nhìn về phía ta. Từ đôi mắt đỏ như máu của nàng toát ra ánh nhìn pha lẫn lòng biết ơn và sự nghi hoặc.

Lòng biết ơn, dĩ nhiên là vì vào lúc này ta vẫn rõ ràng bày tỏ thái độ ủng hộ Forsaken. Còn sự nghi hoặc, đó là bởi nàng không thể nào hiểu nổi vì sao ta lại thiên vị Forsaken đến vậy.

Khi nàng còn là Nữ V��ơng Undercity, thiện ý ta dành cho Forsaken còn rất dễ hiểu, bởi lúc đó Forsaken vẫn là một ngoại viện có sức chiến đấu mạnh mẽ. Nhưng mà hiện tại...

Nói thật, Sylvanas rất rõ ràng, đối với Cứu Thế Quân mà nói, bản thân nàng bây giờ đã hoàn toàn mất đi giá trị. Hơn nữa, trước đây Forsaken cũng chưa từng có đóng góp đầy đủ cho các vị thần sứ. Vậy tại sao đến tận bây giờ, Thần sứ đại nhân lại đồng ý liều lĩnh nguy cơ mất đi tín nhiệm của các chủng tộc khác để giúp đỡ một chủng tộc đã không còn giá trị, lại còn mang tiếng xấu xa khắp nơi như vậy chứ?

Đã quen dùng lợi ích và mục đích làm tiêu chí hàng đầu khi suy nghĩ vấn đề, Sylvanas cảm thấy rất khó lý giải tại sao ta lại đưa ra quyết định như vậy. Bởi dưới cái nhìn của nàng, việc giúp đỡ Forsaken đang rơi vào cảnh khốn cùng như thế căn bản chẳng có lợi lộc gì.

Lẽ nào thật sự chỉ vì cái gọi là lòng nhân từ của thần linh?

Sylvanas hơi kinh ngạc tại sao mình lại đột nhiên nảy ra ý nghĩ này – từ khi tỉnh lại với thân phận vong linh, nàng đã không còn tin tưởng bất kỳ thần linh nào. Ngay cả người đàn ông được gọi là thần đang đứng phía trên kia, đối với nàng mà nói, cũng chỉ là để Forsaken thoát khỏi vũng bùn... một người bạn mà thôi.

Tất cả mọi người có mặt đều biết, cái đề án mang tính vô nghĩa này chỉ là cái cớ để Thần sứ đại nhân trào phúng Viktor mà thôi, đương nhiên chẳng ai thực sự thảo luận về nó cả... Chà, có một ngoại lệ. Một cô bé thần linh nào đó, một sinh vật của biển cả, từ đầu đã mắt tròn mắt dẹt nhìn chằm chằm vào chiếc khăn tay bày trên bàn chủ tọa để uống trà chiều, hoàn toàn mất hồn, bỗng ngây ngô hỏi: "A, Thần sứ đại nhân, cái đề án đó là ý gì vậy ạ?"

Trong khi các vị sứ giả naga đồng loạt hộc máu ngã lăn ra đất, ta lần đầu tiên trong đời hướng về Thượng Đế cầu nguyện: "Chúa ơi! Ngài mau mang con bé này về mà nhồi nhét lại đầu óc cho nó đi!"

Hội nghị này, đáng lẽ phải diễn ra nghiêm túc, trọng thể và cuối cùng sẽ được ghi vào sử sách như một truyền thuyết, vậy mà lại kết thúc trong không khí tẻ nhạt và vô nghĩa tràn ngập khắp nơi. Không phải là hội nghị không có thành quả gì, chỉ là đáng tiếc đến cuối buổi, một nửa số người tham dự đã nằm vật ra bàn chủ tịch ngủ say như chết. Dù sao thì, siêu cấp liên quân do Lâm Tuyết trù tính cuối cùng cũng có hình hài ban đầu vào ngày hôm đó. Phần còn lại, chính là để các tộc thế lực vừa liên hiệp mau chóng làm quen với nhau, đồng thời cố gắng hết sức vận động các chủng tộc phụ thuộc của họ – đây cũng là một trong những hạng mục công việc chúng ta đã nhất trí thông qua trong hội nghị. Sau đó, Lâm Tuyết sẽ cố gắng hết sức để dự đoán tương lai, nhằm tìm ra hướng đi của kẻ địch trước khi chúng kịp đến. Điều này bắt tay vào làm không hề dễ, bởi kẻ chỉ huy của địch, người hiện vẫn chưa lộ diện, không phải là kẻ ngốc. Nếu hắn có thể nắm rõ tường tận hướng đi của chúng ta, hắn khẳng định cũng biết một nhà tiên tri có ảnh hưởng lớn đến mức nào đối với toàn bộ cuộc chiến. Vì lẽ đó, hắn nhất định sẽ làm mọi cách để quấy nhiễu năng lực tiên đoán của Lâm Tuyết. Thực tế cũng đã chứng minh ��iều này: những cảnh tượng tương lai mà Lâm đại tiểu thư báo trước đều kỳ quái hết sức, từ đoàn quân ếch đông đảo quét ngang Kalimdor cho đến ông già Noel che kín cả bầu trời từ trên trời giáng xuống, chẳng thiếu thứ gì. Rõ ràng, những dự đoán gây cười sặc sụa như vậy là kết quả của việc năng lực bị nhiễu sóng có chủ đích...

Thế nên, chúng ta đành lùi lại mà cầu việc khác, từ bỏ thử nghiệm dự đoán tường tận hướng đi của kẻ địch, chỉ để Lâm Tuyết đảm nhiệm vai trò cảnh báo sớm đa năng – không hiểu sao? Được rồi, chính là giác quan thứ sáu được cường hóa của phụ nữ, lúc này dễ hiểu hơn chứ?

Còn mục tiêu hành động tiếp theo của đám "Thần sứ" chúng ta là – Undercity.

Ta chán ghét những gì học được từ các dược tề sư hoàng gia, ta càng ghét hơn cái gã Dread Lord kia – kẻ mà tổng cộng chỉ có ba bốn nhiệm vụ, lại còn cao hơn ta gấp ba lần – ta thừa nhận mình đã có chút nhầm lẫn tinh tế về thời gian và không gian – vì lẽ đó, ta quyết định sẽ giúp Sylvanas đoạt lại Undercity.

Bản chuyển ngữ này được th���c hiện bởi truyen.free.