Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 156: Kỳ quái nữ hài

Con người quả thật rất có thiên phú trong lĩnh vực giải trí.

Bước xuống từ tàu lượn siêu tốc, Sandola nhận xét như vậy.

Hình như trước đây tôi cũng từng nghe nàng khen ngợi loài người bằng lời lẽ tương tự. Haizz, xem ra trong mắt Sandola, giá trị duy nhất còn sót lại của nhân loại thật sự chỉ là khả năng giải trí tinh thần mà thôi...

Thiển Thiển bên cạnh tôi khẽ xoay người, thở phào một tiếng rồi nói: "Hú – chơi tàu lượn siêu tốc xong cảm thấy thật sảng khoái!"

Tôi nhìn những "du khách bình thường" mới bước xuống từ tàu lượn siêu tốc, ai nấy đều mặt mày tái nhợt, thậm chí thân thể còn run rẩy nhè nhẹ. Lúc đó tôi mới nhận ra, thân phận một otaku đáng thương bị các loại nữ siêu nhân vây quanh khiến cuộc đời này thật sự thê lương vô hạn.

"Pandora, tàu lượn siêu tốc có vui không con?"

Tôi mỉm cười cúi đầu, xoa nhẹ đầu con bé, hỏi. Con bé ra vẻ nghiêm túc nhưng khóe miệng vẫn không giấu được ý cười.

Pandora khẽ do dự, rồi vẫn nở một nụ cười rạng rỡ, gắng sức gật gật đầu trả lời: "Vâng ạ!"

"Thôi được, tiếp theo chúng ta xuất phát đến điểm đến kế tiếp… Hỏng bét rồi!"

Tiếng thét kinh hãi đột ngột của tôi khiến Thiển Thiển và các nàng lập tức căng thẳng: "Có chuyện gì vậy?"

Tôi luống cuống tay chân lục lọi khắp các túi áo, rồi giơ hai tay lên nói: "Ding Dang mất tích rồi!"

Lần này, tất cả mọi người đều trở nên sốt sắng.

Không cần phải nói, chắc chắn là vừa nãy trên tàu lượn siêu tốc, do rung lắc quá dữ dội, cô bé tí hon trong túi đã bị văng ra ngoài – phải biết, túi áo của tôi không hề có nút buộc!

Thật khó mà tưởng tượng được, lỡ như Ding Dang, sinh vật siêu thực này, xuất hiện trước công chúng, sẽ gây ra một phản ứng thảm họa đến mức nào!

E rằng sẽ gây ra sự chú ý toàn cầu cũng nên!

Tôi cũng không lo lắng Ding Dang sẽ chịu tổn thương gì. Đừng nhìn cô bé chỉ là một "tiểu đậu đinh" mảnh mai, bé xíu bằng lòng bàn tay, nhưng cơ thể nàng lại là thể chất thần tộc mạnh mẽ phi thường. Thêm vào đó, nàng hiện tại vẫn là vị thần thống trị thế giới này, e rằng ngay cả khi có tiểu hành tinh va chạm Trái Đất, nàng cũng có thể đẩy nó trở lại quỹ đạo cũ...

"Con bé tí hon này rốt cuộc đi đâu rồi..." Chúng tôi nhìn khắp bốn phía, ai nấy mắt đều mở to như muốn rớt ra ngoài. Vấn đề là Ding Dang tổng cộng cao chưa tới mười lăm centimet, trời mới biết nàng bị văng đến chỗ nào!

Nguy hiểm hơn nữa, khu vui chơi này lại rất chú trọng bảo vệ môi trường, khắp nơi đ��u là cây cỏ hoa lá xanh um tươi tốt. Ding Dang với cả người lẫn tóc đều một màu xanh lục, lỡ bị văng vào bụi rậm thì...

"Lâm Tuyết, năng lực của cô có hiệu quả không?" Trong tình thế cấp bách, tôi đành phải cầu cứu cô nàng đứng cạnh bên, người mà bất cứ lúc nào cũng có thể biến một chuyện nhỏ thành thảm họa phiền phức cấp thế giới.

Lâm Tuyết cũng không chần chừ, lập tức nhắm mắt lại, bắt đầu cẩn thận cảm nhận sóng năng lượng xung quanh.

Một lúc lâu sau, nàng mới mở mắt ra, rồi lắc đầu đầy vẻ không cam lòng.

Điều này cũng bình thường. Ding Dang dù sao cũng là thần linh, bất kỳ sự dò xét nào của phàm nhân cũng sẽ bị thần tính cấm đoán. Trừ khi Ding Dang chủ động phóng thích năng lượng của mình, bằng không cho dù sức mạnh của Lâm Tuyết có mạnh gấp mười lần cũng đừng hòng cảm ứng được khí tức của nàng.

Đúng lúc này, Pandora đột nhiên kéo ống tay áo tôi, bàn tay nhỏ bé chỉ về phía sau tôi, nói: "Anh trai, bên kia kìa."

Tôi quay đầu lại, vừa vặn thấy Ding Dang đang lảo đảo bay ra từ một bồn hoa nhỏ, trông có v��� vẫn còn choáng váng.

Xem ra con bé đã hoàn toàn bị văng đến mức choáng váng, thậm chí còn không nhận ra mình sắp bay thẳng vào đám đông...

Điều đáng mừng là khu vực này du khách vẫn chưa quá đông, hơn nữa phần lớn mọi người đều bị các phương tiện giải trí khác hấp dẫn. Thêm vào đó, thể tích của Ding Dang thực sự quá nhỏ, nên không có ai chú ý đến cô bé tí hon đang lảo đảo trên không trung này.

Không cần tôi dặn dò, Thiển Thiển đã làm chậm thời gian xung quanh. Sau đó, Pandora lao vút về phía trước như một tia chớp trắng, một giây sau, con bé tí hon đã được Pandora nhẹ nhàng đặt vào lòng bàn tay tôi.

Hoàn toàn không nhận rõ phương hướng, Ding Dang loạng choạng bò một lúc trên tay tôi, rồi khúc khích cười nói: "Ha... ha... A Tuấn... a... xoay... xoay... xoay..."

...Xem ra cho dù là thần tộc với thể chất cực kỳ cường hãn cũng sẽ có những điểm yếu bất ngờ như thế này!

Tôi cẩn thận từng li từng tí đặt Ding Dang, người đang cố gắng vỗ cánh bay đi vì đầu óc còn mụ mị, vào trong túi áo, rồi nói: "Trước hết hãy nghỉ ngơi một lát đi, đợi Ding Dang tỉnh táo lại rồi tính."

Mọi người cũng không có ý kiến gì. Mà nói thật, lúc này đây Ding Dang với độ đáng yêu tăng vọt chín mươi chín điểm còn thú vị hơn nhiều so với những trò giải trí cứng nhắc kia...

Chúng tôi tìm vài chiếc ghế dài dưới một gốc cây trong một góc vắng người, ngồi nghỉ ngơi.

Nhìn tổ ba người loli bên cạnh, đứa thì ngây người, đứa thì ngủ gật, đứa thì cứ lẩm bẩm tự chơi một mình, tôi bỗng cảm thán: Vẫn là tuổi trẻ tốt!

...Sao tôi bỗng cảm thấy mình đột nhiên rơi vào một trạng thái tinh thần quái dị nào đó nhỉ? Chẳng lẽ việc làm "vú em" lâu ngày đã hoàn toàn thay đổi tâm lý tuổi tác của tôi rồi sao?

"Chị gái?"

Đúng lúc chúng tôi đang tận hưởng chút yên tĩnh hiếm hoi này thì một giọng nói có phần quen thuộc đột nhiên vọng đến từ bên cạnh.

Tôi theo tiếng gọi nhìn sang, hóa ra là Lâm Phong – người mà đã lâu không gặp đến mức gần như trở thành người qua đường vô danh.

Lâm Phong cũng không ngờ sẽ gặp chúng tôi, thấy cả Lâm Tuyết cũng ở cùng, hắn không khỏi đảo mắt đánh giá chúng tôi một lượt, rồi đột nhiên lộ ra vẻ mặt kỳ quái nói: "Chị gái, lẽ nào lời cha nói là thật, chị thật sự đang cặp kè với Trần ca..."

"Tin đồn!" Tôi và Lâm Tuyết trăm miệng một lời hô lên.

Lâm Phong kinh ngạc: "Ăn ý như vợ chồng thế!"

Lâm Tuyết sa sầm nét mặt: "...Có tin tôi cấu cho anh một cái không!"

Lâm Phong hoàn toàn không để ý sắc mặt của Lâm Tuyết, mà chìm đắm hoàn toàn vào thế giới tưởng tượng của riêng mình: "Không sao, chỉ cần chị đồng ý thì em không có ý kiến gì hết. Nhưng mà nghe nói Trần ca đã có hai người rồi..."

Mấy người chúng tôi liếc nhìn nhau, rồi đồng thanh nói: "Mười đại cực hình Mãn Thanh!"

"Ha ha... Hôm nay mặt trời thật tròn nhỉ..."

Trước đây tiếp xúc ít nên không biết, giờ mới phát hiện hóa ra cái miệng của Lâm Phong cũng "thích ăn đòn" đến thế! Lẽ nào cái kiểu ăn nói có thể dùng làm vũ khí đặc chủng này là đặc sản của nhà họ Lâm? Hay là chỉ cần dính dáng đến Lâm Tuyết thì ai cũng sẽ bị "nhiễm" cái năng lực "thích ăn đòn" này như một loại vi khuẩn?

"Luôn có cảm giác có ai đó đang lén lút nói xấu mình..." Lâm Tuyết đột nhiên nghi ngờ nhìn tôi, đôi mắt to sáng lấp lánh tràn đầy ý tứ dò hỏi.

Tôi lập tức tỏ vẻ vô tội: "Đó là ảo giác của cô thôi!"

"A Tuấn," chị ấy đột nhiên thì thầm vào tai tôi, "Tần số công cộng – vừa nãy ý nghĩ của anh chúng tôi đều nghe thấy rồi..."

...Tôi... Tôi đang làm cái quái gì thế này!

Lâm Tuyết dùng ánh mắt đầy uy hiếp quét qua người tôi ròng rã mười giây, cho đến khi tôi nổi hết da gà mới quay mặt đi. Còn tôi thì bắt đầu đăm chiêu nghĩ cách làm sao để với cái giá thấp nhất, ngăn cản Lâm Tuyết gây thêm phiền phức cho mình – đặc biệt là giờ đây, con bé này sau khi nghiên cứu ra bản sao máy dò cảm ứng không gian – thời gian, cũng đã có quyền hạn đi vào Thành phố Bóng tối. Trời mới biết nàng sẽ chuẩn bị cho tôi bao nhiêu trò đùa tai quái nữa!

Có Lâm Phong ở đây, chúng tôi phải cẩn thận hơn khi trò chuyện. Quan trọng hơn, tôi còn phải lúc nào cũng cẩn thận giữ cho cô bé tí hon đang trốn trong túi tiền của mình không thò đầu ra vì tò mò – những bí mật của mấy người chúng tôi, Lâm Phong hiện tại vẫn chưa hề hay biết. Lâm Tuyết về điểm này thì đúng là giữ bí mật rất tốt.

"Tiểu Phong, bao giờ anh về thế? Cô bạn gái mới của anh đâu?"

Lâm Phong lập tức có chút gò bó nói: "Bạn gái mới gì chứ, Shary là bạn gái đầu tiên của em mà... Em vừa mới về hôm nay, vốn định về nhà trước, nhưng trên đường tình cờ bốc thăm trúng thưởng được hai vé vào cổng khu vui chơi, thế nên..."

"Thôi được rồi, cái tên trọng tình yêu khinh tình thân nhà anh..."

Đúng lúc này, một thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc xoăn màu nâu và dáng người cao ráo chạy đến bên cạnh Lâm Phong, sau đó tuồn một đống lớn vật kỷ niệm vào tay hắn.

Đây chính là cô bạn gái ngoại quốc tên Shary mà Lâm Phong quen ở khu vực Amazon ư?

Đúng như dự đoán, Lâm Phong lập tức giới thiệu với chúng tôi: "Mọi người làm quen chút nhé, đây là bạn gái của em, Shary. Em ấy là người lai có một nửa dòng máu Trung Quốc, thế nào, xinh đẹp không?"

Thiếu nữ tên Shary lập tức rất lễ phép cúi người chào chúng tôi, dùng tiếng Trung tuy chưa thật chuẩn nhưng vẫn có thể nghe được mà nói: "Rất hân hạnh được gặp mọi người."

"Đây là chị gái của em, Lâm Tuyết, người mà em đã từng kể với anh. Còn mấy người này là bạn của em..."

Lâm Phong cứ thế lần lượt giới thiệu. Shary cũng là một cô gái rất hiểu lễ phép, theo lời giới thiệu của Lâm Phong mà không ngừng hỏi thăm chúng tôi.

Cuối cùng, Lâm Phong giới thiệu đến Pandora.

"Đây là Phan Lỵ Lỵ, em gái khác họ của Trần ca..."

Shary mỉm cười, đặt tầm mắt lên người Pandora: "Chào bạn... A!"

Thật bất ngờ, Shary bỗng nhiên hét lên một tiếng sợ hãi, như thể vừa nhìn thấy thứ đáng sợ nhất trần đời. Sắc mặt nàng lập tức trở nên trắng bệch vô cùng, đôi mắt vừa kinh hãi nhìn chằm chằm Pandora – người đang lộ vẻ hơi kinh ngạc, vừa lảo đảo lùi về sau, cho đến khi bất ngờ ngã lăn ra đất.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên tập truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free