(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 1487: Biển báo giao thông
Sau khi chiếm được khu vực địch chiếm đóng, việc thu hồi thiết bị lưu trữ dữ liệu của địch là chuyện thường tình. Trước nay, mỗi khi chúng ta đại chiến với Sứ Đồ Sa Ngã, khâu cuối cùng chắc chắn là mỗi bên kéo về một đống xác tàu của đối phương để phân tích. Việc Đại Đốc Quân bảo toàn kho dữ liệu đầu mối của thế giới đó đương nhiên cũng nằm trong lẽ thường tình này. Bởi vậy, nhìn thấy vẻ mặt của Sandra, tôi không khỏi có chút tò mò: “Tìm được kho dữ liệu không phải tốt sao?”
“Đúng là chuyện tốt, nhưng mà sao lại thuận lợi đến thế?” Sandra cau mày. “Trước kia, trên chiến trường, muốn tìm được thiết bị dữ liệu mà Sứ Đồ Sa Ngã chưa kịp phá hủy khó đến mức nào chứ. Anh cũng biết đấy, ngay cả binh sĩ bình thường cũng sẽ phá hủy những thứ đó khi trận địa sắp thất thủ. Trước đó, ở vũ trụ trước, tìm được kho dữ liệu hoàn chỉnh đã rất may mắn rồi. Sứ Đồ Sa Ngã sao lại phạm sai lầm như vậy ở thế giới này chứ?”
Tôi tặc lưỡi một cái: “Tôi cũng cảm thấy chuyện này quá thuận lợi... Có lẽ vì đã quen với việc bị hành hạ, nên đôi khi gặp chuyện thuận lợi lại cảm thấy không quen. Mà nói đi thì nói lại, cô có nghĩ đây là cạm bẫy do Sứ Đồ Sa Ngã giăng ra không?”
“Chủ yếu là tôi không nhìn ra cái bẫy này có ý nghĩa gì,” Sandra lắc đầu. “Dẫn dụ quân đội Đế Quốc đơn độc xâm nhập ư? Vấn đề là chỉ cần một chỉ huy hơi cẩn thận một chút thôi cũng sẽ không phạm sai lầm kiểu này. Các kênh nhảy vọt và tuyến đường rút lui về khu vực Đế Quốc của hạm đội Đế Quốc đều thông suốt từ đầu đến cuối. Trong hư không cũng rất khó kiến tạo những thứ như vòng vây trong thời gian ngắn. Hơn nữa, nói thật lòng, nếu đây là một cạm bẫy... A Tuấn, anh không thấy cái giá phải trả hơi thảm khốc sao?”
Tôi nghĩ lại cũng phải. Anh xem, sau khi quân đội Đế Quốc đến đây thì cướp bóc, đốt phá, oanh tạc liên tiếp, mang theo cả những vụ nổ. Bốn thế giới của địch đã đổi chủ trong chớp mắt. Hơn nữa, bên phe địch còn đang giao chiến với Thần Tộc kịch liệt như lò lửa, nội bộ khu vực vực sâu cũng đang rối như tơ vò. Nếu tất cả những điều này đều có thể là một cạm bẫy, thì người lập ra kế hoạch đó phải thông minh đến mức nào chứ? Ngay cả người có khả năng chấp nhận hy sinh lớn cũng chưa chắc có phách lực đó.
Nghĩ như vậy, trong lòng tôi lập tức nhẹ nhõm. Đúng lúc này, Đại Đốc Quân cũng báo cáo rằng kho dữ liệu đã giải mã được một phần: do đã nắm bắt được một số quy luật khi phân tích dữ liệu trước đó, việc phân tích kho dữ liệu thứ hai này trở nên thuận lợi đến lạ.
Sandra bảo Đại Đốc Quân gửi một phần tài liệu đã phân tích được cho cô ấy. Vừa nhìn thấy tài liệu này, sắc mặt cô ấy liền thay đổi: “Sives, thông báo các bộ phận dừng tiến công, chuẩn bị rút lui.”
Tôi lập tức ngớ người, vội vàng tiến lại xem xét tình hình: “Khoan đã, khoan đã, chuyện gì xảy ra?”
“Lại là ghi chép thông hành của hạm đội và thông tin chi tiết về từng nút của Thế Giới Chi Môn,” Sandra chỉ vào hình ảnh 3D trước mặt. “Quả thực chi tiết đến mức bất thường, hơn nữa nó hoàn toàn khớp từng chi tiết với phần ‘bản đồ’ chúng ta đã lấy được trước đó, chắp vá lên tọa độ truyền tống của gần trăm vũ trụ trong khu vực này và lực lượng phòng thủ tương ứng của mỗi nơi...”
Sandra chưa nói hết lời, chiếc máy truyền tin bên cạnh chúng tôi liền phát sáng. Khuôn mặt chữ điền to lớn của Odysseus hiện lên trên hình chiếu 3D: “Bệ hạ! Đây là Hạm đội Thứ Bảy, chúng tôi đã thuận lợi chiếm đóng vũ tr��� mục tiêu. Đã vớt được một kho dữ liệu hoàn chỉnh từ đầu mối chủ quyền của địch. Kho dữ liệu trong đó có...”
“Để ta nghĩ xem, một danh sách tọa độ truyền tống, ghi chép thông hành của hạm đội trong vài tháng gần đây, quy mô của mỗi Thế Giới Chi Môn và trọng điểm quân sự tại các vũ trụ mà chúng tọa lạc,” Sandra nhìn Odysseus. “Ngoài ra còn có gì nữa không?”
Odysseus dường như cũng ý thức được tình hình bên này có gì đó không ổn: “Bệ hạ, bên ngài...”
“Ừm, cũng vậy thôi. Lần một lần hai thì có thể nói là do nội loạn ở khu vực vực sâu khiến các tướng phòng thủ biên cảnh của địch bận rộn mà phạm sai lầm. Nhưng lần thứ ba mà vẫn thế này thì thực sự rất khó tin rằng đây không phải một âm mưu,” Sandra chống tay lên bàn đứng dậy. “Hiện tại bên anh có gặp phải điều gì bất thường không?”
“Không có tình huống gì bất thường. Hơn nữa, trận chiến trước đó cũng diễn ra rất bình thường, địch nhân phản công rất ngoan cường. Trước khi chúng ta phá hủy đầu mối chủ quyền, họ vẫn liên tục truyền tống viện quân đến vũ trụ này, không hề có vẻ cố ý nhường đường dụ địch xâm nhập. Nếu đây là một cạm bẫy... thì cái giá phải trả không khỏi quá lớn. Họ đã mất đi ba vũ trụ chủ quyền...”
“Hiện tại là bốn,” Sandra đột nhiên kết nối sang một kênh khác. “Hạm đội Thứ Nhất, báo cáo tình hình của các anh.”
Vừa rồi Hạm đội Thứ Nhất đã gửi yêu cầu liên lạc thông thường, nhưng vì Sandra đang nói chuyện với Odysseus nên tạm thời bị giữ lại. Hiện tại, trên máy truyền tin xuất hiện hình ảnh 3D của Tổng Tư lệnh Hạm đội Thứ Nhất: “Bệ hạ, Hạm đội Thứ Nhất đã thuận lợi chiếm đóng vũ trụ mục tiêu. Chúng tôi đã vớt được một số dữ liệu từ đống đổ nát của đầu mối chủ quyền địch. Kho dữ liệu cơ bản hoàn chỉnh, trong đó có...”
Tôi và Sandra đồng thanh nói: “Có bản đồ đúng không?”
Tổng Tư lệnh Hạm đội Thứ Nhất ngạc nhiên mất hai giây: “Bên ngài cũng giống vậy sao?”
“Tóm lại, các đơn vị chú ý, hiện tại dừng tiến công, tạm thời chờ lệnh tại các thế giới đã chiếm đóng. Xây dựng Thế Giới Chi Môn tạm thời để sẵn sàng tập hợp bất cứ lúc nào. Ngoài ra, hãy triển khai tất cả khí tài gây nhiễu hư không của các bạn, đề phòng địch nhân phản công,” Sandra ban hành mệnh lệnh, sau đó kết nối kênh liên lạc của Hạm đội Hệ Thống Thiên Thể. “Đại bản doanh bên đó có phát hiện tình huống bất thường nào không?”
Tổng Tư lệnh Hạm đội Hệ Thống Thiên Thể là một người đàn ông cao gầy, ánh mắt sắc bén như chim ưng. Theo ấn tượng của tôi, đây là một sĩ quan nhạy bén và trầm ổn. Thân ảnh của ông ấy xuất hiện trong hình ảnh 3D, cũng hành lễ chào hỏi tôi và Sandra: “Bệ hạ, Đại bản doanh mọi thứ đều bình thường, các thành lũy tiền tuyến đã hoàn toàn được triển khai, có thể chống lại cuộc phản công mạnh mẽ của địch.”
Biết Đại bản doanh đã vững chắc, trong lòng có chút bất an của tôi và Sandra cuối cùng cũng được thả lỏng phần nào. Sandra gật đầu: “Động tĩnh của địch nhân thế nào?”
Hạm đội Hệ Thống Thiên Thể được trang bị các thiết bị quét hư không mạnh hơn nhiều so với các hạm đội khác. Hơn nữa, những quái vật khổng lồ đó có thể mang theo radar tầm xa cấp pháo đài cố định trên thân để sử dụng như thiết bị của tàu mẹ. Vì vậy, chúng chính là tiền tuyến giám sát tầm xa hiện tại của quân đội Đế Quốc. Hạm đội Hệ Thống Thiên Thể giám sát tình hình biên cảnh khu vực vực sâu, nhằm đề phòng đại quân địch phản công bất cứ lúc nào – mặc dù chủ lực của họ còn bị Thần Tộc kiềm chế tại một chiến tuyến khác, nhưng cẩn thận thì chẳng bao giờ thừa.
“Nhiều lần quét đã phát hiện các nguồn thông tin chiếu xạ về vũ trụ này, xác nhận địch nhân đang tập kết khoảng bốn tập đoàn quân về phía tiền tuyến. Tuy nhiên, chúng ta đã phá hủy công trình chủ quyền của họ, nên những hạm đội này không thể trực tiếp nhảy vọt đến được.”
“Trước khi họ đến, hãy củng cố tốt từng phòng tuyến,” Sandra phẩy tay. “Ngoài ra, nâng cao cảnh giác. Một khi phát hiện điều động quân sự quy mô lớn ở khu vực vực sâu, lập tức cảnh báo.”
Sau đó, cô ấy ngắt liên lạc, ngẩng đầu nhìn tôi: “Bốn tập đoàn quân... Chỉ là quy mô viện binh rất bình thường, không khác nhiều so với dự tính của chúng ta trước đó. Nếu thực sự có một cái bẫy ở đây, thì địch nhân lẽ ra phải phái nhiều người hơn mới phải. A Tuấn, tôi có chút không hiểu cho lắm.”
Tình hình hiện tại khiến người ta rất bất an: chúng ta đã liên tiếp tiến công bốn thế giới, mà các tướng phòng thủ Sứ Đồ Sa Ngã ở đó đều phạm cùng một sai lầm: khi trận địa bị phá, họ không phá hủy những vật chứa bí mật quân sự. Nên tình huống ở đây chắc chắn có điểm bất thường. Thế nhưng, việc quân lính địch ở khắp nơi tác chiến ngoan cường lại là sự thật. Đồng thời, xét theo hiện trạng, chúng ta cũng không thể nhìn ra đây có cạm bẫy gì. Thế là ngay cả Sandra, một lão thủ chiến trường như vậy, cũng lâm vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan.
“Hiểu Tuyết,” tôi thấy Hùng Hài Tử Vương đang lơ lửng trên ghế, xoay tròn hết vòng này đến vòng khác một cách say sưa. “Xem bói.”
Hiểu Tuyết lần này hiếm khi không nói đùa, chợt nhắc nhở: “Trước hết hãy tổng hợp các tài liệu mà từng hạm đội đã thu thập được.”
Tính cả những gì đã vớt được từ vũ trụ thành lũy trước đó, hiện tại quân đội Đế Quốc tổng cộng có bốn kho dữ liệu đầu mối chủ quyền trong tay. Trong đó lưu trữ bốn bản hồ sơ thông hành Thế Giới Chi Môn chi tiết và bản đồ phân bố trọng điểm quân sự biên cảnh. Dưới sự nhắc nhở của Hiểu Tuyết, bốn phần tài liệu này nhanh chóng được tổng hợp lại với nhau – một bản đồ có thể dùng từ “chi tiết và chính xác” để hình dung đã hiện ra trước mắt mọi người.
Chỉ thiếu điều viết “Hoan nghênh quang lâm”.
Cả nhóm chúng tôi, dù hiểu hay không, đều xúm lại. Sandra chỉ vào mạng lưới truyền tống hiển thị trên hình chiếu 3D: “Đây là vị trí hiện tại của chúng ta, một nút khá hẻo lánh. Đây là nút chính, cũng chính là thế giới thành lũy đầu tiên bị quân đội Đế Quốc chiếm đóng. Hai cái còn lại là nơi Hạm đội Thứ Nhất và Hạm đội Thứ Bảy đã đánh chiếm. Mạng lưới này cực kỳ chi tiết và chính xác... không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào. Hơn nữa, trong bốn phần tài liệu, có rất nhiều nút truyền tống lặp lại, chồng chéo lên nhau. Đây là một hành vi rõ ràng được chuẩn bị trước. Tôi hoài nghi ngay cả khi lần này chúng ta tiến công một thế giới khác, cũng có thể rất nhanh chóng ghép ra bản đồ phân bố này. Điều này quả thực giống như được chuẩn bị đặc biệt cho quân đội Đế Quốc.”
Tôi nhìn tấm “bản đồ” này, trầm tư suy nghĩ. Tôi biết mình không phải chuyên gia trong lĩnh vực này, nhưng sơ đồ được hình ảnh hóa thì vẫn có thể nhìn rõ: nó tựa như một mảnh bản đồ cục bộ của mạng nhện, thể hiện rõ ràng tất cả các đường cong nối các điểm rìa của mạng nhện trước mắt chúng tôi. Nhìn một lúc, tôi liền phát hiện mạng lưới truyền tống này dường như có một điểm đáng chú ý: “Các anh nhìn chỗ này... Thế giới này có vẻ hơi đặc biệt.”
Thiển Thiển ngó đầu nhìn một lúc: “Mã hiệu thế giới này đặc biệt dài?”
Tôi: “...”
“Thế giới này là nơi duy nhất bị ‘đánh dấu’ lặp lại bốn lần. Nếu xem tọa độ thế giới được đề cập trong nhật ký thông hành là một ‘dấu hiệu’ chuyên dụng để dẫn dắt quân đội Đế Quốc, thì thế giới này rõ ràng đã bị cố ý ghi chú đặc biệt.” Sandra cũng đã nhìn ra manh mối: trên bản đồ mạng lưới được tổng hợp từ bốn phần tài liệu này, mỗi nút truyền tống đều có chú thích, ghi rõ nút truyền tống đó đã được nhắc đến bao nhiêu lần trong tổng số bốn phần tài liệu. Chú thích này ban đầu chỉ là để người điều hành tổng hợp dữ liệu dùng để phân biệt nguồn gốc của từng dòng dữ liệu, nhưng giờ đây nó lại chỉ ra cho chúng ta một tọa độ rõ ràng: một nơi trông giống như đầu mối của mạng lưới.
“Có thể chỉ là trùng hợp không?” Chị tôi vuốt cằm, nói với vẻ không chắc chắn. “Cả bốn cơ sở dữ liệu đều có ghi chép về việc vận chuyển vật liệu đến thế giới này, biết đâu đó chỉ là một yếu điểm giao thông mà thôi. Nếu anh ghi chép lại hồ sơ điều động xe của mỗi tuyến đường sắt chính ở Trung Quốc, chắc chắn hơn một nửa sẽ thấy ga Trịnh Châu...”
Sandra không nói chuyện, chỉ cực nhanh thao tác thiết bị đầu cuối dữ liệu trước mặt. Cô ấy đã phá vỡ và tái cấu trúc phần “bản đồ tọa độ” được tổng hợp từ bốn phần tài liệu đó, như một lưới ô vuông bất quy tắc, nhiều lần. Cô ấy dùng các loại phương pháp để mô phỏng khả năng giao nhau này có thể xảy ra do trùng hợp. Cuối cùng, cô ấy lắc đầu: “Hẳn không phải là trùng hợp. Trừ thế giới này ra, tất cả các nút khác tối đa chỉ lặp lại hai lần, cứ như thể l�� để làm nổi bật nó vậy. Ngoài ra, các anh nhìn xem bản đồ cuối cùng này, tuyến đường nhảy vọt này trông có vẻ không hợp lý. Từ thế giới biên cảnh được đánh dấu là ES-35D65 thông đến đất liền lẽ ra phải có một tuyến đường nhảy vọt ưu việt hơn, nhưng để làm nổi bật thế giới đặc biệt này rõ ràng hơn, ghi chép cho thấy có một hạm đội chuyên môn đi đường vòng để đi qua đó. Điều này rõ ràng là đang đi đường vòng, hạm đội đó không chấp hành bất kỳ nhiệm vụ nào, chỉ liên tục nhảy chuyển ở thế giới này để tạo nên bản đồ tuyến đường này.”
“Ngoài ra, trong này còn có một danh sách vận chuyển vật tư,” Hiểu Tuyết ở bên cạnh liếc qua các tài liệu ngoài bản đồ tuyến đường. Cô ấy truyền những gì mình phát hiện lên hình chiếu 3D trước mặt mọi người. “Trong đó viết: Ghi chép vận chuyển, đất liền gửi hỗ trợ biên cảnh, trạm nhảy chuyển trên đường là KN-22D (cũng chính là thế giới đã gây sự chú ý của chúng ta, mã hiệu mà Sứ Đồ Sa Ngã dùng cho nó là KN-22D), danh sách vật tư vận chuyển: Đá.”
Mọi người hai mặt nhìn nhau: Đá!
“Thế giới biên cảnh cũng không cần đá cả,” Sandra ngả người ra sau ghế. “Bất kỳ trạm gác quân sự nào cũng không cần đá cả... Chuyến ‘vận chuyển hàng hóa đặc biệt’ này căn bản không phải để chở hàng, mà là để đi qua KN-22D. A Tuấn anh nói không sai, thế giới này chắc chắn có vấn đề.”
“Thiếp thân cảm giác điều này sao mà giống ám hiệu vậy?” Bingtis nhìn tôi rồi lại nhìn Sandra. “Thông qua việc phân bổ quân đội dày đặc, để lại những vị trí trọng yếu trong các ghi chép giao thông. Dù tốn công tốn sức, nhưng chỉ cần chúng ta có thể nhìn thấy những tài liệu này, thì sẽ lập tức phát hiện ra KN-22D này.”
Mặc dù Băng tỷ bình thường trông có vẻ xuề xòa, qua loa, nhưng kỳ thật tâm tư của cô ấy lại tinh tế như Sandra. Cả hai đều là những Chủ nhân đã bắt đầu cứu vớt thế giới từ hàng nghìn tỉ năm trước, thì sao có thể không nhìn thấu những điều đơn giản như vậy chứ? Luận điểm “ám hiệu” của Bingtis vừa thốt ra liền nhận được sự đồng tình của mọi người. Liên tưởng đến việc bốn kho dữ liệu của các thế giới đều “thần kỳ” được bảo toàn, và các tướng phòng thủ Sứ Đồ Sa Ngã ở đó khi trận địa bị phá đều không phá hủy những thiết bị lưu trữ này theo đúng quy tắc, tôi càng tin rằng chúng chính là những “biển báo giao thông” mà ai đó đã cố ý để lại cho quân đội Đế Quốc.
Thân phận của “người nào đó” này dường như đã hiện rõ.
“Có phải là Hi Linh Vực Sâu để lại không?” Chị tôi và tôi nghĩ đến cùng một điều, chị ấy mở miệng trước một bước: “Biết đâu những chuyện kỳ quái ở biên cảnh này đều không phải cạm bẫy, Hi Linh Vực Sâu chỉ là để lại cho chúng ta một biển báo giao thông.”
“Ừm hừ, tôi thà tin rằng ngay cả khi cô ta để lại một biển báo giao thông thì đó cũng là một âm mưu,” Sandra hừ lạnh. “Sự xảo quyệt của Hi Linh Vực Sâu chúng ta đã chứng kiến không ít lần rồi. Dù thứ này thật sự chỉ là một biển báo giao thông, tôi cũng không tin KN-22D là nơi tốt đẹp gì.”
“Cái này còn không đơn giản sao?” Tôi cười hắc hắc rồi đứng dậy. “Chẳng phải cứ đi qua đó mà xem sao?”
Bingtis đang chống cằm, giả vờ như đang tính toán điều gì đó sâu xa, bụng đầy mưu kế. Vừa nghe câu nói đó của tôi, cô ấy liền trượt chân ngã xuống dưới gầm bàn. Vẻ mặt cổ quái của Sandra nhìn tôi một cái: “Anh thật sự định đi đến cái nơi không rõ ràng này sao?”
“Chứ còn sao nữa?” Tôi xòe tay ra với Sandra. “Bản thân chúng ta đâu phải đến khu vực vực sâu để làm khách. Dù cho không thấy được những bản đồ này thì sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ đánh đến KN-22D đó. Hơn nữa, nếu sự dẫn dụ rõ ràng như vậy mà lại có mai phục... thì Hi Linh Vực Sâu cũng quá ngốc nghếch khi giăng bẫy.”
Sandra nghĩ nghĩ rồi cuối cùng gật đầu, dường như cũng cảm thấy tôi nói có lý: “Tốt thôi, có thể đến thế giới đó xem xét tình hình. Nhưng trước hết phải chuẩn bị vạn toàn. Tốt nhất là mang theo một ‘Gã Khổng Lồ’ đi cùng, có thể chịu được tận thế.”
Sau đó, cả nhóm chúng tôi đồng loạt nhìn về phía hình chiếu 3D ở giữa đại sảnh chỉ huy: Chiến Hạm Hành Khúc đang hăm hở bay vòng vòng ở đó, bay nhanh chóng quanh một hạt sao li ti với ánh sáng mờ nhạt.
Có lẽ AI của tàu mẹ đều có giác quan thứ sáu, hai gã điên lập tức la lên trong băng tần công cộng: “Bản hạm cảm thấy có người đang nhìn trộm Bản hạm!”
Tôi kết nối liên lạc với Hạm đội Báo Thù: “Đại Đốc Quân, Hạm đội Báo Thù có nhiệm vụ mới, mục tiêu kế tiếp là KN-22D. Hai gã điên, các ngươi đừng có xoay nữa. Tốc độ quay quanh của các ngươi rõ ràng không phù hợp với lẽ thường khoa học chút nào, được chứ? Làm gì có chuyện quay quanh nhanh đến mức cận ánh sáng thế? Các ngươi sắp xé nát cả hằng tinh rồi!”
“Bản hạm cảm giác lại sắp được đánh nhau!” Hai gã điên lập tức lại vui vẻ trở lại. “KN-22D là cái gì cũng phải san bằng đúng không?”
“Hiện tại còn không xác định đi đến đó là để khai chiến hay tham quan, dù sao cũng cứ chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu. Khu vực vực sâu không có nhiều hòa bình để mà nói,” Sandra phẩy tay, sau đó phân công nhiệm vụ cho các bộ phận. “Hạm đội Hoàng Gia để lại một nửa ở lại bố phòng tại chỗ này. Hạm đội Hệ Thống Thiên Thể truyền tống thêm mười Chiến Hạm Hành Tinh đến đây để thiết lập căn cứ đề phòng địch nhân phản công. Các Hạm Thành Lũy thuộc tuyến đội hình thứ hai và Hạm đội Thứ Bảy tiếp tục đóng giữ tại chỗ. Còn lại các đơn vị cơ động cao sẽ đi cùng Hạm đội Hoàng Gia. Không biết KN-22D có gì, nhưng mang nhiều người một chút dù sao cũng có ích.”
Mỗi khi hạm đội Đế Quốc tấn công xong một thế giới, việc đầu tiên là xây dựng Thế Giới Chi Môn tạm thời ngay tại chỗ, nhằm kiểm soát sơ bộ chủ quyền đồng thời cũng tạo điều kiện thuận lợi cho các đơn vị nhanh chóng di chuyển. Do đó, việc điều phối hạm đội mới nhanh chóng hoàn tất. Hạm đội Báo Thù cùng một nửa Hạm đội Hoàng Gia, thêm vào một lượng lớn chiến hạm cấp viễn chinh có tính cơ động cao, đã tạo thành một đội quân tiên phong mạnh mẽ, tiến thẳng đến KN-22D.
Đã có người nhận ra: liên hợp hạm đội này chú trọng khả năng phản ứng nhanh và tính tấn công cao. Ngoại trừ những trường hợp cần thiết, chúng tôi đã để phần lớn các hạm thành lũy ở lại phía sau để củng cố trận địa. Ý c���a Sandra rất rõ ràng: KN-22D không phải một nút quân sự trọng yếu gì, dù có chiếm được cũng không phù hợp yêu cầu “đánh dấu” của cô ấy. Vì vậy, hạm đội đến đó chỉ để xem xét tình hình tiện thể tiêu diệt sinh lực địch. Có thể sẽ có một trận chiến lớn, nhưng chúng tôi không có ý đồ chiếm đóng thế giới đó lâu dài.
Hạm đội nhanh chóng đến biên cảnh thế giới KN-22D, neo đậu tại khu vực biên giới vật chất giới. Chỉ huy quân tiên phong vô cùng kinh ngạc báo cáo tình hình bình chướng thế giới: “Bệ hạ! Bình chướng thế giới không được mã hóa!”
“Đây là ý chào đón khách à?” Chị tôi trong tình huống này vẫn không nhịn được bật cười: “Chúng ta cứ thế nhảy vào sao?”
“Nhảy!” Sandra không chút do dự. “Dù sao cũng đã đến đây rồi. Các đơn vị chú ý, nâng cao cảnh giác, trước tiên thả một nhóm drone đi vào. Đại Đốc Quân, anh để lại một đội hạm đặc công trên bình chướng thế giới chờ lệnh, đề phòng địch nhân đột nhiên phong tỏa vũ trụ này. Các đơn vị khác đi cùng Hạm đội Hoàng Gia, tiến vào vật chất giới!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với hy vọng mang lại những trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.