(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 1329 : Đặc biệt lớn hào hiểu lầm
“Tướng quân! Những chiếc phi thuyền đen kia là của ai trong hạm đội của ngài vậy?!”
Phía bên kia máy truyền tin, người đàn ông trung niên kinh ngạc thốt lên với vẻ mặt khó hiểu. Lập tức, hơn nửa số người trong đại sảnh chỉ huy ngớ người ra. Bingtis đập tay lên trán: “Chúa ơi – đúng là không hổ là chủng tộc có thể hợp ý với Visca, quá kỳ diệu…”
“C��c ngươi nghĩ ai đã vào vũ trụ này trước đó?” Tôi không ngồi yên, vội vàng chạy đến bên Visca, nhấn vào màn hình máy truyền tin trước mặt. “Sao các ngươi lại nhầm lẫn cả chuyện này được chứ!”
“Ngài là ai?” Người đàn ông trung niên – hay đúng hơn là Pura hi hữu – thấy một người xa lạ đột nhiên xuất hiện trên màn hình máy truyền tin thì lập tức rất ngạc nhiên. “Tài liệu lịch sử ghi chép, tướng quân là người độc thân, phó quan của cô ấy đã từng tuyên bố rõ ràng: Tướng quân tuyệt đối không đồng hành với bất kỳ ai.”
Hai kẻ điên này thật biết gây rắc rối, dù mấy trăm ngàn năm trước cũng muốn để lại cho người ta một mớ phiền phức. Tuy nhiên, chuyện này cũng không to tát gì. Tôi vỗ nhẹ đầu Visca: “Tôi là anh trai cô ấy, không tin thì hỏi cô ấy xem.”
Visca gật đầu lia lịa, như thể sợ có người nghi ngờ mối quan hệ giữa cô và tôi. Trên mặt Pura hi hữu lộ vẻ nghi hoặc, có lẽ y đã nhận ra vị đại tướng quân trước mắt này không giống lắm với những gì lịch sử ghi chép: trong lịch sử, Visca tổng cộng chỉ nói bốn câu với người bản địa, là một kẻ khó gần. Cô ấy luôn độc lai độc往, đồng thời chỉ huy một Hạm đội Hủy Diệt màu đen. Còn Visca bây giờ nhìn có vẻ dễ giao lưu hơn nhiều, lại còn có thêm người thân bên cạnh – quan trọng hơn là, cô ấy không mang theo hạm đội đen mang tính đặc trưng kia.
Tôi chợt hiểu ra vì sao tộc Đen Sâm lại nhầm lẫn: Hạm đội Hủy Diệt màu đen... Hạm đội Sứ đồ Sa Đọa và quân đoàn của Pandora năm đó có ngoại hình rất tương tự: trang trí màu đen, hình thái hung tợn, chỉ cần nhìn một chút là có thể nhận ra cái vẻ điên cuồng hủy diệt ấy.
Kỳ thực, sự tương tự này là một dạng trùng hợp. Năm đó, khi Visca sáng tạo Hạm đội Hủy Diệt, Đế Quốc cũ vẫn đang ở thời kỳ cường thịnh, lúc đó Sứ đồ Sa Đọa còn chưa xuất hiện. Có thể nói, phong cách phi thuyền với trang trí đỏ thẫm và tạo hình dữ tợn này là do Visca sáng tạo – bởi vì năm đó tư duy của Visca gần như là chuyển động Brown, nên chúng tôi không bàn đến việc tại sao cô ấy lại chọn phong cách trông chẳng đẹp đẽ chút nào này. Tóm lại, Hạm đội Hủy Di���t của cô ấy còn có lịch sử sớm hơn cả Sứ đồ Sa Đọa. Sau khi Đế Quốc cũ sụp đổ, do sự ăn mòn của Vực Sâu, cộng thêm bản thân các Sứ đồ Sa Đọa có một sự sùng bái đối với "hoa văn đen" – biểu tượng của Vực Sâu – nên phi thuyền của bọn họ đã vô thức lựa chọn cách trang trí gần như không sai biệt so với Hạm đội Hủy Diệt trước đây. Đương nhiên, trong mắt những người biết chuyện như chúng tôi, Hạm đội Hủy Diệt và hạm đội Vực Sâu vẫn có những điểm khác biệt rõ ràng, nhưng trước mặt tộc Đen Sâm – những người đã xa cách đại tướng quân mấy trăm ngàn năm, chỉ có một chút tư liệu hình ảnh từ thời xưa, và hoàn toàn không biết gì về Sứ đồ Sa Đọa – thì hai bên rất dễ bị liên tưởng đến nhau.
Quan trọng hơn là, Harlan đã đến thế giới này trước chúng ta một bước: ấn tượng ban đầu có sức ảnh hưởng cực lớn. Có lẽ tộc Đen Sâm cũng không chắc liệu hạm đội đen của Harlan có phải là quân đội của tướng quân không, nhưng sau khi quân đội Đế Quốc với trang phục màu xám bạc và xanh lam xuất hiện, thì cái trư��c hiển nhiên gần với Hạm đội Hủy Diệt hơn. Tộc Đen Sâm đã đưa ra phán đoán đương nhiên: nhóm đầu tiên tiến vào vũ trụ này chính là quân đội của tướng quân.
Đây quả là một hiểu lầm đến mức dở khóc dở cười. Vừa nghĩ thông suốt, tôi liền che mặt thở dài.
“Giữa chừng đã xảy ra rất nhiều chuyện,” Tôi buông tay khỏi đầu Visca, nhìn máy truyền tin với vẻ rối rắm, suy tư làm sao để người trước mắt này trong vài phút có thể hiểu rõ mối quan hệ phức tạp giữa Hạm đội Hủy Diệt, Tân Đế Quốc và Sứ đồ Sa Đọa. “Năm đó Visca – tức là vị đại tướng quân trong ghi chép của các ngươi – đã không nói những chuyện này với các ngươi. Theo tôi được biết, tổng cộng cô ấy chỉ nói bốn câu với các lão tổ tông của các ngươi thôi. Tóm lại, hiện tại có ba thế lực. Cái các ngươi biết là Hạm đội Hủy Diệt, chúng ta là quân đội Đế Quốc, và nhóm đã đến vũ trụ này mấy ngày trước, tự xưng là Sứ đồ Sa Đọa. Hạm đội Hủy Diệt và quân đội Đế Quốc hiện đã sáp nhập, còn Sứ đồ Sa Đọa là tử địch của chúng ta. Tuy nhiên, quân đội Hạm đội Hủy Diệt đều ở trong lãnh thổ Đế Quốc, không được mang ra, cái các ngươi nhìn thấy chỉ có quân đội Đế Quốc… Ai, ngươi nói tôi phải giải thích thế nào thì ngươi mới có thể tin đây?”
Người đàn ông trung niên trầm ngâm một lúc, trong đầu mất một lúc lâu để sắp xếp lại các mối quan hệ rắc rối này. Y hẳn là đã hiểu, nhưng tôi cảm thấy mình chỉ nói lời một chiều, đối phương không chắc có thể tin tưởng được bao nhiêu: là lãnh tụ một tộc, nếu dễ dàng tin tưởng một người xa lạ qua máy truyền tin, thậm chí còn chưa từng gặp mặt chính thức, thì vị lãnh tụ này e rằng cũng chẳng mấy chốc sẽ mất đi vị trí.
Lúc này, tôi ước gì năm xưa Visca đã để lại vật tín hiệu phân biệt cho tộc Đen Sâm. Đáng tiếc, năm đó đầu óc cô nhóc này không được linh hoạt cho lắm, con AI điên kia cũng chỉ nhỉnh hơn cô ta một chút mà thôi.
Đương nhiên, nếu kéo "Hạm đội Hủy Diệt mới" đang chờ lệnh ở khu vực Đế Quốc ra thì chắc chắn sẽ có tác dụng: quân đoàn đó cơ bản được tạo thành từ nhân sự và chiến hạm ban đ��u của Sứ đồ Sa Đọa bị bắt, cộng thêm một số phi thuyền Vực Sâu do chính tay Visca chuyển đổi. Quy mô của nó đã gần sánh ngang với hạm đội tướng quân của Pandora. Hai kẻ điên đó đóng vai trò cố vấn chỉ đạo và tạo hình thẩm mỹ bên ngoài, nghiêm túc sửa đổi những phi thuyền nguyên bản từ Sứ đồ Sa Đọa, đảm bảo chúng giống hệt Hạm đội Hủy Diệt năm xưa 100%. Tuy nhiên, vấn đề duy nhất là – các ngươi biết nơi này cách lãnh thổ Đế Quốc bao xa không? Khi chúng tôi ra đi, không hề mang theo một chiếc hạm đội nào…
“Phải rồi Visca, trong không gian tùy thân của cô không có mang theo đội cận vệ nào linh hoạt để lôi ra sao?” Tôi chợt nhớ ra thói quen tốt của các Sứ đồ Hi Linh là luôn mang theo hạm đội nhỏ trong túi (không gian), tràn đầy hy vọng nhìn về phía Visca.
Cô bé mắt mèo suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu lia lịa: “Phi thuyền trong không gian tùy thân là xin từ chị kia mà. Phó quan nói muốn cho đội cận vệ của tướng quân chúng ta làm ‘bài độc dưỡng nhan’, phi thuyền của mình đều để lại trên quỹ đạo Hạm đội Hành Khúc, giờ chắc ��ang thay bộ lọc thứ ba rồi.”
Tôi: “…” Tôi bỗng trào lên xúc động muốn về nước ngay lập tức, nhổ tung đầu hai kẻ điên kia: Các ngươi xem, từ khi xuất hiện đến giờ, chúng đã làm được chuyện tốt nào chưa?!
Ngay lúc tôi đang đau đầu không biết làm cách nào để khiến cái tộc Đen Sâm kỳ lạ này tin vào lời mình nói, Tiểu Phao Phao đột nhiên lạch bạch chạy đến, kéo kéo tay áo tôi, rồi vừa khoa tay múa chân vừa "cô a cô a" trò chuyện với tôi. Tổng cộng tôi chỉ hiểu được vài từ: bố, phi thuyền, con có – à mà Tiểu Phao Phao bây giờ đã có thể nói được kha khá từ ngữ hoàn chỉnh rồi. Mặc dù tôi chẳng hiểu phần lớn những gì con bé nói, nhưng chỉ cần vài từ khóa này là tôi biết, Tiểu Phao Phao có ý là con bé mang theo phi thuyền Hạm đội Hủy Diệt trong người.
“Tại sao trong không gian tùy thân của Tiểu Phao Phao lại có mấy thứ đó?” Phản ứng đầu tiên của tôi là tìm mẹ con bé để hỏi vấn đề này: Dù nhìn thế nào, việc Tiểu Phao Phao tùy thân cất giữ những chiến hạm Vực Sâu khiến người ta thực sự khó hiểu.
Bong Bóng hiện đang ở phòng máy chủ, nhưng ý thức của cô ấy đã hòa làm một với Hạm Tướng Đế Quốc. Tôi vừa hỏi vấn đề này, cô ấy liền thông qua hệ thống phát thanh trên cầu tàu trả lời: “Đó là tài liệu giảng dạy – trẻ con nên học cách đóng tàu, trong túi con bé có tất cả các loại phi thuyền của Đế Quốc.”
Bong Bóng giải thích như vậy, tôi liền biết nguyên nhân Tiểu Phao Phao mang theo chiến hạm Vực Sâu trong người kỳ thực cũng giống như việc chị gái mua mô hình gỗ xếp hình cho mình khi còn bé, đều là để phát triển trí tuệ – chỉ có điều, đồ chơi xếp hình của con nhà thần tiên thì quá bá đạo!
Khi từ chiến cơ đơn binh cho đến đủ các loại phi thuyền, từ chiến hạm Vực Sâu cấp vĩnh hằng trang bị đặc biệt, xếp hàng chỉnh tề trong vũ trụ, Pura hi hữu cuối cùng cũng hoàn toàn nhận ra sai lầm mình đã mắc phải. Toàn bộ chủng tộc của họ đã phạm một sai lầm tai hại chưa từng có: Họ đã coi kẻ địch là hạm đội của tướng quân, trơ mắt nhìn chúng trốn thoát, rồi bây giờ lại cả tộc xuất binh vây đánh đại tướng quân thật sự. Pura hi hữu vốn đã xanh xao, giờ thì mặt y đã chẳng còn tí máu nào, miệng há hốc, mặt y còn trắng hơn cả răng: “Hiện tại, những… Sứ đồ Sa Đọa kia đã biến mất sâu trong vũ trụ, chúng tôi cũng không biết bọn họ đã đi đâu, tướng quân, chuyện này…”
“Đừng hỏi tôi,” Visca lắc đầu mạnh mẽ, kéo tay áo tôi đi về phía trước, “Tôi nghe lời anh trai.”
Pura hi hữu nhìn tôi với vẻ mặt cực kỳ phức tạp, bởi vì nói một cách khách quan thì tôi tự mình xuất hiện một cách đột ngột. Vị thủ hộ giả văn minh được tộc Đen Sâm truyền đời chỉ có một người, nhưng bây giờ vị thủ hộ giả này lại tuyên bố đổi ca. Điều này tương đương với việc những người đã thờ Phật cả đời, bỗng một ngày Phật Tổ truyền xuống khẩu dụ nói rằng Tây Thiên đang điều động công việc, bảo tín đồ hai ngày nay cứ yên tâm mà lễ bái – chuyện này rất dễ gây ra vấn đề, các ngươi có biết không?
Tôi cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm túc, ra chiều đáng tin, và thân mật trò chuyện với Pura hi hữu: “Đừng lo lắng, vấn đề gia phả của đại tướng quân các ngươi có thời gian tôi sẽ giải thích sau. Hiện tại tôi đặc biệt muốn biết cái kiểu cả nhà già trẻ lớn bé kéo nhau ra trận của các ngươi là sao vậy?”
Cái hạm đội khổng lồ hàng tỷ chiếc của tộc Đen Sâm thực sự quá kinh người – thật lòng mà nói, mấy năm nay dù không thể nói là thân kinh bách chiến, nhưng ít nhất tôi cũng đã chứng kiến đủ loại chiến trường và các chủng tộc với phong cách chiến đấu khác nhau. Thế nhưng, cái kiểu tấn công ào ạt không màng tổn thất như ong vỡ tổ của tộc Đen Sâm thì tôi thực sự lần đầu tiên nhìn thấy. Tôi gần như nghi ngờ rằng nếu không phải thời gian có hạn, họ thậm chí sẽ lắp đặt động cơ cho cả bồn cầu tự hoại để phóng tới đây… Vậy thì tôi lấy làm lạ, dù cho họ không biết phi thuyền của quân Đế Quốc, có cần phải thù lớn đến vậy ư?
“Phó quan của tướng quân đã từng nói,” Pura hi hữu vừa mở miệng, tôi lập tức có xúc động muốn đập trán: Lại là cái con AI điên khùng năm đó gây ra chuyện tốt đẹp này. “Tướng quân có một kẻ thù lớn nhất, đám kẻ thù đó ngồi cùng loại phi thuyền, nhưng trang trí là…”
Pura hi hữu nói đến đây thì ngượng nghịu dừng lại một chút, tôi lập tức hiểu ra: Năm đó, hai kẻ điên kia chỉ đang ám chỉ hạm đội Đế Quốc cũ. Khi đó Visca phản bội và bỏ trốn ra ngoài, kẻ thù lớn nhất của cô ấy đương nhiên chính là quân Đế Quốc. Thật sự không ngờ hai kẻ điên đó lại còn rảnh rỗi đến mức kể những chuyện này cho tộc Đen Sâm. Pura hi hữu vừa giải thích xong, tôi liền hiểu ra nguyên nhân khiến đối phương tấn công quy mô lớn như vậy: Họ không những nhận lầm địch bạn, mà còn lầm tưởng rằng đội quân tàn dư của Harlan vừa tiến vào vũ trụ này, đang bị kẻ thù truy đuổi, chính là một phần của hạm đội tướng quân. Còn quân đội Đế Quốc vừa đến đây mấy hôm nay, hiển nhiên là kẻ thù đến truy kích tướng quân. Đội quân tàn dư của Harlan lại bỏ trốn trước khi quân Đế Quốc tới một ngày, càng củng cố thêm suy đoán của họ. Thế là, khi quân Đế Quốc chưa ổn định được chỗ đứng, tộc Đen Sâm quyết định dốc toàn bộ lực lượng của tộc để báo thù cho tướng quân – nói cho cùng thì họ từ đầu đến cuối đã tính sai mọi chuyện. Tình báo của tộc Đen Sâm lạc hậu tới hàng vạn năm, đội quân thảo phạt truy sát Visca năm xưa đã sớm tan rã, vậy mà họ vẫn cứ nghĩ quân Đế Quốc đang truy sát…
Thật lòng mà nói, nếu không phải đối phương mang theo hàng tỷ phi thuyền (bao gồm cả chiến hạm hành tinh) định chôn sống tôi, tôi thực sự cảm động trước lòng trung thành tuyệt đối của những người Đen Sâm này. Mặc dù họ có chút… thần kinh, mặc dù họ có chút máu nóng, mặc dù cả tộc họ tràn đầy một tinh thần xả thân khó hiểu đối với người ngoài – nhưng họ là những người đàn ông đích thực, kể cả phụ nữ.
Kỳ thực, việc cả tộc Đen Sâm già trẻ lớn bé đổ ra trận chiến cũng là bất đắc dĩ. Năm đó, họ đã từng tiếp xúc với Hạm đội Hủy Diệt, đương nhiên biết thực lực của mình và chiến hạm Đế Quốc chênh lệch lớn đến mức nào. Vào thời kỳ văn minh hưng thịnh nhất, họ đã dốc toàn bộ binh lực của tộc xung kích đội cận vệ của Visca, kết quả là tất cả phi thuyền đều bị hạm đội chủ lực điên rồ của cô ấy tóm gọn và treo lên mình vài ngày. Dưới sự chênh lệch thực lực như vậy, họ biết đây vốn là một trận chiến mang tính sống còn, một khi khai chiến thì coi như vong quốc diệt chủng. Nhưng họ vẫn cứ xông lên, lôi kéo vợ con, thậm chí cả chó cưng trong nhà cùng xông lên – thậm chí trước khi quyết định toàn tộc xả thân, họ vẫn duy trì cuộc sống bình thường và yên ả. Giờ đây, khi tự mình và Sandra chứng kiến sự bình yên thường nhật ấy trên hành tinh của đối phương, người tôi cứ toát mồ hôi lạnh từng đợt: Đây là một đám người điên rồ đến mức nào vậy chứ!
Giờ đây hiểu lầm đã được hóa giải, hạm đội Đen Sâm không còn cần thiết phải tiếp tục xông lên, nhưng họ cũng không giải tán tại chỗ. Lực lượng khổng lồ đến từ khắp vũ trụ đó, hiện đã theo những đợt tiến vào trước đó, dần dần tập hợp thành hàng trăm hạm đội có quy mô kinh người. Họ cứ thế dừng lại nguyên tại chỗ, rải rác xây dựng các căn cứ tạm thời trong phạm vi vài trăm năm ánh sáng quanh trận địa chính của quân Đế Quốc. Trong lúc này, chúng tôi vẫn duy trì liên lạc với Pura hi hữu để tìm hiểu động tĩnh của đội quân tàn dư Harlan trong vũ trụ này suốt mấy ngày qua.
Trong khi quan sát hạm đội Đen Sâm, tôi còn phát hiện một hiện tượng rất thú vị: Mặc dù tộc Đen Sâm trông có vẻ như ào ạt xông lên một cách vô tổ chức, nhưng cho đến bây giờ, hàng trăm hạm đội mà họ tự nhi��n tập hợp được lại có quy mô cơ bản tương đồng. Quy mô mỗi phân đội chênh lệch không quá 10%, và sau khi thống kê, Sandra còn phát hiện cấu trúc hạm đội của họ cũng vô cùng hợp lý. Mỗi phân hạm đội đều lấy một pháo đài hành tinh làm hạt nhân tập đoàn, vài trăm hoặc hơn một ngàn pháo đài vũ trụ có vũ trang làm lực lượng hỏa lực cấp quân đoàn, còn các phi thuyền nhỏ hơn thì được pha trộn theo tỷ lệ chính xác 1:10.
Không có bất kỳ đội quân nào thừa biên chế, cũng không có đội quân nào thiếu hụt loại phi thuyền nào (dù chúng tôi vẫn chưa rõ đặc tính của từng loại phi thuyền trong quân đội Đen Sâm). Khi nhận ra điểm này, Bingtis huýt một tiếng sáo vang dội: “Điên rồ nhưng cũng thông minh, chỉ cần nhìn rõ tình thế, họ có thể 100% đưa ra phương án tốt nhất, dù cho đó là phương án xả thân. Một chủng tộc phàm nhân như vậy quả là hiếm thấy – ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, việc Hạm đội Hủy Diệt năm xưa để lại những phàm nhân này cũng có lý do của nó.”
Tôi thật muốn “cà khịa” bốn chữ “ngưu tầm ngưu, mã tầm mã” của Bingtis, nhưng nghĩ lại những hành động của Visca năm đó, thì lại thấy chẳng có gì để “cà khịa” cả.
Trong vũ trụ cạn kiệt tài nguyên này, tộc Đen Sâm đã phải sống trong tình trạng lang bạt lâu dài. Họ phải không ngừng di chuyển thuộc địa, từ một tàn tinh đỏ đã tắt ngúm hoặc các thiên thể cuối đời khác di chuyển đến bên cạnh một tàn tinh đỏ ít lạnh lẽo hơn. Như ví von trước đó, đây là những người đang quần tụ quanh đống lửa tàn cuối cùng trong một thế giới tận thế giá rét, tìm hơi ấm. Vì vậy, họ đã phát triển nên một loại pháo đài di động cực kỳ tiên tiến – pháo đài hành tinh, vượt xa mọi lý thuyết thông thường. Để tiện cho việc di chuyển cả nhà lẫn người, họ khiến mọi thứ xung quanh họ đều có thể hoạt động như phi thuyền, và những vật này đều có sức chiến đấu đáng nể: mọi loại phi thuyền của tộc Đen Sâm đều có vũ trang, điểm này trùng hợp lại giống phong cách của các Sứ đồ Hi Linh một cách kỳ lạ. Tuy nhiên, phong cách này không phải là do Visca ảnh hưởng: năm đó, Hạm đội Hủy Diệt không có nhiều thời gian chung sống với tộc Đen Sâm, còn xa mới nói đến việc ảnh hưởng văn hóa (nếu Hạm đội Hủy Diệt cũng có cái gọi là “văn hóa”). Cái phong cách toàn tộc đều là binh, đến cả thùng vệ sinh cũng muốn lắp thêm động cơ và bệ phóng tên lửa này, có liên quan đến quá trình phát triển của họ. Dù trong vũ trụ này không hề tồn tại kẻ thù ngoại tộc, nhưng tộc Đen Sâm là một dân tộc có tính cảnh giác cực cao, đồng thời cũng như các chủng loài khác, nội bộ họ cũng từng trải qua thời kỳ chiến tranh phân hóa kéo dài. Ngay cả sau khi được đưa đến thế giới này, họ cũng đã xảy ra vài cuộc nội chiến và chia rẽ vì thời gian dịch chuyển và việc tướng quân chậm chạp chưa quay về. Cuối cùng, phe trung thành với tướng quân chính thống, nhờ có thể sử dụng vũ khí mà Hạm đội Hủy Diệt để lại, đã giành được ưu thế áp đảo và thống nhất lại bộ tộc. Đây chính là lý do vì sao chúng ta bây giờ nhìn thấy tộc Đen Sâm sau mấy trăm ngàn năm vẫn sẽ trung thành với Visca.
Trong mắt tôi và Sandra, tiềm lực chiến tranh của tộc Đen Sâm lại một lần nữa được đề cao.
Hiện tại, trong phạm vi vài trăm năm ánh sáng quanh trận địa chính của quân Đế Quốc, họ đã tạo thành các trại lính phân tán với số lượng kinh người, dù khá lỏng lẻo. Dựa vào số lượng pháo đài hành tinh dồi dào của mình, những người Đen Sâm có thể trong thời gian rất ngắn hình thành căn cứ quân sự ở bất kỳ đâu trong vũ trụ. Đương nhiên, do hạn chế về kỹ thuật, hiệu suất và cường độ căn cứ của họ chắc chắn không thể sánh bằng quân Đế Quốc, những người cũng cực kỳ am hiểu lĩnh vực này. Nhưng phương thức chiến đấu này thực sự khiến các sĩ quan chỉ huy Đế Quốc bên cạnh tôi không ngớt lời ca ngợi…
Pura hi hữu chuẩn bị dốc toàn bộ quân đội của mình vào trận chiến tiếp theo – trận chiến giữa tướng quân và Sứ đồ Sa Đọa. Sau khi biết ai mới là kẻ thù thật sự, y cảm thấy nhất định phải hành động để đền bù sai lầm trước đó. Mặc dù cá nhân tôi cho rằng những người Đen Sâm lần này không có gì cần phải xuất đầu lộ diện, nhưng dù sao có thêm một phần sức mạnh. Chỉ cần không để họ chết cùng Harlan trên chiến trường chính diện, thì trên chiến trường phụ, các chủng tộc thông thường có sức chiến đấu yếu hơn cũng có thể đóng vai trò kiềm chế cực lớn.
Hơn nữa, lý do của Pura hi hữu cũng khiến người ta khó lòng từ chối: những người Đen Sâm phụng mệnh canh giữ tài sản mà tướng quân để lại, vì vậy bây giờ là lúc họ chiến đấu. Đến nay tôi vẫn không nỡ nói cho họ sự thật năm xưa: vị đại tướng quân mà các ngươi sùng bái thậm chí còn không biết có chuyện này…
“Thật lòng mà nói, khi Sứ đồ Sa Đọa vừa đến vũ trụ này, các ngươi rốt cuộc đang làm gì vậy?” Tôi và Pura hi hữu tìm hiểu những gì đã xảy ra mấy ngày trước trong vũ trụ này, chủ đề tự nhiên dần tập trung vào Harlan. “Theo tôi được biết, bọn chúng đã công khai đi lại vài ngày rồi mới trốn mất. Trong thời gian đó, các ngươi không phái người tiếp xúc một chút với đối phương để dễ dàng phát hiện thân phận đáng ngờ của chúng sao?”
Pura hi hữu nhắc đến chủ đề này thì tỏ vẻ cực kỳ xấu hổ: “Tổ huấn dạy rằng đại tướng quân tính cách kiêu ngạo bẩm sinh, tự tiện cầu kiến khi chưa được cho phép là đại kỵ – sẽ bị tướng quân treo lên phi thuyền.”
Nghe xong, tất cả chúng tôi đều “À” lên một tiếng, Thiển Thiển liền ôm lấy mặt Visca mà nhéo mạnh.
Vì những việc làm “ác liệt” năm xưa của Visca, những người Đen Sâm đã nghiêm ngặt tuân theo tổ huấn. Sau khi đội quân tàn dư của Harlan đến vũ trụ này, tất cả họ đều nhường đường rút lui: Có lẽ những người này cho rằng tướng quân đang bận chính sự nên không dám lên quấy rầy. Cứ thế, họ trơ mắt nhìn các Sứ đồ Sa Đọa hoạt động mấy ngày trong thế giới này.
Visca ơi, xem cô năm xưa đã gây ra nghiệp chướng gì này!
***
Tác phẩm này được bảo vệ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.