Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 111: Lâm Tuyết đồng sự

Cuối cùng thì tên này cũng chịu hỏi vấn đề đó...

Tại sa mạc Sahara, ngay trên con đường chúng tôi tình cờ gặp, Lưu Tử Tài mãi đến tận bây giờ mới hỏi vì sao chúng tôi lại xuất hiện ở đây. Nếu không phải hắn quá chậm chạp, thì chỉ có thể nói tên này là một bậc thầy điềm tĩnh.

Tôi thì nghĩ là vế trước.

Lúc này, vật thế thân hiệu quả nhất lại lần nữa phát huy tác dụng. Chúng tôi đổ mọi chuyện lên đầu cô công chúa của mình. Nội dung đại khái là một công chúa nào đó, từ nhỏ đã luôn bị giam giữ trong hoàng cung, dẫn đến tính cách quái đản, điêu ngoa, tùy hứng. Vào dịp tân niên, nàng bất chợt nảy ra ý định muốn đến sa mạc Sahara du ngoạn. Là bạn của công chúa kiêm người giám hộ tạm thời, chúng tôi đương nhiên không thể không đi theo. Sau đó, trải qua một phen khúc chiết như thế này thế kia, kết quả cuối cùng là cả nhóm đông đảo chúng tôi kéo đến cái nơi quỷ quái chim không thèm ỉa này. Rồi khi ra ngoài chụp ảnh ghi lại cảnh tượng tráng lệ của đại sa mạc, chúng tôi gặp phải một trận bão cát không lớn không nhỏ, xảy ra sự kiện lạc đường sa mạc vô cùng "máu chó". May mà khi chúng tôi đi loạn xạ lại phát hiện ra con đường xuyên sa mạc này, liền men theo đường cầu cứu, cuối cùng thật may mắn gặp được Lưu Đại Thiện người tốt bụng đi ngang qua...

Người chỉ cần có chỉ số thông minh đạt hai chữ số thì chắc chắn sẽ không tin lời vô nghĩa của tôi.

Cái câu chuyện "chém gió" này tràn ngập những điểm đáng ngờ, với những câu nói mâu thuẫn trước sau, rời rạc, lộn xộn, cộng thêm lỗi dấu câu. Về cơ bản, muốn tìm ra một chút hợp lý từ đó đã là cả một vấn đề lớn, đừng nói là Lưu Tử Tài, ngay cả Tiểu Bào Bào, người kém kiến thức thông thường nhất trong chúng tôi, cũng đã truyền đến một đống dấu chấm hỏi cùng tín hiệu hỗn loạn qua liên kết tinh thần.

Nhưng may mắn thay, công chúa Sandola, vật thế thân siêu cấp của chúng tôi, còn có thêm chức năng "máy gian lận".

Dưới ảnh hưởng của sự can thiệp từ "yếu ớt tâm linh", trí thông minh của Lưu Tử Tài rõ ràng đã nhanh chóng tụt xuống dưới hai chữ số. Hắn không chỉ hoàn toàn tin tưởng lời vô nghĩa của tôi, mà còn nhiệt tình giúp tôi bổ sung những phần phi lý trong câu chuyện. Đến cuối cùng, ngay cả bản thân tôi cũng có chút tin vào cái kịch bản khúc chiết, hạng ba này – điều đáng thương hơn là, tôi lại bị chính cái nhân vật đáng lẽ phải bị tôi lừa gạt kia thuyết phục thành công.

Người có tiền quả là thoải mái. Mặc dù biết chiếc xe nhà di động có thể gọi là biệt thự cấp này đang chạy trên đường, nhưng chúng tôi hoàn toàn không cảm thấy xóc nảy chút nào. Lưu Tử Tài tự mình đứng dậy, từ chiếc tủ lạnh nhỏ bên cạnh lấy ra đủ loại đồ uống, ân cần mời Thiển Thiển và mọi người thưởng thức "sự mát mẻ hiếm có trong sa mạc". Đương nhiên, kết quả thật đáng thương. Thứ nhất, chúng tôi thực ra cũng không ở sa mạc lâu, không một ai khát nước. Hơn nữa, các cô gái còn lo lắng tên có dã tâm bất chính này sẽ làm trò gì đó vào đồ uống. Lưu Tử Tài uổng phí rất nhiều nhiệt tình, nhưng không một ai phản ứng hắn.

À, cũng không thể nói là không có. Ít nhất Tiểu Bào Bào, mới sinh ra không lâu, tràn đầy tò mò với mọi thứ mới mẻ, đã vui vẻ nhận ly nước ép nho từ tay Lưu Tử Tài. Nhưng cô bé chỉ nếm thử một miếng rồi không chút do dự mà nhét cái chén vào tay tôi – con bé vẫn rất quan tâm tôi.

Đương nhiên, giá mà đây không phải là sự quan tâm của con gái dành cho cha thì tốt hơn rồi...

"Vậy sao anh lại đến đây? Lẽ nào cũng đến Sahara du lịch?"

Mặc dù đều không ưa tên công tử bột này, nhưng chúng tôi cũng tò mò không kém vì sao hắn lại xuất hiện ở nơi này. Cuối cùng vẫn là Lâm Tuyết chủ động mở miệng hỏi.

Vì muốn lấy lòng nhưng lại liên tục gặp trắc trở, Lưu Tử Tài có chút không vui. Nhưng khi Lâm Tuyết chủ động mở lời, hắn lập tức xem đó là lời an ủi mình, nhanh chóng lấy lại vẻ mặt thân sĩ khó ưa và nói: "Thực ra..."

"Thực ra, cái tên coi tiền như rác này chỉ là tài xế tôi thuê thôi."

Vừa hơi khàn nhưng rất dễ nghe, một giọng nữ bất chợt vang lên sau lưng chúng tôi. Tôi tò mò quay đầu lại, vừa lúc thấy một cô gái mặc váy ngắn màu trắng, vóc dáng nhỏ nhắn xinh xắn bước vào.

Người đến trông chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, để mái tóc dài buông xõa nhẹ nhàng, trên mặt vẫn còn chút nét trẻ con chưa thoát. Tuy rằng dung mạo không thanh lệ thoát tục như Thiển Thiển, hay cao quý kinh diễm như Sandola, nhưng lại có một vẻ đẹp thanh xuân đáng yêu rất riêng. Ừm, tổng điểm đánh giá 89 điểm – nhân tiện nói thêm, Thiển Thiển và Sandola trong lòng tôi luôn đạt 100 điểm vĩnh cửu...

Sự xuất hiện c���a cô bé này khiến tôi có chút bất ngờ – trong bán kính trăm mét quanh Lưu Tử Tài, tên công tử ăn chơi trác táng cấp năm sao này, lại xuất hiện một cô gái nhỏ nhắn, thanh thuần đến thế, thật khó tin nổi. Chẳng lẽ cô bé này là một nạn nhân khác trong tay tên cặn bã Lưu Tử Tài?

Dường như không phải. Từ cách cô bé gọi Lưu Tử Tài là "Coi tiền như rác" vừa nãy, có thể thấy cô bé này không phải loại người đơn thuần dễ bị lung lạc. Hơn nữa, nhìn cô bé còn quá nhỏ – đúng là một học sinh trung học!

Đột nhiên tôi giật mình: Chẳng lẽ Lưu Tử Tài là một kẻ cuồng loli nặng?

Khả năng này trong trí tưởng tượng bão táp của tôi bành trướng không giới hạn. Tôi nhanh chóng đưa tay ôm Pandora và Tiểu Bào Bào vào lòng để bảo vệ. Sandola không biết nghĩ gì, cũng ôm Bào Bào vào lòng.

Ba cô bé loli còn chưa kịp phản ứng, đầu tiên là ngẩn người, sau đó đồng loạt bắt đầu cựa quậy trong lòng chúng tôi. Mà nói đến Pandora, sau khi phát hiện Tiểu Bào Bào có thể đe dọa nghiêm trọng đến địa vị của mình, hình như cuối cùng đã bắt đầu cố gắng thể hiện sự tồn tại của bản thân?

"Hai kẻ ảo tưởng."

Giọng Lâm Tuyết đột nhiên vang lên trong đầu tôi. Tên này, việc cô nói ra được điều này chứng tỏ cô cũng đã nghĩ đến khả năng đó rồi đúng không? Cô không phải kẻ ảo tưởng đâu nhỉ?

"Không ngờ lại gặp được em ở đây, tiểu – Đinh – Linh – muội – muội? Em lại trốn nhà đi chơi à?"

Châm chọc xong tôi và Sandola, Lâm Tuyết đột nhiên quay đầu lại, mỉm cười nói chuyện với cô gái đã tự nhiên ngồi xuống trước mặt chúng tôi và bắt đầu uống nước trái cây ừng ực.

Hả? Người quen à?

"Hai người quen nhau à?" Chúng tôi gần như đồng thanh qua liên kết tinh thần nói với Lâm Tuyết.

"Thôi... mấy người đừng có nói cùng lúc thế chứ... Đầu tôi sắp nổ tung rồi đây..." Lâm Tuyết bị hàng loạt âm thanh đột ngột xuất hiện trong đầu làm giật mình. "Cô bé tên là Đinh Linh, cũng là một dị năng giả."

"Đồng nghiệp của cô à?" Chúng tôi lại lần nữa đồng thanh hỏi.

"Mấy người làm ơn đừng nói cùng lúc nữa đi mà!!"

Lâm Tuyết có chút phát điên nói, sau đó giải thích với chúng tôi: "Chúng tôi đều là những thành viên quan trọng của Tổ Dị Năng. Vì hợp tính cách nên tôi và cô bé có mối quan hệ khá tốt. Năng lực của đứa nhóc này là công kích thanh làn, cực kỳ mạnh mẽ. Nếu dùng hết toàn lực, cô bé thậm chí có thể xé nát mười mấy chiếc xe tăng một cách vô thanh vô tức. Hầu như là người có khả năng công kích mạnh nhất trong tổ chức của chúng tôi. Tính cách cũng rất tốt, nhưng đôi khi thích chiếm chút lợi nhỏ. Tuy nhiên, cô bé chưa đến mức vì một chút lợi nhỏ mà mờ mắt đâu. Hiện tại sao lại ở cùng Lưu Tử Tài? Cô bé bình thường ghét nhất là loại công tử bột ỷ thế hiếp người, háo sắc và tự mãn như hắn ta."

"Anh có thể ra ngoài được rồi," lúc này Đinh Linh đã nhanh chóng uống cạn một ly nước trái cây. Cô bé nghiêng đầu, không chút khách khí nói với Lưu Tử Tài: "Em muốn tâm sự nghiêm túc với tiểu – muội – muội Lâm Tuyết!"

"Hai người quen nhau à?" Lúc này Lưu Tử Tài cũng tỏ vẻ rất kinh ngạc. Trong lòng hắn, chúng tôi, trừ công chúa Sandola ra, đều chỉ là những kẻ không có bối cảnh, không có thế lực. Vậy làm sao có thể quen biết tiểu thư Đinh gia?

"Thừa thãi!" Đinh Linh tỏ vẻ cực kỳ không khách khí với Lưu Tử Tài, cứ như thể nói thêm một câu với hắn cũng là phí lời. "Chẳng lẽ anh không quen Lâm thúc sao? Thế mà mấy hôm trước anh còn gặp Lâm thúc ở nhà tôi đấy."

"Lâm... cô ấy là người nhà họ Lâm..." Lưu Tử Tài há hốc mồm, còn tôi thì nghe xong mà lùng bùng lỗ tai. Hóa ra Lâm Tuyết còn có thân phận khủng khiếp nào khác ư?

Được rồi, nói theo một nghĩa nào đó, trong số những người có mặt ở đây, trừ Lưu Tử Tài ra, bất cứ ai cũng đều có thân phận ở đẳng cấp truyền thuyết. Một người mang thân phận dị năng giả, so với cả đám hoàng đế, tướng quân, quân xâm lược và các thống soái thì đã là không đáng chú ý nhất rồi. Nếu Lâm Tuyết không có một thân phận gì đó ghê gớm, tôi còn thấy bất thường ấy chứ.

Dù sao thì tôi vẫn luôn tự cho mình là nhân vật chính. Dưới ánh hào quang của nhân vật chính, các vai phụ làm sao có thể là một võ tướng tầm thường mặt đại chúng được?

Nhưng Đinh Linh không giải thích thêm, mà lần thứ hai ra lệnh đuổi khách: "Biết rồi thì mau ra ngoài đi, chuyện riêng của bọn con gái bọn tôi, anh một người đàn ông lớn thì đừng có tham gia."

Lưu Tử Tài liếc nhìn tôi và Sissica, người đang đứng cạnh tôi với vẻ mặt nghiêm túc kiểu Người Hủy Diệt, có lẽ hắn muốn hỏi vì sao hai chúng tôi lại được phép ở lại. Nhưng nghĩ ��ến tính khí điêu ngoa của Đinh Linh cùng thế lực đáng sợ của Đinh gia, Lâm gia, hắn vẫn ngoan ngoãn bỏ đi.

Tôi nhìn mà trợn tròn mắt. Lưu đại thiếu gia hung hăng không ai sánh bằng vậy mà lại xám xịt bỏ đi như thế ư? Hơn nữa còn là ngay trên xe của chính hắn! Đinh Linh rốt cuộc là nhân vật thần thánh nào? Mà Lâm Tuyết, Lâm đại tiểu thư, người bấy lâu nay vẫn lấy việc châm chọc tôi làm thú vui, cô ấy rốt cuộc là ai?

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free