(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 1100: Vặn vẹo chi địa
Saeko, Sakina, Sona, Tiểu Phao Phao, Bong Bóng… những người không am hiểu chiến đấu thì ở lại bên ngoài. Đại thúc Kenser, cùng với Ngươi Sâm, làm phiền hai người giúp trông nom họ một chút. Ngoài ra, Lilina, con cũng ở lại – đừng bĩu môi, đội hình dù nhỏ cũng cần người hồi máu, nhỡ đâu có chuyện gì thì sao chứ! Vì không biết phía trước có gì, tôi quyết định hành động cẩn trọng, nên trước tiên sắp xếp những người cần ở lại nơi an toàn, và để hai vị Thần tộc có thực lực khá, lại am hiểu phòng hộ, cùng với Lilina – người có vai trò phụ trợ rất lớn – ở lại tạm thời làm bảo tiêu (thật ra, lý do quan trọng hơn là tôi rất lo ngại nếu dẫn Lilina đi cùng, cô nhóc đó sẽ gây ra chuyện gì không hay). "Còn những người khác, chuẩn bị tiến vào."
Tôi vừa phân công xong, Tiểu Phao Phao liền nhảy đến, níu chặt lấy tôi, ôm cứng cổ tôi không buông. Miệng con bé không ngừng luyên thuyên, nói một tràng lời nói trong chớp mắt, vẻ mặt vô cùng sốt ruột – đáng tiếc tôi không biết con bé nói gì, ngoại trừ tiếng "ba ba" thì tôi chẳng hiểu gì cả.
"Con bé nói nó muốn đi cùng, nó muốn tìm tỷ tỷ chơi diều của mình." Bong Bóng bất đắc dĩ nhìn tôi, sau đó nhảy chân lên, định kéo con gái mình khỏi cổ tôi. Thế nhưng mọi người đều biết, cái "mẹ của đứa bé" này cũng chỉ cao 1m1, mà Tiểu Phao Phao lại có sức mạnh chẳng kém gì cô bé, nên kết quả cuối cùng là hai cô bé loli giống hệt nhau, giống như xâu kẹo hồ lô, treo lủng lẳng trên người tôi. Tiểu Phao Phao ôm cổ bố mình, còn Bong Bóng thì nắm lấy bắp chân con gái mình, hai người lơ lửng giữa không trung, "tiêu hao" năng lượng của tôi.
"Ngoan, nghe lời, ở ngoài này chờ với mọi người nhé." Tôi phải rất vất vả mới gỡ được Tiểu Phao Phao ra khỏi người. Con bé bám dính lấy tôi như bạch tuộc, kỹ năng leo trèo đúng là luyện đến trình độ thượng thừa. Cô nhóc bất đắc dĩ bị Bong Bóng ôm lấy. Lúc này con bé vẫn có thể hiểu ý tôi, thấy thái độ của bố mình kiên quyết, Tiểu Phao Phao vốn luôn rất vâng lời, đành phải lẩm bẩm vài câu với vẻ mặt cầu xin, cuối cùng cũng hiểu chuyện mà gật đầu.
Bong Bóng ôm cô con gái to con gần bằng mình, và nhìn tôi với vẻ mặt tiễn biệt chồng ra trận của cô vợ tân hôn, nhưng lại tràn ngập cảm giác không hài hòa lạ thường: "Ba của con ta, anh cứ yên tâm đi đi, em sẽ thay anh chăm sóc tốt con của chúng ta..."
Nếu không phải bây giờ thực sự không có thời gian, tôi thật sự muốn đánh cho cô nhóc này một trận đã rồi mới tính!
Khi tiến vào sảnh tập kết, Lâm vẫn đi trước mở đường. Cô gái có sức mạnh quái vật này, dùng tấm khiên làm vũ khí duy nhất của mình, hiển nhiên là một "tanker". Là một Long thần, bản thân nàng đã có khả năng miễn nhiễm ma thuật thiên bẩm, cùng với thể chất cường hãn. Ngoại trừ việc không thể dùng Thánh Quang – một điểm yếu so với nghề nghiệp phòng thủ thuộc hệ Thần Quang Minh – Lâm luôn là một "tanker" kiên cường và vững chắc trong đội Đinh Đang. Trong tình huống Ngươi Sâm, cái "khiên thịt" ưu tú kia, lại phải ở lại bên ngoài, Lâm đương nhiên trở thành người tiên phong mở đường. Bingtis, người am hiểu phá phòng bằng bạo lực; Monina, người giỏi đột kích nhanh chóng; và Thiển Thiển, người có tốc độ phản ứng cực nhanh, theo sát Lâm phía sau. Điều này nhằm đảm bảo toàn đội luôn chiếm tiên cơ và miễn nhiễm với các cuộc tấn công bất ngờ trong mọi tình huống. Những người khác đi ở giữa đội hình, cuối cùng thì Đại tỷ tỷ và tôi sẽ bọc hậu. Điều này cũng có lý do. Tấm hào quang nghịch chuyển vận rủi của Đại tỷ tỷ có thể coi là một tấm khiên siêu cấp, vừa bất khả xâm phạm lại có hiệu quả phản sát thương 100%. Lỡ như trong đại sảnh có phục kích từ phía sau, thì dù chúng tôi không phản ứng kịp cũng không sao – kẻ địch sẽ chết gần hết ngay trong hiệp đầu. Có thể nói, Thiển Thiển luôn chiếm tiên cơ và Đại tỷ tỷ luôn miễn nhiễm tấn công, một người đi trước một người bọc hậu, chẳng khác nào mang lại sự bất khả xâm phạm cho toàn đội. Còn lý do tôi bọc hậu cùng Đại tỷ tỷ thì là – cô tiểu thư đây chê tôi chen chúc với cô ấy thì vướng chân vướng tay.
Hiển nhiên, Lâm Tuyết dù có là một cô nàng tsundere "ác khẩu", trong tình huống bình thường cũng sẽ không mang cái lý do chẳng hề đáng tin như vậy ra nói. Nên khi nàng đẩy tôi ra phía sau đội hình như vậy, tôi liền biết, vị đại tiểu thư tiên tri này nhất định lại bắt đầu điều khiển tinh vi hướng đi của tương lai rồi. Vì thế, dù ngoài miệng có cằn nhằn vài câu, tôi vẫn ngoan ngoãn đi về cuối đội hình.
Một nhóm nhân vật cấp thủ lĩnh như vậy lại bố trí đội hình chiến đấu để tiến vào một công trình kiến trúc cổ đại bị bỏ hoang nhiều năm, trong khi đại sảnh đã được Lâm xác nhận là không có kẻ địch. Điều này trông có vẻ quá cẩn trọng, nhưng lại vô cùng cần thiết. Chúng tôi sắp tiến vào có thể là một trung tâm quân sự tối cao thuộc đế quốc cổ xưa, nằm sâu dưới lòng đất. Một khi giao chiến xảy ra ở đây, những gì mọi người phải đối mặt chính là lực lượng cấp cao nhất của đế quốc cổ xưa, chỉ đứng sau Hoàng đế và thống soái quân sự trong khu vực thứ mười lăm. Chỉ cần liên tưởng đến 300 quan chỉ huy trong Bộ Tư lệnh Ảnh Thành là đủ biết, khi đó, về cơ bản là đối mặt với sức chiến đấu tương đương hàng chục Pandora. Đối mặt với mối đe dọa tiềm tàng như vậy, việc thận trọng là điều tất yếu.
"Hiện tại trước mắt chỉ có một màn sương mù dày đặc, chỉ có thể lờ mờ nhận ra xung quanh là một hành lang hình ống," Tỷ tỷ cau mày nhìn khắp bốn phía. Chúng tôi đã xuyên qua cửa vào và tiến sâu vào khoảng vài trăm mét – khoảng cách này bản thân nó đã vượt quá diện tích sảnh tập kết khi nhìn từ bên ngoài. "Lâm, trước đây em đâu có nhắc đến bên trong này lại có một hành lang dài như vậy chứ?"
Trong sương mù dày đặc, bóng dáng của đoàn người phía trước chỉ có thể hiện lên mờ ảo. Nhưng may mắn là ngoài mắt thường, mọi người �� đây còn có nhiều cách cảm nhận tốt hơn. Tôi dùng tinh thần quan sát để xác nhận tình hình bình thường của mọi người. Không biết có phải ảo giác hay không, hoàn cảnh nơi đây khiến người ta có một cảm giác... bị tách rời. Mỗi bước tiến lên, như thể đang rời xa thế giới thực quen thuộc của mình hơn nữa, nhưng khi tập trung tinh thần cảm ứng bốn phía, cảm giác đó lại biến mất. Tôi lắc đầu, gạt bỏ ảo giác đó ra khỏi tâm trí.
Giọng của cô Long thần thiếu nữ chậm vài giây mới truyền đến từ phía trước không xa: "Lúc ấy em cứ thế lao vào, hình như chẳng để ý xung quanh. Mà khi chạy ra cũng vậy, cứ nhìn thẳng rồi chạy thôi."
"A Tuấn, em thấy hơi kỳ lạ." Đại tỷ tỷ đột nhiên huých nhẹ vào tay tôi, thì thầm: "Tấm hào quang nghịch chuyển vận rủi của em vẫn đang hoạt động ở cường độ thấp, như thể có thứ gì đó xung quanh, nhưng em lại không cảm nhận được bất kỳ đòn tấn công nào bị phản lại."
"Hoạt động ở cường độ thấp?" Tôi vẫn khá hiểu về sức mạnh của Đại tỷ tỷ. "Có mục tiêu mang địch ý trong sương mù dày đặc à?"
"Không, không phải địch ý, nhưng không gian xung quanh có thể đang có ảnh hưởng bất lợi cho chúng ta. Cứ cẩn thận một chút."
Đại tỷ tỷ vừa nói, vừa tăng cường sức mạnh của mình. Thế là mấy người ở gần chúng tôi nhất liền không kìm được mà tăng tốc bước chân, kéo dài khoảng cách với chúng tôi: cái cảm giác gió mát lành lạnh sau lưng chắc chắn không dễ chịu chút nào...
Tấm hào quang nghịch chuyển vận rủi của Đại tỷ tỷ là một kỹ năng bị động rất đáng mơ ước. Nó sẽ phản ứng với bất kỳ mối đe dọa bên ngoài nào một cách không sai sót. Mọi can thiệp từ bên ngoài có thể khiến người được bảo hộ trong hào quang gặp "vận rủi" (tức là những điều người được bảo hộ không mong muốn, hoặc gây tổn thương cho họ) đều sẽ bị nghịch chuyển trở lại. Ví dụ, nếu bạn bắn vào một mục tiêu bên trong hào quang, và việc mục tiêu bị thương là một loại vận rủi, thì viên đạn bạn bắn ra sẽ gặp nghịch chuyển. Nó có thể va phải một chiếc Nokia, có thể gặp mặt Sicaro, thậm chí đột nhiên gặp phải một lỗ sâu nhỏ; dù sao thì cuối cùng nó cũng sẽ đổi hướng và bay ngược về phía người bắn. Chỉ cần trong đa vũ trụ tồn tại khả năng quỹ đạo của viên đạn thay đổi – dù khả năng này chỉ tồn tại trên lý thuyết, và tỷ lệ xảy ra trong thực tế là bằng không – thì nó cũng sẽ xảy ra dưới ảnh hưởng sức mạnh của Đại tỷ tỷ, khiến kẻ tấn công gieo gió gặt bão. Đây chính là "Hào quang nghịch chuyển vận rủi" danh xứng với thực, bóp méo cả hiện thực. Đương nhiên, loại nghịch chuyển này có giới hạn tối đa, và đồng thời sẽ tiêu hao lực lượng tinh thần của Đại tỷ tỷ. Hơn nữa, nếu là những đòn tấn công mà về mặt thuộc tính không tồn tại "khả năng sai sót", thì cũng sẽ có sức kháng cự lớn đối với sự nghịch chuyển. Tuy nhiên, với sức mạnh hiện tại của Đại tỷ tỷ, mối đe dọa có thể xuyên thủng tầng hào quang này ít nhất phải đạt đến cấp độ tấn công của sứ đồ cấp thủ lĩnh hoặc thần minh trung cao cấp. Loại nghịch chuyển này không cần Đại tỷ tỷ tự mình tham gia, nó giống như một sự phán định trí năng cao cấp nhất, không có góc chết. Trong nhiều trường hợp, khi ở khu vực nguy hiểm, Đại tỷ tỷ sẽ dùng nó như một chiếc radar dò địch, giống như cách Sandra dùng hào quang đoạt linh. Hiện tại tấm hào quang này đang cho thấy một khuynh hướng hoạt tính rất nhỏ đối với không gian xung quanh, nhưng lại không phát ra phản kích nào. Tôi nhắc nhở mọi người tăng cường cảnh giác trong kênh liên kết tinh thần, và nhận được lời đáp của Sandra: "Yên tâm, có thể là do nhiễu sóng không gian thôi, tôi không cảm thấy có bất kỳ hoạt động tư duy nào xung quanh, ít nhất là không có kẻ địch."
Tiếp tục tiến lên hơn một trăm mét nữa, điều hoàn toàn không lường trước được đã xảy ra: màn sương mù ánh sáng như vô tận kia bỗng nhiên biến mất. Tôi phát hiện mình đang đứng trong một không gian rộng lớn. Quay đầu nhìn lại phía sau, hoàn toàn không thấy bóng dáng màn sương mù ánh sáng nào cả, chỉ có một cây cầu nổi dài hun hút, đã vỡ nát, lơ lửng trong không gian hỗn độn, tối tăm. Cuối cây cầu là một lối vào tỏa ra ánh sáng trắng – chính là đường thông đạo chúng tôi đã đi qua. Bên cạnh tôi là Đại tỷ tỷ, còn bóng dáng những người khác… thì không một ai cả.
Trước mắt tôi là một không gian kỳ lạ, quái dị, không thấy trời cũng chẳng thấy đất. Chỉ có một "màn trời" vặn vẹo, mang sắc xanh lam và tím thẫm trong bóng tối, bao trùm tầm mắt. Những dải màu xanh lam và tím thẫm ấy không ngừng dao động, quấn quýt, hòa trộn rồi tách rời một cách vô quy luật trên nền trời đen kịt, hệt như những váng dầu nổi trên mặt nước mực đen đặc. Và bên dưới tầng "màn trời" quỷ dị này, là vô số những bệ đá và khối đá khổng lồ lơ lửng giữa không trung. Những bệ đá lơ lửng đó có hình giọt nước, phần lớn mang hình dạng trăng khuyết; ít nhất điều này khiến người ta tin rằng chúng vẫn là tạo vật của phe thần bí thuộc đế quốc cổ xưa. Giữa những bệ đá lơ lửng cùng khối đá khổng lồ ấy, là từng đoạn cầu thang hoặc hành lang đã vỡ nát thành từng mảnh. Những đoạn cầu thang vỡ nát giăng khắp nơi, lơ lửng giữa không trung, vặn vẹo, uốn lượn, chồng chất lên nhau, hệt như một mớ chỉ rối rắm, nối liền tất cả những bệ đá và cấu trúc lơ lửng hỗn độn kia. Sau khi nghiêm túc quan sát hồi lâu cấu trúc phức tạp và rối rắm này, tôi cuối cùng cũng ước chừng nhận ra rằng toàn bộ những bệ đá và cầu thang lơ lửng này đều xoắn ốc hướng lên, chúng quấn quýt và lượn vòng quanh nhau, lan tỏa lên phía trên đến nơi mà mắt thường không thể phân biệt được.
Màu "tái nhợt" là tông màu chủ đạo của các thực thể trong không gian này. Trong toàn bộ không gian, chỉ có tấm "màn trời" vặn vẹo, hỗn độn kia mới có màu sắc rực rỡ. Còn những thứ khác như bệ đá lơ lửng và cầu thang đổ nát đều được cấu thành từ một loại vật liệu màu trắng, pha trộn giữa kim loại và đá. Màu sắc đơn điệu này đập vào mắt, khiến người ta cảm thấy phiền lòng, ý loạn. Thật ra, nơi chúng tôi đứng dưới chân cũng chỉ là một trong số các bệ đá lơ lửng, chẳng qua là một cái tương đối lớn hơn.
"Mọi người đi đâu hết rồi?" Đại tỷ tỷ ngơ ngác nhìn bốn phía. Trong không gian to lớn, quỷ dị và hỗn loạn này chỉ còn hai người tôi và cô ấy. Đại bộ phận đội hình như bốc hơi, khiến lòng người không khỏi bất an.
"Liên kết tinh thần vẫn chưa bị gián đoạn," tôi tập trung tinh thần lực. "Vẫn ổn, không ai gặp chuyện gì cả. Sandra, mọi người đang ở đâu?"
"A Tuấn, hai người đang ở đâu vậy?" Giọng Sandra hầu như vang lên cùng lúc với tôi. Sau đó, chúng tôi đồng loạt dừng lại một chút, rồi lại cùng lúc nói: "Anh nói trước đi – được rồi, tôi nói trước đây..."
"Vợ chồng thì cũng phải có chừng mực chứ!!" Giọng Bingtis gần như phát điên cuối cùng cũng xen vào (thật ra tôi vẫn đang thắc mắc sao cô nàng lưu manh đó bây giờ mới lên tiếng): "Lão nương nói trước – các người đi đâu hết rồi! Trần, bên cạnh thiếp giờ chỉ có lão bà dở hơi của huynh và con Long thần ngu ngốc kia thôi! Lão bà huynh đang viết 'từng du lịch qua đây' lên từng tảng đá gần đây! Con Long thần ngu ngốc kia vừa rồi suýt chút nữa đập nát cái bệ đá dưới chân chúng ta! Những người khác đi đâu hết rồi? Có thể cử hai người không gây loạn như vậy đến thay thế hai đứa dở hơi này được không?"
"Ca ca, em đang ở cùng tỷ tỷ ngốc nghếch đây," giọng Visca theo sát phía sau. "Còn có tỷ tỷ Lâm Tuyết nữa. Tỷ tỷ ngốc nghếch kia muốn phá nát mấy cái bệ đá gần đây xem có kẻ địch xuất hiện không, nhưng bị tỷ tỷ Lâm Tuyết ngăn lại rồi! Tỷ ấy có phải đồ ngốc không hả?"
"Để tôi nói cho anh biết, Visca đang ôm hai khẩu pháo nói chuyện với anh đấy." Đại tiểu thư Lâm sâu cay "bán đứng" Visca.
"Xem ra mọi người đều bị tách ra rồi," giọng Đại tỷ tỷ cũng xuất hiện trong kênh liên lạc chung. "Mà lại là tách ra một cách ngẫu nhiên. Sau lưng các bạn có thể thấy... ưm, có thấy một cây cầu nổi dẫn ra ngoài không?"
Tất cả mọi người đều đưa ra câu trả lời khẳng định. Đại tỷ tỷ gật đầu, lộ ra vẻ mặt đã hiểu: "Nói cách khác, cho đến giai đoạn hành lang lấp loáng trong màn sương mù, mọi người vẫn ở cùng nhau. Chỉ sau khi rời khỏi màn sương đó, chúng ta mới bị tách ra đến các lối ra khác nhau. Nhưng tôi không biết liệu chúng ta có còn ở trong cùng một không gian hay không. Nếu chỉ là những lối ra khác nhau thì còn ổn, nhưng nếu ở đây có nhiều không gian song song, thì sẽ phiền phức lắm."
"Chức năng định vị của liên kết tinh thần hình như cũng bị nhiễu loạn, không thể trực tiếp dịch chuyển đến gần các nhóm khác được." Giọng Sandra nghe có vẻ hơi bực bội. "Tuy nhiên, chỉ cần chúng ta có thể gặp được một nhóm khác ở đây, thì có thể xác định xem mọi người có bị phân tán vào các không gian song song hay không."
"Khoan đã! Có một vấn đề!" Giọng Bingtis lại bắt đầu gào lên. "Trần, thiếp thân có yêu cầu này, nếu là chia nhóm ngẫu nhiên, chúng ta có thể ra ngoài trước, sau đó vào lại một lần để ngẫu nhiên chia nhóm lại được không? Lão bà huynh đã bắt đầu dẫn con Long ngốc kia đi khắc tượng phù điêu của cả nhà mình lên các bậc thang gần đây rồi! Hơn nữa, hai đứa đó vừa rồi còn định kéo thiếp thân vào cùng nữa!"
Xem ra ngay cả một người "kỳ hoa" như Bingtis cũng không thể bình tĩnh đối mặt với những ý tưởng quái đản bất chợt mà Thiển Thiển bày ra, và cái năng lực hành động như thể muốn kéo tất cả mọi người cùng mình làm trò ngớ ngẩn. Dù sao, Tỷ Băng chỉ là một cô nàng lưu manh đầu óc không ổn định, tính cách có kỳ lạ thật, nhưng cuối cùng cũng không điên rồ như Thiển Thiển. Nếu thật bị lôi kéo nằm dài trên đất khắc phù điêu nửa tiếng – thì đó chắc chắn sẽ trở thành lịch sử đen tối của cô ấy. Nhưng đối mặt với yêu cầu vô lý của Bingtis, tôi lập tức từ chối thẳng thừng: "Sắp xếp ngẫu nhiên là phù hợp nhất rồi. Tự tiện thoát đội thì sẽ bị treo yếu ớt đấy."
"Cứ cảm giác A Tuấn dạo này chơi game cùng Bong Bóng nhiều quá thì phải." Tỷ tỷ khẽ liếc nhìn tôi một cái đầy ẩn ý.
"Mọi người có thấy tất cả cầu thang và hành lang đều xoắn ốc hướng lên không?" Sandra nói trong liên kết tinh thần, nhận được câu trả lời khẳng định từ tất cả mọi người. Sau đó cô ấy đưa ra quyết định: "Tốt, xem ra ít nhất hoàn cảnh xung quanh chúng ta là giống nhau. Vậy thì tất cả mọi người hãy đi lên phía trên cùng. Cấu trúc không gian này bị giới hạn, những bệ đá lơ lửng này có một đỉnh cuối cùng, mọi người hãy tụ họp ở đó. Nếu không thể tụ họp, thì hãy quay về lối vào, đợi sau khi tìm được phương pháp điều khiển công trình này rồi hẵng vào lại. Ngoài ra, khi di chuyển tốt nhất đừng dùng dịch chuyển không gian hoặc các năng lực đặc thù khác, để phòng ngừa gây ra bất ngờ. Các công trình do đế quốc tạo ra thường sẽ có cơ quan dự phòng có thể khởi động ngay cả khi nguồn năng lượng bị gián đoạn."
"Hiểu rồi – Trần, lão bà huynh vừa rồi đã lôi kéo Lâm nhảy từ bệ đá xuống – à, cô ấy cũng nhảy xuống rồi, được rồi, thiếp thân xin nhận thua. Các huynh chờ xem, nhóm của chúng ta có lẽ sẽ đến muộn một chút. Thiếp thân đi xuống xem các nàng ấy đang gây ra chuyện gì, có lẽ Thiển Thiển đã nhìn thấy gì đó rồi."
Bingtis là người đầu tiên ngắt liên lạc. Sau đó mọi người nhao nhao báo cáo nhóm của mình đã bắt đầu đi lên phía trên, và cũng rời khỏi kênh liên lạc chung. Sandra dặn dò tôi giữ liên lạc qua kênh riêng và cẩn thận trên đường đi. Cuối cùng, chỉ còn tôi và Đại tỷ tỷ nhìn nhau.
"Con bé Thiển Thiển đó..." Đại tỷ tỷ bất đắc dĩ lắc đầu, thở nhẹ một hơi. "Đi thôi, xem ra đường còn dài lắm."
Đúng vậy, đường còn dài lắm. Không gian quỷ dị này khắp nơi đều khiến người ta cảm thấy khó hiểu. Bởi vì không chắc liệu bốn phía có các công trình cấm chế tương ứng hay không, ngay cả dịch chuyển không gian tiện lợi nhất cũng không dám tùy tiện sử dụng. Thậm chí cả phương thức di chuyển gây dao động năng lượng như bay lượn trên không cũng cần phải tránh nếu có thể. Thế là tôi chỉ có thể tiến lên bằng phương thức thông thường. Mặc dù do thể chất, tốc độ di chuyển bằng cách này cũng không chậm lắm, nhưng nhìn những hành lang và bệ đá đổ nát, xoắn ốc uốn lượn đi lên, không thấy điểm cuối kia, đây chắc chắn là một chặng đường dài dằng dặc.
Tôi cùng Đại tỷ tỷ nhanh chóng di chuyển trên một đoạn cầu thang hơi nghiêng, nơi mỗi bậc thang đều đã lung lay tách rời, lơ lửng. Trên đường, khi gặp những đoạn đã sụp đổ hoàn toàn, chúng tôi dứt khoát tăng tốc nhảy qua. Cứ thế tiến lên chưa được bao lâu, tôi liền cảm thán: "Tỷ, chị thấy em có giống vượn người Thái Sơn không?"
Tỷ tỷ một bên nhẹ nhàng nhảy vọt bên cạnh tôi với tốc độ chẳng chậm hơn chút nào, một bên tiện tay đấm cho tôi một cái: "Không đứng đắn! Chị còn đang đi cùng em đây."
Tôi "hắc hắc" cười ngô nghê hai tiếng rồi tiếp tục cúi đầu đi. Nhân tiện nói, hôm nay Tỷ tỷ mặc một chiếc váy liền thân dài bên trong. Mặc dù kiểu dáng rất mộc mạc, nhưng khi mặc lên người Tỷ tỷ thì khí chất lại hoàn toàn khác biệt. Dáng vẻ nhẹ nhàng tiến lên giữa những bậc cầu thang đổ nát kia của cô ấy càng giống như đang bay múa, nhưng tại sao tôi cứ cảm thấy mình giống vượn người Thái Sơn từ đầu đến cuối thế nhỉ...
"Em nói này, không gian bên dưới có chắc chắn không?" Tôi cúi đầu nhìn thoáng qua. Từ khe hở của những bậc thang đứt gãy, có thể thấy phía dưới cũng là vô vàn cầu thang và bệ đá đổ nát, lơ lửng trong không gian hỗn độn, vặn vẹo, lộng lẫy. Dù cho thị lực đạt đến cực hạn, cũng không thể nhìn thấy điểm cuối cùng của những mảnh vỡ lơ lửng này ở đâu, mặc dù trên lý thuyết chúng chắc chắn phải có một điểm kết thúc.
"Em có lẽ biết tại sao Thiển Thiển lại muốn nhảy xuống rồi," Đại tỷ tỷ không nhịn được đập vào trán một cái. "Đôi khi tư tưởng hai người các em thực sự rất đồng điệu."
Tôi: "..." Ặc, hình như đây không phải chuyện gì tốt đẹp cho lắm!
Sau khi tiến lên được một quãng thời gian, vượt qua không biết bao nhiêu bệ đá hình trăng khuyết và cầu thang lơ lửng, tôi đột nhiên dừng khựng lại, lớn tiếng kinh hô: "Khoan đã! Có một vấn đề!"
Đại tỷ tỷ dừng lại phía trước, tò mò nhìn tôi: "Sao thế?"
"Chuyện lớn rồi," tôi vội vàng sờ sờ túi trước ngực trong lòng đầy hoảng hốt. "Đinh Đang hết rồi!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nơi mà từng trang truyện được chăm chút để gửi đến bạn.