(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 108: Thu công về nhà
Phụ nữ đúng là một loài sinh vật vô cùng kỳ lạ, ngay cả Sandola, một kẻ buôn bán chiến tranh lớn nhất vũ trụ, cũng không ngoại lệ. Cô ta có thể vì những chuyện nhỏ nhặt mà người khác không thể hiểu nổi mà giận dỗi, cũng có thể chỉ vì một câu nói mà trở nên vui vẻ, rạng rỡ ngay lập tức. Bởi vậy, tôi vẫn luôn cho rằng, việc tốn công sức nghiên cứu phụ nữ đang nghĩ gì rồi cố tình làm hài lòng họ thực sự là một việc làm vô ích. Có thời gian đó, thà rằng dành nhiều thời gian hơn cho họ, thường xuyên ở bên nhau, độ thiện cảm tự nhiên sẽ tăng cao...
Nghe này, tôi tuyệt đối không phải đang tự thôi miên mình vì bị ép đi dạo phố với mấy cô gái đâu, tuyệt đối không phải!!
Được rồi, tôi thừa nhận, có một chút tự thôi miên thật...
Sau khi giận dỗi chán chê, Sandola lấy tốc độ kinh người hồi phục tinh thần, thậm chí trông còn có vẻ phấn chấn hơn trước. Biểu hiện trực quan nhất của điều này là, cô ta bỗng nhiên cũng sản sinh chút hứng thú đối với việc đi dạo phố – một việc mà trong mắt cô ta vốn dĩ chẳng có chút ý nghĩa nào.
Không thể không nói, đây là một dấu hiệu không mấy tốt lành – chỉ mong cô ta cũng chỉ có *một chút* hứng thú với việc đi dạo phố thôi...
Thiển Thiển dường như cũng đã đạt được một thỏa hiệp nào đó với Sandola, điều này tôi cũng không thể ngờ tới. Nhưng tôi cũng không tỉ mỉ hỏi xem cô ấy nghĩ gì – chuyện như vậy chỉ có kẻ ngốc mới lải nhải theo ��uổi hỏi. Một khi đã xác định tình cảm với Sandola, thì dù là lừa dối Thiển Thiển hay Sandola, trong mắt tôi đều là chuyện không thể tha thứ. Vì vậy tôi nhất định phải đối mặt với tình cảm này một cách thẳng thắn. Thiển Thiển đã hy sinh và nhượng bộ nhiều đến vậy, điều tôi có thể làm là cố gắng trân trọng cô ấy. Còn những chuyện khác – tôi đã lười suy nghĩ rồi.
"Tiểu tử, số đào hoa của cậu không ít đâu nhỉ?"
Tựa hồ nhìn ra tôi đang suy nghĩ gì, Lâm Tuyết, vị thần quấy rối vĩnh cửu, đã nhảy lại gần.
Tôi liếc Lâm Tuyết một cái, tức giận nói: "Được rồi, không thấy tôi đang phiền lắm à? Sang một bên mà chơi đi!"
"Cắt..." Lâm Tuyết cũng đáp lại tôi bằng một cái khinh thường tương tự, sau đó lại khen ngợi gật gật đầu nói: "Bất quá giờ cậu đau đầu đến mức này, chí ít chứng minh cậu không phải kẻ cặn bã – được rồi, bản tiểu thư đã thay đổi ấn tượng về cậu rồi!"
... Đại tiểu thư của tôi ơi, cô không chọc ghẹo tôi thì không sống nổi à?
Tôi thầm oán trách. Lâm Tuyết lại một lần nữa nhích l���i gần, vô cùng thần bí nói: "Đúng rồi, quên nói cho cậu một chuyện. Tối hôm qua bổn tiên nhân xem thiên tượng... Ấy ấy, đừng đi, tôi nói trọng điểm đây. Hôm qua tôi lỡ nhìn thấy một chút cảnh tượng tương lai – có liên quan tới ba người các cậu đó ~~~"
Tôi dừng bước, dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn Lâm Bán Tiên đồng chí – làm sao có thể chứ?
Tôi quá rõ ràng về những hạn chế của năng lực tiên đoán của Lâm Tuyết. Đó chính là đối tượng được tiên đoán càng mạnh thì năng lực này càng bị nhiễu loạn nhiều hơn. Đây cũng là đặc điểm nổi bật nhất của tất cả dị năng hệ thần bí. Thiển Thiển khống chế thời gian, tỷ tỷ nguyền rủa, không cái nào là ngoại lệ – điều này cũng phần nào sửa chữa vấn đề dị năng hệ thần bí quá mức nghịch thiên.
Năng lượng cường độ của Lâm Tuyết trước đây đã được Bào Bào kiểm tra một lần, cơ bản là ngang hàng với Thiển Thiển. Nói cách khác, với năng lực của cô ta, nhiều nhất cũng chỉ có thể quan sát được hoạt động trong một ngày tương lai của Thiển Thiển, mà còn không phải là cảnh tượng rõ ràng. Trong khi cường độ năng lượng của tôi lại vượt xa Thiển Thiển. Còn Sandola thì – Bào Bào không dám kiểm tra. Lần trước chỉ vì kiểm tra tôi một lần mà suýt chút nữa khiến cô bé bị đơ máy. Năng lượng cường độ của Sandola nói gì thì nói cũng vẫn cao hơn tôi ba bốn phần mười, không khéo sẽ đốt chip, tuy rằng Bào Bào không có chip...
Nói cách khác, với sức mạnh của Lâm Bán Tiên đồng chí thì căn bản không thể đồng thời nhìn thấy tương lai của tôi, Thiển Thiển và Sandola.
"Cứ coi như tiểu vũ trụ của tôi bùng nổ đi!" Đối mặt với nghi vấn của tôi, Lâm Tuyết rất bất mãn, nhưng đợi vài giây cô ta vẫn không nhịn được chủ động giải thích: "Sự nhiễu loạn năng lượng chỉ rõ ràng khi hai dòng năng lượng đối địch lẫn nhau. Ba người các cậu, ai sẽ chống lại năng lượng tiên đoán của tôi chứ?"
Thì ra là như vậy, tôi gật đầu ra vẻ đã hiểu, bất quá...
"Không có hứng thú." Tôi kiên quyết nói.
"Hả?" Lâm Tuyết đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để thao thao bất tuyệt ra vẻ thần tiên dưới sự khẩn cầu khốn khổ của tôi, kh��ng ngờ tôi lại thẳng thừng chặn họng cô ta như vậy, suýt chút nữa nghẹn không nói nên lời.
"Biết trước chuyện tương lai thì còn gì thú vị nữa chứ? Cậu cả ngày sống trong một câu chuyện đã biết kết cục thì không thấy mệt mỏi sao?"
"Vì vậy tôi xưa nay không nhìn tương lai của chính mình – đồ khốn này! Cậu nếu không nhắc đến thì tôi vẫn không cảm thấy gì, sao cậu vừa nói chuyện này lòng tôi lại khó chịu đến vậy?"
Sao tôi cứ cảm thấy những người bên cạnh mình chẳng có ai bình thường vậy?
Kaisas và một người qua đường A khác từ vực sâu đã bị chúng tôi tiêu diệt. Sự nhiễu loạn không gian vũ trụ của thế giới này lập tức bị suy yếu hơn một nửa. Nhờ nỗ lực của Asida và Asidola, chúng tôi cuối cùng đã định vị lại được tọa độ không gian Trái Đất lần thứ hai. Điều này có nghĩa là, chúng tôi cuối cùng cũng có thể trở về nhà.
Sissica của quốc gia Java, kẻ mà chúng tôi suýt chút nữa đã quên, cũng được Pandora triệu hồi về. Khi tên này xuất hiện, hắn lại thay bộ *siêu đen* của mình, còn mang theo một chiếc kính râm làm từ *hắc diệu thạch*. Toàn thân từ trên xuống dưới tỏa ra vẻ sáng ngời đầy thần khí. Vừa gặp mặt hắn đã bắt đầu kể lể với tôi một tràng, oán trách rằng bộ ngành quản lý đô thị của thế giới này yếu kém đến mức nào, sự nghiệp *đạo văn* của hắn phát triển không hề có tính thách thức chút nào, còn ngang nhiên cảm thán rằng việc tác chiến với quản lý đô thị Trái Đất vui vẻ vô cùng, vân vân...
Tôi còn đang thắc mắc vì sao vừa thấy Modis III mặt đối phương đã vi diệu như vậy, hơn nữa đối phương còn liên tục nhắc đến chuyện tình hình thị trường trong thành phố gần đây rất không khả quan. Thì ra là do tên này làm loạn à?
Chỉ xét riêng về mức độ trơ trẽn, tên này đã siêu phàm nhập thánh rồi.
Chúng tôi lưu lại Vidis thêm ba ngày nữa, sắp xếp cho Rehage dẫn dắt "Cục Dị năng Trung ương", đồng thời để Bào Bào thành lập một căn cứ tiền tiêu tự vận hành, làm trụ sở cho Cục Dị năng Trung ương sau này. Nói sao nhỉ, khi nhìn thấy từng thành viên lính mới của đội dị năng xem kho bức xạ thủy tinh là thần khí, xem lò ấp trứng là thánh địa mà bái lạy, tôi thực sự cảm thấy, nhân sinh đúng là một bộ phim hoành tráng vậy...
Tôi chợt nghĩ đến, giả dụ sau này có một nền văn minh tiên tiến từ hành tinh khác đến hành tinh này, và nhìn thấy những cư dân bản địa vẫn còn ở thời kỳ phong kiến lại nắm giữ một căn cứ công nghệ cao tiên tiến nhất toàn vũ trụ, khi đó họ sẽ có phản ứng như thế nào...
Biết chúng tôi sắp rời khỏi thế giới này, Mellon đặc biệt từ Layton thành đến hoàng cung của Modis III, chỉ để cuối cùng được cảm nhận chút uy nghi của thần sứ. Nghe nói vốn dĩ ông ta định đi bộ một mạch từ Layton thành đến Khải Bối thành để thể hiện lòng thành kính của mình, nhưng sau khi đi bộ một ngày một đêm, ông già đã hoàn toàn tỉnh ngộ. Với tốc độ này, đợi ông ta đến được Khải Bối thành thì Alaya đã sớm không còn bóng dáng. Thế là cuối cùng chúng tôi đã thấy một ông già râu bạc cưỡi phi mã hô to: "Quang Minh Thần tại thượng!" từ trên trời giáng xuống.
... phong độ như một nhân vật chính vậy.
Nhìn cách Mellon xuất hiện đầy khí thế bàng bạc, tôi nói với Thiển Thiển đầy ẩn ý: "Cậu xem, cưỡi ngựa trắng không nhất định là vương tử, ông ta còn có thể là một đại pháp sư."
"Thần côn và đại pháp sư không phải cùng một người đâu." Lâm Tuyết nói với tôi đầy ẩn ý.
Người khác không biết, nhưng tôi thì rất rõ. Dưới vẻ ngoài thánh thiện ôn nhu kia của Alaya lại ẩn chứa một tâm hồn ngây ngô bẩm sinh đến mức nào. Hay có lẽ vì là thành viên của Cơ quan Trọng tài Thế giới nên quanh năm phải suy nghĩ những vấn đề cao cấp như diễn biến vũ trụ, con bé này đối với việc xử lý các mối quan hệ xã hội còn chẳng biết gì hơn cả Pandora. Bình thường cô bé cũng ghi nhớ lời tôi dặn dò phải tránh xa người lạ để khỏi bị lừa. Nhưng hiện tại, Mellon cuồng nhiệt rõ ràng khiến cô bé rất khó xoay người bỏ đi. Thế là, cô em gái thiên sứ bắt đầu liên tục gửi tín hiệu cầu cứu qua liên kết tinh thần cho tôi.
Một giây sau, tôi đã làm một việc khiến tất cả mọi người khắc sâu ấn tượng: Bước nhanh tới giữa Mellon và Alaya, sau đó quay đầu, nhổ một cọng lông từ cánh Alaya đưa cho Mellon.
Mellon vẫn giữ vẻ mặt ngây ngốc, còn cô em gái thiên sứ thì cánh run rẩy, trong mắt lập tức chứa đầy nước mắt oan ức... Khặc khặc, dù sao thì, cuối cùng cũng coi như giải quyết được rồi phải không? Hơn nữa xem ra, tôi còn vì thế giới này mà tạo ra một thần khí mới đây – tôi không tin Mellon dám không xem sợi lông vũ này, được lấy từ người thiên sứ, là bảo bối mà cúng bái!
Người cuối cùng chúng tôi cần nói lời từ biệt chính là cô bé đáng yêu của chúng tôi, Đinh Đang.
Ban đầu tôi cứ nghĩ, là một thần tộc có sinh mệnh lâu đời, Đinh Đang chắc chắn có năng lực chịu đựng rất mạnh, thậm chí cô bé căn bản sẽ không cảm thấy buồn bã vì kiểu "ly biệt ngắn ngủi" này. Nhưng tôi đã sai rồi, sai hoàn toàn. Tiểu thuyết và những chuyện thần thoại xưa đều là lừa người, thần tộc căn bản không phải là chủng tộc vô tình.
Cô bé khóc òa lên trong lòng bàn tay tôi, nói gì cũng không chịu rời đi. Dưới sự khuyên bảo của mấy cô gái, cô bé vừa bay ra chưa đầy một mét đã lập tức quay người rơi xuống đầu tôi, rồi lại tiếp tục khóc.
Thật hoài nghi một người đa sầu đa cảm như vậy cô bé làm sao có thể vượt qua cuộc đời dài dằng dặc của mình...
"Ô ô ô... Tại sao mọi người lại phải chia xa chứ? Chúng ta thật vất vả mới trở thành bạn bè, tại sao lại không thể mãi mãi ở bên nhau..."
Nói thật, tôi cũng rất không nỡ cô bé đáng yêu, thiện lương và đư��c mọi người yêu mến này. Nhưng chúng tôi không thể không quay về Trái Đất, Đinh Đang cũng nhất định phải trở về Thần giới. Đây là chuyện mà không ai có thể thay đổi được.
Chúng tôi đã an ủi mãi, mới cuối cùng khiến Đinh Đang chấp nhận hiện thực. Nhìn cô bé khóc sướt mướt một mình bay đi xa, mọi người trong lòng đều cảm thấy khó chịu.
"Được rồi," tôi thở dài một tiếng, sau đó cao giọng nói: "Mọi người, lấy lại tinh thần đi, về nhà rồi!"
Xin lưu ý, phiên bản văn học này được biên soạn và thuộc về truyen.free.