(Đã dịch) Hệ Thống Siêu Cấp Tông Môn - Chương 118 : Dị mạch mạch thuật
Ôn Bình đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Ngoài Thanh Thủy Phố ra, việc tuyên truyền Giảng võ hội ở những nơi khác thế nào rồi?"
Lão bản béo vội vàng đáp: "Ôn tông chủ xin cứ yên tâm, trong hai ngày qua tôi đã nhờ huynh đệ của mình thông báo tới mười mấy nhà võ quán. Bọn họ sau khi nghe tin ngài mở lại Giảng võ hội đều rất vui mừng, ai nấy đều nói chắc chắn sẽ đưa đệ tử tới tham gia. Về phần thông cáo, tôi cũng đã cho tiểu nhị sao chép mấy chục bản, dán khắp các con đường, khu chợ ở nửa thành Thương Ngô. Đêm qua khi tôi đi dạo chợ đêm, đi đến đâu cũng thấy không ít người đang bàn tán xôn xao về chuyện này. Chắc chắn hai ngày nữa Giảng võ hội sẽ có rất nhiều người đến tham dự."
"Làm phiền ông rồi." Ôn Bình trong lòng vui mừng, cứ theo xu thế này mà phát triển, việc hoàn thành nhiệm vụ mười vạn người nhận biết nằm trong tầm tay rồi.
"Ôn tông chủ không cần khách sáo như vậy. Ngài mở lại Giảng võ hội là cái phúc của thành Thương Ngô, tốt hơn nhiều so với Kháo Sơn tông kia. Bọn chúng chỉ biết cấu kết với thương hội để bóc lột tiền bạc của những người dân thường như chúng tôi."
Ôn Bình không ngờ câu chuyện đột nhiên rẽ ngang. Vị lão bản béo này lại dám ngay trước mặt mình phàn nàn về Kháo Sơn tông, hơn nữa còn nói lớn tiếng như vậy. "Lão bản, ông không sợ tai mắt của Kháo Sơn tông nghe thấy sao?"
"Nghe thấy thì đã sao? Những lời này nhịn bấy lâu, cũng nên nói ra. Kháo Sơn tông vốn dĩ là một lũ bạc bẽo. Ngày trước phụ thân ngài đã cho phép người ngoài chúng nó bám rễ phát triển ở Thương Ngô thành, nhưng một khi Bất Hủ tông gặp chuyện, bọn chúng lập tức bỏ đá xuống giếng. Loại bạch nhãn lang này, con trai tôi sau này thà gửi vào võ quán tu hành, cũng không cho vào Kháo Sơn tông đi. Chỉ học võ mà không có võ đức, thì mạnh lên có ích gì? Nếu ngày trước Kháo Sơn tông không đến Bách Tông Liên Minh đó đổi trắng thay đen, gây chuyện thị phi, thì cũng chẳng đến mức mấy chục năm nay Giảng võ hội chỉ mở được có một lần."
Ôn Bình nghe câu này, trong lòng chợt hiểu ra. Hóa ra đây chính là lý do Giảng võ hội chỉ mở có một lần.
Cái lòng lang dạ thú của Kháo Sơn tông không phải chuyện ngày một ngày hai.
"Bọn chúng đến Bách Tông Liên Minh nói gì, ông có biết không?"
"Chúng nó không muốn biến Thương Ngô thành khắp nơi đều có tu sĩ, nói rằng như vậy sẽ chẳng còn ai trồng trọt, lao động. Hoàn toàn nói bậy! Nhưng Bách Tông Liên Minh lại tin mới lạ chứ." Lão bản béo đột nhiên vỗ trán một cái, "Ôn tông chủ, Giảng võ hội mở lại lần này, chúng có thể sẽ lại giở trò cũ!"
Ôn Bình cười nhạt một tiếng, không để ý lời khuyên của La Nghị, đáp: "Không sao, tôi có cách ứng phó."
"Vậy thì tốt." Lão bản béo tuy gật đầu, nhưng vẫn lộ vẻ lo lắng. Thấy Ôn Bình không tiếp lời, ông ta cũng thôi không nói nữa.
Sau khi hàn huyên một lúc, Ôn Bình nảy ý muốn rời đi: "Lão bản ở lại, tôi xin phép cáo từ trước. Mấy ngày nữa Giảng võ hội, nhớ đến tham gia nhé."
Dứt lời, Ôn Bình đứng dậy bước ra cửa.
Lão bản béo lắc đầu cười cười, tự mình tiễn Ôn Bình ra ngoài cửa: "Ôn tông chủ đi thong thả. Về phần Giảng võ hội... Với tuổi này của tôi, đời này e rằng chẳng còn cách nào theo đuổi mộng tu hành, nên cũng chẳng còn tâm trí đâu mà nghĩ đến Giảng võ hội nữa."
"Ước mơ thì vẫn phải có chứ."
Ôn Bình vỗ vỗ vai La Nghị. Cảnh tượng toàn dân cùng tu luyện, có lẽ đó là điều phụ thân muốn thấy khi tổ chức Giảng võ hội.
Đáng tiếc, ý tưởng này đã chết yểu.
Hiện tại, hắn nhân cơ hội hoàn thành nhiệm vụ, thay cha thực hiện lý tưởng còn dang dở này.
…
Buổi chiều, Diệu Âm vội vã rời khỏi Bất Hủ tông, lấy cớ đi mua quần áo để đến khách sạn gặp Tần Sơn.
Tần Sơn lúc này đã sớm sốt ruột không chờ nổi, thấy Diệu Âm vừa vào cửa, lập tức tức giận chất vấn: "Sao đi lâu thế mới về?"
Diệu Âm liền vội vàng khép nép xin lỗi, sau đó giải thích: "Đại nhân, là chuyện của thiếu gia. Ngài bảo tôi hầu hạ thiếu gia, nhưng theo quy định của Bất Hủ tông, người ngoài không được ở lại trên đỉnh núi quá một canh giờ, vì vậy tôi đành phải gia nhập Bất Hủ tông, làm chậm trễ thời gian xuống núi báo cáo."
Tần Sơn vẫn vô cùng tức giận, nhưng lại không phải vì Diệu Âm đến muộn: "Còn có loại quy định này sao? Tông chủ Bất Hủ tông kia là ai, mà dám lớn mật như vậy, chuyện của Phi Ngư đảo ta mà hắn dám can dự vào? Đêm đó lão phu đã đưa lệnh bài mà hắn lại coi như không thấy sao?"
"Đại nhân, chàng thanh niên hóng mát đêm đó chính là tông chủ Bất Hủ tông... Thiếu gia đã dùng quy định này làm cớ, nên tôi chỉ có thể gia nhập Bất Hủ tông. Nhưng không sao cả, đợi thiếu gia rời khỏi Bất Hủ tông thì tôi sẽ rời đi." Diệu Âm vội vàng nói, sau đó ngẩng đầu lén nhìn sắc mặt Tần Sơn.
Vốn tưởng Tần Sơn sắp nổi giận, bất chợt, ông ta bật cười, thậm chí còn lộ vẻ tán thưởng, hoàn toàn không để tâm đến chuyện nàng gia nhập Bất Hủ tông.
"A, thằng nhóc hôm đó chính là tông chủ Bất Hủ tông ư? Khá thú vị, vậy mà dám giả ngây giả dại trước mặt lão phu."
"Đại nhân, ngài không tức giận sao?"
"Vì sao phải tức giận, lão phu chưa từng thích loại kẻ hèn nhát chỉ cần nghe đến ba chữ Phi Ngư đảo đã sợ đến són ra quần."
Diệu Âm cười bất đắc dĩ. Nàng còn tưởng rằng Tần Sơn đại nhân sẽ giống nàng mà tức giận. Thấy Tần Sơn tâm trạng tốt hơn, trong lòng nàng do dự không biết có nên kể về những gì mình nhìn thấy trên núi hay không, cuối cùng vẫn quyết định nói ra.
"Đại nhân, tôi đã biết lý do thiếu gia gia nhập Bất Hủ tông, mà lại không chịu rời đi."
"Lý do gì?"
Điểm này khiến ông ta rất hiếu kỳ. Thiếu gia nhà mình đi suốt chặng đường này, không biết đã qua bao nhiêu thành, bao nhiêu tông môn, nhưng chưa từng lưu lại ở đâu. Cho dù là gặp được những thiên chi kiêu nữ thanh xuân, xinh đẹp mê hồn, cũng không thể khiến cậu ta dừng chân.
Những cô gái ấy đều được các đại môn phái, các thế lực lớn tranh giành, nhưng họ lại chỉ vừa ý mỗi thiếu gia nhà mình. Thế nhưng thiếu gia nhà mình lại như thể không nhìn thấy vẻ đẹp của họ, hôm sau liền rời đi.
Nhưng đến cái thành Thương Ngô nhỏ bé này, cậu ta lại dừng chân, và còn chọn gia nhập một tông môn chẳng ra gì.
Trong lúc Tần Sơn đang suy đoán, Diệu Âm thì đang sắp xếp từ ngữ trong đầu. Để rồi sau đó, nàng khéo léo lồng ghép ý muốn của thiếu gia rằng không muốn để người khác biết những thứ trên núi vào lời nói của mình, nàng đáp: "Lý do thiếu gia không muốn rời đi là — trên Bất Hủ tông có một tòa Thí Luyện Tháp. Trong tháp có mười thử thách, chỉ cần vượt qua mỗi một thử thách, liền có thể lĩnh ngộ được thuật do người thủ hộ sử dụng!"
Nàng không hề nhắc đến hai chữ "pháp thuật"!
Cũng không nhắc đến chuyện khác.
Chỉ nói thí luyện có thể lĩnh ngộ thuật.
Tần Sơn hỏi: "Mạch thuật?"
"Không, võ pháp, nhưng lại là một loại võ pháp rất kỳ lạ."
Nghe đến hai chữ "đặc biệt", Tần Sơn hứng thú: "Trông thế nào?"
Diệu Âm vội vàng trả lời: "Ngọn lửa, ngay cả luyện thể cảnh cũng có thể phóng thích. Mang lại sự tăng tiến thực lực, phá vỡ cái đạo lý 'nhất trọng cảnh nhất trọng núi' bất di bất dịch!"
"Phóng thích ngọn lửa! Dị thuật sao?"
Tần Sơn nghe Diệu Âm nói xong, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ, hơn nữa còn thốt lên kinh ngạc.
Diệu Âm có chút khó hiểu. Nàng không ngờ Tần Sơn lại đột nhiên mất bình tĩnh như vậy. Rõ ràng nàng đã nói đó là võ pháp.
Nàng còn chưa nói loại thuật đó gọi là pháp thuật, mà lại là dùng khí trong đan điền để thi triển — hai điểm này mới là thứ sẽ khiến cả Đông Hồ kinh hãi.
Tần Sơn thấy vẻ mặt Diệu Âm, sắc mặt trở nên nghiêm túc, nói: "Xem ra con vẫn chưa nhìn thấu chân tướng. Thiếu gia hẳn là đã nhận ra rồi. Mạch thuật, con đã từng thấy nó xuất hiện dưới hình thức ngũ hành nguyên tố bao giờ chưa? Nước, Mộc..."
"Chưa từng thấy." Diệu Âm không hiểu, chỉ có thể đáp theo.
"Đó là bởi vì, chúng là những thứ mà mạch môn bình thường không thể phóng thích ra được. Ngay cả khi có được mạch thuật phóng thích thác nước, phóng thích hỏa diễm, nếu không có mạch môn biến dị, căn bản không thể nào chuyển hóa mạch khí thành ngũ hành nguyên tố. Đây cũng là một yếu tố khiến mạch môn biến dị mạnh mẽ đến vậy."
"Không thể nào!"
Diệu Âm sững sờ tại chỗ.
Tần Sơn thấy vậy, lại bật cười lớn: "Đi, dẫn lão phu lên Bất Hủ tông xem thử. Nếu tòa tháp đó thật sự có loại võ pháp đặc biệt có thể khiến luyện thể cảnh phóng thích dị thuật, vậy thì thú vị rồi... Không cần mạch môn biến dị mà vẫn có thể phóng thích hỏa diễm sao..."
Mọi bản dịch từ chương này trở đi đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải dưới mọi hình thức.