Shirakawa Sohei khẽ nhíu mày, trong đầu anh hiện lên một dấu hỏi lớn.

Sao mình lại nhớ... cô bé loli từng nói rằng món quà sinh nhật năm ngoái mình tặng cậu ấy là một thanh cổ đao? Và cả lần trước, gã Long Ngạo Thiên trung niên kia đã bắt mình phải gọi một kẻ ngạo kiều đến cứu hắn... Vậy thì ai là người đã làm những chuyện đó?

Shirakawa Sohei đương nhiên hiểu đạo lý "không vạch trần thì sẽ không gặp phiền phức". Anh khẽ gật đầu rồi hỏi: "Vậy sau đó tại sao ngài lại hỏi... cháu thích Natsushi hơn hay Natsori hơn?"

"Đúng vậy. Shirakawa-kun đã sẵn sàng cho tôi biết câu trả lời rồi chứ?"

Shirakawa Sohei mặt mũi tối sầm, bất đắc dĩ nói: "Ngài và bà Hayakawa hỏi những câu hỏi quả thực giống nhau như đúc."

"Ồ? Phu nhân ấy cũng từng hỏi sao?"

"Ừm."

"Vậy cậu khi đó đã trả lời thế nào?"

"Nếu là bạn bè thì cả hai đều thích, còn là người yêu... thì không thể trả lời..."

"Vậy bây giờ, hẳn là có thể trả lời được rồi chứ?"

Hayakawa Tin Giới chậm rãi nhấc chén trà lên, nhấp một ngụm. Một áp lực vô hình dần dần lan tỏa, uy nghiêm của người từng đứng đầu gia tộc Hayakawa tự nhiên đè ép thiếu niên đối diện. Shirakawa Sohei im lặng một lúc, nhưng cũng không hề bận tâm đến áp lực này, anh nhẹ nhàng lắc đầu rồi nói.

"Xin lỗi, bây giờ cháu vẫn không thể trả lời được."

"Yêu đương đúng là một chuyện cần hết sức thận trọng. Còn nhỏ tuổi mà đã suy nghĩ chu toàn như vậy, quả nhiên không giống cái tên Asano Fusei kia chút nào."

"Nếu vừa rồi là Asano Fusei, chắc chắn hắn sẽ vỗ ngực một cái nói: 'Cứ giao cho tôi, tôi nhất định sẽ phụ trách với cả hai cô con gái của ngài!'"

Tay Hayakawa Tin Giới cầm chén trà khẽ run rẩy, dường như nhớ lại một trải nghiệm kinh hoàng nào đó, sắc mặt dần trở nên dữ tợn...

"Tên kia... Tên kia..."

Shirakawa Sohei còn chưa kịp lấy lại bình tĩnh đã vội vàng khuyên nhủ: "Ông ngoại, ngài không cần quá bận tâm... Cách đối nhân xử thế của ông Asano không giống người bình thường..."

"Hắn ta đúng là gan to bằng trời!" Hayakawa Tin Giới khẽ bình phục lại cảm xúc, rồi ngượng ngùng nói: "Để Shirakawa-kun phải chê cười rồi..."

"Còn... còn tốt..."

"Chúng ta quay lại chủ đề vừa rồi... Nói cách khác, bây giờ dù cậu chọn Natsori hay chọn Natsushi, đều không thể đưa ra lựa chọn được, đúng không?"

Shirakawa Sohei nghe vậy hơi ngớ người ra. Câu hỏi của Hayakawa Tin Giới có phần dồn ép; nếu trả lời, đó chính là minh chứng rõ ràng của một 'tra nam'; còn nếu không trả lời, thì rõ ràng là đang nói dối một cách qua loa.

Đã hôn nhau rồi! Cậu thế mà còn nói không có thiện cảm! Như vậy còn ác hơn cả tra nam!

Kết quả là, Shirakawa Sohei chỉ đành chọn cách im lặng.

"Loại chuyện này khi kinh doanh tôi thường xuyên gặp phải." Hayakawa Tin Giới gõ bàn một cái rồi nói: "Nếu thực sự cảm thấy không thể quyết định được lựa chọn nào, thì đừng nhìn vào những điều phía sau hai lựa chọn đó, mà hãy tập trung vào bản thân sự lựa chọn. Làm vậy có thể sẽ có lợi cho cậu."

"Tôi cũng già rồi, mắc phải cái bệnh thích thuyết giáo người trẻ tuổi." Hayakawa Tin Giới khẽ thở dài: "Mẹ của Natsushi và Natsori trước kia không thích tôi thuyết giáo cô ấy, còn một đứa trẻ khác thì lại không nỡ thuyết giáo... Chắc là người trẻ tuổi đều không thích nghe những lời lải nhải này đâu nhỉ."

"Không đâu ạ." Shirakawa Sohei thành khẩn đáp: "Lời khuyên của ông ngoại rất có ích cho cháu. Nếu không, ngài có thể nói rõ chi tiết hơn một chút, nên thực hiện loại lựa chọn này như thế nào không?"

Hayakawa Tin Giới hài lòng gật đầu. Ông đang định mở lời thì điện thoại của Shirakawa Sohei bỗng nhiên đổ chuông. Anh hơi sững người, liếc nhìn màn hình điện thoại, thì ra là cái tên Tsukimi kia gọi đến...

Shirakawa Sohei chần chừ một lát, nhìn sang Hayakawa Tin Giới đối diện. Ông lão khẽ gật đầu với anh, ra hiệu mình không bận tâm.

Anh thấp giọng khẽ nói lời xin lỗi, rồi đứng dậy đi ra khỏi phòng trà.

"Làm sao?"

"Shirakawa?"

Ngay câu nói đầu tiên, Tsukimi Sakurazawa đã nhận ra giọng Shirakawa Sohei có vẻ nhẹ nhàng khác lạ. Cô cứ tưởng anh đang ở trong một trường hợp nghiêm túc nào đó, liền cắn môi nói: "Cậu có phải đang bận không? Hay lát nữa mình gọi lại cho cậu nhé."

"Không có gì, chuyện gì vậy?"

"Cái đó... mình chỉ muốn hỏi cậu đang ở đâu thôi... Nếu có việc chính, thì cứ mau đi làm việc đi, không cần bận tâm đến mình đâu."

Cô bé loli 'xảo quyệt' nghĩ: ?

Tsukimi Sakurazawa – cái tên này sao lại đột nhiên biến thành kiểu người ngoan ngoãn, hiểu chuyện, không bám dính thế này? Mình có cảm giác mình đã nghĩ sai sao?

"Cũng không hẳn là việc chính đâu, mình chỉ đang gặp một vị trưởng bối."

"Trưởng bối?"

Cô bé loli 'xảo quyệt' nghe từ loa ngoài, trong lòng nhẹ nhõm thở phào. Không phải hẹn hò lén lút với Hayakawa Natsushi là được rồi... Miễn không phải hẹn hò là tốt rồi...

Mặc dù vậy, cô bé 'lắm lời' (Tsukimi) vẫn có chút lo lắng, thử dò hỏi: "Là... mẫu thân đại nhân tìm cậu sao?"

"Không phải."

"À... Vậy lát nữa tan học, học phụ đạo vẫn là ở nhà chứ?"

"À, đúng rồi... Sắp cuối kỳ rồi, mình phải bứt tốc một chút để đạt kết quả tốt."

"Được thôi, vậy mình chờ cậu nhé, bao lâu cũng được. Shirakawa, cậu cứ yên tâm làm việc đi."

"Ừm, mình cúp máy đây."

"Tạm biệt nhé~"

Cuộc trò chuyện kết thúc, Tsukimi Sakurazawa mừng rỡ tắt màn hình điện thoại, quay đầu lại thì thấy hai cô bạn xung quanh đều nhìn mình bằng ánh mắt kỳ quái.

"À... Sakurazawa-chan..."

"À... Sakurazawa bộ trưởng..."

"Không phải cậu đã nói là sẽ 'lên án' bạn Shirakawa rồi mà... Tại sao giọng điệu của cậu lại đột nhiên dịu dàng như vậy? Cậu lại tỏ vẻ dễ chịu với Shirakawa thế này, cũng không giống thái độ mà cậu nói ban đầu chút nào cả..."

"Sakurazawa-chan! Cậu đây là kiểu chất vấn của bạn gái ấy chứ... Nào có nhanh như vậy đã sợ hãi?" Cô gái 'mò cá' thở phì phò nói: "Còn nữa, hôm nay bạn Shirakawa đã vất vả lắm rồi, suýt chút nữa quên mất chuyện học phụ đạo, cậu thế mà lại nhắc nhở cậu ấy!"

Cô bé loli 'xảo quyệt' nghĩ: ?

Thì ra điểm cậu tức giận là ở chỗ này à?!

Tsukimi Sakurazawa giả vờ bình tĩnh ho nhẹ hai tiếng: "Cái này... các cậu không hiểu đâu... Đối phó với Shirakawa, mình có kinh nghiệm nhất. Chiêu vừa rồi... thực chất là 'dục cầm cố túng'... Dùng dáng vẻ ngoan ngoãn, hiểu chuyện để kích thích cảm giác hối hận trong lòng Shirakawa. Đây là chiêu mà mình học được từ Chisumi, có tác dụng khá rộng rãi đấy."

Cô bé 'trong suốt' mặt đỏ bừng, khẽ nói: "Tớ... không, không có..."

Cô bé loli 'xảo quyệt' mặt hiện rõ vẻ không tin, nhưng cũng không thể phản bác được. Trong câu lạc bộ thư pháp, chỉ có cô ấy và Tachibana Chisumi là ở chung với 'tiểu bạch kiểm' lâu nhất. Ngay cả cô nàng 'độc địa' này khi học lớp mười cũng không thân thiết với 'tiểu bạch kiểm' là bao, thậm chí chưa từng nói chuyện được vài câu...

Luôn cảm thấy có điểm gì đó là lạ... Cứ như thể Tsukimi Sakurazawa đang lén lút làm gì đó vậy... Là ảo giác sao?

"Thế nhưng nói cho cùng, vẫn không hỏi được bạn Shirakawa đang ở đâu cả!"

"Cũng đúng... Hay là đợi lúc học phụ đạo chúng ta đi hỏi cậu ấy xem sao?"

"Haizzz... Lại sắp đến cuối kỳ rồi... Học phụ đạo giữa kỳ dường như mới là hôm qua thôi, thoáng cái đã lại sắp phải bắt đầu học phụ đạo cuối kỳ rồi... Học hành thật quá khó khăn..."

"Đừng bi quan như vậy chứ." Tsukimi Sakurazawa không hề có chút mâu thuẫn nào với chuyện học phụ đạo, ngược lại còn có chút mong chờ: "Sắp đến kỳ nghỉ đông rồi! Giáng Sinh cũng sắp đến... Sau đó là năm mới... Năm nay sắp kết thúc rồi đấy!"

"Nói thì nói vậy thôi chứ, nhưng tớ vẫn luôn cảm thấy thi cuối kỳ vẫn rất khó mà vượt qua..."

"Vậy chúng ta trước tiên có thể nghĩ xem tiệc Giáng Sinh tổ chức thế nào đã! Giáng Sinh mà, chắc chắn sẽ rất sôi động!"

Tsukimi Sakurazawa nói rồi quan sát cô gái 'mò cá' (người mà bình thường rất nhiệt tình với các dịp lễ hội) kia. Nào ngờ cô ấy nghe vậy lại sững sờ, sắc mặt kỳ quái, trong ánh mắt còn như có vài phần trốn tránh.

"Sắp xếp cho Giáng Sinh ư? Chị Satone đã bảo mình tỏ tình vào dịp Giáng Sinh mà..."

"Sao lại... Chẳng lẽ thật sự phải thổ lộ trực tiếp trước mặt mọi người sao?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.