(Đã dịch) Hạo Ngọc Chân Tiên - Chương 389: Hàn Uyển Song bí mật (thượng)
Trần Bình mím môi bình thản, ung dung quay người trở lại gian phòng riêng trên linh hạm.
Vừa rồi, Âm La tông Hùng Đỉnh Thiên đã truyền âm cho hắn. Hơn một tháng trước, sau khi hắn để lộ tu vi, kẻ này lập tức hùng hổ tìm đến tận cửa vào ngày hôm sau. Trần Bình cũng chẳng cho hắn sắc mặt tốt, thế là, hai người rời xa linh hạm, thử thách thần thông một trận, ai cũng không chịu nhường ai. Kết quả tất nhiên nằm trong tầm kiểm soát của Trần Bình. Khi thi triển Băng Linh Tinh diễm, thực lực của hắn đã tiệm cận Nguyên Đan hậu kỳ, dễ dàng khiến Hùng Đỉnh Thiên phải công nhận.
Hóa ra, Hùng Đỉnh Thiên có tính cách kỳ quái, chỉ khinh thường những tu sĩ có tu vi kém xa hắn. Khi giao lưu với hắn, thái độ của kẻ này nhìn chung vẫn khá bình thường. "Hộ tống tu sĩ Âm La tông ngươi?" Trần Bình mặt không biểu cảm, trong lòng cười lạnh không ngừng. Ngày đó, Chu Vụ Xuân thấy hắn và Hùng Đỉnh Thiên giao đấu mà vẫn bình yên trở về, liền vội vàng dâng lên năm vạn linh thạch. Số lượng không quá lớn, nhưng ít ra cũng là một phần tâm ý. Giờ phút này, Trần Bình đương nhiên có chút thiên vị Chu gia. Tuy nhiên, nếu thực sự gặp phải nguy hiểm lớn, hắn sẽ là người đầu tiên vung tay áo rời đi, chạy được bao xa thì càng tốt bấy nhiêu.
Nơi đây cất giữ bản dịch độc quyền, chỉ tìm thấy tại truyen.free.
***
Biển Vãn Hà vào ngày thu đẹp đến mức không sao tả xiết. Trên suốt hải trình, thỉnh thoảng lại bắt gặp từng chiếc linh thuyền tàn phá trôi nổi, cột buồm đã bị nước biển ăn mòn đến hóa đen. Linh hạm không chút do dự đâm thẳng phá tan, bên trong khoang thuyền toàn là yêu ngư nhất giai, nhảy nhót tưng bừng. Có những thân thuyền bên trong, xương cốt nhân tộc nằm rải rác khắp nơi, đã phong hóa đến mức không thể chịu nổi, chỉ cần chạm nhẹ là vỡ vụn, không biết đã trôi dạt trên biển bao nhiêu năm tháng.
Những chiếc linh thuyền bị hư hại nghiêm trọng do sự cố, từ đó mất đi giá trị, thường được gọi là "phế tích trên biển". Tuy là phế tích trên biển, nhưng những linh thuyền, linh hạm cỡ lớn bị tàn phá lại hiếm hoi. Dù sao, linh hạm có hư hại đến đâu, nếu tháo dỡ bán vật liệu cũng đủ kiếm một khoản nhỏ, nên đã sớm bị các tu sĩ tranh giành mang đi. Trên Thí Phong hào, mấy tu sĩ Trúc Cơ của Chu gia bay ra từ boong tàu, lục lọi trên thi hài sắp chìm xuống đáy biển một hồi, mỗi người thu hoạch được vài chiếc Túi Trữ vật. Tiếp đó, từng quả Hỏa Cầu thuật giáng xuống, thi hài lập tức hóa thành tro cốt, theo gió bay vãi về phương xa.
Những thi hài còn giữ lại thân gia thế này, phần lớn là những hành khách vượt biển bỏ mình do yêu thú tập kích linh thuyền. Nếu là do tà tu như cá diếc sang sông gây ra, đâu có chuyện bỏ lại tài vật mà không thu? Chu Vụ Xuân dường như đã quá quen thuộc với cảnh tượng này, thậm chí cố ý giảm tốc độ linh hạm để đợi tộc nhân quay về. Lấy tài vật của "người chết", thay "người chết" an táng, là một trong những quy tắc bất thành văn của Song Thành Hải vực. Chẳng ai dám chắc, người tiếp theo bỏ mình nơi đất khách không ai nhặt xác có phải chính là mình hay không.
Tất cả công sức biên dịch chương này đều do truyen.free thực hiện, không ai được phép sao chép.
***
Một ngày sau. Hai chiếc linh hạm đi ngang qua một hòn đảo nhỏ, vừa vặn gặp phải họa thú triều quy mô vi hình. Mấy trăm con cua yêu to bằng ngôi nhà tranh chui ra từ bãi cát bốn phía, điên cuồng tấn công hòn đảo. Trên đảo, ba vị tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ đang dẫn dắt bốn, năm mươi tu sĩ Luyện Khí, trú đóng tại một vách núi ven biển, khổ sở chống đỡ. Nhưng số lượng cua yêu quá nhiều, lại còn có một con thủ lĩnh Nhị giai Đỉnh phong, vùng đất sinh sôi của nhân tộc này mắt thấy sắp bị diệt sạch.
Chu Vụ Xuân do dự một lát, rồi phát ra một mệnh lệnh đến Thí Phong hào. Linh hạm liền lập tức thay đổi tuyến đường, nhanh chóng hướng về hòn đảo gặp nạn mà lao tới. "Chu Vụ Xuân, mỗi năm Song Thành Hải vực có vô số hòn đảo bị yêu thú công phá, ngươi cứu được bao nhiêu?" Trong kim thuyền, Hùng Đỉnh Thiên khẽ động ý niệm, ngữ khí lạnh lẽo nói với vài vị tu sĩ Nguyên Đan: "Nếu ngươi cứ khăng khăng thể hiện nhân nghĩa, lo chuyện bao đồng, vậy bổn tọa sẽ không chờ ngươi nữa. Chúng ta đến đây liền đường ai nấy đi." Nghe hắn nói xong, thân hình Chu Vụ Xuân run lên, linh hạm đang tiến tới liền khựng lại.
"Tên đáng chết, rõ ràng chỉ là chuyện tiện tay mà thôi." Chu Vụ Xuân thầm mắng một câu, nhưng không dám xem nhẹ lời cảnh cáo của Hùng Đỉnh Thiên, sắc mặt âm trầm chuẩn bị quay lại tuyến đường cũ. Đúng lúc này, một bóng xanh cấp tốc lấp lóe, mười hơi thở sau đã bay lên hòn đảo. Chẳng thấy hắn phóng ra pháp bảo gì, chỉ gẩy ra một đóa băng diễm, há miệng thổi, hóa thành hàng ngàn luồng tơ sợi, tựa như cương châm bắn ra từ nỏ, tinh chuẩn xuyên vào giữa đàn cua yêu. Khoảnh khắc sau, mấy trăm con cua yêu lập tức ngã rạp, khí tức hoàn toàn biến mất, mềm nhũn nằm liệt một chỗ.
"Đa tạ tiền bối đã ban ân cứu mạng." Ba vị tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ dẫn đầu là những người phản ứng nhanh nhất, sau khi mừng rỡ liếc nhìn nhau, đồng thanh nói. Cua yêu Nhị giai Đỉnh phong đều bị một kích miểu sát, vị đại hán mặt đen này nhất định là Nguyên Đan cảnh đại tu! Trần Bình không nói một lời, thu thi thể cua Yêu Vương vào Trữ Vật giới, sau đó không quay đầu lại bay khỏi vách núi ven biển. Phía sau, tiếng hoan hô vang dậy như sóng trào, dân đảo thoát chết gặp được mùa xuân, sau khi cảm tạ liền quỳ đen một khoảng.
"Diệp đạo hữu lần hành động này đại thiện!" Chu Vụ Xuân vội vàng chạy đến chỗ Trần Bình gật đầu, cười tủm tỉm nói. "Hừ!" Hùng Đỉnh Thiên thì sắc mặt khó coi, trong mắt lướt qua một tia lo lắng. Chỉ là Nguyên Đan trung kỳ mà thôi, lại dám trước mặt Chu Vụ Xuân, công khai vả mặt hắn! Lần trước hai người giao đấu thần thông, hắn căn bản chưa sử dụng Khôi lỗi Bản mệnh. Nếu không, chỉ ba, năm chiêu đã có thể dễ dàng hạ gục.
Chung quy là một nhân vật đã trải qua mấy trăm năm lịch duyệt, Hùng Đỉnh Thiên sau một hồi phẫn nộ cười lạnh, cảm xúc liền lập tức lắng xuống. Bởi vì loại chuyện nhỏ nhặt này mà trở mặt với một vị tu sĩ cùng cảnh giới, quả thật không khôn ngoan chút nào. Thấy Hùng Đỉnh Thiên không tiếp tục gây khó dễ, Trần Bình cũng không để ý đến hắn, giữ im lặng đi vào gian phòng riêng trên linh hạm. Trên hòn đảo kia, ngoài hơn mười vị tu sĩ, còn có hơn ba ngàn phàm nhân sinh sống. Nếu cua yêu đánh chiếm hòn đảo, tất cả sinh linh trên đảo nhất định sẽ trở thành thức ăn cho yêu thú. Chính vì thế, hắn mới nổi lòng từ bi một lần.
Đương nhiên, đây cũng là trùng hợp gặp gỡ, lại nằm trong phạm vi năng lực của hắn, bảo hắn tận lực đi cứu, thì lại là điều tuyệt đối không thể. Lời Hùng Đỉnh Thiên nói không phải là không có lý. Giới tu luyện Song Thành mỗi ngày đều diễn ra những thảm kịch đảo bị phá hủy, người vong mạng, ngay cả tu sĩ Kim Đan cũng đành bó tay vô sách. Mặc dù hắn tôn thờ quy tắc vật cạnh thiên trạch, kẻ thích nghi mới có thể sinh tồn, nhưng điều đó không cản trở hắn ngẫu nhiên nảy sinh lòng trắc ẩn. Hơn nữa, hành động lần này phù hợp với bản tâm của hắn. Muốn giết thì giết, muốn cứu thì cứu, không chịu ảnh hưởng của bất cứ ai, đó chính là chân lý đại tự tại mà hắn vẫn luôn theo đuổi.
Căn phòng ở tầng bốn, cánh cửa đá mở rộng sang hai bên. Ba huynh muội Giang Y Tẫn, Lê Hoành Yến, Từ Kiều Kiều cùng đám người trong tiểu đội đều đứng trước cửa, nơm nớp lo sợ, ai nấy cắn chặt môi, biểu cảm biến ảo không ngừng. Vừa rồi, hình ảnh Diệp Bình trong chớp mắt chém giết đàn cua oai hùng cứ thế tuần hoàn vô hạn trong đầu mỗi người bọn họ. Với đủ mọi cảm xúc phức tạp, họ lén lút nhìn nhau, mấy người đều lộ ra nụ cười khổ. Trong tiểu đội, người mà bọn họ cho là yếu nhất, dễ bắt nạt nhất, lại là một tu sĩ Nguyên Đan ẩn giấu tu vi!
Người ta đồn rằng, các tu sĩ Đại Thần thông thường vì gột rửa Đạo tâm, cố ý hóa thành người bình thường lịch luyện hồng trần, để cầu đột phá. Điều này thật quá phi lý, quả thực giống như câu chuyện trong truyện ký! "Các ngươi nói, Diệp tiền bối có phải là ăn no rửng mỡ không có việc gì làm không?" Từ Kiều Kiều hơi hếch mũi, vô cùng khí thế nói. "Khụ khụ." Giang Y T��n đưa một ánh mắt im lặng, không dám mạo hiểm đáp lời. Thần thức của tu sĩ Nguyên Đan có thể đạt tới mấy ngàn trượng, nhất cử nhất động của bọn họ, hẳn là đều nằm trong sự giám sát của Diệp tiền bối. Chẳng trách người này không hề hòa đồng, không kết bạn với bọn họ. Đại tu sĩ Nguyên Đan cảnh, cớ gì phải hạ mình kết giao cùng đám vãn bối bọn họ! Giang Y Tẫn vô cùng bất đắc dĩ, người này chẳng qua là mục tiêu hắn tùy tiện tìm được ngoài thành Khê Khẩu ngày đó mà thôi. Vạn hạnh thay, xét hành động cứu người của vị tiền bối này, dường như ông không phải là một tu sĩ cấp cao hung ác tột cùng. "Ai!" Cảm thấy đã lạnh nhạt với vị tiền bối này gần đây, Giang Y Tẫn cùng những người khác đều tự gõ đầu tự trách, thầm nghĩ phải làm thế nào để bù đắp.
Duy nhất tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.