(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 90: Chư huyện cuộc chiến ( 4 )
Đêm buông xuống, tuyết rơi càng lúc càng dày.
Những bông tuyết lớn như lông ngỗng bay lả tả, trong chớp mắt đã nhuộm trắng đại địa.
Lưu Sấm khoác lên mình bộ trường bào gấm vóc màu xanh nhạt thêu họa tiết bách hoa, bên ngoài là áo choàng làm từ da Hắc Lang, tay vịn t��ờng chắn mái, đưa mắt nhìn về phía tây xa xăm.
"Binh mã của Tiêu Kiến, còn bao lâu nữa thì tới?"
"Theo thám tử báo về, ba ngàn binh mã Tiền Phong Doanh của Tiêu Kiến đã xuất phát, dự kiến sẽ tới Chư Huyện vào lúc hừng đông ngày mai. Tiêu Kiến tự mình dẫn năm ngàn đại quân đi sau. Chẳng qua, tốc độ hành quân của hắn rất chậm, lại gặp phải thời tiết như thế này, e rằng sẽ chậm trễ một chút."
"Ừm, tuyết rơi!"
Lưu Sấm thì thầm tự nói.
Đột nhiên, như chợt nhớ ra điều gì, hắn quay đầu lại nói: "Lập tức phái người thông báo Tử Sơn, bảo hắn chuẩn bị thêm chăn đệm dày áo... Trận tuyết này qua đi, e rằng thời tiết sẽ rất lạnh. Những dân chúng ở xa xứ kia chưa chắc đã chuẩn bị sung túc, bảo hắn sớm có sự phòng bị tốt."
"Dạ!"
"Còn có, bảo hắn chuẩn bị thêm một chút canh gừng chống lạnh. Đi xa như vậy, dân chúng chắc chắn rất mệt mỏi, lại gặp phải thời tiết như thế này... Ai, hưng thịnh, dân chúng khổ; loạn vong, dân chúng khổ, cũng không biết cuộc sống như vậy, còn phải kéo dài bao lâu nữa. Nếu dân chúng vì thế mà vong mạng, ta thật sự hổ thẹn trong lòng. Nói với Tử Sơn, bảo hắn đừng lo lắng về tiền bạc, có thể chuẩn bị nhiều thêm chút nào thì cứ làm, cứ coi như đó là ta bù đắp tổn thất."
"Đã rõ."
Chu Thương lĩnh mệnh rời đi, bước nhanh xuống đường.
Đúng lúc này, đã thấy Gia Cát Lượng lặng lẽ đi đến sau lưng Lưu Sấm.
"Thương tâm Tần Quan trải qua đi chỗ, cung điện ngàn vạn đều thành đất. Hưng thịnh, dân chúng khổ; loạn vong, dân chúng khổ... Bài hát này của Lưu công tử tuy nói thô tục, nhưng lại nói ra chân lý. Lượng có chút tò mò, Lưu công tử rốt cuộc là người như thế nào đây?"
Gia Cát Lượng lộ vẻ bối rối, nhìn Lưu Sấm hỏi.
Tiểu tử này, hôm nay có thể nói là xuất quỷ nhập thần.
Lưu Sấm cũng không cố ý hạn chế hắn, hắn muốn xem gì, muốn biết gì, Lưu Sấm đại đa số đều cho phép.
"Khổng Minh cảm thấy, ta là người như thế nào?"
"Ta... không biết!"
Gia Cát Lượng do dự một lát, khẽ nói: "Nhưng ta biết rõ, Lưu công tử đối với Gia Cát nhất tộc ta, tựa hồ có chút coi trọng. Tam nương tử giao hảo với tỷ tỷ ta, ta nhìn ra được, nàng là muốn giữ lại tỷ tỷ ta. Chỉ là... Nhị tỷ của ta tuy không xấu xí, nhưng thực sự không thể coi là sắc nước hương trời. Mà bên cạnh Lưu công tử, bất kể là Tam nương tử hay vị Cam tỷ tỷ kia, thậm chí cả Đỗ thị người hầu của Cam tỷ tỷ, đều là tuyệt sắc giai nhân, hơn Nhị tỷ ta gấp mười lần. Lưu công tử, ngài thật lòng yêu thích Nhị tỷ ta sao? Hay là, có dụng tâm kín đáo khác?"
Lưu Sấm trong lòng khẽ giật mình, không biết nên trả lời như thế nào.
Hoán Hoán nói, nàng sẽ tìm cách giữ lại Gia Cát Linh. Nhưng sao lại lôi đến chuyện nhi nữ tư tình?
Nói thật lòng, Lưu Sấm trong lòng, hôm nay chỉ có Mi Hoán.
Cam phu nhân cũng vậy, Đỗ thị cũng thế, đều đẹp hơn Mi Hoán, nhưng Lưu Sấm lại không quá để tâm. Hắn vốn dĩ không phải một người phong lưu đa tình, nguyện vọng lớn nhất kiếp trước của hắn, chỉ đơn giản là tìm được một nữ tử yêu quý, không đến mức quá khó coi để cùng nhau trải qua cả đời. Trọng sinh một lần, có thể được Mi Hoán yêu mến, đối với Lưu Sấm mà nói đã cảm thấy mỹ mãn. Còn về những nữ nhân khác... Lưu Sấm kỳ thực căn bản không nghĩ đến phương diện đó. Hơn nữa, hắn cũng không có nhiều tinh lực để suy nghĩ như vậy. Mỗi ngày ngoại trừ hành quân đánh trận, chính là hành quân đánh trận, toàn bộ tinh lực của Lưu Sấm đều dồn vào việc sinh tồn hiện tại, thì đâu còn tâm trí rảnh rỗi mà nghĩ ngợi lung tung?
Hoán Hoán rốt cuộc đã nói gì với Gia Cát Linh?
Lưu Sấm không biết trả lời như thế nào.
Hắn gượng cười một tiếng, vừa định mở miệng, thì chợt nghe một quân sĩ bên cạnh hô lớn: "Công tử mau nhìn, Chư Huyện cháy lớn!"
Hắn vội vàng xoay người, đưa mắt nhìn về phía tây xa xăm.
Chỉ thấy bầu trời đêm phía tây, gần như bị ánh lửa nhuộm đỏ.
Tuy khoảng cách rất xa, thế nhưng Lưu Sấm vẫn có thể cảm nhận được ngọn lửa hừng hực từ phía Chư Huyện.
Chư Huyện cháy lớn, chứng tỏ Hoàng Trân và Vũ An Quốc bọn họ đã bắt đầu hành động.
"Khổng Minh, lập tức gọi Văn Hướng đến đây."
Gia Cát Lượng vốn muốn cùng Lưu Sấm nói chuyện rõ ràng, lại bị trận hỏa hoạn lớn ở Chư Huyện này cắt ngang. Chẳng qua, hắn cũng hiểu, khi Chư Huyện cháy lớn như vậy, chiến sự đã vô cùng khẩn cấp. Lúc này, có lẽ Lưu Sấm cũng không có tâm tình nói chuyện khác. Vì vậy, Gia Cát Lượng vội vàng xoay người rời đi. Chỉ một lát sau, Từ Thịnh đã thở hồng hộc chạy tới.
"Văn Hướng, lập tức phái một đội nhân mã, tiếp ứng Bá Tá và Đồng Tắc. Trong thành phòng ngự, đều đã chuẩn bị thỏa đáng chưa?"
"Công tử cứ yên tâm, trong thành đã chuẩn bị ổn thỏa, nếu Tiêu Kiến thật sự có gan tới đây, thì đủ sức khiến hắn đầu rơi máu chảy."
Đông Vũ Huyện Thành là một hạ huyện, cho nên chỉ có một cửa thành. Dựa theo quy mô của huyện thành, cửa thành cũng có sự khác biệt rất lớn. Trung huyện có hai cửa thành, thượng huyện có bốn cửa thành... Một cửa thành duy nhất này của Đông Vũ huyện, đối với Lưu Sấm mà nói, ngược lại là một chuyện tốt. Ít nhất hắn có thể tập trung binh lực, không cần phải lo lắng Tiêu Kiến giở trò gì. Một cửa thành, chẳng khác nào phải gánh chịu toàn bộ áp lực; nhưng đối với Tiêu Kiến mà nói, hắn cũng ch���ng khác nào phải đối mặt toàn bộ lực lượng trong tay Lưu Sấm.
Ai mạnh ai yếu, trước mắt vẫn chưa thể phán đoán được.
Sau khi Từ Thịnh lĩnh mệnh rời đi, Lưu Sấm tay vịn tường chắn mái, tiếp tục quan sát tình hình bên ngoài.
"Khổng Minh, nửa đêm về sáng e rằng sẽ rất lạnh, ngươi không cần canh giữ ở đây, trở về với tỷ tỷ ngươi đi. Ta đoán nàng hiện tại cũng rất lo lắng, ngươi ở bên cạnh nàng, nàng cũng sẽ an tâm hơn một chút. Hai ngày nay, ngươi đừng có đi lung tung khắp nơi, thành thật ở trong huyện nha."
"Lưu công tử, kỳ thực ngài biết rõ, ta thật sự đang lợi dụng ngài, đúng không?"
Lưu Sấm sửng sốt một chút, rồi đột nhiên nở nụ cười.
"Không có chuyện lợi dụng hay không lợi dụng, ngươi lợi dụng ta, chẳng phải cũng là một loại tán thành đối với ta sao? Người ta không sợ bị lợi dụng, chỉ sợ nhất là không có ai nguyện ý lợi dụng, vậy hắn chẳng khác nào đã mất đi giá trị sinh tồn. Chỉ cần có lợi cho tất cả mọi người, cho dù bị lợi dụng một chút, thì có ngại gì? Khổng Minh không cần vì chuyện này mà cảm thấy áy náy, kỳ thực ta cũng muốn có một trận đại thắng."
Gia Cát Lượng lập tức trầm mặc!
Hắn vẫn là lần đầu tiên chứng kiến, có người sau khi bị lợi dụng lại biểu hiện ra thái độ rộng rãi như thế.
"Thế nhưng mà..."
"Đừng có nhưng nhị gì nữa, mau đi về đi."
Lưu Sấm trầm giọng nói: "Gần đây, ngươi đừng có đi đông đi tây lung tung nữa, cũng đừng xen vào chuyện quân ta. Hãy đọc sách cho tốt. Tốt nhất là xem hết những sách mà gia phụ để lại kia. Đợi sau khi trận chiến này kết thúc, ta hy vọng ngươi có thể theo ta đến Cao Mật một chuyến."
"À?"
Gia Cát Lượng sững sờ, chợt lộ ra vẻ mặt vui mừng.
Lưu Sấm lại nghiêm mặt nói: "Gia phụ có chút giao tình với Khang Thành công, với tư cách vãn bối, ta nên đến bái phỏng. Chỉ là ta đây mồm mép vụng về, cũng nên có người đi theo giúp ta một tay. Còn về việc có thể bái nhập môn hạ Khang Thành công hay không, thì xem tạo hóa của chính ngươi. Ta chỉ phụ trách đưa ngươi đi gặp Khang Thành công, những chuyện khác đều cần dựa vào chính ngươi cố gắng. Cho nên... Ngươi hiểu r��i đó, hãy đọc sách cho tốt."
Nói xong, Lưu Sấm xoay người, không hề để ý tới Gia Cát Lượng.
Gia Cát Lượng trong lòng mừng rỡ như điên, càng có một tia cảm động khó hiểu.
Lưu công tử này, bất kể hắn xuất phát từ mục đích gì, ít nhất hắn thật sự rất quan tâm ta.
Kể từ sau khi thúc phụ mất, Gia Cát Lượng liền gánh vác trách nhiệm của Gia Cát thị nhất tộc lên vai. Nhìn bề ngoài, hắn can đảm cẩn trọng, trầm ổn giỏi giang. Nhưng sâu trong nội tâm, làm sao hắn lại không hy vọng thúc phụ, hoặc là huynh trưởng ở bên cạnh, mà không phải một mình hắn đi đối mặt.
Sự xuất hiện của Lưu Sấm, tựa hồ đã mang lại cho Gia Cát Lượng một loại cảm giác an toàn.
Đặc biệt là vừa rồi. Lưu Sấm nghiêm nghị sắc bén, càng khiến hắn có cảm giác như thúc phụ Gia Cát Huyền đang đứng trước mặt.
Trong khoảnh khắc đó, Gia Cát Lượng cảm thấy, vị Huyền Đức công, Lưu sứ quân kia tựa hồ cũng không hơn thế này. Ít nhất, hắn không như Mạnh Ngạn ca ca, mười tám tuổi đã một mình gánh vác trách nhiệm nặng nề như vậy. Dường như lúc mười tám tu���i, Lưu sứ quân còn không biết đang ở đâu vui đùa.
Ít nhất mà nói, từ điểm này, Lưu Sấm so với Lưu sứ quân, hiếu thắng hơn!
Từ lúc ban đầu, sự sùng bái đối với Lưu Bị, sự phản cảm đối với Lưu Sấm, thậm chí cả sự cảnh giác đề phòng, đến bây giờ, Gia Cát Lượng luôn vô thức đặt Huyền Đức công và Lưu Sấm lên bàn cân so sánh. Huyền Đức công khoan dung độ lượng nhân hậu, lại không giống Mạnh Ngạn ca ca có tấm lòng rộng lớn. Tuy Mạnh Ngạn ca ca đôi khi tỏ ra vô cùng tàn nhẫn, nhưng trong lòng nhân đức, cũng không kém hơn Lưu sứ quân, có lẽ còn khoan hậu hơn Lưu sứ quân.
"Lưu công tử, Lượng xin cáo từ trước."
"Đi thôi!"
Lưu Sấm không quay đầu lại, đứng chắp tay sau tường chắn mái.
Tuyết bay đầy trời lả tả, rơi xuống trên người hắn, nhuộm trắng tóc và quần áo của hắn.
Một trận gió thổi tới, xoáy lên tay áo tung bay.
Bóng lưng cao lớn ấy, khiến Gia Cát Lượng cảm nhận được một loại cảm giác an toàn khó hiểu.
Hắn đứng ở lối đi, nhìn Lưu Sấm một lát, liền bước nhanh dọc theo đường đi, xuống khỏi đầu tường.
Đại chiến, đã đến!
Khi trời sáng, Tiền phong quân của Lang Gia binh hùng hổ kéo đến Chư Huyện.
Nhưng thứ chào đón bọn họ, lại là một mảnh phế tích.
Đại hỏa thiêu đốt suốt một đêm, nuốt chửng hoàn toàn Chư Huyện vào biển lửa. Những người không chịu rời khỏi Chư Huyện kia, bị ngọn lửa thiêu rụi, tuyệt đại bộ phận hóa thành tro tàn. Vẫn còn một nhóm người may mắn thoát khỏi. Khi hừng đông, bọn họ từ nơi ẩn nấp đi ra, lại phát hiện tài vật, vàng bạc, nhà cửa của mình, cũng đã hóa thành hư ảo... Một đám người, không nhịn được cất tiếng khóc lớn giữa đống phế tích.
Sau khi Tiền phong quân của Tiêu Kiến biết rõ tình hình, cũng đều chấn động. Bọn họ vội vàng phái người thông báo Tiêu Kiến, hơn nữa tiến quân hai mươi dặm, rồi hạ trại cách Đông Vũ Huyện Thành mười dặm.
Buổi chiều, khoảng ba giờ, đại bộ đội của Tiêu Kiến rốt cục đã đến Đông Vũ Huyện Thành.
Biết được Lưu Sấm đã đốt cháy Chư Huyện, Tiêu Kiến tức giận đến nổi trận lôi đình. Hắn vốn định, dùng Chư Huyện làm đại bản doanh, có thể tiếp tục gây áp lực cho Đông Vũ. Nhưng hiện tại xem ra, phía Đông Vũ căn bản không cho hắn cơ hội như vậy. Ngươi không phải muốn đánh nhau sao? Vậy thì cứ xông lên đi! Ta đang đợi ngươi ở Đông Vũ Huyện Thành đây, đừng có giở những mánh khóe vô dụng đó.
Tiêu Kiến khoảng chừng bốn mươi tuổi, có một tướng mạo đường đường. Nói đến đây, tên này cũng thật không may. Được Đào Khiêm ủy nhiệm làm Lang Gia tướng... Không ngờ vừa mới nhậm chức, Đào Khiêm đã chết rồi. Lưu Bị tiếp nhận Từ Châu, còn chưa kịp ngồi vững ghế, đã bị Lữ Bố đuổi ra khỏi Từ Châu, khiến Tiêu Kiến cảm thấy chân tay luống cuống.
Lúc đó, Tang Bá tiến quân vào Lang Gia. Tiêu Kiến không dám đối đầu với Tang Bá, chật vật rút khỏi Khai Dương, chạy về hướng Dương Đô. Hắn vốn định đầu nhập Tào Tháo, tuy nhiên lại vấp phải phản ứng kịch liệt từ các thân hào Dương Đô, mà đứng đầu là thúc phụ của Gia Cát Lượng, Gia Cát Huyền. Gia Cát Huyền đối với Tào Tháo không có nửa điểm thiện cảm, không vì điều gì khác, mà chỉ vì lần trước Tào Tháo phát binh Từ Châu, quận Lang Gia cũng bị phá hoại. Rất nhiều đệ tử của Gia Cát gia, trong loạn chiến bị loạn binh làm hại. Trong đó, có cả con trai độc nhất của Gia Cát Huyền. Cũng chết oan chết uổng.
Gia Cát Huyền kiên quyết không đồng ý Tiêu Kiến đầu nhập Tào Tháo, khiến Tiêu Kiến tâm phiền ý loạn. Hai người từ mâu thuẫn ban đầu, càng về sau phát sinh tranh chấp kịch liệt... Gia Cát Huyền là người ngang ngược ở Lang Gia, tuy gia đạo không như trước, nhưng nội tình vẫn còn đó. Có Gia Cát Huyền đứng ra, các thân hào Dương Đô nhao nhao biểu thị phản đối. Gia Cát Huyền thậm chí chuẩn bị mật báo cho Tang Bá, khiến Tiêu Kiến cuối cùng không thể không quyết định đoạt mạng Gia Cát Huyền. Không ngờ, Gia Cát Huyền tuy đã chết, nhưng một nhà Gia Cát Lượng lại chạy thoát ra ngoài.
Tiêu Kiến đã làm thì làm cho tới cùng, quyết định trảm thảo trừ căn.
Nhưng mà...
Kỳ thực, sống chết của Gia Cát Lượng và bọn họ, đối với Tiêu Kiến mà nói, cũng không quan trọng. Điều quan trọng là, khi hắn vừa định nắm giữ hết quyền hành, Lưu Sấm giáng một cú tát này xuống, khiến Tiêu Kiến mất hết mặt mũi. Hắn nhất định phải đánh bại Lưu Sấm, hoặc nói là, đuổi Lưu Sấm ra khỏi quận Lang Gia. Nếu không như vậy, chức Lang Gia tướng này của hắn, e rằng sẽ không có ai nghe theo.
Nhưng Tiêu Kiến cũng không phải một kẻ lỗ mãng. Hắn biết rõ, Lưu Sấm có thể một đường từ Từ Châu giết ra, hai lần đánh bại Lữ Bố, khẳng định không phải hạng người tầm thường. Cho nên, sau khi biết Lưu Sấm đã cứu Gia Cát Lượng đi, liền bí mật phái người đến Công Lai Sơn, ra lệnh cho đạo tặc Công Lai xuất binh, kiềm chế binh lực của Sử Hoán. Có thể ra lệnh cho đạo tặc Công Lai, nội tình của Tiêu Kiến cũng không tầm thường. Sau đó, hắn lại ra lệnh cho Đông Hoàn xuất binh Vận Đình, ý muốn cùng đạo tặc Công Lai giáp công Sử Hoán. Sau khi giải quyết mối đe dọa từ chi nhân mã của Sử Hoán này, sự chú ý của Tiêu Kiến liền tập trung vào Đông Vũ.
Điều động tám ngàn tinh binh từ ba huyện Hải Khúc, Dương Đô, Cử Huyện, Tiêu Kiến chuẩn bị dựa vào ưu thế binh lực, một lần hành động chiếm lấy Đông Vũ huyện. Thế nhưng, Chư Huyện bị Lưu Sấm đốt cháy, khiến Tiêu Kiến chưa đánh đã chịu thiệt hại lớn. May mà hắn vẫn giữ được vài phần tỉnh táo, sau khi đến Đông Vũ Huyện Thành, lập tức hạ lệnh, bao vây Đông Vũ.
"Sấm tặc ở đâu, nay Thiên binh của ta đã đến đây, còn không mở thành chịu trảm, đợi đến bao giờ?"
Tiêu Kiến phái người đến dưới thành mắng chửi khiêu chiến, thì thấy tr��n đầu thành Đông Vũ huyện hoàn toàn yên tĩnh, như không có bất kỳ tiếng động nào. Tên lính nhỏ kia càng mắng chửi liều lĩnh hơn, chỉ là khi hắn mắng chửi hăng say, thì chợt thấy trên đầu thành xuất hiện một thanh niên thân hình hùng vĩ. Hắn cầm trong tay một cây Thiết thai cung nặng năm thạch, giương cung cài tên, một mũi tên bắn ra, bắn chết tên lính nhỏ kia dưới thành.
"Tiêu Kiến, bớt nói nhảm đi. Hôm nay ngươi xâm phạm thành trì của ta, tại hạ Lưu Sấm đã đợi từ lâu. Muốn đánh thì cứ đánh đi... Đừng có học theo loại đàn bà con gái mà giỏi mồm mép. Tại hạ từ Đông Hải Quận xuất đạo, mấy năm nay bôn ba ngàn dặm, bái kiến anh hùng há đâu chỉ vạn người. Tinh binh cường tướng ta đã thấy rất nhiều, lại chưa từng gặp kẻ ngu xuẩn như ngươi. Ngay cả Lữ Ôn Hầu nhà ngươi còn không làm gì được ta, ngươi một tên Lang Gia tướng nhỏ bé, cũng dám đến tìm cái chết. Nào nào nào, ngươi cứ xông lên đi, để tại hạ xem ngươi có thủ đoạn gì."
Nói xong, Lưu Sấm trên đầu tường lần nữa giương cung cài tên, một mũi tên bắn trúng cây đại kỳ Lang Gia binh dựng dưới thành. Cây đại kỳ kia tung bay hạ thấp, khiến Tiêu Kiến tức giận đến mặt đỏ tía tai.
Ngươi Lưu Sấm chẳng qua là một tên giặc cỏ, chiếm cứ Đông Vũ Huyện Thành của ta, cũng dám nói ta xâm phạm lãnh địa ư? Đã thấy kẻ vô sỉ, nhưng chưa từng gặp kẻ vô sỉ như ngươi... Nếu ngươi muốn chết, vậy bản tướng sẽ cho ngươi chết một cách thống khoái!
Lưu Sấm và Tiêu Kiến không có giao tình gì, tự nhiên cũng không cần phải làm cái vẻ khách sáo bên ngoài. Cùng lúc Lưu Sấm bắn rơi đại kỳ của Tiêu Kiến, Tiêu Kiến cũng không khách khí nữa, rút bảo kiếm trong tay ra, chỉ về phía xa cửa thành Đông Vũ, "Truyền lệnh của ta, Tiền phong quân công kích!"
Ầm ầm!
Mấy chục chiếc trống trận gõ vang, đông đông đông đông đông đông đông! Tiếng trống càng lúc càng dồn dập, tiếng kèn dài hùng hồn càng vang vọng khắp trời. Lang Gia binh cùng nhau hò hét, hướng về cửa thành Đông Vũ Huyện Thành, phát động tấn công mãnh liệt.
Chỉ thấy những chiếc xe bắn đá ở tiền tuyến, tiếng kẽo kẹt vang lên không ngừng, từng khối cự thạch bị ném ra, rơi đập xuống đầu Đông Vũ Huyện Thành.
Lưu Sấm đứng sau tường chắn mái, không hề nhúc nhích.
Những mũi tên đầu sói gào thét bay tới, cắm phập phập vào những bao cát xếp trên tường chắn mái, cát mịn theo tường thành như suối chảy ra, rơi xuống mặt đất.
"Công tử, có cần đánh trả không?"
Lưu Sấm lắc đầu, khẽ nói: "Không cần sốt ruột, đợi khi giặc binh tới gần ba trăm bước, hãy báo cho ta."
Nói xong, hắn ngồi xuống đất, cầm lấy một chiếc bánh nếp, cuốn một miếng thịt bò lớn, há miệng cắn mạnh, liền kéo xuống một miếng lớn.
"Công tử, đã gần ba trăm bước."
"Đợi khi giặc binh tới gần hai trăm bước, hãy báo cho ta."
Lưu Sấm vẻ mặt thản nhiên, ngồi ở đó ăn như hổ đói, đem một chiếc bánh nếp nặng một cân và nửa cân thịt bò, liền nuốt trọn vào bụng.
Vốn dĩ, quân sĩ trên đầu thành có chút lo lắng. Nhưng khi nhìn thấy Lưu Sấm với vẻ không có gì, cảm xúc lo lắng trong lòng cũng dần dần tan biến.
"Nhớ ngày đó, lão tử từ Đông Hải Quận giết đến Giang Đông, từ Giang Đông đánh tới Nhữ Nam, lại từ Nhữ Nam giết trở về Từ Châu, cảnh tượng nào mà chưa từng gặp qua. Các ngươi những tên này, đi theo ta cũng được một thời gian rồi, mà lại đối với đám ô hợp như thế này rõ ràng cũng sẽ cảm thấy sợ hãi, thật sự đáng xấu hổ đến chết đi được."
"Công tử đừng chế nhạo chúng ta, đợi lát nữa xem ai giết giặc nhiều nhất."
Trương Ngưu Nhi hô lớn.
Hắn vốn là người Đan Dương, khi Tôn Sách công phá Đan Dương, trở thành tù binh. Sau đó bị Lưu Sấm mua về, một đường đi theo, nay đã là đội trưởng của nhiều đội. Lúc mới bắt đầu, Trương Ngưu Nhi còn có chút lo lắng. Nhưng khi nhìn thấy Lưu Sấm dáng vẻ như vậy, lại nghe xong lời Lưu Sấm nói, không nhịn được lên tiếng chống đối.
Lưu Sấm liếc nhìn hắn một cái, "Tiểu tử, đừng mạnh miệng. Lần này nếu ngươi có thể bắn chết mười người, ta sẽ cho ngươi làm Truân Tướng."
"Công tử, chuyện này là thật ư?"
"Một lời đã nói ra, tứ mã nan truy."
Trương Ngưu Nhi không nhịn được nhếch miệng cười... Truân Tướng, hóa ra là một Bách phu trưởng. Trong mắt Lưu Sấm, Tru��n Tướng này chẳng qua là một chức quan cơ bản, nhưng đối với Trương Ngưu Nhi mà nói, nếu làm được Truân Tướng, có thể được lĩnh quân lương, lại có thể có được áo giáp và binh khí, so với đội trưởng thì tốt hơn gấp trăm lần.
"Công tử, giặc đã gần một trăm năm mươi bước."
Lưu Sấm nghe vậy, vung Thiết thai cung lên, nhếch miệng cười với Trương Ngưu Nhi, "Cung Tiễn Thủ nghe lệnh, cùng ta bắn tên!"
Vừa nói, hắn đột nhiên đứng phắt dậy từ sau tường chắn mái, giương cung cài tên, một mũi tên liền bắn chết một tên Lang Gia binh. Lưu Sấm theo Thường Thắng học bắn, sau lại được Thái Sử Từ chỉ điểm, Xạ Thuật đã đạt đến cảnh giới cực kỳ cao minh. Hắn căn bản không cần nhìn vị trí địch nhân, một tay ba mũi tên, tên bay như mưa... Cùng lúc Lưu Sấm phát động phản kích, trên đầu thành vang lên liên tiếp tiếng quát tháo khản đặc.
"Cung Tiễn Thủ, một trăm năm mươi bước, bắn!"
Ông, một loạt mũi tên từ đầu tường Đông Vũ bay lên ào ạt, hướng về phía Lang Gia binh dưới thành mà bay tới...
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.