Ô - ô - ô -

Tiếng kèn mang theo chút bi thương, thê lương, vang vọng trên không Liễu Thành.

Từ trong đại quân Tiên Ti, một toán người chạy đến dưới thành Liễu Thành... Hơn trăm binh sĩ Tiên Ti bao vây một nam tử tóc tết bện, dừng lại cách cửa thành Liễu Thành chừng vài chục bước. Nam tử kia cưỡi ngựa tiến tới, cao giọng quát: "Ta tên Bồ Đầu, nay phụng mệnh lệnh của Đại Vương chúng ta đến đây, xin mời Hán tướng quân trong thành ra đáp lời."

Bồ Đầu?

Lưu Sấm khẽ giật mình, nhìn về phía Sử Hoán.

Chỉ thấy sắc mặt Sử Hoán vô cùng khó coi, khẽ nói: "Hoàng thúc, quả nhiên là người của Yến Lệ Du. Bồ Đầu này chính là hãn tướng dưới trướng Yến Lệ Du."

Lưu Sấm gật đầu, ra hiệu Sử Hoán tiến lên đáp lời.

Sử Hoán đi đến sau tường thành, nghiêm nghị quát hỏi: "Bồ Đầu, ta chính là giáo úy Liễu Thành, Sử Hoán.

Hoàng thúc của ta từ khi đặt chân vào Liêu Đông đến nay, chưa bao giờ trở mặt với các ngươi, cớ sao hôm nay lại dẫn quân xâm phạm biên giới của ta?"

Hiển nhiên, Bồ Đầu cũng không biết Lưu Sấm đang ở Liễu Thành.

Hắn nghe Sử Hoán nói vậy, ngửa mặt lên trời cười lớn nói: "Sử Hoán tướng quân, Liễu Thành này từ trước đến nay là nơi đóng quân của huynh đệ Ô Hoàn, sao lại biến thành biên giới của nhà Hán? Các ngươi, người nhà Hán, hôm nay lo chuyện nhà mình còn chưa xong, lại chạy tới Liêu Đông diễu võ dương oai, hồ đồ không coi Đại Vương của ta ra gì, thật đáng chết.

Nay huynh đệ Ô Hoàn hướng Đại Vương của ta cầu cứu, Đại Vương của ta tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn.

Nếu biết điều, liền lập tức mở cửa thành ra đầu hàng, ta sẽ bảo toàn mạng sống cho ngươi. Chỉ là Liễu Thành này, thật sự là nơi đóng quân của người Ô Hoàn, người Hán các ngươi ở đây thật không phải phép, hãy trả lại Liêu Tây. Bằng không, Đại Vương của ta tất nhiên sẽ không bỏ qua cho các ngươi, sẽ huyết tẩy người nhà Hán các ngươi."

Nghe bề ngoài, người Tiên Ti dường như là vì người Ô Hoàn mà ra mặt.

Thế nhưng Lưu Sấm lại hiểu rằng, sự việc cũng không đơn giản như Bồ Đầu nói.

Nhớ ngày đó, người Ô Hoàn bị người Tiên Ti đuổi ra thảo nguyên, bất đắc dĩ mới nghỉ ngơi lấy lại sức tại Liễu Thành này. Giữa hai bộ tộc có thể nói là thù sâu như biển. Thậm chí trong một khoảng thời gian dài trước đây, hai bên còn nhiều lần xảy ra xung đột. Trong tình huống này, Yến Lệ Du sao có thể lại chạy tới vì người Ô Hoàn mà giữ gìn lẽ phải?

Có điều, Lưu Sấm phải thừa nhận, những lời này của Bồ Đầu đã khiến người Ô Hoàn dưới thành hưởng ứng nhiệt liệt.

"Trả lại Liễu Thành cho ta, chó Hán cút ra khỏi Liêu Tây!"

"Học theo người Hán, trả lại nông trường cho ta..."

Người Ô Hoàn đến trợ chiến đồng thanh hò hét, thanh âm vang tận mây xanh.

Tiếng hò hét của hơn vạn người. Thanh thế đó thật sự kinh người biết bao.

Hán quân trên đầu thành không khỏi biến sắc, không ít người chân đã bắt đầu run rẩy.

Lưu Sấm gặp tình huống như vậy, biết không thể để Bồ Đầu tiếp tục càn rỡ, hắn nháy mắt với Sử Hoán, rồi sau đó giương cung lắp tên. Nhắm thẳng Bồ Đầu mà bắn một mũi tên.

Có điều, Bồ Đầu này thật may mắn.

Khoảnh khắc Lưu Sấm giương cung lên, hắn đột nhiên cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm, chỉ kịp giục ngựa, chiến mã liền hí dài chồm dậy.

Cũng đúng vào lúc này, một tiếng kêu thét chói tai truyền đến.

Mũi tên nhọn của Lưu Sấm từ đầu tường lao tới, trúng ngay cổ chiến mã. Cũng bởi Lưu Sấm sức mạnh lớn, mũi tên dài xuyên thẳng qua cổ chiến mã... Con ngựa kia hí lên một tiếng đau đớn, phịch một tiếng ngã lăn ra đất. Bồ Đầu cũng vì thế mà ngã từ trên ngựa xuống, choáng váng, suýt nữa không đứng dậy nổi.

Cùng lúc đó, Hạ Hầu Lan quát lớn: "Cung Tiễn Thủ, bắn tên!"

Một loạt mũi tên nhọn vù vù vút lên từ trên đầu thành Liễu Thành, lao xuống phía người Tiên Ti dưới thành.

Bồ Đầu chật vật vô cùng, dưới sự bảo vệ liều chết của tùy tùng, mới giữ được mạng sống... Chẳng qua dù vậy, hắn cũng thân trúng hai mũi tên.

Sau khi chạy thoát về trận, Bồ Đầu cũng giận dữ.

"Cho ta công thành, huyết tẩy Liễu Thành!"

Người Tiên Ti đồng thanh hò hét, vô số binh lính Tiên Ti xuống ngựa vung đao, ùn ùn kéo đến phía Liễu Thành.

Liễu Thành vốn là một tòa thị trấn, sau khi người Ô Hoàn chiếm lĩnh, đã xây dựng thêm. Có điều, đối với người Ô Hoàn mà nói, họ không quen sống trong thành, cái gọi là Liễu Thành, trên thực tế chính là nơi họ giao thương, mua bán. Cũng chính vì nguyên nhân này, tường thành Liễu Thành không cao. Tuy Sử Hoán sau khi vào Liễu Thành đã cho gia cố tường thành, nhưng dù sao thời gian quá ngắn, hiệu quả này cũng không rõ ràng.

Có điều, người Tiên Ti giỏi kỵ chiến, đối với trận công thành cũng không quen thuộc.

Cũng không biết Bồ Đầu này xuất phát từ mục đích gì, lại lựa chọn cưỡng công Liễu Thành, điều này cũng khiến Lưu Sấm cảm thấy ngạc nhiên.

Hắn tiến lên một bước, Giáp Tử Kiếm trong tay giơ cao, nhìn xem người Tiên Ti dày đặc như thủy triều dâng lên, quát lớn: "Bắn tên!"

Hán quân Liễu Thành, chủ yếu là bộ binh, giỏi nhất là thủ thành.

Hơn ngàn Cung Tiễn Thủ chia làm hai hàng, lần lượt tiến lên, thay nhau bắn tên xuống dưới thành.

Một làn mưa tên dày đặc bay thấp, dù không che khuất cả bầu trời, nhưng cũng hoàn toàn bao phủ người Tiên Ti dưới thành trong mưa tên.

"Công Lưu, xe đá đã chuẩn bị xong chưa?"

"Đã chuẩn bị xong xuôi."

"Lần trước ta lệnh người đưa tới Hỏa Lôi bình, ngươi còn có bao nhiêu?"

"Không sai biệt lắm có tám trăm bình."

Cái gọi là Hỏa Lôi bình, chính là dầu hỏa bình được tăng thêm quặng ni-trát kali và than bột. Loại dầu hỏa này rất dễ thiêu đốt, nhưng sẽ tạo ra vụ nổ nhỏ. Chỉ là về uy lực thì cũng không quá lớn...

"Cho ta bắn ra đi."

Hỏa Lôi bình dùng để thủ thành này, hoàn toàn là hai khái niệm khác so với Hỏa Lôi bình dùng trên thuyền, thể tích lớn gấp đôi.

Theo lệnh của Lưu Sấm vừa dứt, từng chùm hỏa cầu gào thét bay ra từ trong thành, Oanh – oanh – oanh... Bình dầu hỏa rơi xuống đất, lập tức bốc cháy ngùn ngụt. Trong chốc lát, dưới thành Liễu Thành lửa sáng ngút trời, khói đặc cuồn cuộn. Dầu hỏa cháy trên người binh lính Tiên Ti, khiến người Tiên Ti lăn lộn trên mặt đất, khó lòng dập tắt ngọn lửa. Dưới thành Liễu Thành, tiếng kêu thảm thiết không ngừng bên tai, khói đen bao trùm cả bầu trời.

Lưu Sấm một bên chỉ huy Cung Tiễn Thủ bắn tên, một bên hạ lệnh khiến xe đá ném bình dầu hỏa.

Người Tiên Ti tuy thế công hung mãnh, nhưng đối mặt với sự phản kích từ trên Liễu Thành, cũng chỉ có thể liên tục lùi về sau.

"Bồ Đầu đại nhân, tiếp tục như vậy chỉ sợ không được."

Bồ Đầu lúc này cũng đã tỉnh táo lại, quay đầu nhìn nam tử bên cạnh, trầm giọng nói: "Điền tiên sinh, ngài có cao kiến gì không?"

"Vốn tưởng rằng, đại quân chúng ta áp sát thành, Hán quân sẽ mở thành đầu hàng.

Nào ngờ những Hán quân này lại cường hãn đến vậy... Chúng ta đường sá xa xôi đến đây, lại thiếu khí giới công thành, muốn một trận chiến công thành, e rằng rất khó. Chớ quên, chúng ta lần này tới, là để khuấy đảo thế cục Liêu Đông. Mà nếu tổn thương quá nặng, ta nghĩ Đại Vương cũng sẽ không vui."

"Cái này..."

Bồ Đầu nghe vậy, cũng không nhịn được liên tục gật đầu.

"Vậy Điền tiên sinh còn có diệu kế nào khác không?"

"Bồ Đầu đại nhân, chúng ta đến đây là để giúp người Ô Hoàn giành lại nông trường, tại sao binh sĩ Tiên Ti lại liều chết tác chiến, mà người Ô Hoàn lại khoanh tay đứng nhìn?"

"Ý của Điền tiên sinh là..."

"Chi bằng tạm thời rút quân, xây dựng căn cứ tạm thời, trước ổn định vị trí.

Đêm nay Bồ Đầu đại nhân có thể mời các đầu lĩnh Ô Hoàn kia đến đây bàn bạc, rồi ngày mai để bọn họ xuất kích, đánh Liễu Thành. Dù sao cũng chỉ là một đám người ô hợp, cứ để bọn họ chịu chết là được. Đợi bọn họ tiêu hao lực lượng Hán quân xong, Bồ Đầu đại nhân lại phát động công kích, nhất định sẽ đại thắng.

Có điều, Bồ Đầu đại nhân còn phải chú ý, chớ quá mức bức bách người Ô Hoàn kia.

Cứ để bọn họ ngày mai cưỡng công một ngày, sau đó đại nhân lại hạ lệnh công thành, nhất định sẽ thành công dễ dàng..."

Toàn bộ bản dịch này chỉ được tìm thấy và trân trọng tại truyen.free.