Trong lúc Lý Tuấn và nhóm thiếu nữ Thời Đại đang vui vẻ trò chuyện, dùng bữa bên bàn ăn, thì Rain lại đang tham gia chương trình tạp kỹ "Dạ Tâm Vạn Vạn". Lý Tuấn chắc chắn không thể ngờ rằng người anh em thân thiết nhất của mình lại đang liên tục tiết lộ những chuyện riêng tư về anh trên sóng truyền hình.

Ngay trong tập phát sóng đó, sau khi câu hỏi của Park Soo-hong được giải đáp, Kang Ho-dong liền nhanh chóng đặt câu hỏi, với chủ đề là lỗi lầm lớn nhất mà họ từng mắc phải thời trung học.

"Dạ Tâm Vạn Vạn" là một chương trình tạp kỹ mang tính trò chuyện thoải mái, chuyên tiết lộ bí mật của bản thân hoặc bạn bè đồng nghiệp. Về bản chất, đây chính là tiền thân của các chương trình tâm sự, bóc phốt như "Strong Heart". Dĩ nhiên, việc tiết lộ thông tin cá nhân giữa các nghệ sĩ thường chỉ giới hạn ở bản thân họ. Ngay cả khi tiết lộ về đồng nghiệp khác, họ cũng sẽ cân nhắc kỹ lưỡng để đảm bảo không vượt quá giới hạn của người bị nhắc đến, nhằm tránh gây ra sự khó chịu hay tức giận.

Thế nhưng, nếu là những nghệ sĩ có mối quan hệ thân thiết, hoặc cũng là khách mời tham gia ngay tại trường quay tập đó, thì việc tiết lộ gần như không có giới hạn, họ sẽ nói năng không kiêng nể, không ngừng nghỉ. Chính vì lẽ đó, "Dạ Tâm Vạn Vạn" đã có rất nhiều khán giả trung thành tại Hàn Quốc.

"Ôi, thật không thể tin được!" Thế đấy, với những lời tiết lộ của nghệ sĩ, ngay cả Kang Ho-dong, người vốn có tính cách vô tư, sảng khoái, cũng không khỏi ôm đầu, lớn tiếng cảm thán.

Tại sao ư, nguyên nhân rất đơn giản. Bởi vì khi trả lời câu hỏi này của Kang Ho-dong, Han Ga In, người luôn mang hình ảnh thanh thuần và cao quý, lại bộc bạch rằng mình từng xem phim có nội dung người lớn thời còn đi học.

Nhìn vào cảm giác và ấn tượng mà Han Ga In thường mang lại cho mọi người, rồi nghe những lời tự bóc phốt của cô ấy, hai thái cực hoàn toàn tương phản này, e rằng bất kỳ ai cũng khó lòng chấp nhận nổi trong chốc lát.

"Thật khó tin, đúng là không thể tưởng tượng nổi. Tôi có nghĩ thế nào cũng không thể ngờ rằng, cô Han Ga In lại từng có một thời trung học nổi loạn như vậy. Thật bất khả tư nghị! Rain, nói xem cậu, lỗi lầm lớn nhất cậu từng làm thời trung học là gì?" Vừa không ngừng lắc đầu, như thể đến lúc này vẫn chưa muốn tin lời Han Ga In là thật, Park Soo-hong vừa cảm thán, vừa quay sang hỏi Rain đang ngồi cạnh cô.

"À, thời trung học của tôi, chắc là đánh nhau." Suy nghĩ một chút, Rain có chút ngượng ngùng đáp lời.

"Ồ, đánh nhau. Xem ra Rain thời trung học cũng thuộc dạng học sinh cá biệt rồi. Thời đó, Rain chắc chắn đánh nhau rất giỏi." Nhìn vóc dáng cường tráng của Rain, Kang Ho-dong không hề hoài nghi lời cậu, không khỏi cười mà hỏi.

"À à, cũng không hẳn. Thời trung học vì thích khiêu vũ, tôi tự nhiên được nhiều nữ sinh yêu thích. Điều này cũng khiến không ít đàn anh chướng mắt, thường xuyên tìm tôi gây sự. Tôi liền bực mình, tôi không có trêu chọc các anh, tại sao các anh lại tìm tôi gây sự chứ? Hơn nữa, tôi chỉ là vui vẻ khiêu vũ, tôi cũng đâu cố ý muốn thể hiện bản thân hay làm ra vẻ đẹp trai gì. Các chị khóa trên có thích tôi hay không, tôi cũng đâu quản được. Cũng vì chuyện này mà tìm tôi gây sự, tôi thật sự không hiểu nổi."

Nghĩ lại thời trung học, vì nguyên nhân này mà bị các đàn anh tìm rất nhiều rắc rối, cũng phải chịu không ít những trận đòn oan ức, Rain không khỏi cười khổ.

"Chuyện này rất bình thường, nếu các đàn anh ở trường các cậu không tìm cậu gây sự, đó mới là chuyện lạ. Vậy các đàn anh tìm cậu gây sự, theo tính cách của Rain, cậu tuyệt đối sẽ không cúi đầu nhượng bộ. Hẳn là Rain đã đánh rất nhiều trận, và đánh nhau cũng rất giỏi rồi nhỉ?"

Nghe Rain nói, các khách mời tại trường quay cũng không hẹn mà cùng gật đầu lia lịa. Rõ ràng là những vị khách quý có mặt ở đây, trước kia cũng đã từng gặp qua loại chuyện này.

Thật ra thì, những chuyện như thế này đối với nghệ sĩ mà nói, thật sự là quá đỗi bình thường. Nam khách mời điển trai và khiêu vũ giỏi, nữ khách mời xinh đẹp và đáng yêu, thường xuyên khiến người khác đố kỵ. Việc bị người khác tìm đến gây sự, tự nhiên cũng là điều dễ hiểu.

Nhìn các nghệ sĩ trong làng giải trí hiện nay, nhất là những người sở hữu vẻ ngoài anh tuấn, xinh đẹp, thử hỏi ai mà chẳng từng bị người khác tìm đến gây sự thời còn đi học?

"Dĩ nhiên, tính cách của tôi chính là như vậy. Tôi không làm gì sai mà anh lại tìm tôi gây sự, anh muốn đánh tôi, tôi tự nhiên sẽ phản kháng. Tôi nhớ có một lần, bốn đàn anh vây đánh tôi, nhưng tôi cũng không chịu cúi đầu." Tựa hồ là nhớ lại quãng thời gian vừa uất ức vừa bùng nổ đó, Rain không khỏi kích động nói.

"Oa, bốn người ư! Rain, cậu thật đúng là lợi hại. Nhìn dáng vẻ này, cậu nhất định là vua đánh nhau của trường rồi còn gì?" Kang Ho-dong không khỏi cảm thán.

"À à, các bạn khán giả đang theo dõi qua màn ảnh, thật ra thì đánh nhau là không đúng đâu nhé." Không trực tiếp trả lời câu hỏi của Kang Ho-dong, Rain xoay người về phía ống kính, vừa cười híp mắt vừa nói. Ngay lập tức, cậu nhận được những tràng pháo tay và tiếng reo hò nồng nhiệt từ khán giả xung quanh trường quay. Có thể thấy, sức hút của Rain là không hề nhỏ.

"Tôi đánh nhau tuy rất lợi hại, nhưng Lý Tuấn ca mới thật sự lợi hại kìa. Anh ấy mới là vua đánh nhau thực sự của trường chúng tôi, chính là một bá chủ thực sự đó!" Kang Ho-dong đang định chuyển sang các khách mời khác thì Rain bỗng nhiên lên tiếng, ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

"Lý Tuấn ~~~~ Lý Tuấn! À ~ cậu đang nói đến Fire đúng không?" Theo bản năng suy nghĩ trong giây lát, Park Soo-hong kinh ngạc hỏi.

"Ừ, chính là Lý Tuấn ca. Lý Tuấn ca đánh nhau mới thật sự lợi hại, anh ấy mới là người xứng đáng với danh hiệu vua đánh nhau của trường chúng tôi." Rain gật đầu đáp.

"Ồ, tôi suýt chút nữa quên mất! Fire và Rain hai người có lẽ là mối quan hệ anh em thân thiết nhất trong làng giải trí, họ quen biết và lớn lên cùng nhau từ nhỏ." Nghe Park Soo-hong nói, Kang Ho-dong không khỏi nghĩ đến mối quan hệ của hai người, rồi liền nói.

"Ừ, tôi và Lý Tuấn ca có mối quan hệ rất tốt. Từ nhỏ, hai nhà chúng tôi đã là hàng xóm. Khi còn bé, chúng tôi liền cùng nhau đi học, cùng nhau khiêu vũ. Cho đến bây giờ, trước khi bắt đầu hành trình riêng của mỗi người, hai chúng tôi cơ bản là luôn ở bên nhau. Bất kể làm gì, hai chúng tôi cũng đều có nhau, thậm chí rất ít khi tách ra. Nhiều người còn tưởng rằng chúng tôi là anh em ruột thịt nữa cơ."

"Oa!" Lời Rain nói khiến cả trường quay ồ lên thán phục. Tính sơ sơ, đó cũng là mười mấy năm tình nghĩa keo sơn rồi.

"Vậy Rain, Fire đánh nhau thật sự lợi hại đến vậy ư?" Kang Ho-dong bắt đầu tò mò hóng chuyện.

"À à, Lý Tuấn ca đó mới thật sự lợi hại! Lần kinh khủng nhất tôi vẫn còn nhớ rõ mồn một, có một lần một đám đàn anh muốn tìm tôi gây sự. Lý Tuấn ca biết được, lập tức đến ngay để hỗ trợ, bảo tôi đi trước, đi tìm giáo viên. Anh ấy một mình đối phó với mười mấy người. Mặc dù Lý Tuấn ca cuối cùng phải vào bệnh viện, nhưng đối phương cũng có đến bảy, tám người nhập viện!"

Vừa nói, ánh mắt Rain không khỏi đỏ hoe, tựa hồ là nghĩ đến chuyện năm đó Lý Tuấn vì giúp mình mà bị đánh vào bệnh viện. Bất quá cũng chính bởi những chuyện nhỏ nhặt, đầy tình nghĩa này mà sau này, khi công ty JYP có ý định từ bỏ Lý Tuấn, Rain đã kiên quyết không đồng ý, nhiều lần tha thiết thỉnh cầu công ty cho Lý Tuấn một cơ hội, thậm chí không tiếc ký hợp đồng nô lệ với công ty.

"Oa!" Một lần nữa, cả trường quay lại bùng lên tiếng kinh ngạc lớn, ngay sau đó lập tức vang lên những tràng pháo tay. Bao gồm cả các khách mời tại trường quay, tất cả mọi người đều cảm động vì tình hữu nghị bền chặt, son sắt của hai người.

Dẫu sao, nếu đặt mình vào vị trí của họ mà suy xét, e rằng trong tình huống ngặt nghèo như vậy, chẳng ai có thể đứng ra gánh vác thay Rain như Lý Tuấn được.

"Thật sự là quá phi thường! Đúng là một trượng phu, một người đàn ông mạnh mẽ, kiên cường!" Lúc này, Kang Ho-dong cũng không khỏi kinh ngạc. Tính đến việc đây là chương trình đang phát sóng, nếu không, Kang Ho-dong chắc chắn đã nói Lý Tuấn là một kẻ bạo lực rồi.

"Bất quá, Lý Tuấn ca cũng không phải tàn bạo như người ngoài vẫn tưởng tượng. Thật ra thì trong thâm tâm, Lý Tuấn là một người cực kỳ yêu thích sự yên tĩnh, những lời lẽ bình thường anh ấy căn bản cũng sẽ không nổi giận. Dĩ nhiên, tuyệt đối không thể chạm đến giới hạn cuối cùng của Lý Tuấn ca. Nếu ai chạm vào giới hạn đó, thì Lý Tuấn lại rất điên cuồng. Trước kia em gái tôi ở trường học bị thầy đánh. Lý Tuấn sau khi biết chuyện, liền như phát điên lao đến trường, đánh cho vị thầy giáo kia một trận tơi bời."

Cuối cùng thì cậu cũng không còn bóc phốt bản thân nữa. Khi nói đến Lý Tuấn, Rain càng nói càng không dừng được miệng. Nhất là khi nghĩ đến Lý Tuấn trước đây từng chút một đối xử tốt với mình, Rain lại không kìm được mà muốn kể hết tất cả những chuyện này ra, để cho tất cả mọi người biết Lý Tuấn là một người như thế nào, và vĩ đại đến nhường nào.

"Oa!" Tiếng kinh ngạc lại vang lên một lần nữa. Phải biết rằng ở Hàn Quốc, thầy cô trong mắt học sinh có địa v��� rất cao, thậm chí ở rất nhiều nơi và ở một mức độ nào đó, còn vượt qua cả cha mẹ mình. Việc xông vào trường học đánh thầy giáo, đối với một học sinh Hàn Quốc mà nói, đơn giản là một chuyện hết sức điên rồ, mức độ điên rồ chẳng khác nào bạn cầm dao phay xông thẳng vào doanh trại quân đội ở Trung Quốc.

"Thật khó tin, thật sự là quá khó tin! Không ngờ Fire bình thường trông thật đàng hoàng, cực kỳ yên tĩnh, một vẻ ngoài ngoan hiền như trẻ con. Ai mà ngờ được, trong máu của Fire, lại có cả yếu tố điên cuồng. Đúng là một người đàn ông mạnh mẽ, cực kỳ mạnh mẽ!"

Kang Ho-dong không hề hay biết rằng đây chính là lúc chương trình đang quay. Thế nên, theo những lời anh không ngừng gọi Lý Tuấn là "người đàn ông mạnh mẽ", khi tập phát sóng này được chiếu, ngay lập tức đã gây ra một làn sóng náo động lớn. Còn Lý Tuấn, anh cũng chính thức được gắn liền với danh xưng "người đàn ông mạnh mẽ" này.

Tác phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành duy nhất tại truyen.free.