Kim Yuu Bin biết rằng hai kẻ rình mò trước mắt xông vào biệt thự của mình, khiêu khích anh chỉ để chụp lại cảnh anh tức giận, rồi tung ra, thu về khoản lợi nhuận khổng lồ và quan trọng hơn là dùng ảnh đó để châm chọc anh.

Theo lý mà nói, với tính cách của Kim Yuu Bin, anh hoàn toàn có thể trực tiếp giết chết hai người. Xét cho cùng, hai người đ�� đột nhập vào biệt thự, đây là lãnh địa riêng tư của anh. Dựa theo luật pháp Mỹ, dù anh có giết chết họ cũng sẽ không phải chịu bất cứ trách nhiệm nào. Ngay cả nếu có chút rắc rối nhỏ, với tài lực của Kim Yuu Bin, ở Mỹ, trừ khi đụng phải giới siêu giàu và các gia tộc lớn, anh ta về cơ bản có thể ung dung giải quyết mọi chuyện.

Nói chung, nếu Kim Yuu Bin thực sự muốn giết chết hai kẻ rình mò này, chỉ đơn giản là một câu nói, đảm bảo có thể thực hiện, đồng thời cũng sẽ không mang đến cho anh bất cứ chút phiền phức nào.

Nhưng rất nhanh, Kim Yuu Bin đã bình tĩnh lại, anh phát hiện mình nên biết cách lợi dụng hai kẻ rình mò này, như vậy đối với con đường của anh sau này trong làng giải trí Mỹ, e rằng sẽ có được sự giúp đỡ và lợi ích rất lớn.

Mặc dù nước Mỹ tự do phóng khoáng, mọi người có cái nhìn rất thoáng về nhiều chuyện của giới nghệ sĩ, không hà khắc và biến thái như làng giải trí Hàn Quốc, nơi một nghệ sĩ chỉ cần mắc lỗi nhỏ thôi cũng có thể bị toàn dân chỉ trích đến mức không ngóc đầu lên nổi. Nhưng không thể phủ nhận rằng, ở Mỹ, một nghệ sĩ nếu vướng phải scandal, dù không chí mạng như ở Hàn Quốc, nhưng chắc chắn vẫn sẽ có ảnh hưởng và đả kích.

Tuy rằng các nghệ sĩ Mỹ, nhất là những ngôi sao lớn, có thể dựa vào thực lực và tác phẩm của mình để không ngừng gột rửa ảnh hưởng của scandal, nhưng chỉ cần scandal vẫn còn đó, ảnh hưởng đến nghệ sĩ đó chắc chắn sẽ không nhỏ.

Nói cách khác, nếu một ngày Kim Yuu Bin muốn cạnh tranh vai nam chính trong một bộ phim với một diễn viên khác, mà theo lý mà nói đối phương có điều kiện tốt hơn Kim Yuu Bin về mọi mặt, thì việc Kim Yuu Bin muốn cạnh tranh vai nam chính này sẽ vô cùng khó khăn.

Nhưng nếu sau đó, nghệ sĩ đó bỗng nhiên vướng vào scandal nào đó, nhất là vào thời điểm mấu chốt, khi đoàn làm phim chuẩn bị chốt nam chính mà scandal bùng phát, thì đó chính là một đả kích khổng lồ đối với diễn viên đó.

Bởi vì đoàn làm phim không biết, cũng không thể xác định scandal này sẽ ảnh hưởng đến mức nào, cái nhìn của công chúng về diễn viên này sẽ thay đổi lớn đến đâu. Sau đó, trong tình huống cần sự ổn định, diễn viên này cũng chỉ đành buông bỏ.

Ở Mỹ, quốc gia đặt lợi ích lên hàng đầu này, tình người cơ bản không có giá trị. Sẽ không xảy ra chuyện như ở châu Á, nơi đạo diễn hoặc các diễn viên lớn khác đứng ra nói đỡ rồi đoàn làm phim sẽ cân nhắc để chọn đối phương làm nam chính. Ở Mỹ, dù Tổng thống Mỹ có ra mặt nói đỡ cũng vô dụng, các nhà sản xuất và nhà đầu tư sẽ chẳng thèm đếm xỉa đến.

Đối với các nhà sản xuất và nhà đầu tư mà nói, điều đầu tiên họ muốn đảm bảo là bộ phim có thể kiếm tiền. Dù việc kiếm tiền hay không ai cũng không thể xác định chắc chắn, nhưng ít nhất cũng phải cố gắng tối đa để tăng cơ hội kiếm tiền. Việc nhân vật chính vướng vào scandal như vậy rõ ràng sẽ ảnh hưởng đến doanh thu phòng vé của bộ phim. Điều đó là tuyệt đối không thể chấp nhận.

Đương nhiên, những điều này trong lòng Kim Yuu Bin chỉ là thứ yếu. Sở dĩ Kim Yuu Bin có ý định với cánh paparazzi, quan trọng hơn là vì muốn nhằm vào phụ nữ, nói trắng ra chính là các nữ nghệ sĩ trong làng giải trí Mỹ.

Bởi vì rất nhiều nữ nghệ sĩ trong làng giải trí Mỹ điển hình là không có tố chất, có vấn đề về thần kinh, những người như vậy đôi khi thực sự rất khủng bố và đáng sợ. Kim Yuu Bin có thể khẳng định, anh chắc chắn có thể tạo dựng được tên tuổi trong làng giải trí Mỹ, trở thành người nổi tiếng đình đám. Như vậy đến lúc đó tất nhiên sẽ không tránh khỏi việc giao tiếp với những nữ nghệ sĩ này.

Người nổi tiếng lắm thị phi, ngay cả bây giờ, Kim Yuu Bin cũng có thể khẳng định. Với tính cách và khí chất của mình, đến lúc đó nhất định sẽ xích mích với một số nữ nghệ sĩ Mỹ, và những nữ nghệ sĩ đó sẽ giống như chó điên mà sủa anh.

Kim Yuu Bin không thể đảm bảo mình sẽ không đánh phụ nữ, đó chỉ là vấn đề mức độ. Một khi ra tay, khi đó, bản tính con người thường đồng tình với kẻ yếu, nhất định sẽ đồng tình với nữ nghệ sĩ mà công kích Kim Yuu Bin, người đàn ông này. Đến lúc đó, đối với Kim Yuu Bin mà nói, đó cũng là một chuyện rất phiền phức.

Dưới tình huống như vậy, Kim Yuu Bin cũng không thể như các nam nghệ sĩ khác, khi xảy ra xung đột có thể động tay động chân. Cùng lắm thì gây ra chút chuyện ồn ào, nhưng không hơn. Công chúng Mỹ sẽ chẳng cảm thấy gì, ngược lại còn thấy người chiến thắng rất nam tính, rất "man".

Nhưng nếu động thủ với nữ nghệ sĩ, e rằng đến lúc đó Kim Yuu Bin chắc chắn sẽ không được yên ổn. Ít nhất, các tổ chức nữ quyền cấp khu vực, thành phố, bang, quốc gia ở Mỹ sẽ kéo đến tận cửa, khiến Kim Yuu Bin vô cùng đau đầu.

Cho nên, đối với nữ nghệ sĩ, nếu có thể không động thủ thì đừng động thủ. Dù mình có lý đến mấy, nhưng một khi động thủ, cái lý của mình sẽ bị bỏ qua.

Vậy thì phải làm sao đây, lẽ nào phải nuốt cục tức này ư? Đương nhiên là không. Đối với bất kỳ ai công kích mình, Kim Yuu Bin sẽ không bỏ qua, cũng sẽ không nhân từ. Tuy rằng không thể trực tiếp động thủ, nhưng anh có thể khiến cô thân bại danh liệt chứ!

Muốn khiến một nữ nghệ sĩ thân bại danh liệt, biện pháp tốt nhất chính là công khai rất nhiều scandal và chuyện riêng tư của nữ nghệ sĩ đó. Mà trong việc này, r��t cần sự ủng hộ và thực hiện mạnh mẽ từ cánh paparazzi.

Chính bởi vì như vậy, Kim Yuu Bin đã thay đổi ý định ban đầu là giết chết hai người. Thay vào đó, anh định để Batty Louisiana và những người khác xác định xem, nếu hai kẻ rình mò này trong giới paparazzi được coi là có tiếng tăm và thực lực, thì sẽ thu phục họ để sử dụng cho mình, vào thời điểm cần thiết sau này, giáng đòn công kích chí mạng nhất cho mục tiêu.

"Tại sao lại là Mỹ mà không phải Hàn Quốc? Nếu ở Hàn Quốc, bất kỳ scandal nào cũng có thể khiến mọi nghệ sĩ đổ sông đổ biển bao nhiêu năm nỗ lực." Nghĩ đến các ngôi sao Mỹ sống phóng túng, hút ma túy, đánh nhau, dư luận ngày càng xấu đi nhưng danh tiếng lại càng lúc càng lớn, Kim Yuu Bin không khỏi cảm thán sự dung túng của công chúng Mỹ đối với nghệ sĩ.

Không hề nói quá, làng giải trí Mỹ chính là thiên đường của nghệ sĩ, nơi tự do tuyệt đối, có vô vàn cơ hội kiếm tiền. Quan trọng hơn là căn bản không có quá nhiều điều lệ ràng buộc. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là bạn nhất định phải nổi tiếng, ít nh���t cũng phải có chút danh tiếng. Còn nếu chỉ là người ở tầng lớp thấp nhất của làng giải trí, thì sẽ đáng thương đến mức nào.

Dường như muốn bù đắp khuyết điểm của mình, chứng tỏ năng lực mọi mặt trước mặt Kim Yuu Bin. Chưa đầy năm phút, Batty Louisiana liền đi tới bên cạnh Kim Yuu Bin, thấp giọng nói: "Boss, tình huống của hai người này theo như những gì họ viết là sự thật. Hơn nữa người của chúng ta cũng tìm hiểu được, hai người đó trong giới paparazzi cũng khá nổi tiếng và có thực lực, coi như là những người có tên tuổi đấy..."

Được rồi, nếu tình huống của hai người là thật, đồng thời trong giới paparazzi họ có thực lực và danh tiếng, vậy chứng tỏ hai người này vẫn có giá trị. Kim Yuu Bin gật đầu, sau đó một lần nữa cầm lấy tài liệu hai kẻ rình mò vừa viết đặt trước mặt mình, cẩn thận xem xét.

Nhìn vào phần thông tin cá nhân hai người viết, có lẽ là để giữ mạng sống, vì hai người này viết rất chi tiết. Thậm chí có một người còn viết cả lý do tại sao mình muốn trở thành paparazzi, ban đầu mục đích cũng chỉ là để rình mò.

Dành thêm vài phút xem xét tài liệu của hai người, Kim Yuu Bin đặt tài liệu sang một bên trên ghế sofa, nhìn hai kẻ rình mò đang quỳ trước mặt mình, nhẹ nhàng hỏi: "Brad Rimando là ai?"

"Là tôi, thưa Ngài, là tôi!" Nghe Kim Yuu Bin hỏi, người có tuổi hơn vội vã ngẩng đầu, nhìn Kim Yuu Bin cẩn trọng đáp lời.

Kim Yuu Bin gật đầu, không để ý đến Brad Rimando, chỉ quay đầu nhìn người còn lại, một người trẻ tuổi hơn, thản nhiên nói: "Hắn là Brad Rimando, vậy ngươi chính là Michael Dempsey."

"Đúng vậy thưa Ngài, tôi chính là Michael Dempsey." Michael Dempsey vội vàng gật đầu đáp lời.

"Ok, nếu là như vậy, chuyện tiếp theo sẽ đơn giản. Không biết vì sao, tôi nghĩ bầu không khí hiện giờ đột nhiên khá hơn. Không còn căng thẳng như trước, tôi cũng sẽ không giận dữ như vừa rồi, hay băn khoăn làm thế nào để xử lý các anh nữa. Cho nên, hiện tại các anh có thể đứng dậy rồi, có thể ngồi trên ghế sofa, chúng ta sẽ từ từ nói chuyện."

Một câu nói của Kim Yuu Bin hoàn toàn khiến Brad Rimando và Michael Dempsey giật mình run rẩy. Vừa rồi hắn lại băn khoăn làm thế nào để xử lý mình, chẳng khác nào vừa đi một vòng Quỷ Môn Quan về!

Dưới sự kiên trì của Kim Yuu Bin, hai người trong lòng run sợ làm theo ý anh, ngồi đối diện trên ghế sofa, nhưng cũng chỉ dám ngồi chớm mép ghế. Căn bản không dám thả lỏng thoải mái ngồi trên ghế sofa.

Đối với sự dè dặt của hai người, Kim Yuu Bin cũng nhìn thấu. Về điều này, Kim Yuu Bin cũng không nói gì thêm. Dù sao cũng không có ảnh hưởng gì, ngược lại, việc để hai người vẫn ở trong trạng thái sợ hãi như vậy lại rất có lợi cho những chuyện anh cần nói sau này.

"Tôi là một người rất thẳng tính, cho nên tôi cũng sẽ nói thẳng với các anh. Ban đầu tôi định xử lý các anh, xét cho cùng, các anh đã thực sự chọc giận tôi. Nhưng sau đó tôi đã suy nghĩ kỹ lại, thấy việc đó cũng chẳng có lợi gì cho tôi, nên tôi nghĩ, việc các anh làm việc cho tôi sau này dù sao cũng tốt hơn là tôi xử lý các anh."

Brad Rimando cùng Michael Dempsey vội vàng gật đầu lia lịa, còn công việc mà Kim Yuu Bin nói, dù là gì đi nữa, chỉ cần Kim Yuu Bin mở lời, họ nhất định sẽ dốc toàn lực hoàn thành, dù sao cũng tốt hơn là bị Kim Yuu Bin giết chết ngay bây giờ.

"Sau này, ngoài mặt các anh vẫn là paparazzi của các anh, nhưng trong lòng phải làm việc cho tôi. Đương nhiên, bình thường tôi sẽ không yêu cầu các anh làm gì cả, các anh vẫn có thể rất tự do. Nhưng khi tôi cần đến các anh, các anh phải gác lại mọi chuyện đang làm, trước tiên dốc toàn lực làm theo lời tôi, có vấn đề gì không?"

"Không có!" Hai người kiên quyết lắc đầu. Tuy rằng trong lòng họ hết sức tò mò và nghi hoặc, không biết rốt cuộc Kim Yuu Bin muốn làm gì, liệu mình có làm được hay không. Nhưng bây giờ, những thứ này đều không trọng yếu, quan trọng là làm sao để không kích thích Kim Yuu Bin, cố gắng bảo vệ cái mạng nhỏ của mình nhiều hơn nữa.

Kim Yuu Bin cũng nhìn thấu hai người đáp ứng rất nhanh gọn, nhưng trong ánh mắt vẫn lộ ra một tia nghi hoặc và e dè. Trong nháy mắt, anh liền hiểu ý nghĩ của hai người, không khỏi cười nói: "Ha hả, các anh yên tâm, những chuyện khác cho dù các anh có muốn làm cũng chưa chắc làm được, tôi cũng sẽ không yên tâm, tôi cũng sẽ không khiến các anh khó xử. Trên thực tế, chuyện tôi muốn các anh làm rất đơn giản, ít nhất đối với hai người các anh mà nói, đó là chuyện đơn giản nhất, không thể quen thuộc hơn."

Dưới sự mong đợi của hai người, Kim Yuu Bin thản nhiên nói: "Đó chính là khiến hai người các anh tiếp tục làm paparazzi của các anh. Nhưng sau này, khi tôi mâu thuẫn với những ngôi sao, nhà sản xuất, đạo diễn, biên kịch hoặc những người tương tự khác, các anh hãy giúp tôi theo dõi, khiêu khích và tìm scandal của đối phương. Chuyện này đối với hai anh mà nói, không khó chứ?"

"Đương nhiên!" Nghe xong Kim Yuu Bin giải thích, Brad Rimando cùng Michael Dempsey mới thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng vẫn là Brad Rimando, người lớn tuổi hơn, lên tiếng nói: "Thưa Ngài, ngài yên tâm, chuyện khác tôi không dám nói, nhưng nói về paparazzi, về việc theo dõi và chụp ảnh ai đó, ngay cả NSA, FBI, CIA, nếu đơn độc hành động mà không có bất kỳ sự hỗ trợ nào, cũng tuyệt đối không phải đối thủ của chúng tôi."

Kim Yuu Bin gật đầu cười, về điểm này không có đánh giá gì, nhưng anh vẫn có chút tin tưởng Brad Rimando. Mặc dù có thành phần khoa trương, nhưng không thể phủ nhận rằng một paparazzi hạng vàng, thì trong lĩnh vực thu thập thông tin và điều tra, chắc chắn là đỉnh cấp.

Hơn hẳn rất nhiều tổ chức tình báo và cơ quan của Mỹ. Nếu không có sự hỗ trợ, tự chịu trách nhiệm mọi chi phí, không có quan hệ, không có gì cả, trong tình huống như vậy, e rằng cũng chưa chắc làm được bằng paparazzi hạng vàng.

Trên thế giới này lưu truyền một câu nói rằng, paparazzi chính là đặc công và lực lượng dự bị của các tổ chức tình báo. Chỉ cần nâng cao ý thức một chút, phát cho cái chứng nhận là có thể hoàn toàn từ paparazzi chuyển biến thành người của cục tình báo.

Những lời này mặc dù có chút khoa trương, nhưng ít ra những lời này cũng đủ để chứng minh năng lực tuyệt đối của paparazzi trong phương diện thu thập thông tin tình báo.

"Thưa Ngài. Không biết kẻ nào đã đắc tội Ngài, chúng tôi đảm bảo nhất định sẽ điều tra mọi thứ về kẻ đó rõ ràng rành mạch, sau đó giao những tư liệu đó cho Ngài. Nhưng do Ngài quyết định, chúng tôi sẽ ra mặt công khai những chuyện này."

Kim Yuu Bin cười cười, đối với nhãn lực của Brad Rimando vẫn cảm thấy rất hài lòng, bởi vì Brad Rimando biết, nên công khai cái gì đều giao cho mình quyết định. Và phương thức công khai cũng là Brad Rimando tự mình đứng ra, chứ không liên lụy đến Kim Yuu Bin.

"Từ nay về sau, các anh liền theo tôi. Tiền lương thì cứ coi như, tôi cũng lười trả, dù sao với tình hình của các anh, thu nhập cũng không kém, không phải là người thiếu tiền. Nhưng tôi đảm bảo, chỉ cần các anh thật thà làm việc cho tôi, sau này tôi sẽ bảo vệ các anh vào thời điểm mấu chốt. Chẳng hạn như khi các anh đụng phải kẻ nào đó không thể đắc tội, có thể bị người ta tóm được, đến lúc đó tôi sẽ bảo vệ mạng nhỏ của các anh. Nói thế này đi. Các anh là paparazzi, đúng là chuyện đắc tội với người, nhất là một số người kín tiếng mà các anh không biết tình hình, chẳng hạn như những người giống tôi, thường rất nguy hiểm. Như vậy tôi có thể vào thời điểm mấu chốt, bảo vệ tính mạng của các anh. Có thể bị đánh một trận không chạy thoát, nhưng ít ra mạng được bảo toàn, phải không?"

Brad Rimando cùng Michael Dempsey liếc nhau, ngay sau đó cả hai đều đồng loạt gật đầu, rất hiển nhiên là họ rất hài lòng với điều kiện của Kim Yuu Bin.

Đúng như Kim Yuu Bin nói, việc trả tiền thật sự không có một tiêu chuẩn cụ thể. Phải biết rằng paparazzi bình thường thu nhập không cao lắm, nhưng các paparazzi đỉnh cấp thực thụ thì thu nhập thậm chí cao hơn rất nhiều lãnh đạo, thậm chí những người có thu nhập hàng đầu ở Mỹ.

Phải biết rằng trong giới paparazzi thế nhưng lưu truyền một câu nói như vậy: một tấm hình thì tương đương với một ngôi nhà, thậm chí là biệt thự. Điều này cũng không hề khoa trương.

Ví dụ như, ảnh chụp cặp song sinh long phượng của Angelina Jolie và Brad Pitt được bán với giá 11 triệu USD, còn ảnh chụp cặp song sinh khác trứng của Jennifer Lopez và Marc Anthony cũng đạt giá 6 triệu USD.

Còn có rất nhiều ảnh chụp khác, nhắm vào những nhân vật nổi tiếng và tình huống lúc đó, giá cả cũng rất cao. Một tấm hình đổi lấy một ngôi nhà hoặc là biệt thự cũng không phải chuyện đùa.

Mà Brad Rimando cùng Michael Dempsey được coi là paparazzi hạng vàng, như vậy khẳng định đã từng có rất nhiều thành tích, đã tung ra rất nhiều tin tức lớn mới trở thành paparazzi hạng vàng.

Nếu đã tung ra rất nhiều tin tức lớn, thì điều này cũng có nghĩa là thu nhập của hai người không thấp. Trên thực tế quả thực như vậy, thu nhập của họ không thấp, thậm chí là rất cao.

Ít nhất giá trị tài sản của hai người hiện nay đều hơn mười triệu USD, đó là tiền gửi ngân hàng. Nếu tính cả xe hơi, bất động sản, đầu tư các phương diện, thì vài chục triệu USD vẫn phải có.

Nếu không phải vì xu thế lợi ích quá lớn, với tình hình hiện tại của hai người, hoàn toàn không cần tiếp tục làm paparazzi. Xét cho cùng, làm paparazzi cũng là một chuyện vô cùng nguy hiểm, nhất là ở Mỹ.

Paparazzi ở Hồng Kông cùng lắm thì bị hành hung, thậm chí bị thành phần xã hội đen chém giết, nhưng nói tóm lại mức độ nguy hiểm cũng không lớn lắm. Nhưng ở Mỹ, nơi cho phép mang súng, đồng thời đảm bảo lãnh địa tư nhân và tài sản là bất khả xâm phạm, thì paparazzi mới thực sự là một nghề nghiệp nguy hiểm. Bị mục tiêu nổ súng bắn cũng không phải chuyện chưa từng xảy ra, thậm chí từng đối đầu với các đặc công bảo vệ cực kỳ mạnh mẽ, suýt chết cũng không còn là chuyện giật gân nữa.

Điểm này Brad Rimando cùng Michael Dempsey phi thường rõ ràng. Chính vì rõ ràng mới biết được làm paparazzi nguy hiểm. Cũng chính vì nguy hiểm, cho nên hai người rất hưng phấn và thỏa mãn với điều kiện Kim Yuu Bin đưa ra. Xét cho cùng, so với thu nhập thì sinh mạng quan trọng hơn, phải không?

Tuy rằng hai người vẫn không cách nào biết được thân phận cụ thể của Kim Yuu Bin, rốt cuộc có năng lực lớn đến mức nào. Nhưng nhìn bên cạnh Kim Yuu Bin thậm chí có một đám lính đánh thuê tinh nhuệ làm hộ vệ, đồng thời vũ trang đầy đủ, mà Kim Yuu Bin có thể không chút khách khí răn dạy lính đánh thuê, lính đánh thuê cũng không dám giận dỗi.

Điểm này đủ để chứng minh thân phận và địa vị của Kim Yuu Bin không hề đơn giản. Nói cách khác, dù Kim Yuu Bin có tiền, cũng không thể khiến một đám lính đánh thuê kiệt ngạo bất thuần như vậy nghe lời, trừ phi số tiền này đạt tới một mức độ vô cùng đáng sợ.

Nhưng mặc kệ là nguyên nhân gì đi nữa, nhưng ít ra có thể chứng minh Kim Yuu Bin không hề đơn giản, có năng lượng rất lớn. Như vậy điều này cũng có nghĩa là Kim Yuu Bin có đủ năng lực để bảo vệ mạng nhỏ của hai người vào thời điểm cần thiết sau này.

Đối với lần này, hai người còn có gì không hài lòng, còn có gì không đủ nữa đây?

Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện bởi truyen.free và mọi bản quyền đều được bảo hộ.