(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 946:
Yoo Jae Suk hơi kiêu ngạo nói, nếu là bình thường, với tính cách của các thành viên "Thử thách vô hạn", chắc chắn họ sẽ không nói hai lời mà lập tức phản công, công kích Yoo Jae Suk khiến anh ta phải đầu hàng chịu thua.
Nhưng lúc này, dường như vì thực sự rất muốn được vào MC Company, các thành viên "Thử thách vô hạn" cũng hoàn toàn bỏ qua nguyên tắc và tôn nghiêm của mình, gật đầu lia lịa theo kiểu nịnh bợ, hoàn toàn đồng tình với Yoo Jae Suk.
Các thành viên "Thử thách vô hạn": "Đương nhiên rồi, phúc lợi và đãi ngộ của MC Company nổi tiếng khắp Đại Hàn Dân Quốc mà. Muốn trở thành nghệ sĩ của MC Company, nhận được những đãi ngộ đặc biệt mà mọi nghệ sĩ đều ao ước, đương nhiên MC Company phải cẩn trọng tuyển chọn. Đây mới đúng là phong thái của một tập đoàn lớn, với sự nghiêm cẩn đặc trưng."
Yoo Jae Suk tức giận nhìn các thành viên "Thử thách vô hạn", không ngờ những kẻ thường ngày hay đối đầu với mình, nay lại trở nên ngoan ngoãn, vâng lời đến vậy. Tuy nhiên, ngẫm nghĩ kỹ lại, cảm giác này thật sự rất tốt, ít nhất cho đến hiện tại, anh vẫn rất hưởng thụ.
"Ha ha, thôi được rồi, không nói nữa. Hôm nay chương trình "Thử thách vô hạn" của chúng ta có thể vào MC Company quay hình, tôi đã mong chờ chiến thắng này từ lâu rồi. Đến lúc đó mọi người cứ theo tôi, đừng có chạy lung tung." Nói rồi, Yoo Jae Suk liếc mắt ra hiệu cho PD Kim Tae Ho nói thêm vài lời.
PD Kim Tae Ho đương nhiên là một người vô cùng thông minh, nếu không đã không thể đạo diễn được chương trình "Thử thách vô hạn" được mệnh danh là kinh điển và sáng tạo nhất. Thấy ánh mắt của Yoo Jae Suk, PD Kim Tae Ho phản ứng rất nhanh chóng, không khỏi bước lên vài bước nói: "Được rồi các vị, mọi người cứ nghe Jae Suk huynh, đến lúc đó hãy theo Jae Suk huynh đi. Ở đây cũng không cần quá ồn ào, mọi người hãy tiết chế những trò nghịch ngợm thường ngày một chút, tránh làm ảnh hưởng đến công việc bình thường của MC Company."
"Ài!" Các thành viên "Thử thách vô hạn" ai nấy đều than phiền không ngớt, nhưng cuối cùng cũng là người biết điều. Dù miệng thì làu bàu, nhưng trong lòng thì vẫn ghi nhớ chuyện này. Không nói đâu xa, ít nhất MC Company có rất nhiều nhân viên và thực tập sinh. Mình cũng phải giữ gìn hình tượng nghệ sĩ chứ, dù sao cũng là một diễn viên hài.
Đoàn người dưới sự dẫn dắt của Yoo Jae Suk, ầm ầm kéo vào MC Company. Điểm đến đương nhiên không phải là Tòa nhà Hành chính. MC Company cho phép đội ngũ sản xuất "Thử thách vô hạn" vào công ty quay hình, nhưng đội ngũ sản xuất cũng không thể làm ảnh hưởng đến hoạt động và công việc bình thường của MC Company được.
Lo lắng rằng đội ngũ sản xuất "Thử thách vô hạn" có quá nhiều người, thêm vào đó còn có những thành viên thiếu đáng tin cậy, lúc nào cũng thích đùa giỡn, do đó, trong việc sắp xếp lịch trình cuối cùng, họ đã hủy bỏ kế hoạch đến Tòa nhà Hành chính của MC Company, mặc dù cả các thành viên "Thử thách vô hạn" lẫn đội ngũ sản xuất đều rất hứng thú với nó.
"Được rồi các vị, đây chính là Tòa nhà Âm nhạc của MC Company. Tại đây, vô số ca khúc kinh điển đã ra đời, tương tự như các nhóm nhạc Miss A, T-Ara, Beast, IU, v.v. cũng xuất thân từ đây. Đồng thời hiện tại, cũng có rất nhiều thực tập sinh ưu tú đang luyện tập ở nơi này."
Đến Tòa nhà Âm nhạc, Yoo Jae Suk với vẻ mặt tự hào nói: "Ở Tòa nhà Âm nhạc, không chỉ đơn thuần liên quan đến âm nhạc. Trên thực tế, Tòa nhà Âm nhạc còn bao gồm các lĩnh vực như chương trình giải trí, đào tạo quản lý, v.v. Điểm này cũng giống như Tòa nhà Điện ảnh và Truyền hình bên cạnh, không chỉ liên quan đến lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, mà nhiếp ảnh, người mẫu, v.v. cũng nằm trong Tòa nhà Điện ảnh và Truyền hình, thuộc về các chi nhánh."
"Jae Suk à, chúng ta có thể vào xem không?" Nhìn Tòa nhà Âm nhạc bảy tầng, Park Myeong Su vô cùng phấn khích hỏi.
Trời ạ, chỉ riêng Tòa nhà Âm nhạc của MC Company cũng đủ làm lu mờ trụ sở chính của S.M Company rồi. Thật là quá hoành tráng! MC Company được mệnh danh là công ty quản lý số một trong giới âm nhạc Hàn Quốc, một trong những công ty quản lý hàng đầu trong làng giải trí, được gọi là công ty quản lý giàu tiềm lực, xa hoa và thực lực nhất, quả không phải là không có lý do.
Không nói đâu xa, chỉ nhìn diện tích mặt bằng của MC Company và bảy tòa nhà lớn, ước chừng trên khắp Hàn Quốc, cũng không có bất kỳ công ty giải trí nào dám đứng ra so sánh với MC Company. Thật sự không thể nào sánh bằng được.
"Ha ha, đương nhiên rồi, mời các vị vào." Nếu đã dẫn mọi người đến Tòa nhà Âm nhạc, ngay từ đầu Yoo Jae Suk đã định đưa mọi người vào đây, đương nhiên anh sẽ không phản đối. Yoo Jae Suk cười tươi mời các thành viên "Thử thách vô hạn", sau đó dẫn đầu bước vào.
"Xin chào!" Vừa bước vào Tòa nhà Âm nhạc, đội ngũ sản xuất "Thử thách vô hạn" đã nhìn thấy ở sảnh lớn tầng một có bốn vệ sĩ, mỗi người đều cao trên 1m8, vóc dáng vạm vỡ, ánh mắt cực kỳ sắc bén nhìn chằm chằm.
Tuy nhiên, khi nhìn thấy Yoo Jae Suk, ánh mắt của bốn vệ sĩ cũng trở nên dịu hơn nhiều. Họ biết những người này đều do Yoo Jae Suk dẫn đến, hơn nữa đã được thông báo từ sáng sớm, nên họ cũng thu lại ánh mắt, không còn nhìn đoàn người "Thử thách vô hạn" nữa.
"Jae Suk à, rốt cuộc là chuyện gì vậy, sao tôi cứ có cảm giác nếu chúng ta tiếp tục đi sâu vào trong thì sẽ rất nguy hiểm?" Đừng thấy Park Myeong Su lúc nào cũng thích la mắng người khác trong chương trình, nhưng trên thực tế, người đàn ông này gan dạ chẳng mấy. Vừa rồi bị ánh mắt sắc bén của bốn vệ sĩ dọa sợ, thấy Yoo Jae Suk chuẩn bị đi tiếp, Park Myeong Su lo lắng, vội vàng kéo Yoo Jae Suk lại hỏi.
Yoo Jae Suk sững sờ một chút, sau đó nhìn Park Myeong Su, rồi lại nhìn các thành viên khác của đội ngũ sản xuất "Thử thách vô hạn", và thấy ai nấy cũng đều sợ hãi. Anh không khỏi bật cười: "Ha ha, không sao cả. Trên thực tế, bất kỳ tòa nhà nào của MC Company chúng ta đều có bảo an, đều là người của công ty H Security ở Seoul. Mục đích chính là đảm bảo an toàn cho toàn bộ công ty, đồng thời tạo ra một môi trường thoải mái, yên tĩnh, tránh để giới truyền thông, phóng viên, hay thậm chí những kẻ có ý đồ xấu trà trộn vào công ty."
Ha Ha: "Oa, đúng là công ty quản lý hàng đầu của Đại Hàn Dân Quốc chúng ta có khác, lại có nhiều bảo an đến vậy, thật sự không hề tầm thường chút nào."
"Ha ha, không có gì đâu. Trên thực tế, Yuu Bin và anh Seung Sung đều là những người rất tốt. Mục đích và quy tắc thành lập công ty cũng là hướng đến quản lý nhân văn và an toàn. Mọi người có thể không biết, trên thực tế cứ ba tháng một lần, công ty đều tổ chức tiệc liên hoan cho các thực tập sinh, mà phần lớn thời gian thì tổ chức dã ngoại, nhằm giảm bớt áp lực cho các bạn thực tập sinh. Mỗi lần đều có ít nhất tám vệ sĩ đi cùng, phụ trách đảm bảo an toàn cho các thực tập sinh khi dã ngoại."
Những lời của Yoo Jae Suk khiến các thành viên "Thử thách vô hạn" ai nấy đều ngây người, tròn mắt nhìn nhau, chẳng biết nói gì hơn, chỉ có thể tấm tắc khen rằng MC Company thực sự quá giàu có, đúng là "có tiền thì thích làm gì thì làm".
"Nhường một chút, nhường một chút." Đột nhiên, một giọng bé gái từ phía sau mọi người vang lên, thu hút sự chú ý của mọi người.
"Xin chào!" Lúc này, một nữ thực tập sinh đang vội vã chạy vào, phát hiện có quá nhiều người, liền ngây người ra. Nhưng rất nhanh, nữ thực tập sinh nhận ra đó chính là đội ngũ sản xuất "Thử thách vô hạn", đặc biệt khi Yoo Jae Suk cùng những người khác tò mò quay đầu nhìn mình, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, vội vàng cúi người chào.
Yoo Jae Suk có thể trở thành MC quốc dân. Điểm mấu chốt nhất chính là sự khiêm tốn, hòa nhã, cùng với nỗ lực không ngừng nghỉ của anh ấy mới có được vị trí như ngày hôm nay. Nhưng tương tự, có một điểm cũng rất quan trọng, đó là Yoo Jae Suk có trí nhớ tốt, không phải nói là siêu phàm, mà ít nhất anh ấy rất để tâm ghi nhớ mọi người, cố gắng ghi nhớ càng nhiều càng tốt, không chỉ là nhớ mặt, thậm chí còn tìm hiểu thông tin và tình hình của họ.
Đây cũng là lý do vì sao, trong rất nhiều chương trình. Thậm chí khi quay "Thử thách vô hạn" và "Running Man", Yoo Jae Suk vô tình gặp nghệ sĩ bên ngoài, đều sẽ nhận ra họ, và có thể trò chuyện vài câu.
Mặc kệ đối phương là sao hạng A hay nghệ sĩ hạng hai, hạng ba, tóm lại bộ não của Yoo Jae Suk giống như một kho dữ liệu sao Hàn Quốc vậy, anh ấy đều có thể dễ dàng nhận biết và phân biệt.
Chính nhờ điểm này ở Yoo Jae Suk mà tất cả nghệ sĩ, đặc biệt là những người hạng hai, hạng ba, đều cảm động. Họ không ngờ một MC quốc dân như Yoo Jae Suk lại có thể nhận ra mình, từ đó danh tiếng và hình ảnh của Yoo Jae Suk mới ngày càng tốt, các mối quan hệ cũng ngày càng rộng mở, cuối cùng anh ấy dần trở thành MC quốc dân được tất cả mọi người công nhận.
Lần này cũng vậy, tuy Yoo Jae Suk thời gian nào cũng bận rộn với lịch trình quay phim, nhưng so với vị Chủ tịch Kim Yuu Bin không đáng tin cậy này, Yoo Jae Suk đáng tin cậy hơn nhiều. Ít nhất mỗi tuần vẫn có một ngày anh ấy ở lại MC Company.
Yoo Jae Suk có thói quen ghi nhớ mọi thứ xung quanh, thêm vào việc thường xuyên có mặt ở công ty, nên anh ấy lập tức nhận ra cô gái đó là ai, bởi vì đối phương chính là Han Sun Hwa, thực tập sinh của MC Company.
"À, là Sun Hwa à. Em làm sao vậy, sao lại vội vã chạy vào thế này, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra vậy?" Yoo Jae Suk bước đến trước mặt Han Sun Hwa, cười hỏi.
"A, Jae Suk Oppa!" Thấy Yoo Jae Suk là người trong MC Company, mọi người cũng quen thuộc hơn một chút, Han Sun Hwa không khỏi thở phào nhẹ nhõm, sau đó ngượng ngùng lè lưỡi: "Em vừa ngủ quên, bỗng nhiên mới nhớ ra, hôm nay Yuu Bin Oppa phải dạy chúng em lớp nhạc thần thánh. Em bây giờ đã trễ thật lâu rồi, Jae Suk Oppa xem..."
"À, Yuu Bin cũng ở công ty, muốn dạy các em lớp nhạc thần thánh." Thấy Han Sun Hwa gật đầu, đôi mắt như chú mèo nhỏ bị thương cầu khẩn mình, Yoo Jae Suk không khỏi cười rồi xoa đầu Han Sun Hwa nói: "Em à, em bé này đúng là như lời Yuu Bin nói, đơn thuần như tờ giấy trắng, chẳng nghĩ ngợi gì, cũng chẳng lo lắng hậu quả. Thôi được rồi, em đi trước đi. Đến lúc đó Yuu Bin có hỏi thì em cứ nói anh đã giữ em lại, bởi vì đội ngũ sản xuất "Thử thách vô hạn" đang quay hình, anh giữ em ở bên cạnh để "Thử thách vô hạn" xem thử tố chất của các thực tập sinh MC Company chúng ta."
"Vâng!" Han Sun Hwa vô cùng phấn khích gật đầu lia lịa, sau đó vui vẻ cười nói: "Em biết rồi Jae Suk Oppa, cảm ơn Jae Suk Oppa!"
Nói xong, Han Sun Hwa không hề thất lễ, cô quay lại cúi chào chín mươi độ với các thành viên đội ngũ sản xuất "Thử thách vô hạn" cùng các thành viên "Thử thách vô hạn" khác, đáp lại nụ cười của mọi người, rồi vội vàng chạy đến trước mặt bảo an, đưa tay trái quẹt vào một máy quét, sau đó đi qua bảo an. Bảo an phía sau mở tủ tự động, cô bé bỏ đồ đạc của mình vào, rồi vội vã chạy ào vào thang máy, biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Yoo Jae Suk là ai, đây chính là MC quốc dân được cả Hàn Quốc công nhận. Dù còn có Kang Ho-Dong, nhưng mọi người đều không thể phủ nhận rằng, trong ấn tượng của tất cả mọi người, cả hai đều là MC quốc dân, nhưng Yoo Jae Suk vẫn luôn âm thầm áp đảo Kang Ho-Dong.
Bởi vậy, Yoo Jae Suk chỉ cần nhìn ánh mắt của các thành viên "Thử thách vô hạn" là sẽ biết họ đang nghĩ gì. Anh không đợi các thành viên "Thử thách vô hạn" mở miệng, mà liền chủ động giải thích.
"Đứa bé vừa rồi tên là Han Sun Hwa, là một thực tập sinh của công ty, một cô bé rất đáng yêu và đơn thuần. Còn nữa, khi Han Sun Hwa vừa vào đã quẹt thẻ ở chỗ bảo an, thực ra đó không phải là thẻ gì cả, mà là một loại thẻ nhỏ tương tự thẻ căn cước. Theo yêu cầu của các thực tập sinh, nó được làm thành nhiều món trang sức nhỏ đáng yêu, vừa đẹp vừa có thể mang theo mọi lúc. MC Company, trừ Kim Yuu Bin ra, bất kỳ ai khác đều phải quẹt thẻ để xác minh thân phận. Ví dụ như tôi ở Tòa nhà Âm nhạc, đây là nơi làm việc của tôi. Tôi là Trưởng phòng Nghệ sĩ, nên không cần xác minh thân phận, nhưng nếu đến Tòa nhà Điện ảnh và Truyền hình thì nhất định phải xác minh. Dù sao các nhân viên bảo vệ luôn được luân chuyển, nên họ không thể biết mặt tất cả mọi người trong công ty được. Còn những ngăn tủ phía sau bảo vệ kia đều là do công ty đặc biệt đặt làm, một loại tủ khóa tự động giống như ở siêu thị nhưng cao cấp hơn, mục đích chính là để nhân viên công ty tiện lợi gửi đồ đạc."
Nghe Yoo Jae Suk giải thích, tất cả mọi người đều ngây người ra, còn có gì để nói nữa đâu. Nhìn các công ty quản lý khác, rồi nhìn MC Company bây giờ, hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
"Trời ạ, đây đâu còn là một công ty giải trí nữa, hoàn toàn là một tập đoàn lớn với công nghệ cao và quản lý nghiêm ngặt!" Gil không kìm được thốt lên những suy nghĩ và cảm thán của mình.
"Ha ha, thôi được rồi, đừng có làm quá lên như thế. Đi thôi!" Nhìn thấy mọi người kinh ngạc, Yoo Jae Suk cũng không khỏi đắc ý nói.
Nếu trước đây, Yoo Jae Suk lựa chọn ký hợp đồng với Kim Yuu Bin chỉ là muốn chuyên tâm vào công việc của mình, để công ty quản lý giúp giải quyết những việc vặt và lo toan ở nhà mà thôi. Nhưng giờ đây, theo sự vươn lên mạnh mẽ không ngừng của MC Company, với cả phần cứng lẫn phần mềm đều thuộc hàng tốt nhất Hàn Quốc, Yoo Jae Suk càng cảm thấy quyết định ban đầu của mình thật sự đúng đắn.
Không phải là muốn tranh đua với ai, chẳng qua là mỗi khi mọi người nhắc đến khía cạnh này, khi công ty quản lý của mình được nhận xét là tốt nhất, khiến người khác phải ngưỡng mộ, thì đương nhiên ai cũng sẽ cảm thán và ao ước thôi.
"Đi thôi!" Yoo Jae Suk phất tay, sau đó dẫn các thành viên đoàn làm phim "Thử thách vô hạn" bước đi.
"Những người này đều là thành viên đoàn làm phim "Thử thách vô hạn". Tôi đã nói chuyện với Chủ tịch Hong Seung Sung rồi." Đến trước mặt bảo an, Yoo Jae Suk chỉ chỉ vào Jeong Jun Ha cùng những người khác phía sau nói.
"Vâng, Jae Suk huynh và mọi người cứ vào đi. Chủ tịch đã thông báo với chúng tôi từ sáng sớm rồi, nhưng có nhiều nơi vẫn không thể vào được, Jae Suk huynh cũng biết mà." Vệ sĩ cười, hơi cúi người nói.
"Ừm. Tôi biết." Yoo Jae Suk cười vỗ vai vệ sĩ, rồi dưới cái nhìn chăm chú của anh ta, các thành viên đội ngũ sản xuất "Thử thách vô hạn" mới ầm ầm tiến vào bên trong tòa nhà Âm nhạc.
"Oa ~~~ Jae Suk huynh, bảo an của công ty anh thật sự rất đáng sợ, ánh mắt đó cứ như muốn giết người vậy." Đi vào thang máy, Jeong Hyeong Don không khỏi thốt lên. Chỉ nghĩ đến ánh mắt của vệ sĩ vừa rồi nhìn mình thôi, Jeong Hyeong Don giờ vẫn còn thấy sợ.
"Chẳng phải lời vô ích sao." Park Myeong Su với vẻ mặt "làm gì mà làm quá lên thế" nhìn Jeong Hyeong Don: "Vừa nãy Jae Suk cũng nói, những người an ninh này toàn bộ đều là người của công ty H Security, có thể không lợi hại sao. Phải biết rằng người của H Security, nghe nói đều là cựu quân nhân của các đơn vị tinh nhuệ."
Ban đầu, khi Kim Yuu Bin thành lập H Security, anh ấy chỉ muốn tạo một con đường rút lui phù hợp cho các đồng đội của đội Hoa Lang. Đồng thời, việc có một công ty bảo vệ riêng cũng thuận tiện cho MC Company sau này, bởi từ lâu MC Company đã xác định rằng tính chất công việc của mình đòi hỏi sự hỗ trợ của đội ngũ bảo an và vệ sĩ chuyên nghiệp.
Chắc hẳn chính Kim Yuu Bin cũng không ngờ rằng, H Security vô tình đã phát triển thành công ty bảo an hàng đầu Hàn Quốc, thậm chí có thể nói là tốt nhất. Xét cho cùng, người của H Security đều là những cựu quân nhân tinh nhuệ đã xuất ngũ, đa phần là lính đặc nhiệm hoặc những quân nhân xuất ngũ từ các đơn vị đặc biệt, còn một phần nhỏ cốt cán lại là người của đ��i Hoa Lang. Sức mạnh như vậy thì làm sao mà không khủng khiếp được chứ?
Trước đây khi Kim Yuu Bin thành lập H Security, anh ấy cũng đã kể chuyện này cho Đại đội trưởng đội Hoa Lang. Đối với ý tưởng và quyết định của Kim Yuu Bin, Đại đội trưởng đội Hoa Lang đương nhiên là vô cùng ủng hộ, thậm chí còn ủng hộ đến mức các thành viên đội Hoa Lang trong ba tháng đầu sau khi xuất ngũ, đã được dành riêng để học tập kiến thức và kỹ năng vệ sĩ.
Người của đội Hoa Lang ai nấy đều có lực công kích mạnh, nhưng nếu nói đến công việc phòng thủ như vệ sĩ, thì quả thực không được tốt lắm, sao có thể không học được chứ?
May mắn thay, người của đội Hoa Lang đều là những át chủ bài trong quân đội Hàn Quốc. Dù chỉ là ba tháng học kiến thức, nhưng xét cho cùng, kỷ luật, thể chất và kỹ năng chiến đấu của họ vẫn còn đó. Đặc biệt là đội Hoa Lang nhập ngũ để thực hiện nghĩa vụ công dân, nhưng ba tháng cuối cùng học kiến thức vệ sĩ lại là vì cuộc sống sau này, vì miếng cơm manh áo, vì tương lai của chính mình, sao mà không cố gắng hết sức được chứ?
Vì vậy, khi các binh sĩ của đội Hoa Lang xuất ngũ, họ phải liên lạc với Jung Kyeong Kwon thông qua số liên lạc riêng được cung cấp từ quân đội, và sử dụng điện thoại của doanh trại Hoa Lang để kết nối với Jung Kyeong Kwon.
Sau vài lần thực hiện nhiệm vụ, người của H Security đều thể hiện xuất sắc, thậm chí có thể nói là hoàn thành nhiệm vụ một cách hoàn hảo, giành được sự tín nhiệm của khách hàng. Đồng thời, họ cũng bắt đầu giới thiệu cho bạn bè, người thân, từ đó danh tiếng cứ thế mà lan rộng.
Thêm vào đó, người của H Security quả thực ai nấy đều là tinh anh, thực lực phi thường cường đại, vì vậy chỉ trong vỏn vẹn vài năm, H Security dần dần có dáng dấp của một công ty bảo an số một Hàn Quốc.
Yoo Jae Suk nghe Park Myeong Su nói xong thì không khỏi bật cười. Phải biết rằng Yoo Jae Suk vốn dĩ đã biết H Security là của Kim Yuu Bin, nhưng Kim Yuu Bin đã dặn dò trước là không nên nói ra chuyện này.
Yoo Jae Suk cũng không phải người nhiều lời, vì vậy anh ấy giả vờ không biết gì, chỉ dẫn đoàn làm phim "Thử thách vô hạn" vừa đi vừa giới thiệu chức năng và công dụng của các căn phòng, thỉnh thoảng lại khiến mọi người trầm trồ thán phục.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút, khẳng định quyền sở hữu của truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện tuyệt vời.