(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 756: Khai đạo
Lee Hyori ôm lấy Sulli, không nhịn được cười ha hả: "Chao ôi! Em gái ngốc của chị ơi, ban đầu chị cứ nghĩ em ra mắt rồi thì sẽ trưởng thành và hiểu chuyện hơn rất nhiều so với thời điểm chị mới quen em, không ngờ em vẫn là cô Sulli ngây thơ đó. Trông có vẻ thành thục, vững vàng, nhưng thật ra rất nhiều chuyện em không biết, cũng chưa làm rõ được tình hình."
Thấy Sulli mắt đầy nghi hoặc, Lee Hyori cười nói: "Em muốn dựa vào thực lực của chính mình để chứng minh bản thân có thể thành công, thực chất đơn giản là vậy đúng không?"
Sulli thành thật gật đầu, Lee Hyori tiếp lời: "Nhưng em có nghĩ đến không, điều này cơ bản là không thể nào xảy ra."
"Em phải biết rằng, trên thế giới này, vẫn thực sự chưa có ai có thể hoàn toàn dựa vào chính bản thân mình mà thành công được. Thực tế, theo những gì chị biết và hiểu rõ, trong số những người đó, người duy nhất có thể làm được điều này, hình như cũng chỉ có một mình Kim Yuu Bin."
"Oppa?" Sulli không khỏi trợn tròn mắt, vẻ mặt không thể tin được nhìn Lee Hyori.
Không chỉ Sulli, các thành viên F(x) cũng trợn tròn mắt, vẻ mặt kinh ngạc, đồng thời mang theo một tia nghi hoặc nhìn Lee Hyori.
"Thế nào, thấy rất kinh ngạc phải không!" Năm thành viên F(x) đều tự động gật đầu. Thấy phản ứng của họ, Lee Hyori không khỏi bật cười, quay đầu nhìn Sulli nói thật: "Sulli à, em vẫn còn quá nhỏ, rất nhiều chuyện thực ra em không rõ, cũng nhìn không rõ."
"Em cứ nói phải dựa vào thực lực và nỗ lực của bản thân để thành công, không muốn mượn sức mạnh hay sự giúp đỡ của bất kỳ ai. Những lời này, về cơ bản là hoàn toàn sai lầm. Bởi vì một điểm mấu chốt nhất, em vẫn chưa biết rõ, đó chính là, những nghệ sĩ như chúng ta, muốn đạt được thành công, chỉ dựa hoàn toàn vào thực lực và nỗ lực cá nhân thôi thì chưa đủ."
"Nếu đã nói đến đây, vậy thì chị sẽ nói kỹ cho các em nghe, các em cũng hãy lắng nghe cẩn thận." Ôm Sulli vào lòng, Lee Hyori thở dài nói: "Đầu tiên, chúng ta phải rõ ràng. Hiểu rằng, có rất nhiều yếu tố, dù nhỏ hay lớn, để một nghệ sĩ thành công. Những yếu tố nhỏ chúng ta tạm thời không nhắc tới, nhưng những yếu tố lớn thực ra cũng có vài điểm, thiếu đi dù chỉ một điểm, cũng sẽ khiến em không thể thành công."
"Đầu tiên, đó chính là vấn đề thái độ của bản thân. Nếu em không có thái độ đó, làm việc không nghiêm túc, một người như vậy, đừng nói là nghệ sĩ, làm bất cứ việc gì e rằng cũng sẽ không thành công."
"Thứ hai, phải chịu đ���ng được sự nhàm chán. Bất kể là giai đoạn thực tập sinh kéo dài mấy năm, không thấy ngày ra mắt, cũng không thấy hy vọng. Thậm chí phải ở trong trạng thái rất hoang mang. Thời của chúng tôi thì khá hơn, dù sao thời đại chúng tôi chủ yếu dựa vào thiên phú bẩm sinh. Bởi vì không có điều kiện và đủ thời gian để chúng tôi trải qua huấn luyện nghiêm ngặt, chi tiết. Bây giờ nhìn các em xem. Từng tân binh ra mắt đều đã trải qua nhiều năm cuộc sống thực tập sinh. Điều này không chỉ giúp các em đặt nền móng vững chắc, mà tương tự, việc có chịu đựng được sự nhàm chán trong thời gian dài đó hay không sẽ trở thành mấu chốt."
"Không chỉ trong giai đoạn thực tập sinh, mà thực tế ngay cả sau khi ra mắt, các em cũng có thể gặp phải giai đoạn thoái trào. Đến lúc đó không có bất kỳ lịch trình nào, công ty dường như cũng bỏ rơi các em, người hâm mộ cũng đều rời đi. Ngay cả thu nhập cũng không có, việc sinh hoạt cũng thành vấn đề. Khi đó, các em liệu có thể chịu đựng được sự nhàm chán và những dày vò đó, nghiến răng kiên trì đến cùng không?"
Lời nói của Lee Hyori khiến năm thành viên F(x) lập tức trầm mặc. Cuộc sống thực tập sinh, các thành viên F(x) đều đã trải qua, đương nhiên biết đó là tình huống gì, quá trình gian nan đến nhường nào.
Rất nhiều thực tập sinh cùng thời, thiên phú ưu tú hơn, thực lực mạnh mẽ hơn, nhưng cũng vì không kiên trì nổi nữa, không chịu đựng nổi nữa mà chủ động chọn bỏ cuộc.
Còn về giai đoạn thoái trào sau khi ra mắt, cái này hiện tại họ chưa từng trải qua, tình huống thế nào còn chưa biết, nhưng tin rằng chắc chắn cũng sẽ rất gian nan, chỉ cần nhìn biểu cảm và những lời cảm thán của Lee Hyori thì sẽ hiểu.
"Giai đoạn thực tập sinh thì khá hơn, mấu chốt nhất là giai đoạn thoái trào sau khi ra mắt. Khi đó thực sự là thời gian gian nan nhất. Chị có thể rất có trách nhiệm nói cho các em biết, rất nhiều tiền bối tự sát trong làng giải trí nước ta, ngoại trừ một phần là vấn đề tình cảm, nợ nần, thì tám phần còn lại đều là bệnh trầm cảm. Và trong tám phần trầm cảm đó, trừ ra một số tình huống cá nhân, cùng với sự công kích từ antifan và cư dân mạng, có ít nhất một nửa liên quan đến giai đoạn thoái trào. Nói cách khác, trong mười nghệ sĩ tự sát, có ít nhất bốn người là do những trải nghiệm và tình huống trong giai đoạn thoái trào mà cuối cùng chọn con đường cực đoan."
Lần này F(x) không còn giữ được bình tĩnh. Giai đoạn thoái trào sau khi ra mắt, dù mọi người biết là rất khó, nhưng dù sao chưa trải qua nên không nghĩ rằng nó lại đến mức không thể vượt qua. Nhưng bây giờ theo lời Lee Hyori vừa nói, thậm chí có thể khiến nhiều người chọn con đường tự sát cực đoan, lần này, năm thành viên F(x) đều ngây người ra, có chút sợ hãi.
"Thôi được rồi, các em cũng vừa mới ra mắt, những điều này cũng không cần phải kể chi tiết như vậy với các em, kẻo làm lung lay sự tự tin của các em. Lỡ đâu vì lời chị nói mà các em không muốn tiếp tục phát triển trong làng giải trí nữa, đó chẳng phải là tổn thất cho fan sao. Thôi được rồi, chúng ta quay lại chủ đề ban đầu: những yếu tố quan trọng để một nghệ sĩ thành công."
Lee Hyori giơ bốn ngón tay nói: "Người khác nhìn chị thế nào thì chị không biết, nhưng trong mắt chị, một nghệ sĩ muốn thành công, ít nhất phải chuẩn bị bốn yếu tố: công ty quản lý, thực lực, các mối quan hệ và vận may."
"Công ty quản lý thì không cần nói nhiều, có thể làm hậu thuẫn vững chắc cho em, bảo vệ em, đưa ra chiến lược quảng bá, giúp em giải quyết khi có sự cố bất ngờ, đồng thời cung cấp tài nguyên để em phát triển nhanh hơn."
"Thực lực, thực lực chị nói ở đây không chỉ đơn thuần là ca hát, nhảy múa. Không phải nghĩa là chỉ cần em biết hát, biết nhảy là đủ. Thực lực chị nói ở đây, có thể nói là thiên phú thì đúng hơn. Rất đơn giản, đó chính là em có thể tự sáng tác nhạc, viết lời, biên soạn kịch bản, lên ý tưởng cho các chương trình giải trí. Nói chung, ngoài ca hát và nhảy múa ra, em còn có đặc điểm gì nổi bật có thể đem ra được, để thu hút thêm nhiều sự quan tâm và người hâm mộ, đảm bảo em có thể phát triển vững chắc và tiến xa hơn."
"À, phải rồi, như làng nhạc hiện tại, rất nhiều idol mới ra mắt đã bắt đầu tham gia làm MC cho các chương trình âm nhạc lớn của đài truyền hình, kể cả việc một số người thử sức với diễn xuất. Đây thực chất cũng là một dạng thực lực mà chị nói, chỉ có điều đây được coi là thực lực 'bề nổi', không phải thực lực chân chính."
"Các mối quan hệ, cái này cũng không cần nói nhiều, các em đã ra mắt rồi, tuy thời gian còn ngắn nhưng chị tin các em hẳn đã biết tầm quan trọng của các mối quan hệ. Chị có thể rất có trách nhiệm nói rằng, các mối quan hệ rất quan trọng. Thậm chí còn quan trọng hơn cả công ty quản lý và thực lực, sự giúp đỡ mà nó mang lại cũng lớn hơn. Bởi vì chỉ cần có mối quan hệ, dù công ty quản lý không ủng hộ, rất nhiều bạn bè cũng sẽ ủng hộ, trao cho em cơ hội, không gian để phát triển. Giao thiệp rộng thì cơ hội cũng nhiều, đương nhiên không gian phát triển cũng lớn hơn nữa. Thậm chí các mối quan hệ đủ lớn mạnh, ngay cả công ty quản lý, bất kỳ tiền bối nào trong giới, kể cả nhiều lãnh đạo cấp cao của đài truyền hình, cũng không dám coi thường em, bởi lẽ em có các mối quan hệ rộng. Đắc tội một mình em rất có thể sẽ đắc tội cả một nhóm người xung quanh em. Điều này có thể thấy rõ từ Yoo Jae Suk Oppa. Mối quan hệ của Yoo Jae Suk Oppa chắc chắn là ở cấp độ hàng đầu trong giới giải trí Hàn Quốc. Dù Yoo Jae Suk Oppa chỉ là một người dẫn chương trình, nói đúng ra chỉ là một nghệ sĩ hài, địa vị có vẻ thấp nhất, nhưng thì sao chứ? Với mạng lưới quan hệ của Yoo Jae Suk Oppa, ai dám coi thường anh ấy!"
Năm thành viên F(x) gật đầu, hoàn toàn đồng tình với Lee Hyori. Yoo Jae Suk tuyệt đối là một đại thần. Dù chỉ là một nghệ sĩ hài và người dẫn chương trình, nhưng với địa vị và các mối quan hệ hiện tại của Yoo Jae Suk, bất kể là đài truyền hình hay bất kỳ công ty giải trí nào, thậm chí bao gồm cả đạo diễn và diễn viên hàng đầu, ai dám coi thường Yoo Jae Suk.
"Cuối cùng chính là vận may. Vận may là thứ gì đó rất mơ hồ, khó nói thành lời, nhưng không thể phủ nhận rằng, vận may thực sự tồn tại. Dù thực lực em có mạnh đến mấy, nếu không có vận may cũng không thể ra mắt. Ngược lại, nếu thực lực em không mạnh nhưng có cơ hội tốt thì vẫn có thể ra mắt. Dù em ra mắt và phát triển tốt đến mấy, không có vận may, có thể vì một sự cố bất ngờ mà bị đánh rớt, đánh giá thấp. Nhưng nếu em có cơ hội, dù phát triển chưa tốt lắm, một khi vận may đến, đủ loại cơ hội cũng sẽ đến theo, chắc chắn có thể giúp em phát triển nhanh chóng. Đó chính là vận may."
Uống một ngụm nước, Lee Hyori trầm mặc m���t chút rồi tiếp tục nói: "Trong mắt chị, để một nghệ sĩ đạt được thành công, bốn yếu tố này là mấu chốt, là trụ cột. Đương nhiên, có một số người rất mạnh ở một vài khía cạnh, nên có thể loại bỏ một yếu tố vẫn có thể thành công, thậm chí loại bỏ hai yếu tố cũng có thể thành công. Nhưng những người như vậy quá ít, quá ít. Về cơ bản, bất kỳ nghệ sĩ nào muốn thành công đều cần chuẩn bị đủ 4 yếu tố này."
"Chị ơi, vậy Kim Yuu Bin Oppa mà chị nói là người duy nhất có thể thành công chỉ bằng thực lực của mình, có phải vì Oppa quá mạnh ở một phương diện nào đó trong bốn yếu tố này nên mới có thể thành công, còn những người khác thì không làm được?"
"Đương nhiên, trong mắt chị, trong giới giải trí, ngoài Kim Yuu Bin ra, người duy nhất có thể làm được điều này và nổi bật chính là Seo Taiji & Boys thời ấy. Bởi vì Seo Taiji & Boys ngày xưa thực sự không có công ty quản lý, cũng không có công ty chiến lược nào cả, hoàn toàn dựa vào nỗ lực của bản thân để gầy dựng sự nghiệp trong làng giải trí mà vẫn có thể thành công đến vậy, quả thực không dễ dàng. Nhưng nói tóm lại, thành công của Seo Taiji & Boys khó có thể sao chép, bởi vì lúc đó họ gặp được vận may lớn, đúng lúc làng nhạc đang ở thời kỳ ca sĩ solo yếu thế, còn các nhóm nhạc lại bắt đầu mạnh mẽ lên. Vì vậy họ đã nhanh chóng chiếm lĩnh toàn bộ làng nhạc Hàn Quốc, trở thành nhóm nhạc thần tượng vĩ đại nhất Hàn Quốc. Dường như tất cả hào quang và tiềm lực của các nhóm nhạc thần tượng đều đổ dồn vào Seo Taiji & Boys."
Lee Hyori nheo mắt nhớ lại thời kỳ điên cuồng của Seo Taiji & Boys, cũng không khỏi cảm thán nói: "Cho nên mới nói, Seo Taiji & Boys lúc đó đã gặp vận may, hơn nữa còn là vận may lớn. Dường như tất cả hào quang của các nhóm nhạc thần tượng đều dành cho Seo Taiji & Boys. Vì vậy, Seo Taiji & Boys dù không có công ty quản lý, chỉ dựa vào bản thân mình cũng vẫn có thể thành công, và còn thành công vang dội. Còn sau này, dù là HOT – được mệnh danh là Thủy tổ Thần tượng, hay DBSK – nhóm nhạc thần tượng thành công nhất, thì thực tế ở Hàn Quốc cũng không th��� sánh với độ nổi tiếng và sức ảnh hưởng của Seo Taiji & Boys thời đó. Danh xưng 'Tổng thống quốc dân' không phải là nói chơi."
F(x) dù sao vẫn còn nhỏ tuổi, chưa từng trải qua thời đại của Seo Taiji & Boys. Dù nghe Lee Hyori miêu tả cảm thấy rất kinh ngạc, nhưng thực tế, họ vẫn không thể nào cảm nhận được thời kỳ của Seo Taiji & Boys đã ảnh hưởng lớn lao, khủng khiếp đến mức nào đối với làng nhạc Hàn Quốc, làng giải trí Hàn Quốc, thậm chí là toàn bộ đất nước Hàn Quốc.
"Seo Taiji & Boys lúc đó gặp vận may, nên có thể thành công, có thể không cần quan tâm đến yếu tố quan trọng nhất là công ty quản lý. Tương tự, trong mắt chị, Kim Yuu Bin cũng là người duy nhất có thể thành công chỉ bằng thực lực của mình. "Thực lực" ở đây mới chỉ là một trong bốn yếu tố, bởi vì Kim Yuu Bin quá mạnh ở khía cạnh này, nên dù không có công ty quản lý, không được ai chống lưng, không có vận may cũng vẫn có thể thành công."
"Đương nhiên về việc Kim Yuu Bin ra mắt, tình hình cụ thể thế nào chị biết rõ từng chút một. Bởi lẽ lúc đ�� chúng ta đều thuộc DSP. Khi Kim Yuu Bin ra mắt, DSP để thu hút sự chú ý, đã trực tiếp nói Kim Yuu Bin là ca sĩ solo có thể thay đổi hiện tượng các nhóm nhạc độc chiếm làng nhạc. Điều này không nghi ngờ gì đã mang đến sự quan tâm lớn lao cho Kim Yuu Bin, đồng thời cũng kéo theo áp lực và sự công kích cực lớn. Từ góc độ công ty DSP mà nói, chiến lược quảng bá lúc đó là thành công. Nhưng đối với cá nhân Kim Yuu Bin mà nói, sự quảng bá này mang đến áp lực và tác hại còn lớn hơn lợi ích."
"Vì khẩu hiệu quảng bá của DSP lúc đó, khi Kim Yuu Bin ra mắt đã bị vô số fan của các nhóm nhạc công kích và nhục mạ, thậm chí bị rất nhiều tiền bối gây khó dễ và coi thường. Thậm chí có thể nói, khi đó, về cơ bản tất cả các tiền bối trong giới đều ngứa mắt Kim Yuu Bin. Theo chị biết, trong nửa năm đầu khi Kim Yuu Bin mới ra mắt, mỗi lịch trình đều phải chịu đựng sự gây khó dễ và chỉ thị từ các tiền bối. Chỉ riêng điểm này, chiến lược của công ty quản lý DSP cũng không mang lại sự ủng hộ nào cho Kim Yuu Bin. Khi đã mất đi sự ủng hộ từ công ty quản lý, lại còn bị tất cả các tiền bối gây khó dễ, vậy thì đừng nghĩ đến việc có các mối quan hệ. Cơ bản là không thể có. Thực tế, tính cách của Kim Yuu Bin không biết là bẩm sinh hay do sự gây khó dễ của các tiền bối thời đó ảnh hưởng quá lớn, hiện tại Kim Yuu Bin không mấy khi kết giao bạn bè, vòng tròn bạn bè cũng rất nhỏ."
"Còn về vận may, có thể có vận may gì chứ? Lúc đó mười nhóm nhạc thần tượng thế hệ đầu tiên dù đã bước vào giai đoạn cuối, nhưng cuối cùng vẫn tiếp tục hoạt động trong làng nhạc Hàn Quốc, tiếp tục thống trị. Kim Yuu Bin là một ca sĩ solo, gần như tất cả các tiền bối đều không ưa. Công ty quản lý dành nhiều tài nguyên hơn cho nhóm Sechs Kies và nhóm Fin.K.L của chúng ta, sự giúp đỡ dành cho Kim Yuu Bin gần như không có. Dưới tình huống này, có thể nói Kim Yuu Bin đã trắng tay ở cả ba khía cạnh: công ty quản lý, các mối quan hệ và vận may."
"Kim Yuu Bin có thể thành công, dựa vào chính là thực lực của mình. Thực lực tuyệt đối, đó mới là điều lợi hại và đáng sợ nhất của Kim Yuu Bin." Thấy năm thành viên F(x) đang chăm chú lắng nghe, Lee Hyori cười xua tay nói: "Cụ thể ra sao, chị cũng lười nói. Các em chỉ cần nghĩ đến những ca khúc, chương trình giải trí, kể cả kịch bản phim truyền hình và điện ảnh mà Kim Yuu Bin đã sáng tác, các em sẽ hiểu thực lực của Kim Yuu Bin rốt cuộc là như thế nào."
Điều này cũng chẳng cần phải suy nghĩ nhiều. Kim Yuu Bin từ khi ra mắt đến nay, bất kể là trong sáng tác ca khúc, kịch bản phim truyền hình và điện ảnh, hay là trong chiến lược chương trình giải trí, kể cả biểu diễn sân khấu, thanh nhạc, và diễn xuất, đều đã nhận được vô số lời công nhận và tán thưởng.
Hiện tại, Kim Yuu Bin không chỉ là tiêu chuẩn quốc dân, mà tương tự cũng được tất cả mọi người ở Hàn Quốc công nhận là thiên tài số một.
Nhìn phản ứng và biểu cảm đã hiểu ra của F(x), Lee Hyori mới cười nói: "Thực lực của Kim Yuu Bin thật sự quá xuất chúng, quá phi thường. Cho nên chị mới nói, chỉ có một mình Kim Yuu Bin, mới có thể thực sự làm được việc thành công chỉ dựa vào thực lực của mình. Dù không có công ty quản lý, cũng có thể tự sáng tác ca khúc trên mạng, rồi nổi tiếng, khiến vô số công ty quản lý tìm đến ký hợp đồng. Có thể là gửi kịch bản, có thể là chiến lược chương trình giải trí, cũng đều có thể khiến vô số công ty quản lý và đài truyền hình tìm đến tận nơi, muốn ký hợp đồng với Kim Yuu Bin. Có thể nói, Kim Yuu Bin hoàn toàn có thể dựa vào thực lực của mình để tự tạo cơ hội."
Lee Hyori dịu dàng nhìn Sulli: "Em nói em muốn dựa vào thực lực của mình để thành công, điều này rất hiển nhiên là không thực tế. Bất kể là công ty quản lý đứng sau em, hay các mối quan hệ, bao gồm cả vận may, em đều đã có. Thành công là điều hiển nhiên, còn thất bại mới là điều bất thường."
Không đợi Sulli mở miệng nói gì, Lee Hyori ngăn lại Sulli, tiếp tục nói: "Em là em gái của Kim Yuu Bin, chuyện này bất kỳ ai hơi quan tâm đến làng giải trí Hàn Quốc cũng đều biết. Chỉ riêng điểm này, em có biết nó có ý nghĩa gì không? Nó có nghĩa là vì anh trai em là Kim Yuu Bin, nên dù là công ty S.M hay nhiều người trong giới, kể cả các ê-kíp sản xuất chương tr��nh của đài truyền hình, đều sẽ đối xử đặc biệt với em. Công ty cho em đãi ngộ tốt nhất, các tiền bối sẵn lòng trò chuyện với em đôi ba câu, các ê-kíp chương trình của đài truyền hình cũng sẽ khá chiếu cố em. Lẽ nào bản thân em không cảm nhận được sao?"
Sulli không khỏi rơi vào trầm tư, cẩn thận suy nghĩ một chút, và nhận ra đúng là như vậy.
Khi còn là thực tập sinh ở S.M Entertainment, công ty đối xử với em quả thực rất khác biệt so với các thực tập sinh khác, rất mực chăm sóc, không bắt em phải quá vất vả hay mệt nhọc. Đặc biệt là sau khi Kim Yuu Bin giải nghệ, tình hình này càng rõ ràng hơn.
Thậm chí đến cả buổi kiểm tra cuối cùng để chọn thành viên F(x), Sulli cũng cảm thấy nó hơi giống trò đùa, cho Sulli cảm giác chỉ là đi qua một quy trình, dường như trước buổi kiểm tra, công ty đã sớm xác định em sẽ là một thành viên của F(x).
Chưa kể được về nhà ngủ, thậm chí mỗi tuần còn có một ngày nghỉ, tiền trợ cấp thực tập sinh cũng nhiều hơn so với các thực tập sinh cùng thời, được sắp xếp học với những người thầy giỏi nhất, từ trước đến giờ chưa từng phải chịu hình phạt thể xác nặng nề.
Sau khi ra mắt cũng vậy, rất nhiều tiền bối và nhân viên của đài truyền hình đều rất sẵn lòng trò chuyện với em đôi ba câu.
Ban đầu Sulli còn tưởng tất cả những điều này là lẽ đương nhiên. Hiện tại, qua lời giải thích của Lee Hyori, Sulli cuối cùng cũng đã hiểu ra, tất cả những điều này thực chất đều là vì Kim Yuu Bin.
"Con bé à, em là em gái của Kim Yuu Bin, điều này không thể thay đổi được. Dù em không nghĩ vậy, dù Kim Yuu Bin không muốn giúp em, nhưng chỉ cần là một người bình thường, họ cũng sẽ nhìn đến Kim Yuu Bin ở phía sau em, và phải dành cho em vài phần kính trọng. Điều này cũng giống như việc, nếu em biết một fan là chú lớn tuổi lại là lãnh đạo cấp cao của đài truyền hình, hoặc là một nhân vật quan trọng nào đó, hay một quan chức, thì em có còn coi chú ấy là một fan bình thường, một chú bình thường được nữa không?"
Vỗ vỗ khuôn mặt nhỏ nhắn của Sulli, Lee Hyori cười nói: "Cho nên mới nói, con bé à, em thật sự là suy nghĩ quá nhiều, cũng quá để bụng chuyện nhỏ nhặt. Em là em gái của Kim Yuu Bin, em gái duy nhất, việc này mọi người đều biết, cũng là điều không thể thay đổi. Em cả đời này đều gắn liền với Kim Yuu Bin, đây ngược lại là lợi thế của em. Mối quan hệ của em, em không những không vui mà ngược lại còn oán trách Kim Yuu Bin. Làm như vậy thật sự khiến Kim Yuu Bin có chút đau lòng và khó chịu." (chưa xong còn tiếp)
Truyện này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.