Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 747:

Cho Yong Pi đã hoàn toàn xiêu lòng, vậy thì Kim Yuu Bin và Kim Jang Hoon còn có thể nói gì nữa? Huống hồ, khi thấy Cho Yong Pi hào hứng đến vậy, Kim Yuu Bin và Kim Jang Hoon trong lòng cũng vô cùng mong đợi.

Ý nghĩ của Kim Jang Hoon rất đơn giản, nếu việc này thực sự làm tốt, thì đây tuyệt đối là một chuyện tốt lớn lao. Suy cho cùng, đến lúc đó bản thân có thể thấy vô số bạn bè năm xưa, lại một lần nữa đứng chung trên một sân khấu, chuyện này chỉ cần nghĩ thôi cũng đã cảm thấy hạnh phúc biết bao.

So với cảm giác hạnh phúc của Kim Jang Hoon, Kim Yuu Bin không hẳn là nghĩ đến điều đó, nhưng anh cũng vô cùng mong chờ. Bởi vì Kim Yuu Bin nhận thấy, nếu chuẩn bị kỹ lưỡng như vậy, thì tuyệt đối có thể biến CKK Từ Thiện Ca Nhạc Hội thành một lễ hội âm nhạc hoành tráng, một thương hiệu riêng. Đến lúc đó, chỉ cần thành công, sức ảnh hưởng đó sẽ không chỉ giới hạn ở Hàn Quốc, mà có lẽ cả khu vực Đông Nam Á cũng sẽ phải chịu ảnh hưởng lớn.

Kim Yuu Bin có thể xác định, chỉ cần CKK Từ Thiện Ca Nhạc Hội được tổ chức thành công, sau này sự kiện này tuyệt đối có thể trở thành Tuần lễ Âm nhạc nổi tiếng nhất Hàn Quốc. Đến lúc đó, các quốc gia chịu ảnh hưởng của Làn sóng Hallyu chắc chắn sẽ rất quan tâm, và vô số người hâm mộ cũng sẽ tìm mọi cách đến tham dự Tuần lễ Âm nhạc này.

Cứ như vậy, lượng lớn du khách nước ngoài sẽ đến, mang lại trợ giúp rất lớn cho kinh tế và nhiều lĩnh vực khác của Hàn Quốc. Có thể thúc đẩy kinh tế, tăng cường quảng bá văn hóa Hallyu. Kim Yuu Bin tin rằng, chỉ cần một trong hai điểm này đạt được, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch, thậm chí cả Chính phủ Hàn Quốc, đều sẽ ra sức ủng hộ Tuần lễ Âm nhạc CKK, huống chi là cả hai điểm đều đạt được.

Đặc biệt là Tuần lễ Âm nhạc CKK lại còn được tổ chức vì sự nghiệp từ thiện. Ba thành viên CKK, bao gồm tất cả các nghệ sĩ tham gia biểu diễn, đều không nhận được bất kỳ lợi ích nào, thậm chí còn phải bỏ công sức. Với một Tuần lễ Âm nhạc như vậy, Chính phủ và Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch làm sao có thể không ra sức ủng hộ mạnh mẽ chứ.

Kim Yuu Bin tin tưởng, chỉ cần Tuần lễ Âm nhạc Từ thiện CKK lần đầu tiên tổ chức thành công, lần thứ hai tạo dựng được sức ảnh hưởng và danh tiếng vượt ra khỏi Hàn Quốc, chậm nhất là đến lần thứ ba, có lẽ Tuần lễ Âm nhạc Từ thiện CKK sẽ nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ Chính phủ và Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch. Họ sẽ không chỉ chủ động hỗ trợ tuyên truyền, mà thậm chí còn miễn phí chuẩn bị sân bãi cho đại nhạc hội. Thậm chí nếu cần mời những nghệ sĩ khó mời, hoặc công ty quản lý không muốn cho phép họ tham gia, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch sẽ đứng ra giải quyết.

Cho Yong Pi: "Vậy lần này, chúng ta thử mời các ca sĩ thuộc thế hệ nào tới tham gia trước?"

Kim Yuu Bin: "Các ca sĩ thập niên 90!"

Lần này, Kim Yuu Bin không khách sáo, thẳng thắn bày tỏ suy nghĩ của mình: "So với các ca sĩ thập niên 80, việc mời các ca sĩ thập niên 90 chắc chắn sẽ dễ dàng hơn. Huống hồ, lần này chúng ta chỉ là thử nghiệm, chưa có kinh nghiệm gì cả. Mỗi lần xuất hiện trên sân khấu của các ca sĩ thập niên 80 đều rất đáng quý, vì vậy tôi hy vọng lần này chúng ta sẽ tập trung tích lũy kinh nghiệm. Đợi đến lần sau, hoặc lần sau nữa, chúng ta sẽ mời các ca sĩ thập niên 80."

Cho Yong Pi hỏi chỉ là làm theo thủ tục, suy cho cùng anh ấy cũng rõ ràng, việc mời các ca sĩ thập niên 80 hiện nay không thực tế lắm. Việc mời các ca sĩ thập niên 90 sẽ phù hợp hơn.

"Được rồi, nếu vậy, chúng ta cứ quyết định thế này đi. Hiện tại, điều chúng ta cần làm là bắt đầu lập danh sách mời, xem rốt cuộc sẽ mời những ca sĩ thập niên 90 nào."

"Hay là chúng ta mời tất cả thì sao?" Kim Jang Hoon không còn trầm mặc nữa, thử thăm dò nói: "Trên thực tế, lần này quá đột ngột. Các ca sĩ thập niên 90 tuy không phải là lực lượng chủ chốt của làng nhạc hiện tại, nhưng không thể phủ nhận là vẫn có người đang hoạt động solo. Tuy nhiên, nhiều người đã tạm ngừng hoặc không còn đi diễn nữa, không chắc có thể mời được. Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta cứ mời tất cả đi, còn việc đến lúc đó thực sự mời được bao nhiêu người, thì không thể xác định được."

Kim Yuu Bin: "Cái này được đấy. Vậy anh và Jang Hoon sẽ cùng đi mời, mỗi khi mời được ai, chúng ta sẽ thông báo cho nhau để tránh mời quá nhiều người. Theo tôi, bất kể là ca sĩ solo hay nhóm nhạc, tốt nhất là mời được khoảng 10 đến 12 người. Mỗi cá nhân hoặc nhóm sẽ biểu diễn ba ca khúc, cộng thêm ba người chúng ta của CKK, thì đủ để lấp đầy toàn bộ Đại nhạc hội."

Đề nghị của Kim Yuu Bin ngay lập tức nhận được sự tán thành của Cho Yong Pi và Kim Jang Hoon. Cả hai đều gật đầu đồng ý với đề nghị của anh.

"Vậy thì, danh sách mời này chúng ta chia nhau thế nào?" Kim Jang Hoon nhìn Kim Yuu Bin cười hỏi.

"À ừm... nói thật, các tiền bối ra mắt trong giai đoạn 90-95, tôi thực sự không biết rõ lắm. Anh cũng ra mắt năm 91, chắc hẳn rất quen thuộc với họ chứ?" Thấy Kim Jang Hoon cười gật đầu, Kim Yuu Bin cười nói: "Nếu vậy, anh sẽ phụ trách mời các tiền bối ra mắt trong giai đoạn 90-95, còn tôi sẽ phụ trách mời các tiền bối ra mắt từ năm 95 đến 99. À... thực ra, đối tượng tôi muốn mời chủ yếu là các nhóm nhạc hàng đầu. Suy cho cùng, trong giai đoạn 95-99, nổi bật nhất vẫn là các nhóm nhạc hàng đầu, còn các ca sĩ solo khác đều bị áp chế hoàn toàn, căn bản không có sức ảnh hưởng hay danh tiếng đáng kể."

Kim Jang Hoon trầm mặc một hồi, gật đầu nói: "Được, vậy cứ quyết định thế này. Đến lúc đó Yuu Bin sẽ mời các nhóm nhạc hàng đầu thập niên 90, còn những người khác, anh sẽ phụ trách."

"Chà, bây giờ nghĩ lại, ai cũng nghĩ đây sẽ là một Đại nhạc hội thực sự hoành tráng." Cho Yong Pi kích động, đứng lên hưng phấn nói: "Hơn nữa, chúng ta lại còn vì mục đích từ thiện, chứ không phải vì lợi nhuận cá nhân. Vì vậy, tôi thấy rất cần thiết phải liên hệ với các cán bộ liên quan của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch để kêu gọi hỗ trợ. Dù sao thì chúng ta cũng đang làm việc tốt, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch cũng ít nhiều phải ủng hộ chúng ta chứ."

Cho Yong Pi: "Hừm, chuyện này cứ quyết định thế này. Tôi sẽ phụ trách nói chuyện này với người của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch, tìm kiếm sự ủng hộ từ phía họ. Còn Jang Hoon và Yuu Bin, hai cậu hãy lập tức lên đường đi mời các ca sĩ thập niên 90. Thời gian Đại nhạc hội của chúng ta sắp đến gần, chúng ta căn bản không đủ thời gian chuẩn bị. Tôi sợ rằng các ca sĩ được mời sẽ lo lắng không thể mang đến màn trình diễn tốt nhất cho người hâm mộ mà từ chối lời mời."

"Vâng ạ!" Kim Yuu Bin và Kim Jang Hoon đứng lên, cúi người chào Cho Yong Pi và đồng thanh đáp lời.

Sau đó, ba người chia nhau rời khỏi sân vận động tổng hợp Jam-sil, bắt đầu thực hiện phần việc và trách nhiệm của mình.

Rời khỏi sân vận động tổng hợp Jam-sil, Kim Yuu Bin ngồi trong chiếc xe van, đang suy tư về vấn đề mời các nhóm nhạc hàng đầu.

Đầu tiên, nhóm Sechs Kies và NRG là không cần phải nghĩ đến, việc hai nhóm nhạc này muốn tái hợp là điều không thể. Tiếp đến là nhóm Shinhwa, nhóm nhạc có mối quan hệ tốt nhất với Kim Yuu Bin, nhưng đáng tiếc, ý nghĩ này chỉ chợt lóe lên trong đầu anh. Lý do rất đơn giản, đó là từ năm 2008, nhóm Shinhwa đã lần lượt bắt đầu thực hiện nghĩa vụ quân sự, căn bản không thể đi ra biểu diễn trên sân khấu.

Về phần các nhóm nhạc hàng đầu khác, Fin.K.L nhất định không có vấn đề, nhưng SES thì có chút vướng mắc. Có vẻ như theo thời gian tính toán, em út Yoo Soo-Young của SES đã mang thai một hai tháng, không biết có thể biểu diễn được không.

Kim Yuu Bin vẫn rất muốn mời, nhưng cũng không biết có mời được không. Đồng thời, việc mời H.O.T cũng không hề dễ dàng. So với đó, các nhóm nhạc khác đều tương đối dễ dàng hơn.

Đương nhiên, dễ ở đây chỉ là dễ hơn so với vài nhóm nhạc rất khó mời trước đó. Trên thực tế, việc mời từng nhóm nhạc cũng sẽ không dễ dàng. Suy cho cùng, nhiều năm qua, một số thành viên không còn tin tức, một số thành viên lại thuộc các công ty quản lý khác nhau. Muốn tập hợp một nhóm người như vậy lại, Kim Yuu Bin không nghĩ đây là một chuyện đơn giản, dễ dàng chút nào.

Giờ phút này, Kim Yuu Bin thực sự rất hy vọng, hy vọng Cho Yong Pi có thể tạo dựng mối quan hệ với phía Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch. Đến lúc đó, dựa vào uy thế của Bộ, có thể thẳng thắn nhờ họ đứng ra, yêu cầu các công ty quản lý đó cho phép nghệ sĩ của họ tham gia, có lẽ sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Nhìn Kim JongKook đang ngồi trước mặt mình, Kim Yuu Bin không khỏi cảm thấy bất lực đôi chút. Mặc dù biết việc mời sẽ không mấy thuận lợi, nhưng anh không ngờ mục tiêu đầu tiên lại khó đối phó đến vậy.

Lúc này, Kim Yuu Bin đang ở một phòng tập gym ở Seoul. Anh đã cố ý xin số điện thoại của Kim JongKook từ Yoo Jae Suk. Sau khi trò chuyện và xác nhận thân phận của nhau, Kim JongKook mới nói địa điểm của mình cho Kim Yuu Bin, và Kim Yuu Bin đã không ngại đường xa đến đây.

Kim Yuu Bin có thể nhìn ra được, về đề nghị của mình là gom tất cả các ca sĩ thập niên 90 lại một chỗ, biểu diễn chung trên một sân khấu, Kim JongKook thực ra vẫn rất động lòng.

Chỉ là không biết vì sao, Kim JongKook lại rất do dự, dường như có điều gì đó băn khoăn.

Trầm mặc một hồi, Kim JongKook nhìn Kim Yuu Bin nói: "Yuu Bin này, cá nhân tôi rất muốn tham gia. Nhưng cậu cũng nói là các ca sĩ thập niên 90, vậy nếu tôi tham gia, chắc chắn không phải với tư cách solo, mà là dưới danh nghĩa nhóm nhạc, dưới danh nghĩa Turbo. Nhưng vấn đề là, hiện tại Kim Jong Nam tôi không tìm được, cũng không thể liên lạc. Còn về phía Mi Key, có lẽ cũng rất khó liên hệ."

Kim Yuu Bin gật đầu ra hiệu mình đang lắng nghe, nhưng không nói thêm gì, bởi vì anh không hề sốt ruột. Khi anh vừa đưa ra chuyện này, Kim Yuu Bin đã thấy được sự động lòng trong mắt Kim JongKook, nên anh không vội vàng.

Nói đùa à, bất kỳ nhóm nhạc nào, trừ phi các thành viên trong nhóm có mâu thuẫn, hiềm khích lớn, nói cách khác, dù xa nhau lâu đến mấy, chỉ cần có cơ hội, họ đều hy vọng có thể tái hợp một lần nữa, đứng trên sân khấu dưới danh nghĩa nhóm nhạc để tiếp tục biểu diễn.

"JongKook Ca, ý anh là, chỉ cần chúng ta liên lạc được với Mi Key, hơn nữa có thể xác nhận Mi Key lúc đó có thể tham gia, thì anh cũng sẽ không phản đối mà tham gia đúng không?"

Kim JongKook sửng sốt một chút, vừa định nói gì thì điện thoại của Kim Yuu Bin đột nhiên vang lên.

Kim Yuu Bin cũng sửng sốt một chút, không ngờ điện thoại của mình lại reo. Nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến, hóa ra là Kim Jang Hoon, mắt anh chợt sáng bừng. Anh xin lỗi Kim JongKook và hơi cúi người nói một tiếng. Sau khi Kim JongKook mỉm cười gật đầu ra hiệu Kim Yuu Bin cứ tự nhiên, anh mới bắt máy.

"Anh, có chuyện gì vậy, chẳng lẽ anh đã chốt được một người rồi sao?" Lúc này, Kim Jang Hoon đột nhiên gọi điện thoại cho mình. Kim Yuu Bin nghĩ bụng hai người vừa mới chia tay, đi làm việc mời các ca sĩ thập niên 90. Giờ Kim Jang Hoon gọi điện thoại cho mình, vậy chỉ có một khả năng, rất có thể anh ấy đã chốt được một ca sĩ thập niên 90.

"Ha ha, Yuu Bin cậu đoán đúng rồi!" Trong điện thoại truyền đến giọng nói rất vui vẻ của Kim Jang Hoon, anh ta kích động nói: "Yuu Bin cậu biết không, tôi đã chốt được một người, chính là Susie Kang đó! Susie Kang!"

Không đợi Kim Yuu Bin mở miệng, Kim Jang Hoon tiếp tục hưng phấn nói: "Tuyệt vời, không ngờ lại mời được Susie Kang, điều này thực sự không dám tưởng tượng! Tôi bây giờ vô cùng mong chờ, mong chờ Đại nhạc hội Hồi Ức Thập Niên 90 sắp tới."

Vẻ kích động của Kim Jang Hoon, Kim Yuu Bin có thể tưởng tượng, và cũng có thể hiểu được. Nếu như nói từ năm 95 đến 99, trong mắt đàn ông Hàn Quốc chỉ biết đến SES và Fin.K.L, thì tương tự, trong giai đoạn 90-94, trong mắt đàn ông Hàn Quốc, chỉ có hai người, đó chính là Susie Kang và Uhm Jung Hwa.

Nếu như lúc đó Uhm Jung Hwa là biểu tượng của sự cá tính và quyến rũ, thì Susie Kang lại hoàn toàn trái ngược, cô chính là biểu tượng của sự đáng yêu thuần khiết.

Đặc biệt là biểu tượng của sự thanh thuần, điều này ở làng giải trí Hàn Quốc là vô cùng hiếm thấy. Suy cho cùng, làng giải trí Hàn Quốc lúc đó đã bắt đầu bùng nổ vũ khúc, trên cơ bản, bất kỳ ca sĩ nào đứng trên sân khấu mà không vừa hát vừa nhảy thì gần như không có "chất" của một ca sĩ.

Tương tự, một ca sĩ nếu không vừa hát vừa nhảy trên sân khấu thì rất khó nhận được sự tán thành và yêu thích của người hâm mộ. Còn việc đơn thuần đứng trên sân khấu nhẹ nhàng hát, phong cách này ở làng nhạc Hàn Quốc thực sự không nổi tiếng, và chẳng ai sẽ thích cả.

Nhưng Susie Kang thì khác. Cô ấy dựa vào ngoại hình xuất chúng, đặc biệt là khí chất độc đáo của mình, và phong cách ca hát dịu dàng, thùy mị để thành công đứng vững trong làng nhạc Hàn Quốc. Đồng thời, cô ngày càng nổi tiếng, khiến vô số đàn ông phát cuồng.

Uhm Jung Hwa tuy gợi cảm, nhưng không phải là số một. Ít nhất Uhm Jung Hwa cũng chịu ảnh hưởng từ nữ ca sĩ gợi cảm Kim Wan Sun của Hàn Quốc. Nhưng Susie Kang với hình tượng thanh thuần, thùy mị thì cô ấy tuyệt đối là người đầu tiên, ít nhất cũng là nữ ca sĩ đầu tiên thành công nhờ phong cách này.

Vào thập niên 90, Susie Kang không dám nói là biểu tượng ngọc nữ thanh thuần của toàn làng giải trí Hàn Quốc, nhưng là biểu tượng ngọc nữ thanh thuần của làng nhạc, thì tuyệt đối không ai phản đối.

Susie Kang tuyệt đối là nữ ca sĩ khiến tất cả đàn ông cùng thời, cùng lứa tuổi phát cuồng. Điểm này, từ giọng nói càng lúc càng kích động của Kim Jang Hoon, Kim Yuu Bin có thể cảm nhận sâu sắc.

Phải biết rằng, anh Kim Jang Hoon này, trừ khi uống say, nếu không thì bình thường anh ấy nói chuyện rất ít, rất lạnh lùng, có chút 'ngôn quý như vàng'. Nhưng bây giờ, trước mặt Susie Kang, người từng khiến anh ấy phát cuồng lúc đó, anh ấy xem như đã hoàn toàn 'phá công'.

"Thực sự!" Kim Yuu Bin vẻ mặt hưng phấn, nhưng thực ra là cố ý để Kim JongKook đang ngồi trước mặt thấy: "Hừm, anh cứ đi mời người tiếp theo đi, bên tôi cũng đang cố gắng đây. Lần này thật sự sẽ rất đáng xem, tuyệt vời!"

Thực ra, Kim Jang Hoon bên kia đã cúp máy từ lâu, nhưng Kim Yuu Bin vẫn giả vờ đang nói chuyện với Kim Jang Hoon. Cuối cùng, sau khi nói một tiếng "tuyệt vời", anh mới cúp điện thoại.

Mục đích của Kim Yuu Bin rất đơn giản, Kim JongKook không trực tiếp từ chối, mà có vẻ đã động lòng. Đã như vậy, giờ là lúc nên thêm một chút "mồi nhử" cho Kim JongKook.

Thế là, Kim Yuu Bin cố ý giả vờ hưng phấn nói chuyện với Kim Jang Hoon một lúc, sau đó cúp điện thoại với nụ cười rạng rỡ trên môi. Kim JongKook lập tức đứng ngồi không yên: "Yuu Bin, chẳng lẽ đã chốt được một ca sĩ rồi sao?"

"Hừm, đúng vậy, vừa nãy anh Jang Hoon nói cho tôi biết, anh ấy đã mời được một tiền bối thập niên 90."

Kim JongKook: "Là ai vậy?"

Kim Yuu Bin: "Là tiền bối Susie Kang!"

"Cái gì, chị Tu Trí!" Lần này, Kim JongKook không thể giữ bình tĩnh. Anh bỗng nhiên đứng lên, cố gắng trợn tròn mắt, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Kim Yuu Bin.

"À ừm... đúng vậy, anh Jang Hoon nói là tiền bối Susie Kang. Không biết vì sao, anh ấy có vẻ rất kích động, lạ thật!" Kim Yuu Bin cố ý giả vờ vẻ nghi hoặc nói, nhưng trong lòng lại không ngừng cười thầm.

"Lạ cái gì mà lạ!" Kim JongKook lập tức nói: "Anh Jang Hoon vui mừng như thế mới là bình thường chứ! Đây chính là chị Tu Trí, được thấy chị Tu Trí đứng trên sân khấu ca hát, ai mà không vui, ai mà không thích!"

Trầm mặc mấy giây, Kim JongKook trong lòng lập tức có quyết định: "Yuu Bin, về Đại nhạc hội Từ thiện Thập niên 90 "Hồi Ức" mà c��u nói, tôi không có ý kiến gì. Nhưng với điều kiện tiên quyết là tôi không thể đi một mình, nhất định phải tham gia dưới tư cách nhóm nhạc Turbo. Như vậy một mình tôi không thể làm được. Chỉ cần cậu mời được Mi Key, thì bên tôi không có gì để nói nữa."

Xuyên qua cửa sổ nhìn xa xăm, Kim JongKook lẩm bẩm nói: "Quả thực, bao nhiêu năm rồi, chúng ta Turbo chưa từng đứng trên sân khấu biểu diễn. Nếu lần này thực sự có thể, thì đó cũng là một chuyện rất hạnh phúc."

Nghe được Kim JongKook lẩm bẩm, Kim Yuu Bin không nhịn được bật cười. Chỉ sợ anh không mở miệng, chứ chỉ cần anh chịu mở miệng, nói ra điều kiện, thì mọi việc sẽ dễ giải quyết.

Về phần Mi Key, Kim Yuu Bin căn bản chưa từng cân nhắc, suy cho cùng không phải ai cũng như Kim JongKook, trải qua một loạt đả kích vẫn có thể đứng vững. Hiện tại, dù là Kim Jong Nam hay Mi Key, cuộc sống thực ra đều không mấy tốt đẹp.

Hiện tại có cơ hội tốt như vậy để hòa hợp trở lại trên sân khấu, cộng thêm vô số người quan tâm, hai người chỉ cần không thực sự muốn đoạn tuyệt hoàn toàn với làng giải trí, thì sẽ không cự tuyệt.

Trên thực tế, hai người vẫn chưa thực sự quyết định rời xa làng giải trí hoàn toàn. Vì vậy, Kim Yuu Bin rất có lòng tin khiến Turbo năm nào tái hiện giang hồ. Đương nhiên, còn về nhân sự cụ thể, Kim Yuu Bin sẽ tập trung vào Mi Key hơn là Kim Jong Nam. Lý do rất đơn giản, đó chính là Mi Key ít nhất bây giờ dễ tìm hơn, còn Kim Jong Nam, người anh này ẩn mình quá kỹ, không tìm được đâu!

"Hừm, anh JongKook cứ yên tâm đi, tôi sẽ cố gắng tìm kiếm tiền bối Kim Jong Nam, và cả tiền bối Mi Key nữa." Thời gian không đợi người, Kim Yuu Bin gật đầu đảm bảo, ngay sau đó nói nhanh với Kim JongKook một tiếng rồi vội vàng rời đi, tiếp tục tìm kiếm mục tiêu kế tiếp, đó chính là G.O.D.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free