(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 67:
Sau khi vất vả giải quyết xong hết chồng tài liệu cá nhân của mình, khi Lee Jae-yoo ra hiệu cho phép mình rời đi, Kim Yuu Bin chỉ kịp nói một câu khách sáo thì đã bị người do Lee Ho Yeon sắp xếp chặn lại ngay khi vừa bước ra khỏi Bộ phận Tuyên truyền.
"Kim Yuu Bin, Giám đốc có chuyện tìm cậu, gọi cậu lên phòng làm việc!" Một người phụ nữ xinh đẹp, ngoài hai mươi tuổi, trông rất tháo vát đã chặn Kim Yuu Bin lại và nói.
"Vâng, tôi biết rồi, cảm ơn chị!" Biết đối phương là trợ lý của Lee Ho Yeon, Kim Yuu Bin gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi đi về phía phòng làm việc của Lee Ho Yeon.
Không bao lâu sau, Kim Yuu Bin bước vào phòng làm việc của Lee Ho Yeon. Cậu phát hiện trong phòng không chỉ có Lee Ho Yeon và Ryo Hyuk, mà còn có hai người lạ mặt khác.
Mặc dù rất tò mò về thân phận của hai người lạ, Kim Yuu Bin vẫn rất lễ phép cúi người chào Lee Ho Yeon và hỏi: "Giám đốc, cô tìm tôi có chuyện gì ạ?"
"Ồ, là Yuu Bin đó à, ngồi xuống trước đã!" Thấy Kim Yuu Bin, Lee Ho Yeon không khỏi nở một nụ cười trên môi.
Phải thừa nhận rằng, Lee Ho Yeon thật sự rất coi trọng Kim Yuu Bin, và Kim Yuu Bin đã có một vị trí đặc biệt và quan trọng trong lòng Lee Ho Yeon. Điều này hiện tại, toàn bộ nhân viên công ty quản lý DSP từ trên xuống dưới đều hiểu rõ.
Chính vì vậy, dù hiện tại Kim Yuu Bin vẫn chỉ là một luyện tập sinh dưới trướng công ty quản lý DSP, nhưng nhờ được Lee Ho Yeon coi trọng, có một vị trí đặc biệt trong lòng bà ấy, nên không một ai trong toàn bộ công ty quản lý DSP dám bắt nạt Kim Yuu Bin, chứ đừng nói là chỉ coi cậu ấy như một luyện tập sinh bình thường.
Đương nhiên, Kim Yuu Bin cũng sẽ không vì được Lee Ho Yeon coi trọng mà trở nên ngang ngược kiêu ngạo. Ngược lại, cậu càng cẩn thận hơn trong việc giữ gìn lễ tiết, khiến bất kỳ ai cũng phải cảm thán rằng: Kim Yuu Bin có được sự coi trọng của Giám đốc quả nhiên là có lý do. Một luyện tập sinh có tài năng và tiềm lực như vậy, lại thêm tính cách tốt bụng, không được coi trọng thì còn ai xứng đáng nữa?
Vì thế, việc Kim Yuu Bin có được địa vị đặc biệt trong công ty quản lý DSP nhờ sự coi trọng của Giám đốc Lee Ho Yeon, toàn bộ nhân viên công ty đều nhất trí cho rằng điều đó là đương nhiên, không ai vì thế mà đỏ mắt hay ghen ghét Kim Yuu Bin.
Lee Ho Yeon cười chỉ vào mấy người có mặt, sau đó quay sang Kim Yuu Bin nói: "Yuu Bin à, đến đây, tôi giới thiệu cho cậu mấy người này."
"Đây là Ryo Hyuk, chắc hẳn cậu đã quá quen thuộc rồi, tôi không cần giới thiệu nhiều." Chỉ vào Ryo Hyuk, Lee Ho Yeon cười nói.
Ryo Hyuk cũng không khỏi nở nụ cười, rồi quay đầu gật đầu với Kim Yuu Bin như một lời chào.
Kim Yuu Bin cũng gật đầu đáp lễ, sau đó quay sang nhìn Lee Ho Yeon nói: "Vâng, em và anh Ryo Hyuk đã quen biết nhau từ lâu rồi, cũng đã khá thân thiết."
"Ha ha, quen thuộc là tốt rồi, bởi vì sau khi cậu ra mắt, Ryo Hyuk sẽ là người quản lý của cậu. Lịch trình sau khi ra mắt của cậu về cơ bản đều do công ty thông báo cho Ryo Hyuk, sau đó Ryo Hyuk sẽ thông báo lại cho cậu, đồng thời anh ấy cũng sẽ là người liên lạc và trao đổi ý kiến với Ban Tổ Chức."
"Ha ha, vậy thì tốt quá!" Việc Ryo Hyuk trở thành người quản lý của mình, Kim Yuu Bin quả thực không cảm thấy có gì bất ngờ. Cậu cũng rất công nhận năng lực chuyên môn của Ryo Hyuk.
Lúc này, nhìn Lee Ho Yeon nghiêm túc giới thiệu Ryo Hyuk cho mình, nhấn mạnh rằng Ryo Hyuk sẽ là người quản lý của mình, là cầu nối giao tiếp giữa mình và công ty sau khi ra mắt, đồng thời bà ấy cũng đã phác thảo qua phạm vi công việc của một người quản lý như Ryo Hyuk.
Nghĩ đến đây, Kim Yuu Bin v�� thức nhìn sang hai người lạ mặt khác, một phụ nữ và một người đàn ông. Bỗng nhiên, Kim Yuu Bin dường như đã đoán ra điều gì đó trong lòng.
"Đây là Park Joon-Soo, sau này sẽ đảm nhận vai trò trợ lý của cậu, đương nhiên cũng kiêm nhiệm tài xế và vệ sĩ. Đừng coi thường Park Joon-Soo. Cần biết rằng, Park Joon-Soo là một nhân tài thực sự, việc công ty quản lý DSP có được anh ấy chính là một sự may mắn."
Nghe Lee Ho Yeon nói, Kim Yuu Bin tự nhiên nhìn về phía hai người lạ mặt kia. Park Joon-Soo là một người đàn ông trung niên ngoài ba mươi, với mái tóc ngắn gọn gàng, trông rất nhanh nhẹn. Ngay cả khi ngồi trên ghế sofa, cả người anh ta vẫn thẳng tắp, điều đó cho thấy Park Joon-Soo chắc chắn có xuất thân từ quân đội.
Dù vậy, Kim Yuu Bin vẫn còn nghi hoặc, không hiểu vì sao Lee Ho Yeon lại nói rằng công ty quản lý DSP có được Park Joon-Soo là điều may mắn.
Cho đến lúc này, Kim Yuu Bin vẫn chưa nhìn ra Park Joon-Soo có điểm gì đáng để công ty quản lý DSP cảm thấy may mắn.
Tuy nhiên, Kim Yuu Bin trong lòng rất rõ về tính cách và cách đối nhân xử thế của Lee Ho Yeon. Cậu biết rằng nếu Lee Ho Yeon đã đích thân nói ra như vậy, thì Park Joon-Soo chắc chắn phải có tài năng và bản lĩnh đặc biệt nào đó, đáng để công ty quản lý DSP cảm thấy may mắn.
Nghĩ đến đây, Kim Yuu Bin vội vàng đứng dậy từ ghế, cúi người chào Park Joon-Soo và nói: "Tiền bối, sau này làm phiền anh nhiều rồi."
"Ha ha, phải, không cần khách sáo như vậy, nếu thích thì cứ gọi là anh!" Park Joon-Soo cười đỡ Kim Yuu Bin đang cúi người dậy, rồi thân mật vỗ vỗ vai cậu và căn dặn.
"Vâng, nếu đã vậy, sau này em xin gọi anh là anh. Sau này còn mong anh chiếu cố nhiều." Kim Yuu Bin cũng không phải người quá khách khí. Khi Park Joon-Soo đã nói như vậy, Kim Yuu Bin đương nhiên cũng muốn tạo mối quan hệ tốt với đối phương, và cậu ấy đã thuận theo đà đó.
Không ngờ Kim Yuu Bin lại thẳng thắn và trực tiếp đến vậy, Park Joon-Soo không khỏi sững sờ một chút, nhưng rất nhanh đã lấy lại phản ứng. Với nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, anh ấy vỗ vỗ cánh tay Kim Yuu Bin, không nói gì thêm mà ngồi xuống trở lại.
Tuy rằng Park Joon-Soo không nói gì, chỉ là vỗ vỗ vai mình, nhưng Kim Yuu Bin rất rõ ràng rằng phản ứng của mình rất hợp khẩu vị của Park Joon-Soo. Nếu trước đây, mọi người đều là người của công ty quản lý DSP và cùng hợp tác với nhau, thì giờ đây, với ấn tượng đầu tiên rất tốt mà Kim Yuu Bin tạo ra, Park Joon-Soo chắc chắn sẽ không còn xem mình chỉ là trợ lý của cậu nữa, mà sẽ dần coi Kim Yuu Bin như một người em thân thiết để chăm sóc và bảo vệ.
"Vị này là Kim Kyu-yeon, là sinh viên ưu tú của Đại học Seoul, sẽ là chuyên viên tư vấn hình ảnh cá nhân của cậu sau khi cậu ra mắt. Sau này, trừ khi cậu nghỉ ngơi, nếu không, ở bất kỳ hoàn cảnh nào, dù là công việc hay riêng tư, từ kiểu tóc, trang phục cho đến mọi thứ liên quan đến hình ảnh của cậu, đều sẽ do Kim Kyu-yeon phụ trách. Cậu cũng phải nghe theo lời Kim Kyu-yeon."
Người quản lý, trợ lý, chuyên viên hình ảnh... Hiện tại, Kim Yuu Bin gần như có thể khẳng định, lần này Lee Ho Yeon gọi mình đến, chính là để giới thiệu đội ngũ làm việc sau khi mình ra mắt.
Mặc dù mọi người mới chỉ gặp mặt lần đầu, ngoại trừ Ryo Hyuk, Kim Yuu Bin vẫn chưa rõ lắm thực lực của hai người kia ra sao. Nhưng xét đến tính cách của Lee Ho Yeon, cậu tin rằng Park Joon-Soo và Kim Kyu-yeon chắc chắn cũng là những trợ lý và chuyên viên hình ảnh xuất sắc nhất.
"Chào chị, em là Kim Yuu Bin, mong chị giúp đỡ nhiều." Kim Yuu Bin vừa cúi người, người còn chưa kịp cúi xuống hết, đã bị Kim Kyu-yeon vươn hai tay ra ngăn lại.
Chỉ thấy đôi mắt Kim Kyu-yeon lấp lánh ánh sáng, cô không khỏi véo nhẹ vào má Kim Yuu Bin, sau đó như một đứa trẻ gặp được món đồ chơi yêu thích nhất của mình, giọng nói mang theo một tia hưng phấn: "Ôi chao, thật là một cậu nhóc đáng yêu, đẹp trai mê người! Yên tâm đi, sau này chị nhất định sẽ giúp cậu ăn diện thật bảnh bao đấy!"
"Cái gì mà 'thật bảnh bao'!" Trong nháy mắt, Park Joon-Soo và Ryo Hyuk cố gắng nín cười, Lee Ho Yeon thì lộ vẻ hơi xấu hổ trên mặt, còn Kim Yuu Bin thì không khỏi toát ra vài giọt mồ hôi lạnh trên trán.
Không biết vì sao, vừa nghe câu đầu tiên Kim Kyu-yeon nói, Kim Yuu Bin đã cảm thấy người chị lớn trông rất xinh đẹp này, có vẻ không đáng tin cậy cho lắm.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.