Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 573:

Nhìn sáu người đang vô cùng kích động, Kim Yuu Bin và những người khác không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn họ hân hoan đến rơi nước mắt vì sung sướng.

Kim Yuu Bin cùng Lee Hyori khởi nghiệp từ vị trí Thực tập sinh năm nào, Yoo Jae Suk cũng đã trải qua tám năm gian truân. Còn Hong Seung Sung và vài người nữa đều là những người kỳ cựu trong làng giải trí, dĩ nhiên hiểu rõ sự gian khổ và vất vả của cuộc sống Thực tập sinh.

Chỉ cần là Thực tập sinh, bất kể thực lực ra sao, nhưng mồ hôi công sức và sự gian khổ họ bỏ ra tuyệt đối là điều mà người thường khó lòng tưởng tượng được.

Dành khoảng thời gian quý báu nhất, thời gian vàng của bản thân, thậm chí bỏ bê việc học hành, không tiếc đánh đổi cả tương lai và mọi thứ, chỉ vì được ra mắt. Đồng thời vẫn phải chịu đựng những vấn đề học hành, áp lực gia đình, sự cạnh tranh khốc liệt và áp lực từ công ty.

Tất cả những điều này đều khiến cuộc sống Thực tập sinh vô cùng gian khổ, thậm chí vượt xa sự gian khổ mà nhiều người khó lòng tưởng tượng được.

Thử nghĩ mà xem, một đứa trẻ chỉ mười hai, mười ba tuổi, nhỏ tuổi như vậy đã gia nhập công ty quản lý, bắt đầu cuộc sống Thực tập sinh. Ngoài việc đến trường mỗi ngày, sau giờ học lại phải đến công ty luyện tập liên tục, kéo dài đến tận đêm khuya, tám, chín, mười giờ. Thậm chí, vì các công ty quản lý đều nằm ở Seoul, nếu nhà ở xa Seoul một chút, nếu được gia đình ủng hộ và có điều kiện kinh tế khá giả, cha mẹ còn có thể đưa đón mỗi ngày. Còn nếu người nhà không ủng hộ hoặc điều kiện kinh tế không tốt, họ chỉ có thể tự mình đi phương tiện công cộng đến công ty luyện tập rồi lại một mình về nhà. Suốt dọc đường đi, họ lẻ loi một mình, có khi về đến nhà đã tờ mờ sáng, nghỉ ngơi chưa được mấy tiếng lại phải dậy đi học.

Đây mới chỉ là lịch trình từ thứ Hai đến thứ Sáu, còn vào thứ Bảy, Chủ nhật cuối tuần, thậm chí là nghỉ đông, nghỉ hè hay các ngày lễ. Trong khi các học sinh khác được nghỉ ngơi, vui chơi giải trí, Thực tập sinh lại hầu như không có bất kỳ thời gian nghỉ ngơi nào, gần như cả ngày đều ở công ty để luyện tập.

Hơn nữa, đây không phải chuyện một sớm một chiều, sự kiên trì này thậm chí phải kéo dài nhiều năm. Điều này cũng có nghĩa là những đứa trẻ mười mấy tuổi lẽ ra thích vui chơi nhất, trong những năm tháng lẽ ra phải vui chơi nhất của tuổi vị thành niên, về cơ bản đã bỏ qua tất cả các hoạt động giải trí, dồn hết thời gian và tinh lực vào việc luyện tập của Thực tập sinh.

Không chỉ có vậy, nếu luy��n tập không tốt, thành tích không đạt yêu cầu, họ thậm chí còn bị công ty quản lý trừng phạt. Thậm chí là dùng hình phạt thể chất.

Rất khó tưởng tượng, những đứa trẻ mười mấy tuổi lẽ ra thích vui chơi nhất, sau khi trở thành Thực tập sinh, đã hoàn toàn bóp chết đi bản tính thiếu niên hồn nhiên, ngây thơ, dần học cách phục tùng. Học cách chịu đựng, thậm chí chịu sự quản lý quân sự hóa.

Công ty quản lý nói gì phải nghe nấy, bảo làm gì phải làm nấy, thậm chí động một chút là bị sỉ nhục, bị phạt đòn thể chất. Vậy mà những đứa trẻ mười mấy tuổi ấy vẫn có thể chịu đựng tất cả những điều này.

Càng không nói đến trong hàng ngũ Thực tập sinh, còn có sự cạnh tranh kịch liệt, tàn khốc, áp lực đào thải luôn đè nặng lên vai tất cả các Thực tập sinh.

Ngay cả khi cuối cùng đã cố gắng chịu đựng đến khi ra mắt, dù có thực lực, điều đó cũng không có nghĩa là chắc chắn sẽ được ra mắt. Công ty quản lý sẽ xem xét nhiều yếu tố, có thực lực thôi là chưa đủ, vẫn cần phải có cơ duyên.

Cho dù có cơ duyên cũng chưa chắc đã có thể ra mắt. Nếu công ty quản lý dự định tạo ra một nhóm tân binh, mà hình tượng và đặc điểm cá nhân của bạn không phù hợp, thì dù bạn có thực lực và cơ hội, bạn cũng không có tư cách ra mắt, cũng bị loại bỏ như thường. Đó mới thực sự là bi thảm.

Rất khó tưởng tượng, những đứa trẻ mười mấy tuổi, dành toàn bộ những năm tháng hoạt bát nhất của mình vào cuộc sống thực tập sinh, cuối cùng vẫn không có cơ hội ra mắt, đành tiếc nuối rời đi. Có lẽ lúc này, mỗi thực tập sinh bị loại bỏ, đáy lòng hầu như đều tràn đầy sự mê man, như đánh mất đi linh hồn, mất đi trụ cột tinh thần và niềm tin, không biết nên đi đâu, sau này nên làm gì, tương lai của mình không còn một tia hy vọng.

Không hề nói quá chút nào, Thực tập sinh Hàn Quốc tuyệt đối là những đứa trẻ đáng thương nhất. Tuy rằng con đường này là do chính các em lựa chọn, nhưng bất cứ ai nhìn thấy một đứa bé nhỏ tuổi như vậy lại phải chịu nhiều khổ cực và tủi nhục đến thế, phải nỗ lực và chịu đựng nhiều oan ức đến thế, thậm chí hoàn toàn bóp chết đi bản năng hồn nhiên của một đứa trẻ, biến mình thành một cỗ máy nghe lời, chỉ biết luyện tập, đồng thời phải đánh đổi tất cả tương lai để giành lấy cơ hội ra mắt đầy xa vời, ai cũng sẽ đau lòng, đều sẽ cảm thấy chua xót.

Bởi vậy, nhìn sáu Thực tập sinh đang kích động ăn mừng, Kim Yuu Bin và những người khác lúc này không ai mở miệng ngắt quãng họ. Bởi vì giây phút này đây, nhất định phải để các em được ăn mừng thật thỏa thích. Chính xác hơn, là để các em trút bỏ mọi áp lực, tủi nhục, khổ đau và những cảm xúc tiêu cực khác mà cuộc sống Thực tập sinh nhiều năm qua đã chất chứa.

Huống chi, có thể cuối cùng kiên trì cho đến hôm nay, giành được cơ hội ra mắt, điều này đối với sáu Thực tập sinh mà nói, quả thực không hề dễ dàng, là một sự kiện trọng đại, một niềm vui lớn, nhất định phải ăn mừng thật xứng đáng.

Nghĩ tới đây, Kim Yuu Bin trong lòng âm thầm đưa ra một quyết định: một lát nữa sẽ tự bỏ tiền túi, tặng sáu đứa trẻ hai mươi vạn won Hàn, để các em tự mình dùng số tiền đó mua sắm đồ ăn vặt, đồ ăn, hay bất cứ thứ gì mình muốn, tự do ăn mừng.

Đây là một chút tấm lòng của Kim Yuu Bin, vị chủ tịch, tiền bối, oppa này. Đồng thời, việc để sáu người tự mình chọn đồ để ăn mừng, sáu người tụ tập cùng một chỗ, vào ngày đáng ăn m���ng như vậy, được ăn mừng thật thỏa thích, trò chuyện tâm sự, cũng có thể giúp họ gắn kết tình cảm hơn.

Sau vài phút, cuối cùng vẫn là Park So Yeon, người lớn tuổi nhất và trưởng thành nhất, lấy lại bình tĩnh. Nhìn Kim Yuu Bin và những người khác vẫn đang mỉm cười nhìn nhóm mình, cô vội vàng lau nước mắt: "Thôi nào, Oppa và Chủ tịch vẫn còn ở đây, mọi người lau khô nước mắt đi."

"Vâng!" Nhận được lời nhắc nhở của Park So Yeon, năm người còn lại, bao gồm Nam Ji Hyun, cũng tỉnh táo lại. Nghĩ đến việc đã bỏ mặc các vị lãnh đạo cấp cao của công ty ở một bên, họ cũng biết đây là hành động rất thất lễ, thậm chí sợ rằng vì thế mà làm các cấp cao trong công ty không hài lòng, trực tiếp hủy bỏ cơ hội ra mắt của mình. Khi đó thì đúng là khóc không thành tiếng.

Nghĩ tới đây, năm người Nam Ji Hyun làm theo Park So Yeon, vội vàng lau nước mắt. Sau đó, sáu người chỉnh tề đứng thành một hàng, nhìn Kim Yuu Bin và những người khác đang ngồi, chờ đợi các vị cấp cao của công ty, chủ yếu nhất là Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung, hai vị đại nhân vật lên tiếng.

"Không sai, Park In Jung, cô bé này, là một người đội trưởng tốt." Những gì Park So Yeon vừa nói cũng được Kim Yuu Bin và những người khác ở gần đó nghe thấy rõ mồn một. Thấy Park So Yeon đã có phong thái của một đội trưởng, Kim Ji-Deok cũng không nhịn được cười lớn gật đầu tán thành.

Thôi được, theo Kim Ji-Deok, vị đại thần này, đã mở miệng phát biểu ý kiến của mình, điều này cũng có nghĩa là việc Park So Yeon trở thành đội trưởng của nhóm tân binh này đã được định đoạt, hầu như không còn khả năng thay đổi.

Trước không nói Park So Yeon xét về tuổi tác, tính cách lẫn thực lực đều là người phù hợp nhất để đảm nhiệm vị trí đội trưởng của nhóm tân binh này, dù cho Park So Yeon có là người không thích hợp nhất trong sáu người, nhưng chỉ cần Kim Ji-Deok, vị đại thần này, đã lên tiếng, ai dám có ý kiến hay từ chối, thì ngay cả Hong Seung Sung và Kim Yuu Bin cũng không dám.

Đương nhiên, Kim Ji-Deok cũng không phải loại người như vậy. Bình thường, ngoại trừ khi hướng dẫn kỹ năng biểu diễn cho các Thực tập sinh và nghệ sĩ, ông ấy nói rất nhiều vì cần phải dạy dỗ nên không thể không nói nhiều. Nhưng bình thường Kim Ji-Deok rất ít khi nói, mang đến cảm giác "nhất tự thiên kim" (mỗi lời nói đều quý giá như vàng).

"Bình tĩnh lại rồi chứ?" Nhìn sáu người đang đứng trên sân khấu, Kim Yuu Bin cười trêu ghẹo hỏi.

"Vâng ạ!" Kèm theo tiếng cười thiện ý của Hong Seung Sung và mọi người, sáu Thực tập sinh cũng có chút ngượng ngùng, xấu hổ khẽ gật đầu.

Mỉm cười nhìn sáu người một lúc, nhưng rất nhanh, Kim Yuu Bin vẻ mặt nghiêm túc nói: "Tốt lắm, nếu đã bình tĩnh lại, vậy thì hiện tại tất cả hãy đứng thẳng. Tiếp theo tôi muốn bắt đầu thông báo về những sắp xếp dành cho các bạn, tất cả hãy nghe cẩn thận."

Theo những lời này của Kim Yuu Bin, sáu Thực tập sinh trên sân khấu cũng không khỏi đứng thẳng người, chờ đợi Kim Yuu Bin lên tiếng.

"Đầu tiên, tôi muốn chúc mừng các bạn. Các bạn dựa vào cố gắng của mình, đã trở thành nhóm tân binh mà công ty MC chúng ta sắp ra mắt. Ở đây, tôi chúc mừng đồng thời cũng phải nhắc nhở các bạn rằng nh��t định phải kiềm chế sự nóng nảy, bớt kiêu ngạo. Tuy rằng không còn là Thực tập sinh, nhưng khi các bạn ra mắt, sự cạnh tranh và áp lực trong làng giải trí, thậm chí tình hình phức tạp, hỗn loạn, sẽ vượt xa tưởng tượng của các bạn. Cho nên, các bạn nhất định phải luôn luôn giữ thái độ khiêm tốn, bình tĩnh, không ngừng nỗ lực vì giấc mộng của mình, phấn đấu trở thành nghệ sĩ xuất sắc nhất Đại Hàn Dân Quốc."

"Vâng ạ, chúng em biết, chúng em nhất định sẽ cố gắng!" Sáu Thực tập sinh đồng thanh kiên định và rõ ràng. Chỉ với câu nói "không còn là Thực tập sinh, sẽ bước chân vào làng giải trí trở thành nghệ sĩ" đã khiến sáu Thực tập sinh phấn khích tột độ, kích động đến mức không thể bình tĩnh nổi.

"Được rồi, hiện tại tôi sẽ chính thức thông báo về những sắp xếp dành cho sáu người các bạn."

Thấy sáu người lại một lần nữa nghe lời mình, tự động đứng thẳng người, tư thế đó như thể đang sẵn sàng tiếp thu mọi mệnh lệnh, Kim Yuu Bin không khỏi cười cười, sau đó giơ tài liệu trên tay lên, nhìn những điều được ghi chép trên đó, bắt đầu nói.

"Đầu tiên, từ hôm nay trở đi, nhóm của các bạn sẽ có tên là T-Ara. T-Ara, ý nghĩa của cái tên này xuất phát từ chữ 'Tiara' trong tiếng Anh, với hy vọng sau này các bạn có thể trở thành Nữ hoàng của làng nhạc Hàn Quốc. Không chỉ có vậy, công ty còn định hướng kế hoạch cho các bạn là 'Những Nữ hoàng biến hóa', thử sức với đủ mọi thể loại phong cách. Những điều này sau này các bạn sẽ được thử nghiệm với nhiều phong cách khác nhau. Thế nào, có tự tin không?"

"Vâng ạ, chúng em nhất định sẽ cố gắng, nhất định sẽ trở thành Nữ hoàng của làng nhạc Hàn Quốc!" Lần này, sáu Thực tập sinh cũng không thể giữ bình tĩnh, kích động dùng giọng cao nhất, lớn nhất của mình mà hét lên, dường như trong lòng sáu Thực tập sinh, chỉ có cách thể hiện như vậy mới chứng minh được sự tự tin của bản thân.

Sáu Thực tập sinh đương nhiên kích động, bởi vì từ miệng Kim Yuu Bin, sáu người cũng cuối cùng biết tên gọi nhóm của mình: T-Ara, bắt nguồn từ cái tên Tiara trong tiếng Anh. Công ty kỳ vọng T-Ara sẽ là Nữ hoàng của làng nhạc Hàn Quốc.

Tất cả những điều này đều khiến sáu Thực tập sinh hết sức kích động, thậm chí là kích động đến mức không thể kiểm soát được bản thân. Ít nhất Kim Yuu Bin và những người khác có thể rất rõ ràng thấy, Kwon So Hyun và Kim Hyun Ah, hai người ít tuổi nhất, lúc này đã kích động đến mức tay chân đều hơi run rẩy.

Việc tay chân run rẩy xuất hiện trên người Kim Hyun Ah và Kwon So Hyun trong tình huống này, tuyệt đối không phải là do lạnh hay sợ hãi, đó tuyệt đối là hiện tượng kích động đến tột cùng.

Hong Seung Sung và mọi người hơi nghi hoặc nhìn Kim Yuu Bin. Phải biết rằng về cái tên nhóm T-Ara này, trước đó Kim Yuu Bin cũng không hề nói với bất kỳ ai, không ngờ lại do Kim Yuu Bin tự mình quyết định. Điều này ít nhiều khiến Hong Seung Sung và mọi người cảm thấy có chút bất ngờ.

Nhưng suy nghĩ kỹ một chút, cái tên nhóm T-Ara này cũng không tệ, thôi được, ý nghĩa cũng rất hay. Cộng thêm Kim Yuu Bin là Chủ tịch công ty, loại chuyện này cũng là do Kim Yuu Bin quyết định, những người khác không có tư cách này.

Nếu đã như vậy, thì T-Ara cứ là T-Ara vậy, dù sao thì cái tên nhóm này cũng rất tốt.

Trên thực tế, ngay từ đầu Kim Yuu Bin không có ý định dùng cái tên nhóm T-Ara này, mà là dự định dùng tên nhóm 4minute, xét cho cùng, trong sáu người của nhóm này, có năm người là thành viên của nhóm 4minute đó.

Nhưng theo Park So Yeon xuất hiện, lập tức khiến Kim Yuu Bin nhớ đến một nhóm như T-Ara. Kim Yuu Bin với tư cách là Chủ tịch công ty MC, một Chủ tịch của một công ty quản lý lớn, dĩ nhiên cần cạnh tranh với các công ty quản lý khác, nên thông tin dĩ nhiên là vô cùng quan trọng.

Từ khi công ty MC thành lập đến nay, Kim Yuu Bin vẫn luôn coi trọng việc thu thập thông tin. Mặc dù trọng tâm đều đặt vào bốn công ty quản lý lớn như S.M, JYP, DSP và YG, nhưng những công ty quản lý có thực lực, tiềm lực hoặc bối cảnh như CCMnet và Good cũng không bị Kim Yuu Bin bỏ qua.

Theo như Kim Yuu Bin nắm bắt, công ty quản lý CCMnet căn bản không hề có bất kỳ kế hoạch nhóm nhạc nữ nào, ít nhất theo thông tin hiện tại, CCMnet căn bản không có dự định ra mắt nhóm tân binh.

Điều này cũng có nghĩa là việc T-Ara xuất hiện vẫn còn chưa biết khi nào. Nếu đã như vậy, cộng thêm sự xuất hiện của Park So Yeon, Kim Yuu Bin suy nghĩ một chút, liền trực tiếp đặt tên T-Ara cho nhóm tân binh này.

Hơn nữa, hiện tại Park Hyo Min và Park So Yeon đều đã đến công ty MC, đồng thời một người đã ra mắt cùng Miss A, người còn lại sắp sửa ra mắt. T-Ara của CCMnet thật sự không biết khi nào mới có thể chính thức ra mắt, thậm chí rất có thể cũng không có một nhóm tân binh như vậy.

Đã như vậy, Kim Yuu Bin đương nhiên sẽ không khách khí, trực tiếp cướp lấy cái tên nhóm T-Ara này. Ít nhất Kim Yuu Bin nghĩ, cái tên T-Ara này sẽ tốt hơn nhiều.

Cái tên nhóm 4minute, thực sự không tốt chút nào. Phản ứng đầu tiên là 4 phút, đây tính là gì chứ, chẳng lẽ chỉ là khoảng thời gian của một bài hát? So với ý nghĩa của T-Ara khi ra mắt, thì thực sự quá khác biệt. Ít nhất Kim Yuu Bin cảm thấy như vậy.

Đương nhiên, nếu đã lấy tên nhóm T-Ara, Kim Yuu Bin, dĩ nhiên sẽ không bỏ qua những thứ hay ho mà anh ấy thích và thấy phù hợp.

"Sau này, màu sắc đại diện của nhóm T-Ara các bạn là vàng chanh. Lightstick là gậy phát sáng hình kim cương. Các bạn không cần nóng lòng, đến lúc đó khi mẫu sản phẩm ra mắt, các bạn sẽ được nhìn thấy trước tiên. Hiện nay những thứ này còn đang trong giai đoạn chiến lược và thiết kế, nhưng bây giờ tôi đã nói ra, vậy thì chuyện này cũng cứ quyết định như vậy. Dự kiến trong vòng một tuần, các bạn sẽ thấy lightstick dành riêng cho T-Ara của mình."

Thôi được, Kim Yuu Bin thừa nhận, mình lười biếng, căn bản chẳng muốn bận tâm đến lightstick của T-Ara. Thực ra lightstick của T-Ara vẫn chưa có gì đặc biệt. Vì vậy Kim Yuu Bin lười suy nghĩ. Trong khoảng thời gian này, làng nhạc Hàn Quốc đang rầm rộ với 2PM, nhóm nhạc nam được mệnh danh là 'dã thú' trực thuộc JYP, đang ở thời kỳ đỉnh cao.

Khi nhắc đến 2PM, Kim Yuu Bin vừa hay đang suy nghĩ về vấn đề lightstick, liền nghĩ đến 2PM, vì vậy không chút khách khí cướp lấy lightstick của 2PM. Ngạch ~~~ Lightstick hình kim cương chính là lightstick chính thức được 2PM công bố vào năm 2012, còn được gọi là G-lightstick (gậy phát sáng hình bong bóng).

Đương nhiên, hiện tại tất cả những thứ này đều thuộc về T-Ara. Kim Yuu Bin lười biếng, nhưng anh ấy cũng có cách làm riêng của mình. Xét cho cùng, những cái tên nhóm và lightstick này đều là sản phẩm của quá trình nghiên cứu và thiết kế kỹ lưỡng của các công ty quản lý dành cho nhóm nhạc của họ, chắc chắn đều là những thứ tốt.

Đương nhiên, hiện tại lightstick của T-Ara biến thành gậy phát sáng hình kim cương, màu sắc chắc chắn sẽ thay đổi. Chỉ cần bật đèn lên, nó sẽ hiện màu vàng chanh, màu đại diện của T-Ara.

"Còn có tên gọi fan hâm mộ của các bạn, sau này gọi là 'Queen's'. 'Queen's' mang ý nghĩa là Hoàng hậu. T-Ara là Nữ hoàng của làng nhạc, vậy thì 'Queen's' sau này sẽ là Hoàng hậu của làng nhạc. Chính là ý nghĩa này, biết không!"

"Vâng ạ, chúng em biết." Khi Kim Yuu Bin lần lượt nói ra những điều một nghệ sĩ cần có và xác nhận cuối cùng, sáu người T-Ara vẫn đang trong trạng thái vô cùng kích động.

"Ok, tiếp theo chúng ta hãy nói một chút về việc sắp xếp sáu thành viên của nhóm T-Ara, đặc biệt là các vị trí đảm nhiệm trong nhóm. Đầu tiên, đội trưởng là Park So Yeon. Vị trí hát chính sẽ do Park So Yeon, Heo Ga Yoon và Jeon Ji Yoon đảm nhiệm. Nhảy chính là Nam Ji Hyun, Kim Hyun Ah và Kwon So Hyun. Đồng thời, Kim Hyun Ah và Jeon Ji Yoon phụ trách Rapper, Kim Hyun Ah và Kwon So Hyun đảm nhiệm hát phụ. Đồng thời, Park So Yeon đảm nhiệm giọng ca chính của T-Ara, Nam Ji Hyun đảm nhiệm gương mặt đại diện của T-Ara, Kim Hyun Ah đảm nhiệm vị trí nhảy chính của T-Ara."

Nói xong, Kim Yuu Bin do dự một lát, rồi tiếp tục nói: "Với nhóm T-Ara, hình tượng của sáu thành viên sẽ lần lượt là: giọng ca đầy cảm xúc Park In Jung, mắt cười Nam Ji Hyun, giọng cao bảo chứng Heo Ga Yoon, nữ soái mê hoặc Jeon Ji Yoon, vũ đạo mạnh mẽ Kim Hyun Ah, và maknae đáng yêu Kwon So Hyun."

Đặt tài liệu xuống, Kim Yuu Bin cười nhìn sáu người T-Ara hỏi: "Được rồi, đại khái là như vậy. Các bạn đã nhớ rõ hết chưa?"

"Vâng ạ, chúng em nhớ rõ hết rồi." Dưới loại tình huống này, dù cho chưa nhớ rõ, sáu người T-Ara khẳng định cũng sẽ đồng thanh, dùng giọng điệu đầy tự tin để khẳng định đã nhớ rõ.

Suy cho cùng, hiện nay T-Ara tuyệt đối đang ở trong trạng thái phấn khích. Người ta khi phấn khích thì chuyện gì cũng không thành vấn đề, thậm chí căn bản không lo lắng liệu mình có làm được hay không, nói chung là cứ 'Ok, không thành vấn đề'.

Kim Yuu Bin cũng đã nhìn ra tình trạng và tâm lý của sáu người T-Ara. Đối với điều này, anh cũng không nói gì thêm. Sáu người T-Ara có phản ứng và tình trạng như vậy, đây mới gọi là bình thường, nếu không có, mới là bất thường.

Bản quyền của bản dịch này được giữ bởi truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free