(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 537:
Nhìn những giọt nước mắt tủi thân không tiếng động của Kim TaeYeon, rồi lại nhìn vẻ mặt lo lắng, sợ hãi của các thành viên SNSD khác, Kim Yuu Bin cũng bất đắc dĩ thở dài: "SeoHyun, Yoona và Soo Young, ba đứa đi nhà ăn lấy đồ ăn khuya đi."
"Vâng ạ!" Ba cô gái vừa được gọi tên liền vội vàng đứng dậy lên tiếng, sau đó đi ra khỏi phòng thu âm. Còn các thành viên khác của SNSD, sau khi nghe câu này, mắt cũng lập tức sáng bừng.
Có thể nói từ khi SNSD đến công ty MC để thu mini album, về cơ bản không một ngày nào các cô không lo lắng, sợ hãi, không một ngày nào không bị Kim Yuu Bin răn dạy và mắng mỏ. Đối với SNSD mà nói, đây quả thực chính là địa ngục và sự dày vò.
Điều duy nhất khiến các thành viên SNSD cảm thấy hài lòng và hạnh phúc là vào khoảng mười một giờ mỗi đêm, Kim Yuu Bin sẽ dặn nhà ăn chuẩn bị đồ ăn khuya cho mọi người. Đủ loại món ăn ngon miệng, hấp dẫn, chỉ khi đó mới khiến các thành viên SNSD tạm quên đi cảm giác "thân hãm địa ngục" vì bị Kim Yuu Bin răn dạy trước đó.
Kim Yuu Bin cũng không đến nỗi khó tính đến vậy. Nếu SNSD đến công ty MC để thu âm, việc chuẩn bị một chút đồ ăn khuya vào đêm muộn cũng là điều nên làm. Không chỉ vậy, Kim Yuu Bin còn rất chú trọng đến chuyện ăn uống, điều này cũng khiến các đầu bếp của nhà ăn MC rất nỗ lực, bữa ăn vô cùng ngon miệng. Về cơ bản, không ai sẽ chê đồ ăn của nhà ăn là dở.
Dần dần, tiếng tăm nhà ăn của công ty MC cũng lan truyền rộng rãi. Hiện tại, nó thậm chí còn được mệnh danh là nhà ăn số một trong các công ty quản lý ở Hàn Quốc, một nơi không hề thua kém bất kỳ nhà hàng cao cấp nào.
Và sự xuất hiện của các món ăn phong phú, đa dạng, không lặp lại cũng giúp SNSD lấy lại tinh thần, nhất là Yoona và Soo Young, cứ như cá gặp nước vậy. Nếu có thể, họ thật sự muốn ở lại MC mãi, không trở về S.M.
Chẳng mấy chốc, SeoHyun cùng hai người còn lại đã mang đồ ăn khuya đã chuẩn bị sẵn từ nhà ăn về. Trong lúc ba người họ đi lấy đồ ăn khuya, các thành viên SNSD khác đã rất tự giác chủ động đặt bàn ở giữa phòng thu, đồng thời sắp xếp ghế ngồi, chỉ chờ SeoHyun và mọi người mang đồ ăn khuya đến để bắt đầu dùng bữa.
"Ừm, tạm ổn rồi, mọi người ăn đi." Sau khi SeoHyun và hai người kia dọn hết đồ ăn khuya ra, Kim Yuu Bin cầm đũa lên, cười nói một câu. Sau đó, anh đưa tay gắp một miếng sườn chua ngọt và bắt đầu ăn.
"Chúng ta chiến!" Khẩu hiệu đặc trưng của người Hàn trước khi bắt đầu ăn vang lên từ miệng các thành viên SNSD. Sau đó, cả chín người đều cắm cúi vào ăn, bắt đầu tận hưởng những món ngon.
Chỉ vào lúc này, SNSD mới cảm thấy đó là khoảng thời gian hạnh phúc nhất. Tương tự, cũng chỉ vào lúc này, món ăn ngon có thể khiến tâm trạng Kim Yuu Bin tốt lên, những cảm xúc tiêu cực tan biến, và đó cũng là thời điểm ôn hòa nhất của Kim Yuu Bin trong suốt quá trình thu âm.
Thường thì vào lúc này, các thành viên SNSD đều tranh thủ cơ hội hiếm có và thời gian này để trò chuyện cùng Kim Yuu Bin, thảo luận về những vấn đề phát sinh trong quá trình thu âm, xin Kim Yuu Bin hướng dẫn và chỉ điểm.
Lần này cũng không ngoại lệ, vừa đẩy qua một lát. TaeYeon nhấp một ngụm nước chanh, rồi bắt đầu tò mò hỏi: "Oppa, tại sao lúc nãy em vẫn không tìm thấy trạng thái? Em cảm thấy rất kỳ lạ, em rõ ràng cảm thấy mình đã tìm được cảm giác và trạng thái, nhưng khi thực sự cất tiếng hát, vẫn cảm thấy thiếu một chút gì đó. Chuyện này là sao ạ?"
Bởi vì bây giờ là giờ nghỉ ăn khuya, nên TaeYeon mới dám gọi Kim Yuu Bin là Oppa. Nếu như trong lúc thu âm mà TaeYeon gọi Kim Yuu Bin là Oppa, thì thứ chờ đợi TaeYeon chắc chắn sẽ là những lời răn dạy không chút nể nang của Kim Yuu Bin.
"Ha ha. Chuyện này không có gì, rất bình thường, kỳ thực chính là vấn đề tâm lý thôi." Kim Yuu Bin cười nhìn TaeYeon, sau đó nhìn các thành viên SNSD còn lại đang chăm chú lắng nghe và nói: "Không chỉ TaeYeon, mà cả các em cũng vậy. Các em hãy nhớ, các em là ca sĩ, sau này khó tránh khỏi sẽ xảy ra tình huống này. Khi tình huống này xảy ra, tuyệt đối đừng miễn cưỡng. Phương pháp tốt nhất chính là dừng lại, nghỉ ngơi, ngày hôm sau lại tiếp tục thu âm. Bởi vì đây là một loại trạng thái, thậm chí là một loại tâm lý, không thể điều chỉnh nói là điều chỉnh được ngay."
Các thành viên SNSD đồng thanh: "Vâng, chúng em biết ạ."
Hài lòng gật đầu, Kim Yuu Bin tiếp tục nói: "Điểm này, đặc biệt là TaeYeon và Jessica hai em phải chú ý, bởi vì hai em là giọng ca chính, cộng thêm tình huống này càng nhiều hơn xuất hiện ở những người có thực lực ca hát vượt trội. Cho nên sau này nếu các em gặp phải trường hợp rõ ràng mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn sàng, cảm xúc và trạng thái đều đã vào guồng, nhưng khi hát lên thì vẫn có vấn đề, thiếu một chút cảm giác, thì nhất định phải chú ý, đừng cố chấp miễn cưỡng tiếp tục. Điều đó sẽ rất ảnh hưởng đến tâm trạng và dây thanh. Nhất định phải nghỉ ngơi trước tiên, chờ ngủ một giấc, ngày hôm sau sẽ ổn. Nếu ngày hôm sau chưa ổn thì lại chờ thêm một ngày nữa."
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của TaeYeon và Jessica, Kim Yuu Bin mỉm cười: "Trước đây tôi cũng từng gặp phải tình huống này. Do tính cách mạnh mẽ nên tôi đã cố gắng suốt một tuần nhưng không những không có bất kỳ hiệu quả nào, mà ngược lại còn khiến mình tâm phiền ý loạn, biểu diễn ngày càng tệ đi, đồng thời dây thanh cũng bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Cho nên sau này các em gặp phải tình huống này thì nhất định phải dừng lại, đừng miễn cưỡng. Điều này cũng giống như vấn đề trạng thái của các vận động viên vậy, không thể miễn cưỡng được. Cho dù vài ngày không hồi phục cũng đừng nôn nóng. Trước đây tôi gặp phải tình huống này, thời gian lâu nhất là mất đến hai tháng mới hồi phục. Vài ngày chưa hồi phục cũng đừng vội vàng."
"Vâng, chúng em biết rồi ạ, cảm ơn Oppa!" TaeYeon và Jessica vội vàng ngồi thẳng dậy, cúi người cảm ơn Kim Yuu Bin.
"Oppa, lời này của anh là có ý gì vậy, tại sao chỉ nhắc nhở chị TaeYeon và chị Jessica, lẽ nào chúng em hát còn kém sao ạ?" Hễ là giờ nghỉ ngơi, SNSD lại có vài người không thể ngồi yên, cứ thích nhảy nhót, bày trò. Lần này không phải Yoona như Kim Yuu Bin vẫn tưởng, mà lại là Yuri.
"Đúng vậy, đúng vậy, Oppa, chúng em cũng là ca sĩ mà, tại sao không nhắc nhở chúng em? Lẽ nào chúng em hát cũng tệ lắm sao?" Theo Yuri vừa mở miệng, Yoona và Soo Young, kể cả Hyo Yeon cũng lập tức nhảy ra, bất phục mà la ầm lên. Điều này khiến Kim Yuu Bin không khỏi thở dài, còn các thành viên SNSD khác thì lại cười trộm.
Cười một lát, Kim Yuu Bin dừng lại, nhìn ba người, lắc đầu nói: "Ba đứa các em cũng coi như thôi đi, Hyo Yeon em chuyên tâm ăn đồ của em đi, đừng ở đây mà xía vào. Tình huống của em thế nào ai cũng rõ, bản thân em cũng hiểu mà, em cần gì phải tham gia vào đây chứ?"
Theo lời Kim Yuu Bin nói, một tràng cười lớn nhỏ vang lên, bản thân Hyo Yeon cũng ngượng ngùng cúi đầu. Cô cười bẽn lẽn rời khỏi liên minh nhỏ ba người, chuyên tâm ăn bữa khuya của mình.
"Còn Yuri và Soo Young hai đứa, ai ~~~ thôi vậy, các em cứ ăn đi. Trong số chín người của SNSD, có lẽ về mặt giọng ca chính thì hai đứa vẫn xếp cuối cùng thôi." Kim Yuu Bin nhìn vẻ mặt đang mong đợi câu trả lời của Soo Young và Yuri, suy nghĩ một lát rồi cũng không biết phải nói sao, chỉ đành nói qua loa.
Kim Yuu Bin trả lời qua loa khiến Yuri và Soo Young lập tức không chịu: "Oppa, vậy anh nói xem. SNSD chúng em ngoài chị TaeYeon và Jessica ra, nếu xếp theo thứ tự thì ai sẽ là giọng ca chính tiếp theo ạ?"
Câu hỏi này lập tức khơi dậy sự tò mò của các thành viên SNSD, tất cả đều dừng lại, vẻ mặt mong đợi nhìn Kim Yuu Bin.
"À ~~~ các em rất quan tâm vấn đề này sao?" Kim Yuu Bin nhìn phản ứng của chín người SNSD, hỏi ngược lại.
SNSD đồng thanh: "Vâng!"
"Được rồi!" Kim Yuu Bin đặt đũa xuống, nhìn SNSD nói: "Ngoài TaeYeon và Jessica ra. Nếu còn muốn xác định giọng ca chính thứ ba thì chắc là SeoHyun."
"A, em ạ?" Dường như hoàn toàn không ngờ Kim Yuu Bin lại nói đến mình. SeoHyun hơi kinh ngạc đưa tay che miệng nhỏ của mình, trông vô cùng đáng yêu.
"Đúng vậy!" Kim Yuu Bin gật đầu nói: "Thật ra điểm này, tôi nghĩ các em đều nên cảm nhận được, bởi vì công ty của các em cũng từng có sự sắp xếp về điều này. Những ca s�� muốn ra mắt như các em, hãy suy nghĩ kỹ một chút. Nếu là giọng ca chính thì thời lượng hát trong một ca khúc sẽ không ít. Các em nghĩ về thời lượng hát của SeoHyun trong một ca khúc thì sẽ rõ."
Thấy mọi người có chút mơ hồ, Kim Yuu Bin bất đắc dĩ tiếp tục giải thích: "Các em đừng tính thời lượng, ý tôi nói ở đây là quãng cao. Đây là thói quen của công ty S.M các em. Với một nhóm nhạc, chỉ cần nhìn ai chịu trách nhiệm quãng cao và hát bè là có thể biết ai là giọng ca chính."
Không đợi mọi người kịp phản ứng, Kim Yuu Bin tiếp tục nói: "SeoHyun tuy rằng hát cũng không nhiều, nhưng về mặt quãng cao, cô ấy có phần kém hơn TaeYeon và Jessica một chút. Tuy nhiên, SeoHyun cũng có ưu thế của riêng mình, đó chính là trong tình huống quãng cao không kém, cô ấy vô cùng ổn định. Ừm! Đúng vậy, chính là ổn định. Điểm này giống hệt tính cách của SeoHyun, đó chính là sự ổn định, không có bất kỳ thăng trầm hay biến động nào. Điều này đối với một ca sĩ, nhất là một nhóm nhạc vũ đạo như các em, là vô cùng quan trọng. TaeYeon và Jessica có thể rất mạnh ở phòng thu, nhưng khi biểu diễn trên sân khấu, nhất là vừa hát vừa nhảy thì sự ổn định của SeoHyun sẽ phát huy hiệu quả tốt hơn."
Các thành viên SNSD, kể cả SeoHyun đều suy nghĩ kỹ lưỡng, quả thực đúng như những gì Kim Yuu Bin nói, mọi người đều đồng tình gật đầu.
"Oppa, vậy em có khuyết điểm gì không ạ?" Đây là câu hỏi của SeoHyun. Với yêu cầu khắt khe dành cho bản thân, SeoHyun chắc chắn là người tích cực nhất trong số chín thành viên SNSD. Không phải sao, sau khi biết ưu điểm của mình, SeoHyun lập tức tò mò hỏi về khuyết điểm của mình. Nếu có thể biết được khuyết điểm từ Kim Yuu Bin, với tính cách của SeoHyun, cô ấy chắc chắn sẽ tăng cường luyện tập và rèn luyện để khắc phục hoặc bù đắp những khuyết điểm của mình.
"Khuyết điểm của SeoHyun chính là ở quãng trầm. Bản thân em tự suy nghĩ kỹ cũng sẽ biết, trong tất cả các ca khúc của SNSD, công ty đều cố ý tránh cho em những đoạn quãng trầm. Đây cũng là một điểm. Đồng thời, đặc điểm lớn nhất của em là không kiểm soát được hơi thở, hơi bị yếu. Nếu nói ở nh��ng ca khúc ballad chậm, em là người ổn định nhất trong SNSD, thì ở những ca khúc nhanh, cần trường hơi, khuyết điểm của em sẽ bộc lộ rõ ràng."
SeoHyun cúi đầu suy nghĩ kỹ một lát, sau đó ngẩng đầu, vẻ mặt nghiêm túc nhìn Kim Yuu Bin: "Oppa, vậy làm thế nào em mới có thể cải thiện những điều này ạ?"
"Cái này thì không có bí quyết nào cả, quan trọng nhất là phải luyện tập nhiều. Đương nhiên cũng không phải tập qua loa, mà phải khoa học và phù hợp với tình trạng giọng hát của em mới được. Tôi có thể hướng dẫn em, nhưng tôi không có nhiều thời gian đến vậy. Tiền bối Kim Jo Han của công ty S.M, ở phương diện này rất có thực lực và kinh nghiệm. Sau này nếu em có thời gian, hãy học hỏi tiền bối Kim Jo Han nhiều hơn."
Kim Jo Han cũng là một nhân vật tài năng, một ca sĩ phái thực lực điển hình, được người dân Hàn Quốc gọi là "Hoàng đế R&B". Quan trọng hơn, kỹ thuật biểu diễn của Kim Jo Han tuyệt đối là đỉnh cao. Điều đáng nể là Kim Jo Han là bậc thầy hàng đầu Hàn Quốc trong việc hướng dẫn ca sĩ về kỹ thuật hát.
Nhìn những học trò mà Kim Jo Han đã chỉ dạy: Kyu Hyun, Jong Woon và Ryeo Wook của nhóm Super Junior, TaeYeon và Jessica của SNSD, Hyorin của Sistar, kể cả Nicole của Kara.
Vẫn có rất nhiều ca sĩ đã ra mắt nhưng không có thực lực, không kiểm soát tốt được giọng hát. Cuối cùng, họ đều tìm đến Kim Jo Han để được chỉ dẫn. Từ đó, thực lực ca hát của họ được nâng cao rất nhiều.
À ~~~ đương nhiên, hiện tại Nicole của Kara, với sự tồn tại của Kim Yuu Bin, tự nhiên không cần phải đến chỗ Kim Jo Han để tiếp nhận sự hướng dẫn nữa.
"Tiền bối Kim Jo Han, vâng ~~~ em biết rồi ạ." SeoHyun chăm chú gật đầu, nhìn dáng vẻ này thì đêm nay đã khuya rồi, có lẽ sáng mai SeoHyun sẽ tìm đến Kim Jo Han, hy vọng nhận được sự chỉ dẫn của anh ấy.
"Oppa, còn ai nữa không ạ? Còn ai nữa không?" Yoona và Soo Young hùa theo hỏi.
"Ha ha, thật ra người tiếp theo này, cá nhân tôi nghĩ còn phù hợp hơn SeoHyun để đảm nhận vị trí giọng ca chính thứ ba của SNSD, người này chính là Tiffany."
"Tiffany!" Mọi người, kể cả Tiffany cũng kinh ngạc thốt lên, dường như không ngờ Kim Yuu Bin lại chọn mình.
Thấy Tiffany kinh ngạc, Kim Yuu Bin nghiêm túc gật đầu nói: "Không sai, chính là em, Tiffany. Tiffany - Hwang Mi Young!"
Lần này, không đợi SNSD hỏi, Kim Yuu Bin tự mình mở lời giải thích: "Đặc điểm lớn nhất của Tiffany thật ra chính là âm nhạc và giọng hát. Phải biết rằng, đặc điểm lớn nhất của Tiffany là biểu diễn rất có xu hướng hát theo phong cách Âu Mỹ, hay còn gọi là giọng hát kiểu Âu."
Nhìn Tiffany vẻ mặt không tin, Kim Yuu Bin mỉm cười: "Nói thật, SeoHyun quả thực rất tốt, rất ổn định. Nhưng về bản chất mà nói, tiềm năng của em tuyệt đối lớn hơn. Bởi vì SeoHyun dù cố gắng đến mấy cũng vẫn là giọng hát kiểu phương Đông. Ở khía cạnh này, trên cô ấy còn có TaeYeon và Jessica. Nhưng Tiffany thì khác, nếu Tiffany luyện tập được, cô ấy sẽ bù đắp vào khoảng trống trong phong cách hát Âu Mỹ của SNSD. Sau này, nếu SNSD hát các ca khúc tiếng Anh, hoặc biểu diễn ở các khu vực nói tiếng Anh ở nước ngoài, Tiffany chắc chắn sẽ là giọng ca chính số một, sau đó mới là Jessica, cuối cùng là TaeYeon."
Tiffany mơ hồ nghiêng đầu nhỏ, vẻ mặt vô cùng khó hiểu nói: "Em không cảm thấy như vậy. Em vẫn luôn nghĩ, trong nhóm, em chủ yếu là nhảy chính, chứ không phải giọng ca chính ạ."
"Em là nhảy chính, với một người nhảy chính như em, Hyo Yeon thì khỏi nói, em bảo Yoona và Soo Young mấy đứa nhỏ đó phải làm sao bây giờ?" Kim Yuu Bin cười trêu ghẹo Tiffany, mặc kệ Yoona và Soo Young đang bất mãn: "Em bây giờ còn chưa nhận ra, đó là vì em vẫn chưa luyện tập đủ. Ngay cả tiếng Hàn hiện tại cũng còn chưa thạo, làm sao công ty có thể tăng phần hát cho em được. Tuy nhiên, chỉ cần em cố gắng, nỗ lực hết mình, rèn luyện tiếng Hàn, sau này em tự nhiên sẽ trở thành giọng ca chính thứ ba của SNSD. Đúng vậy, chính là giọng ca chính thứ ba, sau khi thay thế SeoHyun, cô ấy sẽ xếp thứ ba sau TaeYeon và Jessica trong vai trò giọng ca chính."
Bởi vì SeoHyun là một cô bé ngoan ngoãn, trung thực, vô cùng đơn thuần, sẽ không nghĩ quá nhiều, cũng sẽ không ghen tỵ hay đố kỵ. Cho nên khi nghe Kim Yuu Bin nói mình sẽ bị Tiffany thay thế, cô ấy không hề có chút cảm xúc bất mãn tiêu cực nào, ngược lại chỉ cảm thấy hài lòng, thậm chí còn vui cho Tiffany.
Nhận thấy phản ứng của SeoHyun, Kim Yuu Bin không kìm được mà cảm thán: Cô bé SeoHyun này, đúng là rất đơn thuần.
"Tuy nhiên, vấn đề lớn nhất của em chính là không kiểm soát được âm lượng. Em có thể xem là một ca sĩ thiên về thu âm. Ở phòng thu, kể cả những buổi thu âm mấy ngày nay tôi cũng đã nhận ra, những vấn đề của em tuy nhiều, nhưng chủ yếu là do tiếng Hàn và cảm xúc chưa đúng. Khi thực sự thu xong, hiệu quả bản thu âm của em chắc chắn là tốt nhất trong số chín người của SNSD. Chỉ có điều em không kiểm soát được âm lượng, nhất là trên sân khấu, khi biểu diễn trực tiếp, đồng thời còn phải nhảy nữa, em không kiểm soát được âm lượng, giọng hát sẽ lúc lớn lúc nhỏ, đây là một vấn đề lớn. Ừm ~~~ về mặt này cũng không có bí quyết nào cả, bình thường em hãy tự tập nhiều, nhất là vừa nhảy vừa hát thì sẽ được."
"Người cuối cùng chính là Sunny. À, các em đừng nhìn tôi, các em trong SNSD thực sự có thể làm giọng ca chính cũng chỉ có năm người này thôi, còn hai đứa các em, cứ chuyên tâm nhảy chính đi." Kim Yuu Bin mặc kệ Yoona và Soo Young đang nhìn mình với vẻ mặt phẫn nộ, tiếp tục nói.
"Giọng Sunny rất tươi sáng, ngọt ngào, cô bé này cùng SeoHyun thuộc cùng một kiểu. Tuy nhiên, giọng Sunny tương đối mảnh và hơi cao một chút, giọng có chút bay. Ở khoản này cô ấy cũng rất ổn định, bất kể là ca khúc nhanh hay chậm, việc kiểm soát hơi thở đều vô cùng tốt. Rất tốt, em nắm giữ được kỹ năng mà Tiffany cần phải học hỏi."
"Nhưng khi thể hiện những ca khúc vũ đạo sôi động, cô ấy vẫn gặp một số vấn đề nhỏ, hơi khó kiểm soát, giọng hát cũng gặp tình trạng lúc lớn lúc nhỏ, dù tần suất không nhiều, nhưng đây đúng là một vấn đề. Đương nhiên, vấn đề lớn nhất của cô ấy nằm ở sự thiếu bùng nổ trong giọng hát. Điều này có lẽ có liên quan đến chất giọng của Sunny, nhưng trong nhóm nhạc, với TaeYeon và Jessica, kể cả SeoHyun cùng luyện tập được thì cô ấy thực sự không cần phải phụ trách phần bùng nổ nào. Tuy nhiên, đây đúng là một vấn đề. Có thời gian, hãy luyện tập nhiều hơn, suy cho cùng các em là ca sĩ, luyện tập nhiều một chút, hoàn thiện và nâng cao kỹ thuật ca hát của mình, chỉ có lợi chứ không có hại."
"Vâng, em biết rồi ạ Oppa!" Sunny cũng cúi người cảm ơn một cách nghiêm túc. (chưa xong còn tiếp)
Đoạn văn này là thành quả biên tập của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.