Kim Yuu Bin ngồi trầm ngâm trên ghế sofa, cúi đầu im lặng hồi lâu không nói thêm lời nào. Những lời Sung Yuri nói đã quá rõ ràng, dù Kim Yuu Bin có an ủi hay khuyên nhủ lúc này cũng bằng thừa. Sung Yuri không phải người ngốc, cũng chẳng phải cô bé ngây thơ, chưa trưởng thành, mà bản thân cô đã sớm nhìn thấu và hiểu rõ mọi chuyện.

Đúng như lời Sung Yuri, DSP Entertainment có lẽ vì lo ngại sự phản đối và công kích dữ dội từ phía người hâm mộ mà sẽ không chính thức tuyên bố Fin. K. L tan rã tại trụ sở công ty. Thay vào đó, họ sẽ dùng một phương thức khác để đạt được mục đích giải tán nhóm Fin. K. L.

Cứ như cách DSP Entertainment đang làm, trực tiếp để bốn thành viên Fin. K. L tách ra, mỗi người chuyên tâm phát triển trong lĩnh vực riêng của mình.

Khi bốn thành viên Fin. K. L tách ra và rất lâu không còn đứng chung sân khấu, cộng thêm làng nhạc Hàn Quốc với sự cạnh tranh khốc liệt và tốc độ đào thải ngày càng nhanh, chẳng mấy chốc, người hâm mộ sẽ dần lãng quên sự tồn tại của Fin. K. L.

Thực tế đúng là vậy. Dù sau khi bốn thành viên Fin. K. L phát triển riêng lẻ, rất khó để họ có thể một lần nữa cùng đứng chung sân khấu hoặc cùng xuất hiện trước công chúng, nhưng ít nhất họ cũng đã có một cơ hội duy nhất sau hơn một năm.

Thế nhưng trên thực tế, sau khi DSP Entertainment bắt đầu có ý định giải tán Fin. K. L trên danh nghĩa vào năm 2002, phải mất tới ba năm trời xa cách, từ năm 2002 đến tận năm 2005, Fin. K. L mới có thể một lần nữa đứng chung sân khấu.

Ba năm trời, trong bối cảnh cạnh tranh khốc liệt và tỉ lệ đào thải nhanh chóng của làng nhạc Hàn Quốc, đủ để công chúng yêu nhạc quên đi sự tồn tại của Fin. K. L. Dù có còn nhớ thì e rằng ngoài các fan trung thành, cũng chẳng còn mấy ai nhớ rõ một Fin. K. L phong quang vô hạn thuở nào.

Dù Fin. K. L vẫn không có tuyên bố chính thức giải tán, nhưng mỗi người tự phát triển ở lĩnh vực riêng, thậm chí sau này đều lần lượt rời khỏi DSP Entertainment để lựa chọn các công ty quản lý khác, thì cơ hội cùng đứng chung sân khấu lại càng ít ỏi. Điều đó đã biến việc tan rã trên danh nghĩa thành hiện thực.

Đây chính là phương thức DSP Entertainment dùng để giải tán nhóm, một thủ thuật kéo dài thời gian nhằm tránh phản ứng dữ dội từ người hâm mộ. Điều này có thể thấy rõ qua trường hợp của Fin. K. L, và thậm chí sau này là SS501 cũng giống như vậy.

Có lẽ vì đã trút bầu tâm sự trước đó, hay có lẽ Sung Yuri đã chấp nhận số phận hoặc đã suy nghĩ thấu đáo. Nói chung, khi nhìn thấy Kim Yuu Bin lúc này đang trầm mặc, vẻ mặt không mấy vui vẻ, Sung Yuri đưa tay xoa đầu Kim Yuu Bin và nói: "Thôi được rồi, em đừng suy nghĩ nhiều quá. Chuyện này không phải em có thể giải quyết được, các chị sẽ tự lo liệu. Thôi nào, hôm nay em mới về, chắc chắn chưa ăn gì phải không? Đi thôi, chị dẫn em đi ăn món ngon."

Không biết có phải vì ở cạnh Lee Hyori, người chị cả bấy lâu nay, mà Sung Yuri ít nhiều cũng nhiễm chút tính cách của Lee Hyori. Ví dụ như lúc này, Sung Yuri không cho Kim Yuu Bin bất kỳ cơ hội nào để nói chuyện. Vừa dứt lời, cô trực tiếp kéo Kim Yuu Bin đứng dậy, tiện tay cầm chiếc túi xách nữ đặt bên cạnh, rồi khá kiên quyết kéo cậu ra khỏi phòng tập.

Cảm nhận được lực kéo kiên quyết từ tay Sung Yuri, Kim Yuu Bin cũng không nói thêm gì, ngoan ngoãn đi theo sau Sung Yuri ra khỏi công ty. Cùng lúc đó, Kim Yuu Bin gợi ý và họ tìm một quán ăn ven đường, tùy ý gọi vài món và bắt đầu ăn.

Không biết Sung Yuri đã nghĩ thông suốt, hay vì lý do nào khác, dù sao thì lúc này, khi hai người ngồi ở quán ăn ven đường, Kim Yuu Bin hoàn toàn không nhận ra chút dấu vết nào của việc Sung Yuri đã khóc trong phòng tập trước đó. Vẫn như mọi khi, nụ cười quyến rũ thường trực trên môi, thỉnh thoảng pha chút vẻ trẻ con, cùng Kim Yuu Bin tranh giành từng miếng thịt.

"Chị ơi, Yuu Bin về rồi! Bọn em đang ở quán ăn ven đường XXXX, chị mau đến đi!" Sung Yuri thông báo tin Kim Yuu Bin trở về cho ba thành viên còn lại của Fin. K. L, sau đó mới cất điện thoại đi, với vẻ mặt nghiêm túc, pha chút giận dỗi nhìn chằm chằm Kim Yuu Bin nói: "Vừa nãy gọi điện thoại mà không chuẩn bị gì cả, em thật sự nghĩ chị yếu lắm sao? Chị sẽ cho em thấy sự lợi hại của chị, để em biết ai là chị, ai là em."

Kim Yuu Bin chỉ biết câm nín. Có mỗi miếng thịt thôi mà, cần gì phải nghiêm trọng thế chứ. Hơn nữa, việc ai là chị, ai là em, thì cả Kim Yuu Bin lẫn Sung Yuri đều chẳng thể can thiệp được.

Dù hơi ngỡ ngàng trước những lời lẽ mạnh mẽ của Sung Yuri, nhưng Kim Yuu Bin lại thấy tâm trạng mình không tệ, ít nhất lúc này Sung Yuri vẫn cười, vẫn vui vẻ, đó mới là Sung Yuri mà cậu muốn thấy. Cảnh Sung Yuri khóc thầm trong phòng tập, tuyệt đối không phải là điều Kim Yuu Bin muốn chứng kiến.

Vì vậy, Kim Yuu Bin cũng chẳng suy nghĩ nhiều, cậu liếc nhìn Sung Yuri một cái nhìn khiêu khích, khiến Sung Yuri tức đến giương nanh múa vuốt. Sau đó, cậu gắp thêm một miếng thịt từ đĩa nướng, đặt vào chiếc đĩa giữa bàn, rồi lại một lần nữa khiêu khích Sung Yuri.

Trong nháy mắt, "cuộc chiến" giữa Kim Yuu Bin và Sung Yuri lại bắt đầu. Cả hai dùng đủ mọi thủ đoạn và chiêu trò, mục đích chỉ để tranh giành miếng thịt nướng trong đĩa.

Hai người tranh đấu rất kịch liệt và đầy nhập tâm, thậm chí cả Lee Hyori và hai người kia đến từ lúc nào họ cũng chẳng hay biết.

Nhìn hai người ngồi ở quán ăn ven đường, tranh giành một miếng thịt nướng đến mức quên cả trời đất, ba người Lee Hyori không khỏi nở một nụ cười khổ.

"Được lắm, thằng nhóc Yuu Bin này mày láo thật, dám động thủ với chị hả? Hôm nay không dạy dỗ mày một trận, mày sẽ chẳng biết Fin. K. L tụi tao lợi hại cỡ nào đâu!" Lee Hyori quát lớn một tiếng, rồi ngồi xuống cạnh Sung Yuri, tiện tay cầm đũa trên bàn, bắt đ���u gia nhập vào cuộc "chiến" đang diễn ra.

"Yuu Bin khó khăn lắm mới về, hơn nữa Yuu Bin còn là em trai mà, các cô làm chị sao lại không biết chăm sóc em trai chút nào chứ? Phải biết Yuu Bin đang tuổi ăn tuổi lớn, cần ăn nhiều vào. Đừng sợ Yuu Bin, chị đến giúp em đây!"

Thấy Lee Hyori giúp Sung Yuri, Ock Joo Hyun cũng chẳng chịu ngồi yên. Chứng kiến Kim Yuu Bin một mình chống hai, dần rơi vào thế hạ phong, cô liền lên tiếng chào hỏi, rồi ngồi xuống cạnh Kim Yuu Bin, cùng cậu chống lại sự "tấn công" của Sung Yuri và Lee Hyori.

"Thôi được rồi, mấy đứa cứ chơi cho đã đi, chị sẽ nướng thịt cho mấy đứa!" Nhìn bốn người đang tranh giành nhau kịch liệt, Lee Jin đương nhiên cũng rất muốn tham gia, nhưng tình hình chiến đấu thực sự quá khốc liệt, cô vẫn có chút e dè, đồng thời cũng không biết nên giúp bên nào mới phải. Cuối cùng, sau khi suy nghĩ hồi lâu, cô đành quyết định phục vụ đồ ăn cho mọi người.

Chẳng mấy chốc, tiếng cười đùa vui vẻ vang vọng khắp quán ăn ven đường. Ngay cả những người đi ngang qua quán, khi nghe thấy những tiếng cười ấy, dường như cũng quên đi cái lạnh buốt và cơn gió gào thét của mùa đông, khóe môi không khỏi nở một nụ cười, đồng thời cảm thán rằng tuổi trẻ thật đẹp!

Cuối cùng, liên minh Kim Yuu Bin và Ock Joo Hyun hoàn toàn thất bại trước liên minh Lee Hyori và Sung Yuri. Chỉ có thể nói, khí chất đại tỷ đầy mình của Lee Hyori đúng là mười phần, không ai là đối thủ của cô ấy.

Năm người không ai nhắc lại chuyện Fin. K. L tan rã hay không tan rã nữa, mà thay vào đó, họ tiếp tục trò chuyện về tình hình của Kim Yuu Bin ở Đài Loan. Khi biết Kim Yuu Bin sắp ra mắt tại cả Hàn Quốc và Đài Loan, bốn thành viên Fin. K. L đều gửi gắm những lời chúc phúc chân thành nhất.

Đối với những lời chúc phúc và cổ vũ từ bốn người, Kim Yuu Bin đương nhiên là đón nhận tất cả, đồng thời cúi người bày tỏ lòng biết ơn. Nhìn bốn người chị đã luôn quan tâm mình như vậy, thậm chí vì biết tin mình sắp ra mắt mà quên đi vấn đề tan rã của nhóm, dành cho mình những lời chúc phúc chân thành nhất, Kim Yuu Bin cảm động vô cùng.

Những lời chúc phúc, những tiểu xảo được truyền l���i, những lời động viên, những kinh nghiệm được chia sẻ — tất cả đều thể hiện sự quan tâm của bốn thành viên Fin. K. L dành cho Kim Yuu Bin.

Nhìn bốn người chị dù sắc mặt vẫn chưa thật tốt, nhưng khi biết tin cậu sắp ra mắt, họ lập tức vui mừng khôn xiết, như thể chính họ được ra mắt vậy, Kim Yuu Bin thực sự hoàn toàn cảm động. Cùng lúc ấy, trong lòng cậu cũng cuối cùng đã hạ quyết tâm.

Suy cho cùng, cậu phải đảm bảo rằng Fin. K. L sẽ không tan rã, thậm chí sự tồn tại trên danh nghĩa cũng không được phép tan rã. Nhất định phải duy trì như bây giờ. Vì thế, cậu có thể trả một cái giá thật lớn, chỉ cần cậu có thể chấp nhận bất kỳ cái giá nào, thậm chí không tiếc tất cả để bảo vệ Fin. K. L.

Không vì điều gì khác, chỉ vì sự quan tâm và chăm sóc của bốn người chị Fin. K. L dành cho cậu, chỉ vì nụ cười trên gương mặt của bốn người chị Fin. K. L lúc này.

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt đẹp này tại truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được kể bằng cả tâm hồn.