Lần trở lại 《Running Man》 này của Kim Yuu Bin đã khiến Yoo Jae Suk vô cùng phấn khích, dự định đến lúc đó sẽ dựa vào Kim Yuu Bin để chọc ghẹo, kích thích Kim Jong-Kook một trận ra trò, khiến anh ấy không thể kiêu ngạo mãi được, và để Kim Jong-Kook biết rằng, trong 《Running Man》, không phải không có người trị được anh.

Rất nhanh, các thành viên RM đã lục tục đến địa điểm tập hợp chỉ trong vỏn vẹn nửa giờ. Điều này thực sự đáng khen, ý thức về thời gian của họ rất tốt. Dù tập hợp lúc nào, họ gần như luôn có mặt sớm từ nửa tiếng đến một tiếng, trễ nhất cũng sẽ đến đúng giờ, chưa bao giờ xảy ra tình trạng đi muộn.

Về điểm này, 《Thử Thách Vô Hạn – Infinity Challenge》 thực sự cần học hỏi 《Running Man》, bởi ai cũng biết, việc các thành viên 《Thử Thách Vô Hạn》 đi muộn đã thành chuyện thường ngày, thời gian có lúc dài, có lúc ngắn, và nó gần như đã trở thành một dấu hiệu đặc trưng của chương trình.

Mặc dù các thành viên RM đã sớm biết Kim Yuu Bin sẽ tham gia tập 《Running Man》 lần này, nhưng khi đến địa điểm tập hợp và thấy anh ấy thực sự có mặt, tất cả mọi người vẫn không giấu nổi nụ cười kinh ngạc và vui mừng.

Chẳng trách, suốt thời gian qua, không khí trong tổ sản xuất 《Running Man》 thực sự quá kỳ lạ và áp lực. Nhưng trước tình hình này, mọi người cũng đành bó tay, bởi lẽ ngoài Yoo Jae Suk, các thành viên RM còn lại đều không có tư cách hay lập trường gì để nói chuyện với đội ngũ sản xuất.

Huống hồ, ngay cả Yoo Jae Suk có nói gì với đội ngũ sản xuất cũng chẳng ích gì. Lần này, nhiều thế lực và phe phái cùng lúc gây áp lực, đến cả PD Jo Hyo Jin còn không tìm ra cách giải quyết, nói gì đến Yoo Jae Suk.

Dù Yoo Jae Suk có nói gì đi nữa, rốt cuộc anh cũng chỉ là MC, một thành viên cố định của 《Running Man》, chứ không phải nhân sự của đội ngũ sản xuất. Nếu đội ngũ sản xuất cáu kỉnh và bỏ mặc Yoo Jae Suk, anh cũng chẳng có tư cách hay quyền hạn gì để trừng phạt họ. Chỉ có Jo Hyo Jin mới có quyền này.

Vì vậy, trong suốt thời gian qua, các thành viên RM đều cảm thấy khá áp lực, nhưng chẳng có cách nào khác ngoài việc cắn răng giả vờ như không thấy, cố gắng ghi hình từng tập. Tuy nhiên, do bị không khí tiêu cực của tổ sản xuất ảnh hưởng, họ không thể hoàn toàn tập trung vào việc quay, dẫn đến chất lượng và hiệu quả tổng thể của các tập gần đây không tốt lắm, thậm chí có dấu hiệu đi xuống không ngừng.

May mắn là 《Running Man》 đã có nhiều năm thành công tạo dựng tên tuổi, nên công chúng cũng không lên tiếng gì nhiều. Dù một số ít người hâm mộ có chỉ ra điểm này, nhưng nhìn chung đó không phải vấn đề lớn lao.

Nếu điều này xảy ra ở một chương trình tạp kỹ khác, với thái độ của MC và thành viên cố định cùng chất lượng ghi hình như vậy, có lẽ đã sớm bị khán giả chỉ trích dữ dội đến mức chương trình không thể tiếp tục ghi hình, và việc bị cắt bỏ là điều tất yếu.

Giờ đây, khi Kim Yuu Bin xuất hiện, không hiểu sao, nhìn thấy anh, các thành viên RM đều cảm thấy yên tâm lạ thường. Bởi lẽ, ai cũng biết, việc Kim Yuu Bin chọn trở lại 《Running Man》 vào thời điểm then chốt này rõ ràng cho thấy anh đã nắm rõ những vấn đề lớn mà chương trình đang gặp phải.

Chọn trở lại 《Running Man》 vào lúc này, không nghi ngờ gì, Kim Yuu Bin chắc chắn có ý định chấn chỉnh lại chương trình. Dù không biết anh sẽ dùng thủ đoạn gì, nhưng mọi người đều hiểu Kim Yuu Bin là một người cực kỳ mạnh mẽ, đồng thời rất có đầu óc và lắm chiêu. Một khi đã chọn trở lại chương trình vào thời điểm này, anh chắc chắn đã có kế hoạch và dự định riêng, chắc chắn sẽ có cách để chấn chỉnh lại đội ngũ sản xuất đang tiêu cực và thờ ơ hiện tại.

Về điểm này, các thành viên RM vẫn đặt niềm tin tuyệt đối vào Kim Yuu Bin. Bởi suốt nhiều năm qua, anh đã dùng những hành động cụ thể để chứng minh rằng mình chưa bao giờ khiến ai thất vọng, từ đó xây dựng được một hào quang đáng tin cậy.

Chính vì vậy, từ Ji-Suk-Jin, Lee Kwang Soo, cho đến Ha Ha và Gary, tất cả mọi người đều vô cùng vui mừng khi thấy Kim Yuu Bin trở lại chương trình vào lúc này.

Dù sao, với tư cách là thành viên RM, mọi người đã gắn bó cùng chương trình 《Running Man》 suốt nhiều năm. Sau ngần ấy thời gian, tình cảm chắc chắn đã hình thành, và không ai muốn 《Running Man》 cứ thế mà xuống dốc.

Xét về mặt cá nhân, 《Running Man》 đã gặt hái thành công vang dội, đặc biệt là ở nước ngoài với sức ảnh hưởng lớn. Các thành viên RM cũng nhờ chương trình này mà có được danh tiếng và lợi ích đáng kể. Không ai muốn 《Running Man》 cứ thế đi xuống, vì điều đó sẽ ảnh hưởng đến độ nổi tiếng, sức ảnh hưởng và thu nhập của chính họ.

"Về được là tốt rồi!" Thấy Kim Yuu Bin, đại ca Ji-Suk-Jin vỗ vai anh đầy cảm thán: "Nói thật, khoảng thời gian này vất vả quá. Nếu cậu không về, tôi đã tính đến chuyện rút khỏi 《Running Man》 rồi".

Nhìn quanh thấy không có ống kính nào quay mình, Ji-Suk-Jin thẳng thắn nói.

Đây không phải lần đầu tiên Ji-Suk-Jin muốn rút khỏi 《Running Man》. Với tuổi tác ngày càng cao, cộng thêm tính cách thích ổn định, anh đã sớm có ý định rời chương trình. Chỉ vì các thành viên RM và đội ngũ sản xuất liên tục giữ lại, Ji-Suk-Jin mới tiếp tục ở lại.

Nhưng trong khoảng thời gian này, nội bộ tổ sản xuất 《Running Man》 lại xảy ra vấn đề, Ji-Suk-Jin nhìn thấy thì lo lắng trong lòng, nhưng hoàn toàn bất lực trước tình hình đó.

Vốn dĩ tuổi đã cao, sức khỏe cũng có phần không theo kịp, anh đã sớm có ý định rời 《Running Man》. Giờ đây, khi nội bộ tổ sản xuất 《Running Man》 gặp trục trặc, ý định rời chương trình của Ji-Suk-Jin lại một lần nữa trỗi dậy, và còn mạnh mẽ hơn trước rất nhiều.

Nếu không phải nghĩ đến việc mình cứ thế bỏ đi sẽ có lỗi với Yoo Jae Suk và các thành viên RM khác, bị xem là thiếu nghĩa khí, cộng thêm tình cảm dành cho 《Running Man》 suốt mấy năm qua khi���n anh có chút không nỡ, thì Ji-Suk-Jin đã không chần chừ đến tận bây giờ.

Nếu Ji-Suk-Jin cứ dây dưa thêm một thời gian nữa, có lẽ anh đã sớm rời khỏi 《Running Man》 rồi, chứ không phải cố gắng đến tận hôm nay.

"Haha, anh cứ yên tâm, giờ em đã trở lại rồi, mọi chuyện cứ để em lo, sẽ ổn thôi." Kim Yuu Bin hiểu được suy nghĩ của Ji-Suk-Jin, anh cười an ủi, rồi nhìn quanh những nhân viên sản xuất luôn chú ý đến mình, nói bằng một giọng không lớn nhưng đủ để mọi người xung quanh nghe rõ: "Trước đây em không có mặt thì không nói làm gì, nhưng giờ em đã trở về rồi, xem ai dám giở trò, ai dám lên tiếng!"

Giọng Kim Yuu Bin không lớn, nhưng thái độ uy hiếp và kiên định thì rõ ràng không thể chối cãi. Không ai nghi ngờ rằng, một khi có ai đó dám lơ là dù chỉ một chút, Kim Yuu Bin chắc chắn sẽ không quan tâm rằng mình chỉ là một thành viên cố định của chương trình, không phải cấp trên của đội ngũ sản xuất, càng không phải lãnh đạo Ban Nghệ thuật hay cấp cao của đài SBS, không có tư cách răn đe hay dạy dỗ họ.

Những lời của Kim Yuu Bin lọt vào tai các nhân viên sản xuất xung quanh, khiến tất cả họ đều giật mình trong lòng, biết rằng lần này Kim Yuu Bin trở về là để chấn chỉnh, thậm chí thẳng thắn mà nói là để gây khó dễ cho họ.

Trong tập này, nếu ai đó lơ là một chút, hoặc gây ra sơ suất nhỏ nào, Kim Yuu Bin chắc chắn sẽ nắm lấy cơ hội và lấy cớ để dạy dỗ người đó. Còn việc khi Kim Yuu Bin nổi giận thì sẽ đến mức nào, và anh sẽ dạy dỗ ra sao, thì không ai biết. Nhưng tương tự, tất cả mọi người đều hiểu rằng, Kim Yuu Bin chắc chắn sẽ dùng người đầu tiên mắc lỗi để "dẫm" một trận ra trò, nhằm đạt được mục đích răn đe tất cả mọi người. Vì thế, người đầu tiên bị Kim Yuu Bin bắt được chắc chắn sẽ có cái kết thảm hại nhất, nên tất cả nhân viên đều giữ vững tinh thần, không muốn trở thành người đầu tiên bị Kim Yuu Bin lôi ra làm gương.

Chứng kiến các nhân viên sản xuất xung quanh rõ ràng đang giữ vững tinh thần, các thành viên RM cũng không khỏi mỉm cười. Rõ ràng, Kim Yuu Bin vẫn có sức răn đe rất lớn; đối mặt với anh, không một nhân viên nào dám lên tiếng phản đối lúc này.

Dù không biết sau này mọi chuyện sẽ ra sao, nhưng ít nhất vào thời điểm hiện tại, chắc chắn trong quá trình quay tập 《Running Man》 này, mọi thứ sẽ trở lại như những năm đầu chương trình mới phát sóng, khi tất cả mọi người đều đặc biệt nghiêm túc và nỗ lực.

Điều này cũng khiến các thành viên RM cảm thấy vô cùng sảng khoái: cuối cùng cũng có người có thể trị được bọn họ. Sau này ra sao thì chưa biết, nhưng ít nhất bây giờ, và ít nhất trong tập này, mọi người cuối cùng cũng có thể gạt bỏ tất cả, sảng khoái và nghiêm túc quay một tập chương trình thật tốt.

Suốt thời gian qua, vì bị không khí của đội ngũ sản xuất ảnh hưởng, việc ghi hình cũng trở nên ngột ngạt và bức bối. Giờ là lúc để dốc toàn lực, bộc phát hết những phiền muộn tích tụ và năng lượng dồn nén trong tập này, chạy một trận thật đã đời.

"Tốt lắm, mọi người giữ vững tinh thần, quay tốt tập này nhé." Yoo Jae Suk cũng nhận ra không khí có gì đó không ổn. Dù bản thân anh cũng cực kỳ khó chịu với thái độ của các nhân viên sản xuất trong thời gian qua, nhưng khó chịu thì khó chịu, cũng không nên nói thẳng ra miệng, làm vậy mọi người sẽ ngại nhau, sau này gặp mặt sao được. Bất đắc dĩ, Yoo Jae Suk đành vỗ tay vài cái, lái sang chuyện khác.

Lời Yoo Jae Suk nói lập tức khiến mọi người bừng tỉnh, trong lòng cũng cảm thấy hoảng sợ. Dù vừa rồi không nói gì, nhưng phản ứng của họ đã bộc lộ rõ sự bất mãn, và ai cũng không phải người ngu, các nhân viên sản xuất cũng vậy, đương nhiên nghe ra được.

Thái độ này về cơ bản chẳng khác nào nửa công khai đối đầu. Nếu thực sự khiến đội ngũ sản xuất tức giận, đến lúc ghi hình mà họ cố tình hãm hại mình thì phải làm sao?

Đừng xem thường các nhân viên sản xuất, nếu họ thực sự muốn hủy hoại một ngôi sao, có vô vàn cách. Huống hồ ở Hàn Quốc, việc loại bỏ một thành viên cố định của chương trình tạp kỹ chẳng phải quá dễ dàng sao, thậm chí nghệ sĩ còn không thể từ chối.

Nếu bạn từ chối, đó chính là không chuyên nghiệp. Đây là chương trình tạp kỹ, bạn nghĩ đây là một cuộc họp sao? Đương nhiên phải lăn xả chứ, không lăn xả thì đến chương trình tạp kỹ làm gì. Một là không chuyên nghiệp, hai là không chơi được các màn phối hợp, lại thêm việc lúc nào cũng có những người Anti chờ sẵn để soi mói, hậu quả và cái giá phải trả sẽ không hề nhỏ.

Bởi vậy, các nghệ sĩ khi tham gia chương trình tạp kỹ đều hết sức phối hợp đội ngũ sản xuất. Dù sao, nếu thực sự khiến họ tức giận, đến lúc đó họ cố tình nhắm vào bạn thì bạn biết làm sao đây?

Cắn răng chịu đựng thì chẳng khác nào một tên hề bị nhân viên sản xuất điều khiển, mất hết thể diện. Nếu từ chối, đến lúc đó cũng sẽ tự mình đạp đổ danh tiếng và hình ảnh. Còn nếu nói thẳng muốn cắt bỏ đoạn đó thì có ích gì, nếu họ đã muốn gây khó dễ, e rằng đã sớm chuẩn bị sẵn rồi. Kể cả đoạn nội dung đó không được phát sóng theo chương trình, thì có lẽ chẳng mấy chốc sẽ có người tự quay video và tung lên mạng, vẫn sẽ hủy hoại danh tiếng và hình ảnh của bạn như thường.

Dù bạn có nổi tiếng đến mấy thì có ích gì, nếu thực sự khiến một nhân viên sản xuất tức giận, và họ ôm tâm lý bất cần, không cần công việc này mà muốn ra sức hãm hại bạn, thì bạn có thể làm gì được đây?

Trừ phi bạn có gia thế mạnh mẽ như Lee Seo Jin hay Bae Yong Joon, bí mật cũng có đủ khả năng để hủy hoại một người bình thường, thì những nhân viên như vậy mới không dám đắc tội bạn. Còn không thì, dù bạn có nổi tiếng đến mấy, như Bigbang hay Girls' Generation đi chăng nữa, nếu họ đã quyết tâm muốn hãm hại bạn, bạn cũng chẳng có cách nào.

Vốn dĩ, tất cả mọi người đều là những lão làng kinh nghiệm, đặc biệt là Song Ji Hyo, Lee Kwang Soo, Gary, còn Yoo Jae Suk và những người khác thì đã là lão làng hàng chục năm trong nghề, lẽ ra họ sẽ không mắc phải những sai lầm ngớ ngẩn như vậy.

Chỉ là trong khoảng thời gian này quá áp lực, cộng thêm việc nhìn thấy Kim Yuu Bin khiến họ đặc biệt vui mừng, nên nhất thời quên mất việc quản lý biểu cảm. Nhưng sau lời nhắc nhở của Yoo Jae Suk, mọi người đều lấy lại tinh thần. Những người lão làng thì giả vờ như không có gì xảy ra, Lee Kwang Soo thì chăm chú nhìn Kim Jong-Kook, còn Song Ji Hyo tiếp tục "ngơ" triệt để để che giấu chuyện vừa rồi.

Rất nhanh, Yoo Jae Suk dẫn mọi người đứng thành một hàng, đối mặt với PD Jo Hyo Jin và đội ngũ sản xuất đông đảo, hỏi: "Được rồi, nhiệm vụ hôm nay của chúng ta là gì?"

"Nhiệm vụ hôm nay rất đơn giản, đó chính là cá nhân chiến!" PD Jo Hyo Jin đã sớm chuẩn bị sẵn, cười tủm tỉm nói: "Nói cho cùng, quy tắc hôm nay chính là không có quy tắc. Các bạn chỉ cần tuân thủ những hạn chế và phạm vi mà đội ngũ sản xuất đặt ra, còn lại muốn làm gì thì tùy các bạn. Điều này có nghĩa là, các bạn có thể tự mình chọn lập liên minh, hoặc cũng có thể chọn trốn ở một nơi nào đó không xuất hiện suốt cả tập, hay cũng có thể chọn hành động đơn độc một mình."

"Tóm lại, nội dung hôm nay, vì không có quy tắc, nên mọi người muốn làm gì thì làm, miễn là tự mình yêu thích, tự mình lựa chọn, và cảm thấy phù hợp, có lợi nhất cho bản thân là được."

Nói đến đây, PD Jo Hyo Jin nhận lấy một trang giấy từ một biên kịch bên cạnh và đọc: "Nhiệm vụ hôm nay là Quyền lực Hào môn. Lão tộc trưởng đang hấp hối, với tư cách là người thừa kế của gia tộc, các bạn phải hoàn thành bài khảo hạch cuối cùng của ông để quyết định ai sẽ là người kế nhiệm chưởng môn nhân đời tiếp theo của gia tộc!"

"Tất cả mọi người đều là nghệ sĩ, tôi tin rằng các bạn cũng đã xem không ít phim truyền hình và điện ảnh. Từ các vị Đế vương thời cổ đại cho đến những đại gia tộc hiện nay, vì tranh giành quyền lực mà đủ mọi thủ đoạn đều được sử dụng, tất cả chỉ để đạt được thành công cuối cùng và trở thành người thắng cuộc."

"Hôm nay, chúng tôi đã chuẩn bị riêng cho mỗi người một chiếc rương và một chiếc xe. Trong rương là số tiền nhiệm vụ mà Lão tộc trưởng đã chuẩn bị cho các bạn. Sau đó, mọi người sẽ cầm số tiền nhiệm vụ này, tự lái xe và dùng thẻ gợi ý nhiệm vụ trong xe để đến các địa điểm tương ứng, hoàn thành các nhiệm vụ tương ứng. Cuối cùng, ai còn lại nhiều tiền nhất thì người đó sẽ giành được chiến thắng cuối cùng, trở thành chưởng môn nhân đời mới của gia tộc!"

"Hả, tùy tiện thế ư?" Yoo Jae Suk sững sờ, dường như không ngờ rằng lần này đội ngũ sản xuất lại khách khí đến vậy, không đưa ra bất kỳ hạn chế nào, hoàn toàn để mọi người tùy ý phát huy theo ý mình. Điều này thực sự không phổ biến trong chương trình 《Running Man》 chút nào!

"Nói vậy tôi có thể đi cướp tiền của người khác mà không sao chứ?" Lời của Kim Jong-Kook lập tức khiến những người xung quanh vô thức lùi lại vài bước, giữ một khoảng cách nhất định với anh.

"Đương nhiên!" PD Jo Hyo Jin gật đầu rất nghiêm túc nói: "Tôi đã nói trước rồi, quy tắc nhiệm vụ của tập này chính là không có quy tắc. Chúng tôi chỉ quan tâm cuối cùng ai có thể thuận lợi đến được đại bản doanh, rồi dựa vào số tiền trong rương để quyết định thắng thua. Còn những chuyện khác, đội ngũ sản xuất chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm hay can thiệp, tất cả đều tùy các bạn."

"Haha, hiểu rồi!" Kim Jong-Kook vui vẻ cười vang, sau đó trực tiếp bỏ qua Kim Yuu Bin, nhìn sang Yoo Jae Suk và những người khác, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở Lee Kwang Soo: "Mọi người đến lúc đó phải cẩn thận đấy nhé!"

"Anh, anh nhìn em làm gì, chúng ta là cùng phe mà!" Lee Kwang Soo dùng một biểu cảm vô cùng kỳ lạ, nhìn Kim Jong-Kook nói một cách hoang đường, khiến mọi người xung quanh hoàn toàn sửng sốt. Cậu ta còn không biết xấu hổ mà nói mình và Kim Jong-Kook là cùng phe sao? Sau mấy năm, tinh thần đấu tranh tuyến đầu chống lại Kim Jong-Kook đã hoàn toàn gắn liền với Lee Kwang Soo rồi, giờ làm sao mà thoát ra được nữa?

Cậu còn không biết xấu hổ nói cậu với Kim Jong-Kook là cùng phe, nhất là cái biểu cảm trên mặt kia, kỳ lạ đến mức hoang đường, đúng là không hổ danh diễn viên! Nếu lúc đóng phim cậu cũng có biểu hiện diễn xuất này, thì cậu đã sớm trở thành Ảnh đế của Ba Liên hoan phim lớn nhất Hàn Quốc rồi.

Kim Jong-Kook cũng sững sờ mất một giây, nhưng rồi anh lấy lại tinh thần, hầm hừ đi về phía Lee Kwang Soo. Anh túm lấy Lee Kwang Soo đang định lùi lại, rồi nhẹ nhàng vỗ một cái vào mặt cậu: "Tỉnh táo lại đi, đây là 《Running Man》 đấy!"

Lee Kwang Soo cũng hết sức phối hợp, lắc lắc đầu mình như thể vừa bừng tỉnh trong chớp mắt, rồi nhìn Kim Jong-Kook mà không nhịn được thò tay ra sau lưng anh.

Đây là hành động ngay trước mặt Kim Jong-Kook, lại còn công khai đến vậy, nên kết quả cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên: Lee Kwang Soo bị Kim Jong-Kook không chút khách khí dạy dỗ một trận.

Trước cảnh này, các thành viên RM cũng như các nhân viên sản xuất đều thở phào nhẹ nhõm. Thế này mới đúng chứ, đây mới là cảnh Kim Jong-Kook và Lee Kwang Soo nên có trong 《Running Man》. Hình ảnh "đẹp đẽ" trước đó, ai mà dám nhìn, đúng là đùa cợt!

Tuy nhiên, lúc này mọi người đều nhận ra rằng, kể từ khi Kim Yuu Bin trở lại 《Running Man》, dường như ai cũng hoàn toàn gạt bỏ tư lợi, ít nhất là các thành viên RM đã thực sự bình tĩnh lại. Những cảnh tượng "tương ái tương sát" (vừa yêu vừa ghét) giữa Kim Jong-Kook và Lee Kwang Soo như thế này đã rất lâu rồi không được thấy.

Và tất cả những điều này, đều là do Kim Yuu Bin mang lại.

Nghĩ đến đây, ánh mắt mọi người không khỏi đổ dồn về phía Kim Yuu Bin, còn anh thì chỉ mỉm cười nhìn Kim Jong-Kook đang dạy dỗ Lee Kwang Soo.

Bản quyền của phần dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại trang chủ.