(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 2984: Bất đắc dĩ
Nhìn năm thành viên Kara rời đi, Kim Yuu Bin không làm gì cả, chỉ ngồi trên ghế sofa uống nước, chìm vào trầm tư.
Khẽ 'Ài' một tiếng sau rất lâu, Kim Yuu Bin thở dài, giọng điệu đầy vẻ bất đắc dĩ và không cam lòng.
Việc Kara rơi vào tình cảnh này không khiến Kim Yuu Bin bất ngờ. Dù sao, nhóm đã hoạt động tám năm, và trong khoảng thời gian đó, họ duy trì phong độ đỉnh cao gần năm năm. Đối với các thành viên Kara, những người không sở hữu đặc điểm hay năng khiếu nổi bật, việc giữ vững vị thế trong năm năm như vậy quả thực vô cùng khó khăn, hiếm có. Thậm chí không quá lời khi nói, thành công của Kara là điều không thể tái lập.
Nếu là bất cứ nhóm nhạc nào khác, với các thành viên không có đặc điểm, thiên phú hay tiềm năng nổi trội ở bất kỳ lĩnh vực nào như Kara, mà chỉ dựa vào nỗ lực tập thể cùng sự hậu thuẫn của công ty quản lý để trở thành nhóm nhạc hàng đầu Hàn Quốc, thì đó là điều hoàn toàn bất khả thi.
Bất cứ nhóm nhạc nào mà các thành viên không có đặc điểm hay thiên phú riêng, không thể hiện xuất sắc hay nổi bật ở những lĩnh vực khác để góp phần tăng cường danh tiếng và sức ảnh hưởng cho nhóm, thì đừng nói là nhóm nhạc hàng đầu, ngay cả nhóm nhạc hạng nhất e rằng cũng khó lòng đạt được.
Thế nhưng Kara lại làm được điều đó, không thể phủ nhận đây là một kỳ tích, một điều chưa từng có trước đây, và có lẽ cũng sẽ không bao giờ lặp lại, không thể tái tạo.
Chỉ có điều, với một nhóm nhạc như Kara, nhược điểm cũng hết sức rõ ràng: một khi thời kỳ đỉnh cao qua đi, hoặc bị các nhóm nhạc đàn em gây sức ép mạnh mẽ, không thể duy trì địa vị và sức ảnh hưởng, thì danh tiếng sẽ nhanh chóng sụt giảm, và chẳng mấy chốc sẽ bị đào thải.
Chẳng còn cách nào khác, đây chính là thực trạng của làng giải trí, đặc biệt là của giới âm nhạc.
Trong giới âm nhạc, dù là ca sĩ solo hay nhóm nhạc, thời kỳ đỉnh cao thường chỉ kéo dài vài năm. Riêng các ca sĩ kiêm sáng tác thì đỡ hơn một chút; dù chất lượng bài hát có ra sao, họ vẫn có thể dựa vào khả năng sáng tác của mình để 'cầm hơi' dần dần. Tệ nhất thì cũng sống được một cách chật vật, nhưng ít ra vẫn có thể tiếp tục hoạt động trong giới.
Ở điểm này, phải nói rằng thời kỳ đỉnh cao của ca sĩ thực sự quá ngắn so với diễn viên. Diễn viên về cơ bản càng ngày càng nổi tiếng; một diễn viên bắt đầu có tên tuổi từ năm 30 tuổi, chỉ cần diễn xuất tốt, không tự hủy hoại mình, thêm chút cơ duyên, thì việc nổi tiếng 10 hay 20 năm gần như không có áp lực gì.
Ngược lại, sự cạnh tranh trong giới âm nhạc chắc chắn khốc liệt và trực tiếp hơn nhiều, đặc biệt là giới K-pop. Ai nấy đều muốn kiếm miếng cơm trong ngành, dẫn đến sự ra đời của vô số công ty quản lý lớn nhỏ, vô số nghệ sĩ được đào tạo theo mô hình dây chuyền sản xuất. Mỗi năm có vô số tân binh ra mắt, càng đẩy mức độ cạnh tranh trong giới K-pop lên cao hơn nữa.
Trong giới K-pop, hầu hết ca sĩ đều có một chu kỳ 5 năm. Thông thường, họ chỉ có thể duy trì hoạt động trong 5 năm, sau đó, đặc biệt là các nhóm nhạc, cơ bản đều khó thoát khỏi cảnh tan rã.
Trong 5 năm đó, có lẽ tối đa chỉ có 1-2 năm là thời kỳ đỉnh cao, khi họ có danh tiếng và sức ảnh hưởng khá tốt. Nhưng một khi thời kỳ hoàng kim qua đi, thực lực bản thân không đủ, công ty quản lý không còn hậu thuẫn mạnh mẽ, cộng thêm sự tấn công ồ ạt từ vô số đàn em, thì tốc độ xuống dốc quả thực không thể nào nhanh hơn được.
Ngay cả khi vượt qua được mốc 5 năm, thì e rằng cũng đã gần đến hồi kết. Hơn nữa, những nhóm có thể tồn tại được 5 năm cơ bản đều là nhóm nhạc hạng nhất hoặc hàng đầu.
Dù vậy, thời kỳ đỉnh cao của những nhóm này cũng chỉ khoảng 5 năm, đây gần như là giới hạn. 5 năm đỉnh cao cộng thêm 2 năm đầu xây dựng nền tảng danh tiếng tân binh, tổng cộng là 7 năm – đây cũng chính là 'lời nguyền 7 năm' nổi tiếng trong giới K-pop.
Trong vòng 7 năm, rất ít nhóm nhạc có thể đảm bảo không tan rã khi 'lời nguyền 7 năm' đến. Ngay cả nhóm mạnh mẽ như DBSK cũng đã gục ngã trước lời nguyền này, rồi chia tách.
Trừ phi là những nhóm nhạc như Bigbang, không dựa vào ngoại hình xuất chúng mà chỉ dựa vào thực lực và tài năng cá nhân, thì mới có thể duy trì thời kỳ đỉnh cao lâu hơn. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, có mấy nhóm nhạc nào sở hữu thực lực và tài năng như Bigbang? Kwon Ji Yong (G-Dragon) chỉ có một, TOP có thể đóng phim, Taeyang solo cũng không hề kém, còn Seungri và Daesung thì vô cùng có duyên với các chương trình giải trí.
Mặc dù Bigbang có thể kém hơn một chút về nhan sắc so với các nhóm nhạc thần tượng khác, nhưng nếu không xét đến ngoại hình, tổng thể thực lực của Bigbang được xem là mạnh nhất trong các nhóm nhạc Hàn Quốc, thậm chí còn mạnh hơn DBSK.
Đây là sự thật, cả năm thành viên Bigbang đều có thể solo và đạt được những thành công không nhỏ, điều mà năm thành viên DBSK khó lòng sánh kịp. Daesung và Seungri của Bigbang có thể 'như cá gặp nước' trong các chương trình giải trí, trong khi chưa từng nghe nói thành viên nào của DBSK giỏi mảng này.
Về diễn xuất, hai bên xem như ngang ngửa. Dù Park Yoochun có tiềm năng diễn xuất rất lớn, nhưng TOP cũng không hề tệ, và nếu có chênh lệch thì cũng không quá đáng kể.
Chỉ có điều, nếu nói đến khả năng sáng tác âm nhạc, chắc chắn Bigbang với Kwon Ji Yong (G-Dragon) có thể hoàn toàn áp đảo DBSK, đây là sự thật không thể chối cãi.
Tóm lại, trong giới K-pop, sau khi ra mắt, hơn 90% tân binh không thể giữ vững danh tiếng trong vòng ba năm. Trong số những người còn lại, dù là solo hay nhóm nhạc, ít nhất 70% không trụ nổi quá 5 năm, và sẽ dần xuống dốc, rồi bị lãng quên.
Vất vả lắm mới vượt qua được 5 năm, thì 95% trong số đó lại không thể vượt qua mốc 7 năm, bởi đây là thời điểm hợp đồng của họ đều sắp hết hạn, kéo theo những biến động rất lớn. Ca sĩ solo cơ bản sẽ chọn thay đổi công ty quản lý để tìm kiếm sự phát tri��n và hỗ trợ tốt hơn, còn các nhóm nhạc cũng sẽ tan rã, thành viên ở lại thì ở, rời đi thì đi, khiến nhóm chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa.
Các nhóm nữ cơ bản cũng khó trụ được quá 10 năm. Dù nhóm nam có 'khủng' đến mấy, nhưng khi đến tuổi, vấn đề nghĩa vụ quân sự hiện hữu trên bàn, ảnh hưởng đến nhóm nhạc cũng như chính bản thân nghệ sĩ là vô cùng lớn.
Trong bối cảnh khắc nghiệt đó, việc Kara có thể tồn tại đến hôm nay, ra mắt đã 8 năm và trong đó duy trì 5 năm ở đỉnh cao phong độ, khiến cho nhóm thực sự vô cùng khó khăn, nhất là khi xét đến việc các thành viên Kara không có đặc điểm nổi bật, không thể giúp nhóm tích lũy thêm danh tiếng trong các lĩnh vực như giải trí hay diễn xuất, dù họ đã đạt được thành công vang dội tại thị trường Nhật Bản.
Nhưng thời gian không nghi ngờ gì chính là kẻ thù lớn nhất. Kara giờ đây cũng đã gần đến hồi kết, đang xuống dốc và chắc chắn phải lùi khỏi vị trí hàng đầu, nhường chỗ cho các đàn em. Đây là kết quả không thể tránh khỏi.
Điều này quá phổ biến trong giới âm nhạc, đặc biệt là giới K-pop. Việc Kara có thể trụ vững lâu đến vậy đã là điều vô cùng không dễ dàng.
"Ài, Kara cũng chỉ là sự khởi đầu thôi." Kim Yuu Bin bất đắc dĩ thở dài, lắc đầu cảm thán.
Những dự định của năm thành viên Kara, cùng với những điều ẩn sau quyết định này, đã khiến Kim Yuu Bin không khỏi suy nghĩ về quy luật của giới K-pop, và vô thức liên tưởng đến tình hình của các nhóm nhạc trực thuộc MC Entertainment.
Đúng như Kim Yuu Bin đã nói, Kara chỉ là khởi đầu. Sau Kara, chắc chắn Miss A và F(x) cũng sẽ đối mặt với tình huống tương tự, thậm chí còn tệ hơn. Dù Miss A và F(x) đã phát triển lâu dài ở Trung Quốc và đạt được thành công nhất định, họ cũng không thể trở thành nhóm nhạc nữ hàng đầu của đất nước tỷ dân này.
Thực tế, ngay cả khi Miss A và F(x) có trở thành nhóm nhạc nữ hàng đầu ở Trung Quốc cũng vô ích, bởi fan Hàn Quốc không mấy quan tâm. Rõ ràng, đối với người hâm mộ Hàn Quốc mà nói, thành công ở Nhật Bản chắc chắn có ý nghĩa lớn hơn, dễ nhận được sự ủng hộ và công nhận của họ hơn. Đồng thời, họ cũng sẽ có chút tự hào và đắc ý khi thấy "ca sĩ Hàn Quốc chúng ta chinh phục fan Nhật Bản, chinh phục giới âm nhạc Nhật Bản".
À, điều này cũng có liên quan lớn đến mối quan hệ Hàn – Nhật. Bởi lẽ, trong Thế chiến thứ hai, Hàn Quốc là khu vực đầu tiên bị Nhật Bản đặt chân tới và cai trị trong thời gian dài nhất, bị Nhật Bản chèn ép và đàn áp trong một khoảng thời gian quá lâu.
Dù Miss A và F(x) có phát triển tốt đến mấy ở Trung Quốc, thì xét về hiệu quả hồi về thị trường Hàn Quốc, cơ bản không thể sánh với thành công của Kara tại Nhật Bản rồi quay về Hàn Quốc.
Huống hồ, Kim Yuu Bin cũng không thể xem nhẹ một vấn đề khác: việc Hàn Quốc khăng khăng triển khai THAAD đã gây ra sự phẫn nộ lớn từ mọi mặt của Trung Quốc, và sau đó lệnh cấm Hallyu (限韩令) cũng ra đời. Điều này khiến ngành giải trí Hàn Quốc, vốn đã quay lưng với Nhật Bản để chuyển hướng sang thị trường Trung Quốc sau sự kiện tranh chấp đảo Dokdo, mọi nỗ lực nhiều năm bỗng trở nên công cốc.
Tất nhiên, phía Trung Quốc không công nhận cái gọi là lệnh cấm Hallyu, nhưng trên thực tế, lệnh này thực sự tồn tại. Ngay cả khi Miss A và F(x) đều có thành viên người Trung Quốc, Kim Yuu Bin vẫn không thể không cân nhắc ảnh hưởng to lớn của lệnh cấm Hallyu đối với sự phát triển của họ ở Trung Quốc.
Ít nhất theo Kim Yuu Bin, có lẽ đến lúc đó, ngoại trừ ba thành viên người Trung Quốc và một thành viên gốc Hoa (Amber), thì các thành viên Hàn Quốc còn lại của hai nhóm nhạc này cơ bản sẽ không thể phát triển tại Trung Quốc.
"Ài, thêm vào việc mình hiện tại coi như đã đắc tội với quan chức cấp cao của chính phủ Hàn Quốc và Bộ Văn hóa Thể thao, giờ đây xem ra rắc rối dồn dập kéo đến cửa rồi, thật phiền phức, đau đầu quá!"
Bất đắc dĩ lắc đầu, Kim Yuu Bin không còn tâm trạng tiếp tục tập luyện. Mà nói về việc tập luyện, vốn dĩ anh cũng không cần phải tập gì nhiều, chỉ cần một khoảng thời gian để trí nhớ cơ thể dần hồi phục là được.
Giờ đây, nghĩ đến những rắc rối như vậy, Kim Yuu Bin ngồi không yên, đương nhiên muốn nói chuyện kỹ càng với Hong Seung Sung. Dù sao, về những vấn đề tương tự, Hong Seung Sung rõ ràng có nhiều kinh nghiệm và giải pháp hơn, còn Kim Yuu Bin chỉ cần không ngừng gia tăng sức ảnh hưởng của MC và cung cấp hậu cần (âm nhạc, kịch bản, các chương trình giải trí) là đủ.
Khi Kim Yuu Bin trình bày vấn đề của Kara cho Hong Seung Sung, anh cũng chỉ biết cau mày, vì chuyện này thì biết làm sao được? Đây là quy luật của làng giải trí, đặc biệt là giới K-pop, không ai có thể chống lại.
Nếu không thì, sao sau bao nhiêu năm, chỉ có duy nhất nhóm Shinhwa tồn tại vững bền? Biết bao nhóm nhạc xuất sắc, được bao công ty quản lý dốc toàn lực hỗ trợ, nhưng rồi cũng lần lượt tan rã trong vô vàn tiếng nuối tiếc, hoặc các thành viên mỗi người một ngả, khiến nhóm chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa.
"Loại chuyện này thì MC chúng ta cũng đành chịu, dù sao chúng ta cũng không thể thay đổi quy luật của giới âm nhạc. Điều duy nhất chúng ta có thể làm là cố gắng hết sức hỗ trợ Kara và các nghệ sĩ khác của công ty, sắp xếp lịch trình phù hợp để họ không phải chịu quá nhiều áp lực. Ngoài ra, chẳng còn cách nào khác."
Nói đến đây, Hong Seung Sung cũng vô cùng bất đắc dĩ: "Dù sao, việc Kara có thể đạt đến tình trạng này cho đến ngày hôm nay, nói thật tôi cũng thấy rất bất ngờ, đã coi như là một kỳ tích rồi. Kara có thể chấp nhận đến mức này, đồng thời cảm thấy hài lòng, không quá tham vọng, điều đó thật không dễ, rất tốt."
"Đúng vậy." Kim Yuu Bin cũng đành chịu gật đầu: "Kara quả thực không dễ dàng, có thể đạt đến tình trạng này ngày hôm nay, nói là kỳ tích cũng không đủ. Chỉ là, trơ mắt nhìn các em ấy từng bước lên đỉnh cao, rồi từ từ xuống dốc, tôi cũng không đành lòng. Quan trọng hơn là tôi hiểu rằng đây không phải điều tôi có thể ngăn cản. Trong giới K-pop không ai có thể trường tồn bất diệt. Chỉ có thể đứng bên cạnh bất lực nhìn mọi chuyện diễn ra, cảm giác và tâm trạng này thật khó chịu, khiến tôi rất khó chịu."
"Ài..." Hong Seung Sung cũng thở dài, rõ ràng cũng không có bất kỳ biện pháp nào cho chuyện này.
Trong làng giải trí Hàn Quốc, đặc biệt là giới âm nhạc, quả thực chưa từng có ca sĩ nào, dù là solo hay nhóm nhạc, có thể trường tồn bất diệt. Cùng lắm thì nổi tiếng được mười năm đã được xem là một kỳ tích.
Còn như Kim Yuu Bin, anh là một ngoại lệ v�� trường hợp đặc biệt. Công chúng tin rằng lý do anh có thể hoạt động hàng chục năm mà vẫn trường tồn bất diệt, không chỉ nhờ thực lực và tài năng tuyệt đối của bản thân, mà còn bởi những thành công vang dội ở các lĩnh vực khác như giải trí và điện ảnh, giúp anh gặt hái thêm nhiều thành quả. Nếu không thì, Kim Yuu Bin chỉ dựa vào tài năng âm nhạc của mình, sẽ rất khó để duy trì trạng thái đỉnh cao suốt hàng chục năm.
Lý do rất đơn giản: các ca sĩ solo hàng đầu Hàn Quốc như Kim Gunmo, Shin Seung Hoon, v.v., cũng sở hữu thực lực và tài năng sáng tác âm nhạc rất mạnh, nhưng họ cũng chỉ "làm mưa làm gió" một thời, không thể duy trì thời kỳ đỉnh cao quá mười năm.
Vì vậy, trong giới K-pop, bất kỳ ca sĩ nào, dù là solo hay nhóm nhạc, sau vài năm đều bắt đầu xuống dốc, đó là điều tất yếu. Đây cũng là lý do vì sao giới K-pop thay đổi liên tục, rất nhanh chóng.
À, tất nhiên trong đó cũng không thiếu lý do là các công ty quản lý cảm thấy nghệ sĩ này không còn giá trị đầu tư, rồi từ bỏ họ, cắt giảm nguồn lực hỗ trợ, và quay sang đào tạo người mới. Nếu công ty quản lý không quá đặt lợi ích lên hàng đầu mà còn biết nghĩ tình, thì dù có xuống dốc, họ ít nhất cũng có thể kiên trì thêm vài năm.
Chỉ tiếc, các công ty quản lý Hàn Quốc về mặt này thì tuyệt đối không có chút tình người nào đáng nói. Trừ MC Entertainment, e rằng chỉ có Park Jin Young của JYP còn có chút tình nghĩa. Còn các công ty quản lý khác, tất cả đều đặt lợi ích lên hàng đầu; không có lợi ích thì tuyệt đối không nói hai lời mà phong sát, đóng băng hoạt động, không chút do dự.
SM thì khỏi nói, đó là "lão làng", ngay cả YG Entertainment tưởng chừng rất hòa hảo, thì Yang Hyun Suk trên thực tế cũng là một thương nhân điển hình, mọi thứ đều đặt lợi ích lên hàng đầu. Hiện tại nhìn lại thì ông ấy đối xử với các thành viên Bigbang rất tốt, thậm chí còn coi Kwon Ji Yong (G-Dragon) như em trai ruột mà quan tâm, chăm sóc. Nhưng thực tế, tất cả điều đó đều được xây dựng trên tiền đề là Bigbang có thể kiếm tiền cho công ty và bản thân ông, và Kwon Ji Yong (G-Dragon) có tài năng để kiếm tiền.
Một khi Bigbang không còn mang lại lợi ích, thì đến lúc đó, Yang Hyun Suk tuyệt đối sẽ không chút khách khí, càng không cân nhắc đến việc Bigbang là công thần lớn giúp YG quật khởi, đã có công lao to lớn. Khi đó, việc giải tán chắc chắn sẽ diễn ra thẳng thừng, và việc đóng băng hay chèn ép cũng tuyệt đối sẽ không mập mờ.
Có lẽ, chỉ những người như Sean, đã sát cánh cùng Yang Hyun Suk vượt qua giai đoạn gian nan nhất, cùng nhau trải qua quá nhiều gian nan và sóng gió, thì mới có thể thực sự nhận được sự công nhận của Yang Hyun Suk, và được ông xem như huynh đệ.
Còn về những người khác, xin lỗi, trong mắt Yang Hyun Suk, có lẽ cũng chỉ còn lại lợi ích. Có lợi thì quan hệ tốt, không có lợi thì sẽ ngay lập tức trở mặt như người xa lạ.
Trước những điều bất đắc dĩ này, Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung cũng chẳng có cách nào khác, chỉ có thể cố gắng hết sức để các nghệ sĩ trực thuộc MC không phải chịu áp lực quá lớn. Đồng thời, họ cũng cố gắng chăm sóc tốt những nhóm nghệ sĩ đang xuống dốc ở các khía cạnh khác. Mặc dù hiện tại chỉ có Kara là nhóm nhạc duy nhất đang ở trong trạng thái này, nhưng Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung đều hiểu rằng Kara chỉ là sự khởi đầu, và chắc chắn sau này sẽ có những nhóm nhạc khác cũng sẽ đi theo con đường này. Vì vậy, việc chuẩn bị kỹ lưỡng từ bây giờ là điều tất yếu và cần thiết.
Đại nhạc hội gia đình MC sắp được tổ chức, không nghi ngờ gì đây đã trở thành sự kiện được quan tâm nhất trong làng giải trí Hàn Quốc hiện nay. Dù sao, Đại nhạc hội gia đình MC, dù là về số lượng nghệ sĩ hay chất lượng chuyên môn, chắc chắn đều là số một Hàn Quốc.
Chưa kể đến người hâm mộ, ngay cả rất nhiều chính quyền địa phương cũng tích cực liên hệ với công ty MC, hy vọng Đại nhạc hội gia đình MC có thể được tổ chức tại thành phố của mình.
Không vì sao cả, chỉ bởi vì Đại nhạc hội gia đình MC có danh tiếng quá cao, sức ảnh hưởng quá lớn. Một khi Đại nhạc hội gia đình MC được tổ chức tại thành phố của họ, chắc chắn sẽ thu hút đông đảo người hâm mộ chen chúc đổ về.
Trên internet đã sớm công bố giá trị của Đại nhạc hội gia đình MC, đặc biệt là giá trị của một tour lưu diễn. Không cần nói đến việc một tour Đại nhạc hội gia đình MC ở châu Á có thể kiếm bao nhiêu tiền, mà việc kiếm tiền là điều chắc chắn. Nếu không thì, các công ty quản lý như SM, JYP và YG tốn nhiều thời gian và công sức để tổ chức đại nhạc hội làm gì? Chẳng lẽ chỉ để tăng cường sức ảnh hưởng của công ty, tiện thể nâng cao chút danh tiếng cho các nghệ sĩ trực thuộc thôi sao? Đó là chuyện đùa sao?
Điểm mấu chốt là Đại nhạc hội gia đình MC, khi được tổ chức ở bất kỳ địa phương nào, cũng sẽ kéo theo sự tăng trưởng nhẹ của nền kinh tế địa phương.
Lấy Đại nhạc hội gia đình MC làm ví dụ, một buổi hòa nhạc thu hút 50.000 người hâm mộ đến xem là điều hoàn toàn có thể. Trong số 50.000 người hâm mộ đó, một nửa không thể nào là cư dân bản địa; rất nhiều người đến từ các thành phố khác, thậm chí là người hâm mộ nước ngoài.
Và khi những người hâm mộ này đổ về, các chi phí đi lại, ăn uống, lưu trú... đều là một khoản tiền lớn. Với một sự kiện như Đại nhạc hội gia đình MC, trong điều kiện bình thường, việc thu hút tới 100.000 người hâm mộ là hoàn toàn không có áp lực. Khi số lượng người hâm mộ đến càng đông, đương nhiên sẽ kích thích các ngành dịch vụ liên quan, mang lại sự hỗ trợ và thúc đẩy to lớn cho nền kinh tế địa phương.
Chẳng đùa đâu, nếu không thì tại sao các quốc gia và thành phố trên khắp thế giới lại tìm mọi cách để ứng cử và tranh giành các sự kiện lớn có tầm ảnh hưởng quốc tế nhất như Olympic, Olympic mùa đông, World Cup hay Euro? Không vì sao cả, chỉ cần lấy một kỳ Olympic làm ví dụ, nó có thể mang lại lợi ích và giá trị trực tiếp, lợi ích và giá trị tiềm ẩn, cùng với lợi ích và giá trị kéo dài về sau, mà chắc chắn không thể đong đếm bằng tiền bạc. Đây tuyệt đối là điều mà bất kỳ quốc gia hay thành phố nào cũng sẽ tìm mọi cách để cạnh tranh, ứng cử và đáng để dốc toàn lực tranh giành.
Dù Đại nhạc hội gia đình MC không thể sánh với những sự kiện quốc tế quan trọng và có sức ảnh hưởng lớn nhất này, nhưng không nghi ngờ gì, nó hoàn toàn có thể đóng vai trò thúc đẩy sự tăng trưởng kinh tế nhẹ cho một khu vực. Chính vì lý do đó, khi Đại nhạc hội gia đình MC sắp bắt đầu, các chính quyền địa phương trên khắp Hàn Quốc, cũng như một số thành phố ở Trung Quốc, Nhật Bản và các quốc gia khác, đều đã gửi lời mời đến MC.
Mặc dù lợi ích và hiệu quả mà Đại nhạc hội gia đình MC mang lại không quá lớn, nhưng điều đó không quan trọng. Đối với bất kỳ thành phố nào, việc có thể gia tăng nhẹ thu nhập kinh tế thì tại sao lại không làm? Quan trọng hơn là Đại nhạc hội gia đình MC không giống như Olympic hay World Cup – những sự kiện cấp quốc gia trọng đại. Nó chỉ cần bỏ ra rất ít nỗ lực, chỉ cần một chút lực lượng cảnh sát là đủ. Còn các vấn đề giao thông và chỗ ở, bất kỳ thành phố nào cũng có thể tự giải quyết triệt để, hoàn toàn không tốn nhiều công sức.
Độc giả có thể tìm thấy bản chuyển ngữ chất lượng này tại truyen.free.