Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 2980: Thực tình bội phục

Brad Pitt quả thực là một người mới. Dưới vô vàn chỉ trích và áp lực lớn, anh vẫn nhờ vào nỗ lực của bản thân cùng việc thiết lập các mối quan hệ, mạng lưới cá nhân mà sống rất tốt và phát triển mạnh mẽ ở Hollywood. Tuy nhiên, cũng có thể nói rằng chính vì ông lớn Steven Spielberg ra tay khiến Brad Pitt phải chịu áp lực cực lớn, cùng đường buộc phải tự mình tìm cách tồn tại và nỗ lực hết mình tại Hollywood, nên Brad Pitt mới dần dần trở nên mạnh mẽ hơn, đồng thời xây dựng được một mạng lưới quan hệ vững chắc của riêng mình.

Tình cảnh của Robert Downey Jr. cũng không khác là bao. Ban đầu, anh đi theo con đường diễn xuất thiên về kỹ thuật và nghệ thuật. Năm 1992, với bộ phim 《Chaplin》, anh từng nhận được đề cử Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Dù không giành được tượng vàng Ảnh Đế, nhưng điều đó đủ để chứng minh khả năng diễn xuất và thực lực của Robert Downey Jr., nếu không, anh đã không được đề cử. Trớ trêu thay, sau đó Robert Downey Jr. lại giống như nhân vật người nghiện mà anh từng đóng trong bộ phim 《Dưới Âm Kích Tình》 năm 1987 khi mới chập chững vào nghề, bắt đầu dính vào ma túy. Điều này khiến Robert Downey Jr. trở thành mục tiêu công kích của dư luận. Thế nhưng, Robert Downey Jr. khi ấy còn trẻ tuổi và ngạo mạn, hoàn toàn không quan tâm, vẫn kiêu ngạo bất tuân, làm theo ý mình. Cuối cùng, vì vụ việc ma túy này, anh lại một lần nữa phải vào tù. Điều này khiến vô số phương tiện truyền thông điên cuồng công kích Robert Downey Jr., dường như muốn lấy vụ việc của anh ra để cảnh cáo thế nhân. Nói trắng ra, đó là cách để tìm kiếm điểm nóng tin tức, rồi đứng trên bục đạo đức cao cả mà phán xét Robert Downey Jr.

Tất cả những điều này, ngay cả Robert Downey Jr. đang ngồi tù cũng hết sức rõ ràng. Điều này khiến anh càng thêm căm ghét và thù hận giới truyền thông, vô cùng khó chịu với họ. Ngay cả khi như vậy, không có việc gì anh cũng thà ru rú ở nhà, dù sao cũng không ra ngoài, ôm cái suy nghĩ trẻ con là tuyệt đối không cung cấp bất kỳ tin tức mới nào cho truyền thông. Anh không nể mặt truyền thông, khiến họ phải khó chịu.

Sau khi ra tù, nhờ vào nỗ lực của bản thân, anh đã một lần nữa đứng dậy. Cuối cùng, nhờ bộ phim 《Iron Man》, anh đã hoàn toàn thay đổi cuộc đời, danh tiếng, sức ảnh hưởng, bao gồm cả thu nhập đều tăng vọt. Vào thời điểm này, có lẽ là những kẻ ganh ghét lại một lần nữa lên tiếng, cho rằng Robert Downey Jr. có khả năng diễn xuất và tài năng, không nên quá chú trọng vào phim thương mại, mà nên giống như thời điểm mới vào nghề, tập trung vào các bộ phim nghệ thuật mới phải. Robert Downey Jr., vốn đã đặc biệt khó chịu với truyền thông, khi thấy truyền thông vẫn nói như vậy, dường như quên mất chính ai đã từng không ngừng công kích và châm chọc mình, điều này ngược lại càng khơi dậy ngọn lửa giận dữ trong lòng anh.

"Được thôi, nếu các người truyền thông đều cho rằng tôi cần phải đi con đường nghệ thuật này, nhưng tôi lại hết lần này đến lần khác không chiều theo ý các người. Tôi sẽ quay những bộ phim bom tấn, kiếm thật nhiều đô la Mỹ, xem các người có thể làm gì tôi!"

Robert Downey Jr. đã nghĩ vậy và cũng hành động như vậy. Anh trực tiếp ký hợp đồng vài bộ phim với Marvel, ngoài loạt phim 《Iron Man》, còn có loạt phim 《The Avengers》, và cả việc góp mặt trong 《Captain America 3》. Thậm chí thỉnh thoảng, trong sự ngỡ ngàng của mọi người, anh còn tham gia quay phim truyền hình 《Perry Mason》. Đây cũng là sự cảm kích của Robert Downey Jr. đối với bộ phim truyền hình 《Điềm Tâm giai nhân cười》 đã cho anh cơ hội xoay mình và lấy lại niềm tin để tiếp tục phát triển tại Hollywood sau khi ra tù, cũng như cảm kích cơ hội mà phim truyền hình mang lại cho mình. Vì vậy, Robert Downey Jr. không đặc biệt kháng cự lời mời đóng phim truyền hình.

Đương nhiên, với vị thế và tuổi đời của Robert Downey Jr., nếu không có đủ thành ý thì không thể nào lay động được anh ấy. Hơn nữa, cát-xê của Robert Downey Jr. quá cao, hầu như không có bộ phim truyền hình nào có thể mời được anh, hay nói cách khác, việc bỏ ra một số tiền lớn để mời Robert Downey Jr. đến quay phim truyền hình là một cái giá quá đắt.

Tình hình của Vin Diesel cũng không tốt đẹp như mọi người tưởng tượng. Chỉ là Vin Diesel có tính cách khiêm tốn và đặc biệt bí ẩn, vì vậy, những gì mọi người biết về anh cơ bản chỉ giới hạn trong các tác phẩm điện ảnh. Còn những khía cạnh khác thì thực sự không rõ lắm. Không thể phủ nhận rằng, việc có thể giữ được sự bí ẩn đến vậy ở Hollywood, khiến vô số người hâm mộ và truyền thông không thể tìm hiểu được gì, thực sự là một thành tích vô cùng đáng nể. Dường như, cho đến nay, chỉ có Vin Diesel làm được điều này.

Vin Diesel từ trước đến nay chưa từng gặp cha mình, còn mẹ anh chỉ là một chiêm tinh gia. Nói chiêm tinh gia là cách nói khách sáo, nếu nói thẳng ra thì đó là người xem bói. Mặc dù chiêm tinh gia phương Tây không giống như thầy bói ở Trung Quốc, khiến người ta phản ứng đầu tiên là lừa đảo, và có địa vị nhất định, nhưng không thể phủ nhận rằng, địa vị của chiêm tinh gia cũng không quá cao. Thêm vào đó, Vin Diesel bản thân có tính cách khá hướng nội, ít nói. Và vào thời điểm đó, hình ảnh chiêm tinh gia, phù thủy độc ác thường bị coi là những kẻ lừa đảo, khiến tuổi thơ của Vin Diesel cũng chẳng có gì đặc biệt.

Sau khi lớn lên, anh cũng phải đối mặt với sự kỳ thị và bắt nạt vì màu da, điều này khiến Vin Diesel càng trở nên trầm mặc và hướng nội hơn. Không biết có phải vì ít nói hay không, mỗi khi anh thốt ra một câu, dường như đó là sự tích lũy của rất nhiều lời nói và sức mạnh, tạo nên chất giọng trầm ấm đặc trưng của Vin Diesel. Vì bị bắt nạt, Vin Diesel bắt đầu rèn luyện bản thân, có được một cơ thể cường tráng. Thậm chí trước khi nổi tiếng, anh còn từng làm bảo vệ ở một số câu lạc bộ tại New York.

Thế nhưng, thân phận đó lại khiến Vin Diesel bị truyền thông châm chọc sau khi anh xuất hiện trước công chúng. Trong mắt truyền thông, một gã đô con, một người thô lỗ như Vin Diesel mà cũng muốn làm diễn viên ư, thật là trò đùa! Điều này càng khiến Vin Diesel bất mãn với truyền thông, cuối cùng anh bắt đầu triệt để theo chủ nghĩa bí ẩn, khiến hiện tại vô số người đều tò mò, nhưng vẫn không biết tên thật của Vin Diesel rốt cuộc là gì. Cách giữ bí ẩn này khiến người ta không thể không thán phục cả đời.

Cuối cùng là Dwayne Johnson. Nếu như trước đó truyền thông chỉ cười nhạo Vin Diesel, một gã đô con, một người thô lỗ không thích hợp với thứ nghệ thuật là điện ảnh, thì Dwayne Johnson không nghi ngờ gì còn thô kệch hơn, càng không thích hợp với điện ảnh. Bản thân vốn là một vận động viên, hơn nữa còn là một đô vật chuyên nghiệp, trong sự nghiệp thể thao của mình cũng đã đạt được những thành tích xuất sắc. Sau đó, anh dấn thân vào ngành điện ảnh. Truyền thông đánh giá Dwayne Johnson rằng anh ta chỉ có cơ bắp và khuôn mặt khổ sở. Ngành điện ảnh mời Dwayne Johnson là vì cơ bắp và khuôn mặt khổ sở của anh ta, chỉ đơn giản là có nhu cầu đó, không hơn.

Dwayne Johnson không nói gì thêm, nhưng những lời của truyền thông lại khắc sâu vào lòng anh, khiến anh vô cùng tức giận. Là một người thông minh, Dwayne Johnson biết rằng lời nói của mình chẳng có tác dụng gì. Điều duy nhất anh có thể làm là dốc toàn lực, dùng hành động thực tế của mình để đáp trả truyền thông. Đây không nghi ngờ gì là phương pháp và lựa chọn tốt nhất.

Vì vậy, Dwayne Johnson đã bắt đầu liều mình làm việc. Nhờ sự cố gắng và phấn đấu hết mình của bản thân, thêm vào đó, Dwayne Johnson quả thực sở hữu thân hình cao lớn và cơ bắp cuồn cuộn mà không phải diễn viên nào cũng có, cộng thêm về mặt ngoại hình, anh cũng vượt trội hơn nhiều so với các đô vật khác. Sau đó, Dwayne Johnson nhận được thêm nhiều cơ hội, bắt đầu dần dần nổi bật.

Sau đó, cát-xê của Dwayne Johnson tăng vùn vụt, danh tiếng và sức ảnh hưởng cũng ngày càng lớn. Dù nhiều phương tiện truyền thông vẫn không phục, tiếp tục công kích Dwayne Johnson, cho rằng anh ta chỉ biết đóng vai những kẻ cơ bắp, không có kỹ năng diễn xuất, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc Dwayne Johnson trong những năm qua đã trở thành diễn viên có tốc độ thăng tiến nhanh nhất và mạnh nhất Hollywood. Tương tự, thu nhập cá nhân cũng tăng lên một cách điên cuồng.

Đến bây giờ, Dwayne Johnson đã trở thành diễn viên có cát-xê cao nhất Hollywood, không ai sánh bằng. Đến năm 2016, anh đã có thể đạt được thu nhập hơn 60 triệu USD, trở thành nam ngôi sao có khả năng kiếm tiền mạnh nhất năm 2016. Gì cơ, bạn nghĩ điều này thật ấn tượng sao? Nhưng bạn có biết không, vào năm 2018, Dwayne Johnson còn kiếm được 124 triệu USD thu nhập trước thuế, trở thành diễn viên có thu nhập cao thứ hai, chỉ sau George Clooney, thậm chí xếp hạng 5 trong danh sách những người nổi tiếng có thu nhập cao nhất toàn cầu.

Cần biết rằng, việc George Clooney trở thành diễn viên có thu nhập cao nhất năm 2018 chủ yếu là nhờ vào việc bán nhãn hiệu rượu Agave của mình cho công ty rượu mạnh Diageo của Anh, mới giúp George Clooney kiếm được 230 triệu USD trong năm đó. Nhưng đây cũng là một giao dịch duy nhất, mua xong rồi thì không còn nữa. Còn Dwayne Johnson, anh hoàn toàn dựa vào cát-xê từ phim ảnh và hình ảnh đại sứ thương hiệu để kiếm được 124 triệu USD, mà không có bất kỳ khoản đầu tư hay thu nhập thương mại nào khác, điều này càng khó khăn và đáng ngưỡng mộ hơn.

Dựa theo xu thế phát triển hiện tại, sang năm George Clooney sẽ không còn nhãn hiệu nào để bán nữa, nhưng Dwayne Johnson lại đang ở đỉnh cao sự nghiệp của mình. Không có gì bất ngờ xảy ra, trong bảng xếp hạng thu nhập diễn viên toàn cầu năm 2019, Dwayne Johnson chắc chắn sẽ đứng đầu.

Kim Yuu Bin cũng có những lúc khó khăn, tóm lại, truyền thông cũng chẳng hề khách sáo với anh. Tuổi tác, màu da của Kim Yuu Bin, thêm vào việc anh bất ngờ trở thành biên kịch, đạo diễn cho loạt phim 《Twilight》, điều quan trọng là loạt phim 《Twilight》 lại đạt được thành công vang dội, khiến Kim Yuu Bin cũng trở thành một trong những mục tiêu công kích của truyền thông Mỹ. Nói cách khác, năm người trong nhóm của Kim Yuu Bin cơ bản đều từng bị truyền thông công kích. Thật vậy, truyền thông công kích bạn cũng là vì họ chú ý đến bạn, nếu bạn là một nhân vật nhỏ bé, truyền thông cũng lười công kích hay đưa tin về bạn.

Ở Hollywood, những diễn viên nổi tiếng, ai mà chưa từng bị truyền thông công kích? Nhưng vấn đề là, năm người Kim Yuu Bin không chỉ đơn thuần bị truyền thông công kích, mà phải nói là họ bị giới truyền thông săn đuổi không ngừng, chẳng có việc gì cũng nhảy ra công kích họ một chút. Mối thù này quả là lớn.

Sau đó, Robert Downey Jr. đặt tên cho phòng làm việc là DT, ngay lập tức nhận được sự đồng tình và tán thưởng cao độ từ mọi người. Đối ngoại thì có lời giải thích hợp lý, đối nội thì mang ý nghĩa xả cơn bực tức. Cho dù truyền thông và người hâm mộ có biết ý nghĩa của DT, nhưng nếu bản thân họ không thừa nhận, thì ai cũng chẳng làm gì được.

Rất nhanh, trong tiếng cười của năm người, phòng làm việc DT cứ thế được thành lập, mang theo một chút ý nghĩa đáp trả.

À vâng, mặc dù đây chỉ là một cái vỏ rỗng, nhưng tin rằng chỉ cần kịch bản được quyết định, đến lúc đó, phòng làm việc của Robert Downey Jr. cùng vợ anh, công ty Seven Bucks Productions của Dwayne Johnson, và cả đội ngũ làm việc cá nhân của Brad Pitt cùng Vin Diesel chắc chắn có thể ngay lập tức khiến DT trở nên đầy đủ, vững mạnh. Huống hồ, Kim Yuu Bin cũng có một công ty con ở Mỹ, vì vậy cơ bản không cần lo lắng về vấn đề nhân sự.

Còn về mặt tiền bạc, thì càng không cần phải lo lắng gì, cả năm người đều là những ông chủ không thiếu tiền, việc kiếm hai ba mươi triệu USD mỗi năm hoàn toàn không có áp lực gì. Vì vậy tiền bạc tuyệt đối không phải vấn đề. Hiện tại vấn đề duy nhất chính là kịch bản và lịch trình của cả năm người.

"Vì tính chất đặc biệt của DT chúng ta, về cơ bản, khi cần thì bắt đầu làm việc, khi không cần thì mỗi người lại bận rộn việc của mình. Cá nhân tôi đề nghị là chúng ta nên bắt đầu làm việc càng sớm càng tốt. Mặc dù xem ra sang năm chúng ta cũng có thời gian, nhưng ai biết đến lúc đó lại sẽ xảy ra chuyện gì. Tôi nghĩ vẫn nên quyết định kịch bản sớm, bắt đầu quay sớm. Nếu có việc thì hoàn toàn có thể dừng quay, mọi người đi làm việc riêng của mình, làm xong lại tiếp tục quay. Mặc dù việc quay ngắt quãng có hơi phiền phức, nhưng ít ra có thể đảm bảo tiến độ quay."

Lúc này, Vin Diesel với vẻ mặt thành thật nói: "Tổng thể mà nói, cách này tốt hơn nhiều so với việc cả năm người chúng ta cùng nhau tìm kiếm một lịch trình cố định. Vạn nhất không tìm được, chẳng phải là không thể quay được trọn vẹn sao? Chi bằng bây giờ cứ quay, ngắt quãng không thành vấn đề, dù sao đều là người nhà của chúng ta. Có việc thì mọi người cứ dừng lại, mang đội ngũ của mình đi làm việc, xong việc thì quay lại cùng nhau quay. Quay được ngày nào hay ngày đó, quay được bao nhiêu hay bấy nhiêu. Cứ từ từ rồi bộ phim cũng sẽ hoàn thành thôi."

"Tôi không có vấn đề gì với điều này." Robert Downey Jr. cười ha hả, giơ hai tay lên, nhìn Kim Yuu Bin nói: "Cái cốt lõi là vấn đề kịch bản. Giờ chỉ còn chờ Kim sáng tác ra một kịch bản hay mà thôi."

Mặc dù cả năm người tạm thời dự định quay bộ phim này theo kiểu "chơi cho vui", nhưng dù sao cũng là đầu tư nhiều tiền như vậy, không ai có thể bình tĩnh mà đốt tiền chơi cả. Đương nhiên ai cũng hy vọng bộ phim có thể thành công, có thể kiếm được một khoản tiền, ít nhất cũng là thua lỗ ít đi một chút.

Bởi vậy, đối với chất lượng kịch bản, mọi người vẫn có yêu cầu nhất định. Hơn nữa, vài người đều là những diễn viên lão làng, ánh mắt họ tuyệt đối có thể gọi là khó tính. Nếu chất lượng kịch bản không đủ, e rằng sẽ không nhận được sự tán thành của mọi người, khi đó cũng không thể quay được.

Mấy người đều là những người kinh nghiệm đầy mình, đương nhiên hiểu rõ tầm quan trọng của kịch bản, vì vậy, ánh mắt họ không hẹn mà cùng hướng về phía Kim Yuu Bin.

Biết làm sao được, ai bảo trong năm người, Kim Yuu Bin từng đảm nhiệm vai trò biên kịch. Mặc dù những người khác cũng từng làm biên kịch, nhưng ít ra không nhiều và thành công như Kim Yuu Bin. Ở Hollywood, mặc dù anh chỉ có loạt phim 《Twilight》, lại là chuyển thể từ tiểu thuyết, nhưng mấy người đều biết, trước đó, Kim Yuu Bin ở Hàn Quốc đã tự mình sáng tác rất nhiều phim truyền hình và điện ảnh, đồng thời đạt được thành công vang dội. Điều này đủ để chứng minh năng lực sáng tạo phim của Kim Yuu Bin. Vì vậy, không chút lo lắng nào mà chức vụ biên kịch của bộ phim này được giao cho Kim Yuu Bin.

"Các anh đừng nhìn tôi như vậy." Kim Yuu Bin nở nụ cười khổ: "Các anh đều là những người có kinh nghiệm, đương nhiên biết rằng kịch bản không phải cứ nói là có ngay được. Tôi còn phải cân nhắc đến các khía cạnh tình huống, bối cảnh, cũng như một số cảnh quay rồi mới bắt đầu thử sáng tác. Đồng thời còn phải kết hợp đặc điểm của từng người các anh, sắp xếp cho mỗi người một nhân vật phù hợp và có thể phát huy tốt nhất. Điều cốt yếu là còn cần linh cảm, tìm ra một mạch truyện chính để kịch bản phát triển xoay quanh đó."

Nói đến đây, Kim Yuu Bin giang hai tay ra: "Nhưng các anh biết đấy, dù là điều tra, lên ý tưởng, hay tìm kiếm linh cảm, tất cả đều cần rất nhiều thời gian!"

Lời của Kim Yuu Bin ngay lập tức khiến Brad Pitt và bốn người còn lại bất lực thở dài. Mấy người đều hiểu, Kim Yuu Bin nói là sự thật. Kịch bản, đặc biệt là kịch bản xuất sắc và chất lượng cao, thực sự không thể thúc ép, có thúc cũng không ra.

Ở Hollywood này, rất nhiều biên kịch và đạo diễn cũng phải ấp ủ nhiều năm, thậm chí vài chục năm mới sáng tác ra một kịch bản, đây là một điều vô cùng phổ biến.

Hiện tại bắt Kim Yuu Bin sáng tác kịch bản ngay lập t��c, mà lại không cho anh ấy chút thời gian nào, thì việc Kim Yuu Bin không sáng tác ra được là điều đương nhiên. Nếu mà sáng tác ra được, thì đó mới gọi là kỳ quái đấy.

"Thôi được, không nói những chuyện này nữa. Kim, cậu vất vả một chút, phụ trách lên ý tưởng và sáng tác kịch bản nhé." Brad Pitt suy nghĩ một lát rồi nói: "Chỉ cần kịch bản của cậu không có vấn đề, đến lúc đó chúng ta sẽ trực tiếp quay. Nhưng đó là chuyện sau này, bây giờ chúng ta hãy quay lại chủ đề chính, đừng quên hôm nay là sinh nhật của Vin Diesel. Các cậu, chúng ta đừng nói chuyện phim ảnh, chuyện công việc nữa, uống rượu và vui vẻ một chút đi."

Nghe lời Brad Pitt, mọi người cũng sực tỉnh, nhớ ra hôm nay là sinh nhật của Vin Diesel. Sau đó, mọi người cười ha hả, tiếp tục uống rượu và tán gẫu, không tiếp tục bàn chuyện công việc nữa.

Kết thúc bữa tiệc sinh nhật của Vin Diesel, vì hiểu tính cách của anh nên mọi người cũng không làm phiền, lần lượt lái xe rời đi.

Qua bữa tiệc sinh nhật lần này, Kim Yuu Bin không khỏi cảm thán, Vin Diesel quả không hổ danh là nhân vật bí ẩn đáng nể nhất Hollywood hiện nay. Chính mình cũng được coi là thành viên trong vòng quan hệ của Vin Diesel, có quan hệ khá tốt, Vin Diesel cũng công nhận mình.

Thế nhưng, ngay cả trong bữa tiệc sinh nhật của Vin Diesel, vợ và con anh ấy cũng không hề xuất hiện. Và Vin Diesel giải thích rằng vợ anh đang đưa các con đi nghỉ mát ở nước ngoài.

Được rồi, cách giữ bí mật này thật là tốt. Mình đã quen biết Vin Diesel một thời gian rồi mà vẫn chưa từng gặp người nhà anh ấy một lần nào. Với điều này, Kim Yuu Bin thực sự câm nín, hoàn toàn phục anh ta.

Ngay cả với người thân thiết, Vin Diesel cũng có thể bí ẩn đến vậy, có lẽ không phải cố tình làm, mà là do thói quen hình thành. Nhưng ngay cả với mình đều như thế, vậy trong tình huống Vin Diesel cố tình giữ kín, việc truyền thông muốn tìm hiểu tình hình của anh cơ bản là rất khó. Hiện tại họ vẫn biết rất ít, thậm chí về người nhà và đời sống cá nhân của Vin Diesel gần đây cũng hoàn toàn không hay biết gì, điều này cũng có thể thông cảm được, là chuyện đương nhiên thôi.

Cảm thán xong xuôi, Kim Yuu Bin trở lại biệt thự, liền vào thư phòng, bắt đầu chính thức suy nghĩ về các vấn đề liên quan đến việc sáng tác kịch bản điện ảnh.

Bạn đang đọc bản biên tập hoàn chỉnh từ truyen.free, mọi quyền sở hữu trí tuệ đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free