(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 2829:
Thấy Lee Ji Eun vẫn còn chút băn khoăn, Kim Yuu Bin mỉm cười: "Thôi nào, đừng băn khoăn mãi ở đây nữa, đi thôi, đi uống cà phê với tôi."
Nói rồi, Kim Yuu Bin liền đứng dậy đi ra ngoài. Về phần Lee Ji Eun, Kim Yuu Bin căn bản không cần lo lắng điều gì, bởi vì anh biết cô bé này nhất định sẽ đi theo sau.
Bởi vì, trong ký ức của Kim Yuu Bin, Lee Ji Eun chưa từng một lần nào chống đối hay từ chối lời anh.
Nhờ tính cách hào phóng, không keo kiệt của Kim Yuu Bin, môi trường nội bộ công ty MC vô cùng tốt. Hiện tại, MC Entertainment chính là công ty quản lý số một xứng đáng trong làng giải trí Hàn Quốc.
Điều này không chỉ về sức cạnh tranh và thực lực của MC Entertainment, cũng không chỉ vì diện tích lớn, quy mô hoành tráng của công ty. Quan trọng hơn là môi trường nội bộ, không khí làm việc cùng các loại trang thiết bị của MC, đều không nghi ngờ gì là hàng đầu Hàn Quốc.
Theo lời của nhiều phương tiện truyền thông, ít nhất, MC Entertainment là công ty quản lý số một Hàn Quốc. Dù là phần cứng hay phần mềm, thì cũng không cần nghi ngờ gì. Đặt trên phạm vi toàn thế giới, MC Entertainment đều có thể được gọi là công ty quản lý hàng đầu. Chưa xét đến sức cạnh tranh nội tại, chỉ riêng xét về diện tích công ty, môi trường, trang thiết bị và nhiều yếu tố nhân văn khác, MC Entertainment cũng đủ xứng danh là công ty quản lý cao cấp nhất thế giới.
Khi so sánh, Nhật Bản, dù là thị trường âm nhạc lớn th��� hai toàn cầu, thậm chí có thể gọi là thị trường giải trí lớn, nhưng trên thực tế, Nhật Bản về mặt các công ty quản lý thực sự chưa có nơi nào có thể sánh ngang với MC Entertainment.
Mặc dù Nhật Bản có các công ty như Genese, Alex, Sony, thậm chí là những thế lực bá chủ, nhưng trên thực tế cũng chỉ đến thế. Nếu nói về thực lực nội tại thì tuyệt đối không hề thua kém, cũng không thiếu tiền. Riêng Sony, một thế lực bá chủ hàng đầu toàn cầu, lại càng không thiếu tiền.
Nhưng đôi khi, thực lực và tài chính không có nghĩa là công ty đó sẽ tốt đẹp mọi bề. Nếu không, ai có thể nghĩ rằng một công ty với trụ sở chỉ là vài tầng lầu cũ kỹ, lại chính là sự tồn tại thống trị giới ca hát Hàn Quốc?
Bởi vì Kim Yuu Bin không thiếu tiền, anh cũng sẽ không giống các công ty quản lý khác, thực sự coi nghệ sĩ dưới trướng như cây rụng tiền. Cho nên, trong nội bộ công ty có rất nhiều trang thiết bị mang tính nhân văn. Nói trắng ra, ngoài khu vực làm việc ra, những nơi khác cơ bản đều là không gian thư giãn và giải trí.
Ít nhất, trong nội bộ MC Entertainment, cơ bản mỗi tòa nhà đều có không gian giải trí, chuyên dùng làm nơi nghỉ ngơi cho nghệ sĩ và nhân viên MC.
Tại tầng một của tòa nhà âm nhạc, có một khu vực nghỉ ngơi thư giãn, ở đó có cà phê, còn có đồ ăn vặt. Thậm chí khi đói có thể trực tiếp gọi căn tin mang đồ ăn tinh xảo, mỹ vị đến, đảm bảo những người dành thời gian ở đây sẽ không cảm thấy nhàm chán.
Bước vào khu nghỉ ngơi tầng một, Kim Yuu Bin liếc mắt một cái đã thấy Kim Soo Hyun cùng mấy thành viên của Beast đang ngồi uống cà phê trò chuyện ở đó.
Thấy cảnh này, Kim Yuu Bin cũng không cảm thấy kinh ngạc, chỉ có thể nói Kim Soo Hyun cậu bé này có chút "đáng thương".
Một công ty MC lớn như vậy, tính theo ý nghĩa thực sự hiện tại, chỉ có duy nhất Kim Soo Hyun là nam diễn viên. Mặc dù không khí nội bộ MC rất tốt, không phân biệt nghệ sĩ hay nhân viên, tất cả mọi người đều rất quen thuộc, gặp mặt cũng có thể chào hỏi, thậm chí đi chung với nhau, nhưng rốt cuộc không phải cùng một nghề, có một số chuyện vẫn không thể tâm sự với nhau.
Mặc dù còn có các thực tập sinh, nhưng trước mặt các nghệ sĩ, họ tuyệt đối phải giữ khoảng cách nhất định, mọi phương diện đều rất cung kính. Đây là thói quen và quy tắc của người Hàn, đã ăn sâu vào tiềm thức, không phải Kim Yuu Bin muốn thay đổi là có thể dễ dàng thay đổi được.
Huống hồ, Kim Yuu Bin cũng không có ý định thay đổi. Lỡ như thật sự để nghệ sĩ và thực tập sinh của MC Entertainment quen với cách thức chung sống tự do tự tại này, nếu quá mức tùy tiện, đến khi ra mắt, hoặc khi ở bên ngoài, khẳng định sẽ vô ý gây ra chuyện gì đó "thất bại", đến lúc đó có lẽ sẽ gặp phải sự chỉ trích từ bên ngoài.
Môi trường chung của Hàn Quốc là như vậy, nếu bị chỉ trích nặng nề, Kim Yuu Bin cũng đành chịu bó tay, không thể làm chỗ dựa cho người của mình được. Dù sao, Kim Yuu Bin vẫn chưa tự phụ đến mức một mình dám thách thức những truyền thống và quy tắc mà người Hàn đều tán thành.
Sau đó, Kim Soo Hyun đã bi kịch phát hiện, có vẻ như trong một công ty MC lớn như vậy, cậu thật sự không tìm được mấy người bạn tốt để trò chuyện. Mặc dù MC Entertainment có đông đảo nghệ sĩ, nhưng phần lớn đều là nữ nghệ sĩ.
Ngay cả với các nam nghệ sĩ khác, Kim Yuu Bin thì bình thường cậu ấy căn bản không gặp. Dù có gặp phải, vì là thầy của mình, Kim Soo Hyun cũng không dám lơi lỏng một chút nào. Yoo Jae Suk lại càng là một tiền bối lớn, bình thường cũng rất ít khi ở công ty. Kim Jong-Kook gần đây, ngoài việc quay 《Running Man》, có thời gian thì ở lại công ty, không có việc gì thì làm nhạc cho riêng mình, hoặc dạy bảo thực tập sinh của công ty một chút về nghệ thuật ca hát. Nhưng thân phận, địa vị cũng như tuổi tác vẫn còn đó, Kim Soo Hyun cũng không thể nào thoải mái đi cùng Kim Jong-Kook được.
Thế nên, Kim Soo Hyun chỉ có thể chủ động tiếp cận nhóm Beast. Mặc dù Beast là ca sĩ, nhưng khi so sánh, Beast dù sao cũng là nghệ sĩ đã ra mắt, cũng là nghệ sĩ thành công. Quan trọng hơn là họ có độ tuổi gần với cậu ấy, nên mọi người tuyệt đối có thể là bạn bè thân thiết.
Cho nên, Kim Soo Hyun tự nhiên rảnh rỗi thì ở cùng các thành viên Beast. Thậm chí trong thời gian nghỉ ngơi, Kim Soo Hyun cũng không ở tòa nhà diễn xuất, mà chạy sang tòa nhà âm nhạc này, tìm Beast để chơi.
Tuy nhiên, điều này cũng khiến Kim Soo Hyun và các thành viên Beast trở thành những người bạn thân thiết. Hai bên trở thành bạn tốt, Beast dạy Kim Soo Hyun ca hát, nhảy múa, Kim Soo Hyun chỉ đạo cho các thành viên Beast một chút về diễn xuất. Chưa kể, hai bên trong lĩnh vực khác cũng thật sự có chút tiến bộ, đây cũng là một chuyện tốt, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc ra ngoài không có việc gì làm để gây rối.
Cho nên, trong công ty nhìn thấy Kim Soo Hyun cùng các thành viên Beast ở cùng một chỗ, chẳng có gì kỳ lạ. Nói cách khác, nếu Kim Soo Hyun chỉ nghỉ ngơi ở trong công ty mà không ở cùng các thành viên Beast, thì mới thật là lạ.
"Anh!" Kim Yuu Bin dẫn Lee Ji Eun đến, Kim Soo Hyun cùng mấy người kia cũng vội vàng đứng lên, cúi đầu chào hỏi Kim Yuu Bin.
Kim Yuu Bin khoát tay, ra hiệu Kim Soo Hyun và Lee Gi Kwang đừng khách sáo, sau đó trực tiếp ngồi xuống đối diện hai người.
"Oppa, anh muốn uống gì?" Lee Ji Eun rất có mắt nhìn, cũng không hề ngồi xuống ngay, mà hỏi Kim Yuu Bin có muốn uống gì không.
"Trà." Kim Yuu Bin nhàn nhạt nói một câu, sau đó liền nghe Lee Ji Eun "vâng" một tiếng, rảo bước nhỏ đi lấy trà và cà phê mình thích. Kim Yuu Bin cười cười, lắc đầu không nói gì thêm. Anh vốn dĩ bình thường cũng uống trà, điều này những người bên cạnh đều biết, cô bé Lee Ji Eun này cũng thế, nhưng mỗi lần vẫn cứ hỏi, khiến Kim Yuu Bin cũng phải bật cười bất lực.
Dẹp bỏ suy nghĩ, Kim Yuu Bin nhìn Kim Soo Hyun và Lee Gi Kwang đang ngồi đối diện mình: "Thế nào, hai người các cậu gần đây không có việc gì làm à?"
"Hắc hắc, tôi gần đây thật sự không có việc gì làm." Lee Gi Kwang cười hì hì: "Trên thực tế, tôi gần đây cũng chỉ có một việc, đó chính là chờ bộ phim tối thứ Hai, Ba của SBS. Nhưng hiện tại vẫn chưa chính thức nhập đoàn, còn về những việc khác thì tôi hiện tại thật sự không có việc gì làm."
So với Kim Soo Hyun, Lee Gi Kwang không nghi ngờ gì là thoải mái hơn. Hoặc nói là vì không có mối quan hệ thầy trò như thế, Lee Gi Kwang sẽ không giống Kim Soo Hyun cảm thấy áp lực lớn khi đối mặt Kim Yuu Bin, cũng có chút không thể tự nhiên, không dám thả lỏng.
"Ha ha, vậy cuộc sống tạm bợ này của cậu thật là dễ chịu." Lời của Lee Gi Kwang khiến Kim Yuu Bin không nhịn được cười lớn, lắc đầu không nói gì nữa, càng sẽ không mắng Lee Gi Kwang là không có chí tiến thủ.
Nói thật thì, Beast mặc dù đã trở thành nhóm nhạc nam hàng đầu hiện nay của Hàn Quốc, nhưng trên thực tế, đúng như ngoại giới vẫn thường nói, khắp nơi đều tràn ngập bóng dáng của Kim Yuu Bin. Ít nhất là về phong cách làm việc, họ thực sự không khác Kim Yuu Bin là bao.
Kim Yuu Bin bình thường ngoài những công việc cần thiết, phần lớn thời gian thích ở nhà hoặc ở công ty. Dù sao anh cũng là kiểu người sống ẩn dật, ít khi ra ngoài, ít khi xuất hiện, cũng ít tham gia lịch trình.
Beast cũng tương tự như vậy. Ngoài những đợt quảng bá bận rộn khi trở lại làng nhạc, so với Kim Yuu Bin, họ có thêm một chút lịch trình đài phát thanh và chương trình tạp kỹ. Bình thường không có việc gì cũng ít khi xuất hiện, thà ở lại phòng tập của công ty để nghỉ ngơi, hoặc sáng tác nhạc, nếu không thì tập vũ đạo, thậm chí là ngẩn ngơ.
Cho nên, Beast cũng được công nhận là nhóm nhạc nam hàng đầu có lối sống kín tiếng nhất. Bởi vì quá mức kín đáo, mọi người cũng không biết từ khi nào Beast đã trở thành nhóm nhạc nam hàng đầu Hàn Quốc. Không giống DBSK, Bigbang hay các nhóm nhạc nam khác có nhân khí tăng cao ngút trời, mọi lúc mọi nơi đều nhận được vô số sự chú ý và tin tức. Khi so sánh, Beast vẫn có chút "không mấy tiếng tăm".
Chỉ là, khi mọi người chợt quay đầu nhìn lại, lúc này mới phát hiện ra, thì ra trong vô thức, Beast đã thành công tiến đến đỉnh cao, trở thành nhóm nhạc nam hàng đầu Hàn Quốc. Bất kể là về nhân khí hay sức ảnh hưởng, hoặc là danh tiếng và vinh dự, quả thực đã đạt đến trình độ của một nhóm nhạc nam đỉnh cấp.
Đối với điều này, tất cả mọi người đều trăm bề không hiểu. Tựa hồ trong làng giải trí Hàn Quốc, chưa từng có một nhóm nhạc, thậm chí là cả ca sĩ solo, có thể thành công vươn tới đỉnh cao một cách lặng lẽ không một tiếng động như vậy, hoàn toàn không khiến người ta chú ý.
Bình thường khi không có việc gì, các thành viên Beast đều rất bình tĩnh và tận hưởng cuộc sống cá nhân của mình. Cơ bản, ngoài việc đá bóng ra, họ cũng không có sở thích đặc biệt nào khác.
Đối với nhóm Beast không tranh giành, không màng danh lợi, rất kín tiếng, nhưng lại có thực lực, bản thân cũng rất nỗ lực, Kim Yuu Bin với tư cách là chủ tịch kiêm người quản lý, đương nhiên cũng rất mực yêu thích.
Cho nên, bình thường các thành viên Beast có thoải mái một chút trước mặt mình, Kim Yuu Bin căn bản cũng không để ý, ngược lại còn cảm thấy rất tốt. Ít nhất không quá câu nệ hay khách sáo, khiến mọi người có chút xa cách.
Đương nhiên, đây chỉ là khi ở trong công ty hoặc khi riêng tư. Nếu có người ngoài ở đó, các thành viên Beast cũng sẽ đặc biệt tuân thủ quy tắc, tuyệt đối không để người khác tìm ra một chút lỗi nào.
Điểm này không cần phải nghi ngờ gì. Ít nhất, những quốc gia có chế độ tôn ti trật tự và cấp bậc nghiêm ngặt như Hàn Quốc và Nhật Bản, hoàn toàn không cần lo lắng nghệ sĩ sẽ thật sự thất bại hay coi thường mọi người. Nếu thực sự có người như vậy, trừ phi người đó có bối cảnh và quan hệ vô cùng lớn, nếu không thì nhiều nhất một năm sẽ tự nhiên bị đào thải. Ngay cả người có bối cảnh và quan hệ vô cùng lớn, nhưng vì không tuân thủ quy tắc, cũng sẽ bị mọi người xa lánh và từ chối. Lâu dần chỉ còn một mình thì cũng chẳng có gì vui, chưa đến mấy năm cũng sẽ chủ động rời khỏi làng giải trí.
Thấy Kim Yuu Bin nhìn về phía mình, Kim Soo Hyun vô thức thẳng lưng nói: "Tôi gần đây đang quay bộ mini-drama 《Producer》. Hiện tại vì Tết Nguyên Đán vừa kết thúc, mặc dù bây giờ đã khôi phục lịch làm việc, nhưng vì một số diễn viên và nhân viên trong đoàn vẫn còn chút việc riêng, cho nên tạm thời vẫn chưa quay lại đoàn phim, vẫn còn mấy ngày nghỉ ngơi."
Đối mặt Kim Yuu Bin, Kim Soo Hyun cảm thấy mình thực sự có áp lực. Bởi vì Kim Yuu Bin là sư phụ của mình, huống chi người thầy này vẫn luôn kiên trì phong cách dạy dỗ nghiêm khắc với cậu ấy, điều này khiến Kim Soo Hyun cậu bé này không thể không thừa nhận áp lực Kim Yuu Bin mang lại là rất lớn.
Mỗi một lần, Kim Soo Hyun đạt được thành tích tốt, hơi có chút đắc ý, kiêu ngạo, điện thoại của Kim Yuu Bin kiểu gì cũng gọi đến đầu tiên. Sau đó anh không chút khách khí bắt đầu "chèn ép" Kim Soo Hyun bằng câu nói: "Ta còn chưa kiêu ngạo, ngươi có gì đáng để kiêu ngạo chứ? Chẳng lẽ thành tích của ngươi còn tốt hơn ta sao? Ta còn chưa kiêu ngạo mà ngươi đã kiêu ngạo rồi ư?"
Đư��c thôi, mỗi một lần đối mặt lời nói này của Kim Yuu Bin, Kim Soo Hyun thì cậu ấy thực sự không cách nào phản bác. Về con đường diễn viên này mà nói, không nghi ngờ gì Kim Soo Hyun và Kim Yuu Bin còn kém quá xa. Các bộ phim điện ảnh bản địa Hàn Quốc mà Kim Yuu Bin tham gia, cơ bản đều là những bộ phim có doanh thu phòng vé vượt mốc 10 triệu lượt xem. Chỉ riêng điểm này thôi cũng không phải Kim Soo Hyun có thể sánh bằng.
Về mảng phim truyền hình, Kim Yuu Bin tham gia bộ nào là thành công bộ đó, chưa từng thất bại. Cơ bản đều là những bộ phim truyền hình có nhân khí siêu khủng và rating cao ngất ngưởng. Về rating và sức ảnh hưởng, không nghi ngờ gì Kim Soo Hyun thực sự không thể nào so sánh với Kim Yuu Bin.
Huống hồ, Kim Yuu Bin hiện tại đã thành công tiến vào Hollywood. Với loạt phim điện ảnh 《Twilight》 thành công rực rỡ, cái sức nóng khủng bố trên toàn cầu cùng doanh thu phòng vé đó, cũng đủ để "đè bẹp" tất cả diễn viên Hàn Quốc, thậm chí là tất cả diễn viên châu Á.
Ít nhất, trước Kim Yuu Bin, chưa từng có diễn viên châu Á nào có thể giống như Kim Yuu Bin, phát triển từ châu Á, sau đó phát triển đến đỉnh cao rồi lại tiến quân Hollywood, đồng thời đạt được thành công chưa từng có.
Thậm chí, đừng nói là diễn viên châu Á sinh trưởng và phát triển đến cực hạn ở quê nhà rồi mới tiến đến Hollywood, ngay cả nhiều diễn viên châu Á ở Hollywood cũng không đạt được thành tích tốt như Kim Yuu Bin ở Hollywood.
Chỉ dựa vào điểm này thôi, Kim Soo Hyun cơ bản cả đời này cũng khó có khả năng vượt qua những thành công và thành tích mà Kim Yuu Bin đạt được trên con đường diễn viên. Bởi vậy, mỗi một lần bị Kim Yuu Bin lấy lý do này ra để "chèn ép" lòng tự mãn của Kim Soo Hyun, mặc dù đơn giản, nhưng lại trực tiếp chí mạng, khiến Kim Soo Hyun không thể phản bác, chỉ có thể im lặng tiếp nhận.
Cho nên, mỗi khi Kim Soo Hyun đạt được chút thành công, Kim Yuu Bin gần như đều là người đầu tiên "đánh đòn phủ đầu". Thêm vào đó thân phận, địa vị cũng như thành tích cá nhân của Kim Yuu Bin vẫn còn đó, Kim Soo Hyun cũng chỉ có thể hoàn toàn im lặng chịu đựng. Từ đó khiến Kim Soo Hyun mặc dù đã trở thành một trong những diễn viên tiềm năng lớn nhất được công nhận sau lứa 85 của Chungmuro, nhưng Kim Soo Hyun vẫn luôn giữ thái độ kín tiếng và khiêm tốn. Vì sự tồn tại của Kim Yuu Bin, cậu ấy thật sự không thể nào "lên mặt" được.
Điều này ngược lại khiến Kim Soo Hyun khi ở bên ngoài, hay bất cứ ai từng hợp tác với Kim Soo Hyun, đều có ấn tượng rất tốt về Kim Soo Hyun. Dù sao, chỉ cần là người bình thường, đều rất thích một diễn viên khiêm tốn, kín tiếng, đồng thời có thực lực, chứ không phải thích một diễn viên hung hăng càn quấy, vô lễ và quá kiêu căng. Cho dù diễn xuất của diễn viên đó có tốt đến mấy cũng sẽ không thích.
Uống một ngụm trà, Kim Yuu Bin nhìn Kim Soo Hyun, chậm rãi nói: "Gần đây, tinh lực chủ yếu của cậu vẫn nên đặt ở phim truyền hình, đặt ở màn ảnh nhỏ. Mảng điện ảnh tạm thời đừng vội vàng. Cậu bây giờ đã có nhân khí, sức ảnh hưởng cũng không nhỏ, đã được gọi là một trong những diễn viên nam tiêu biểu sau lứa 85 của Chungmuro. Nhưng trong mắt ta, so với Yoo Ah In, cũng là diễn viên đại diện sau lứa 85 của Chungmuro, cậu vẫn còn yếu hơn một chút."
Nghe được lời Kim Yuu Bin, Kim Soo Hyun không nh��n được bĩu môi. Mặc dù Kim Soo Hyun tán thành Yoo Ah In, cũng hâm mộ và bội phục khả năng bùng nổ trong diễn xuất của Yoo Ah In, nhưng Kim Soo Hyun từ trước đến nay chưa từng cảm thấy mình thua kém Yoo Ah In ở điểm nào.
Hai người đều cùng độ tuổi, hơn nữa hiện tại đều phát triển rất tốt, hơn nữa còn trở thành những diễn viên nam tiêu biểu và nổi bật sau lứa 85 của Chungmuro, coi như hai người là Song Tử Tinh trong giới diễn viên nam sau lứa 85 của Chungmuro. Chính vì vậy, hai bên gần như mọi lúc mọi nơi đều bị fan và truyền thông đem ra so sánh. Cộng thêm hiện tại đang ở giai đoạn tuổi trẻ khí thịnh, cho nên Kim Soo Hyun tán thành Yoo Ah In, nhưng tuyệt đối sẽ không thừa nhận mình không bằng Yoo Ah In.
Chỉ là, lần này là Kim Yuu Bin lên tiếng, Kim Soo Hyun dù có bất mãn đến mấy, dù không phục cũng đành phải thành thật cúi đầu, không dám có bất kỳ sự bất mãn nào, cũng không dám nói Kim Yuu Bin sai, rằng bản thân không kém gì Yoo Ah In.
Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free.