(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 2709:
Kim Yuu Bin, là một người Trung Quốc, ít nhất về mặt linh hồn là người Trung Quốc. Dù trước đây anh không đặc biệt chú ý đến làng giải trí Trung Quốc, nhưng anh vẫn biết một điều, đó chính là thị trường phòng vé điện ảnh Trung Quốc đang tăng trưởng mạnh mẽ qua từng năm.
Thị trường phòng vé điện ảnh Trung Quốc, tốc độ tăng trưởng của lư��ng người xem và số lượng màn hình chiếu phim là cực kỳ rõ ràng, thậm chí có thể gọi là kinh khủng.
Giờ đây Kim Yuu Bin đã bước chân vào con đường giải trí này, vậy nên khi đến Trung Quốc, về mặt ngoài, Kim Yuu Bin dự định hoạt động trong giới ca hát Hoa ngữ, nhưng thực tế, ngay từ đầu, anh đã đặt sự chú ý vào điện ảnh Trung Quốc, vào giới điện ảnh Trung Quốc.
Không còn cách nào khác, so với sự phát triển không ngừng lớn mạnh của điện ảnh và thị trường phòng vé Trung Quốc, giới ca hát Trung Quốc không nghi ngờ gì lại càng lúc càng xuống dốc.
Trước đây, những ca sĩ đỉnh cao ở Trung Quốc, tùy tiện một album cũng bán được hơn một triệu bản, nhưng bây giờ, lượng tiêu thụ hơn một triệu bản album không phải là không có, mà chỉ thuộc về số ít ca sĩ cấp độ Thiên vương, Thiên hậu, hơn nữa còn không chỉ giới hạn ở một khu vực, mà là tổng doanh số bán ra của toàn bộ khu vực Đại Trung Hoa, bao gồm cả các quốc gia Đông Á cộng lại mới có thể đạt tới con số hơn một triệu bản.
Cần biết rằng, Trung Quốc Đại Lục có 1,3 tỷ dân, việc chỉ sản xuất ra được một album tiêu thụ hơn một triệu bản đã là vô cùng miễn cưỡng. Điều này có ý nghĩa gì? Không nghi ngờ gì, đó là do thị trường âm nhạc chưa trưởng thành, hoặc nói cách khác, các hình thức sao chép lậu tràn lan đã hủy hoại hoàn toàn thị trường âm nhạc.
Giờ đây, ca sĩ Trung Quốc muốn như trước kia, chỉ cần chuyên tâm vào âm nhạc của mình, hát hay, ra album là đủ, điều này rõ ràng là không thể, và cũng không làm được.
Bởi vì lượng tiêu thụ album vật lý giảm mạnh, mọi người đều quen với việc sao chép lậu, ai còn rỗi hơi mà đi mua album của bạn. Hơn nữa, sự phát triển không ngừng của máy tính và điện thoại di động cũng khiến người hâm mộ Trung Quốc hiện nay không còn ý định hay mong muốn mua album vật lý nữa.
Người hâm mộ hiện tại về cơ bản đều là người trẻ tuổi, mọi người yêu thích một bài hát nào đó, chưa kể đến việc tải bản lậu hay không, nhưng ít nhất có thể nghe dễ dàng trên máy tính hoặc điện thoại di động. Nào còn như trước đây, phải mua album về, dùng thiết bị chuyên dụng mới có thể nghe. Giờ đây, người trẻ tuổi nào còn có sự kiên nhẫn và tâm tư đó nữa.
Vì vậy, khi lượng tiêu thụ album giảm mạnh, các ca sĩ, vì duy trì danh tiếng và kiếm tiền mưu sinh, cũng buộc phải tham gia quá nhiều các buổi biểu diễn thương mại, hoặc lên các chương trình để quảng bá. Cứ như thế, phần lớn thời gian và sức lực của ca sĩ đều bị tiêu hao, lấy đâu ra thời gian để chuyên tâm vào âm nhạc của mình như thời điểm trước năm 2000 nữa.
Do đó, các tác phẩm âm nhạc trong giới ca hát Trung Quốc hiện nay, về cơ bản, chất lượng tổng thể đã xuống cấp đến mức đáng báo động. Về cơ bản, một ca khúc dễ nghe vừa xuất hiện là đã trực tiếp chiếm lĩnh bảng xếp hạng, thậm chí là chiếm lĩnh dài hạn. Các ca sĩ và ca khúc khác về cơ bản rất khó tạo thành mối đe dọa, hoàn toàn không còn như trước đây, khi mọi người từng tranh giành từng vị trí trên các bảng xếp hạng gay gắt đến thế, tranh nhau từng chút một, ngay cả Thiên vương, Thiên hậu cũng không dám chắc bài hát của mình có thể đứng đầu bảng.
Nói cho cùng, vẫn là bởi vì trước kia các ca sĩ dành nhiều thời gian và tâm sức hơn cho các tác phẩm âm nhạc của mình, nên thời đó có rất nhiều ca khúc chất lượng cao, các tác phẩm kinh điển cũng dồi dào. Thậm chí thường xuyên mang lại cảm giác rằng một album mới của ca sĩ ít nhất cũng có vài bài, thậm chí hơn nửa số bài hát đều rất hay, đây chính là minh chứng trực tiếp nhất cho chất lượng ca khúc.
Còn bây giờ, các ca sĩ vì mưu sinh, buộc phải lãng phí rất nhiều thời gian và công sức vào việc chạy show và tham gia các chương trình, không có thời gian và tâm sức chăm chút, trau chuốt cho tác phẩm âm nhạc của mình. Chất lượng tác phẩm âm nhạc đi xuống, điều này cũng trở thành tất yếu.
Do đó, giờ đây, chỉ cần một ca khúc của ca sĩ nào đó có chất lượng tốt là có thể nhanh chóng trở thành hit, chiếm lĩnh các bảng xếp hạng lớn, và còn giữ vững trong một thời gian dài. Nói cho cùng, vẫn là do chất lượng tác phẩm âm nhạc của các ca sĩ khác ở Trung Quốc đã đi xuống, các ca khúc không đủ sức hút, ít người yêu thích, đương nhiên không thể tạo thành mối đe dọa cho bài hát nổi bật kia. Vì vậy, việc ca khúc kia trực tiếp chiếm lĩnh bảng xếp hạng trong một thời gian dài cũng trở thành điều đương nhiên.
Trên thực tế, hiện tại trong giới ca hát Trung Quốc, nói đi nói lại thì những ca sĩ tài năng và xuất sắc dường như cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Các tác phẩm âm nhạc hay, mỗi năm qua đi có thể tìm thấy mười bài hát là đã rất khá, ít nhất cũng đủ để mình có thể yêu thích và thưởng thức những ca khúc hay.
Điểm này, so với thời kỳ giới ca hát trăm hoa đua nở, trăm nhà tranh tiếng của mười mấy năm trước, thực sự đã lùi lại rất nhiều năm.
So sánh dưới, điện ảnh Trung Quốc những năm này bắt đầu không ngừng phát triển lớn mạnh. Năm 2012, tổng doanh thu phòng vé thị trường Trung Quốc đạt 12 tỷ NDT. Năm 2013 đạt 21,8 tỷ NDT, năm 2014 đạt 29,6 tỷ NDT, thậm chí đến năm 2015 sẽ đạt con số kinh khủng 44,1 tỷ NDT.
Theo số liệu tổng doanh thu phòng vé điện ảnh Trung Quốc, không nghi ngờ gì, mỗi năm tổng doanh thu phòng vé điện ảnh Trung Quốc đều không ngừng tăng lên, hơn nữa còn là tăng trưởng vượt bậc, điều này là vô cùng kinh khủng.
Không chỉ doanh thu phòng vé điện ảnh tăng lên, mà số lượng khán giả điện ảnh Trung Quốc cũng tăng trưởng rõ rệt. Từ mức bình quân đầu người 0,2 lần vào năm 2009, đến năm 2014 đã đạt 0,6 lần, tăng gấp ba lần.
Đây không phải là một con số nhỏ, dù sao nền dân số Trung Quốc quá lớn, số lượng khán giả tăng gấp ba lần như vậy sẽ kéo theo doanh thu phòng vé cũng vô cùng lớn, thậm chí là đáng sợ.
Quan trọng hơn là, mọi người đều hiểu rằng, theo đà kinh tế Trung Quốc ngày càng tốt hơn, mọi người cũng sẵn lòng đến rạp xem phim. Trước kia, rất nhiều thành phố loại hai, loại ba, hoặc các huyện nhỏ không có điều kiện, nhưng theo đà kinh tế phát triển và điều kiện tốt hơn hiện nay, các địa phương có rạp chiếu phim, tăng thêm số lượng màn hình, khi đó sẽ thu hút nhiều người hơn đến rạp xem phim. Đến lúc đó, số lần xem phim bình quân đầu người hay doanh thu phòng vé, bao gồm cả số lượng màn hình, đều sẽ tăng trưởng mạnh mẽ, đó mới là điều thực sự đáng để kỳ vọng.
Không cần so sánh với người Mỹ bình quân mỗi ng��ời xem 4 lần phim, nếu bình quân đầu người xem phim ở Trung Quốc đạt 2 lần, thì hoàn toàn có thể vượt qua thị trường phòng vé Mỹ. Không có gì lạ, chỉ bởi vì dân số Trung Quốc đông đảo. Nếu thực sự đạt được bình quân đầu người 2 lần, việc vượt qua thị trường phòng vé Mỹ căn bản không thành vấn đề.
Dù sao, Trung Quốc có 1,3 tỷ dân, còn Mỹ không quá 300 triệu dân. Dân số Trung Quốc gấp 4 lần Mỹ. Nếu bình quân đầu người xem phim ở Trung Quốc đạt 2 lần, vậy thì tương đương với người Mỹ bình quân mỗi người xem 8 lần phim, gấp đôi so với con số 4 lần hiện tại của Mỹ.
Còn về vấn đề giá trị chuyển đổi giữa NDT và đô la Mỹ, tạm thời chưa xét đến, thì hoàn toàn có thể áp đảo thị trường phòng vé Mỹ. Huống chi, người Trung Quốc vẫn còn đó, riêng các khu vực miền Trung và miền Tây vẫn còn được coi là tương đối nghèo khó và lạc hậu. Chỉ cần số lượng màn hình ở những nơi này tăng lên, số lượng khán giả điện ảnh tăng nhiều, khi đó thị trường điện ảnh Trung Quốc chắc chắn sẽ còn phát triển mạnh mẽ hơn nhiều.
Khi đó, người Trung Quốc bình quân mỗi người xem 2 lần phim, thực sự có thể vượt xa con số 4 lần của người Mỹ. Ngay cả khi Mỹ sử dụng USD, có giá trị hơn NDT, nhưng về mặt tổng doanh thu phòng vé điện ảnh, chắc chắn sẽ bị Trung Quốc vượt qua.
Những điều này Kim Yuu Bin đương nhiên biết, và trong lòng cũng rất rõ ràng điều đó. Nên ngay từ đầu, Kim Yuu Bin đã lựa chọn hợp tác với Hoa Nghị Huynh Đệ, thậm chí để Hoa Nghị Huynh Đệ sở hữu 30% cổ phần của công ty con MC Trung Quốc. Chính là để gắn kết chặt chẽ công ty con MC Trung Quốc với Hoa Nghị Huynh Đệ, đợi đến khi công ty con MC Trung Quốc đứng vững được ở Trung Quốc, sau đó mượn thương hiệu Hoa Nghị Huynh Đệ, thuận thế tiến quân vào giới điện ảnh Trung Quốc.
Tin rằng, với sự giúp đỡ của Hoa Nghị Huynh Đệ – ông lớn tuyệt đối trong giới điện ảnh Trung Quốc, cộng thêm việc công ty con MC Trung Quốc không thiếu hụt tài chính, thì việc công ty con MC Trung Quốc tiến quân vào giới điện ảnh Trung Quốc chẳng có gì khó khăn. Thậm chí không hề có rào cản, mà nếu có, cũng đã sớm được Hoa Nghị Huynh Đệ, thế lực lớn mạnh này, giải quyết một cách dễ dàng.
Đương nhiên, Hoa Nghị Huynh Đệ cũng không phải người ngu, ít nhiều cũng nắm được ý định của Kim Yuu Bin, nhưng Hoa Nghị Huynh Đệ căn bản không bận tâm đến điều này.
Là tập đoàn giải trí tư nhân tổng hợp lớn nhất Trung Quốc, những năm này đã trải qua quá nhiều sóng gió, cũng đối mặt với đủ loại thử thách và nguy hiểm. Nhưng Hoa Nghị Huynh Đệ vẫn kiên trì trụ vững đến ngày hôm nay, trở thành một thế lực tuyệt đối không thể xem nhẹ trong giới điện ảnh Trung Quốc.
Trong tình huống này, Hoa Nghị Huynh Đệ hoàn toàn không bận tâm đến ý định của công ty con MC Trung Quốc. Ngay cả khi công ty con MC Trung Quốc tiến quân vào giới điện ảnh, Hoa Nghị Huynh Đệ cũng sẽ không từ chối. Không những không từ chối, mà còn tích cực, chủ động hỗ trợ công ty con MC Trung Quốc tiến vào giới điện ảnh Trung Quốc.
Bởi vì, mối quan hệ hiện tại giữa công ty con MC Trung Quốc và Hoa Nghị Huynh Đệ vẫn còn đó. Nếu công ty con MC Trung Quốc thực sự đứng vững được ở giới điện ảnh Trung Quốc và gặt hái thành công, Hoa Nghị Huynh Đệ cũng sẽ có được một đồng minh không tồi, cộng thêm việc nắm giữ 30% cổ phần của công ty con MC Trung Quốc, còn có thể thu về những lợi ích xứng đáng. Vậy thì tại sao phải từ chối chứ?
Nói cho cùng, Hoa Nghị Huynh Đệ có sự tự tin tuyệt đối vào thực lực của mình, tin tưởng rằng công ty con MC Trung Quốc sẽ luôn cùng mình dấn thân vào giới điện ảnh Trung Quốc, không có bất kỳ ý đồ hay suy nghĩ nào khác. Nếu công ty con MC Trung Quốc thực sự muốn "ly khai", thì cũng chẳng có gì để nói, cứ thế giải quyết thẳng tay. Hoa Nghị Huynh Đệ thừa sức làm điều đó.
Chính vì lẽ đó, Hoa Nghị Huynh Đệ mới chọn hợp tác với công ty con MC Trung Quốc, vì tiền bạc khổng lồ đứng sau công ty con MC Trung Quốc, cùng với Kim Yuu Bin, một nhân tài điện ảnh xuất sắc. Và cả để tiếp thu, học hỏi kiến thức điện ảnh Hàn Quốc, đặc biệt là những tiến bộ trong lĩnh vực quay phim. Cuối cùng, đó là ý định mượn công ty MC để bồi dưỡng ca sĩ của mình, hy vọng cũng có thể dấn thân một chút vào giới ca hát.
Trong giới điện ảnh và truyền hình, Hoa Nghị Huynh Đệ đã đạt đến đỉnh cao. Hiện tại điều cần làm là tiếp tục duy trì thôi. Còn nói đến việc trở thành số một thì điều này là bất khả thi, vì còn có những thực thể bán chính thức khác tồn tại.
Nhưng là tập đoàn giải trí tư nhân tổng hợp lớn nhất Trung Quốc Đại Lục, việc chỉ hoạt động và chinh chiến trên màn ảnh lớn nhỏ của giới điện ảnh và truyền hình thì căn bản chẳng thấm vào đâu. Giới ca hát tuy xuống dốc, nhưng điều này không có nghĩa là âm nhạc cũng xuống dốc. Hoa Nghị Huynh Đệ cũng có ý định tiến vào giới ca hát, hoặc nói đúng hơn là đã từng bước vào rồi, chỉ là chưa đạt được thành tích gì thôi. Vì vậy, họ cũng dự định mượn mô hình đào tạo thực tập sinh và ca sĩ Hàn Quốc đứng sau công ty con MC Trung Quốc, để bồi dưỡng một lứa người tài năng, sau đó nỗ lực khuấy đảo giới ca hát một chút, để nói cho mọi người biết rằng, Hoa Nghị Huynh Đệ chúng tôi không chỉ làm điện ảnh và truyền hình, mà âm nhạc cũng sẽ khuấy đảo như thường.
Việc công ty con MC Trung Quốc tiến quân vào thị trường điện ảnh Trung Quốc, đây là điều khẳng định, cũng là điều tất yếu. Nhất là khi tận mắt chứng kiến thị trường phòng vé điện ảnh Trung Quốc không ngừng phát triển lớn mạnh, tổng doanh thu phòng vé mỗi năm đều tăng lên đáng kể, ai mà không động lòng chứ?
Tuy nhiên, tạm thời, Kim Yuu Bin vẫn chưa đưa ra quyết định này, hay nói đúng hơn là công ty con MC Trung Quốc vẫn chưa sẵn sàng.
Ít nhất, cũng phải chờ đến khi công ty con MC Trung Quốc có bộ phận điện ảnh và truyền hình của riêng mình. Tối thiểu cũng phải có một số thiết bị và văn phòng làm việc, chứ chẳng lẽ đến lúc quay phim lại phải đi mượn mọi thứ từ người khác? Như vậy thì còn làm ăn gì nữa? Một khi xảy ra mâu thuẫn với người khác, hoặc có người gây khó dễ cho công ty con MC Trung Quốc, thì làm sao mà làm việc được nữa khi không có thiết bị?
Hiện tại, tinh lực chủ yếu của Kim Yuu Bin vẫn đặt vào giới ca hát Hoa ngữ. Tuy giờ đây giới ca hát có chút xuống dốc, nhưng không ảnh hưởng quá nhiều đến Kim Yuu Bin. Ít nhất Kim Yuu Bin tin tưởng rằng, album mới lần này của mình, chắc chắn cũng sẽ giống như trước đó, trở thành một album kinh điển. Còn về lượng tiêu thụ album, con số 2 triệu bản có vẻ khoa trương, nhưng Kim Yuu Bin có niềm tin vào bản thân, ít nhất là tin tưởng vào album trở lại lần này, và tuyệt đối tin tưởng vào các ca khúc trong album.
Vốn dĩ dự định thu âm album tiếng Trung tại Hàn Quốc, nhưng lại bất ngờ biết tin Kim Tae Hee mang thai, nên Kim Yuu Bin không có thời gian để thu âm. Giờ đây khi đến Trung Quốc, Kim Yuu Bin đương nhiên sẽ không còn lười biếng nữa, bắt đầu trực tiếp thu âm album tiếng Trung lần này của mình.
Thật lòng mà nói, việc thu âm album tiếng Trung tại công ty con MC Trung Quốc không nghi ngờ gì sẽ có hiệu quả tốt hơn nhiều. Ít nhất ở đây, nhân viên đều là người Trung Quốc, so với việc ở trụ sở chính MC Hàn Quốc, trong khi nhân viên xung quanh đều là người Hàn, không hiểu tiếng Trung, thì ở đây tiện lợi hơn nhiều, và cũng đỡ tốn công sức hơn rất nhiều. Mọi người giao tiếp cũng dễ dàng hơn, bất kỳ vấn đề hay thiếu sót nào cũng có thể được phát hiện kịp thời.
Trong khi Kim Yuu Bin bận rộn thu âm ca khúc, công ty con MC Trung Quốc dưới sự chỉ đạo của Trần Nhạc, bắt đầu quảng bá, tạo hiệu ứng cho sự kiện Kim Yuu Bin trở lại giới ca hát Hoa ngữ lần này.
Sau khi tin tức Kim Yuu Bin sắp trở lại giới ca hát Hoa ngữ lan truyền, ngay lập tức thu hút sự chú ý của vô số người. Dù sao, sức hút và danh tiếng của Kim Yuu Bin ở Trung Quốc không hề thua kém, hoàn toàn ở đẳng cấp Thiên vương.
Chớ nói chi là Kim Yuu Bin bản thân đã là một siêu sao quốc tế đúng nghĩa, với thân phận và địa vị khác biệt hoàn toàn. Cộng thêm chất lượng album kinh điển trước đó và thành tích tiêu thụ đã chứng minh thực lực tuyệt đối của Kim Yuu Bin trong việc sáng tác và biểu diễn ca khúc tiếng Trung. Vì vậy, vô số người cũng cảm thấy tò mò và chú ý đến sự kiện Kim Yuu Bin sắp trở lại giới ca hát Hoa ngữ lần này.
Quả nhiên, theo tin tức lan truyền, những người đầu tiên nhận được tin tức chính là những người bạn của Kim Yuu Bin trong giới ca hát Hoa ngữ. Ví dụ như ba thành viên SHE vừa tái hợp, đang tổ chức tour lưu diễn thế giới 2GETHER 4EVER của mình, đã biết được tin tức này.
Mặc dù SHE đã trải qua một loạt sóng gió trong những năm này, nhưng tình cảm của ba người vẫn không hề thay đổi. Mọi người vẫn đoàn kết cùng nhau vượt qua mọi khó khăn. Ví dụ như tour lưu diễn thế giới 2GETHER 4EVER lần này đã được tổ chức thành công, thậm chí tạo ảnh hưởng rất lớn. 14 buổi biểu diễn là không đủ, không thể đáp ứng yêu cầu của người hâm mộ. Vì vậy, sau tour lưu diễn thế giới 2GETHER 4EVER, SHE tiếp tục tổ chức các buổi biểu diễn Encore của tour lưu diễn thế giới 2GETHER 4EVER. Chỉ riêng phần encore đã có 8 buổi biểu diễn để đáp lại tình cảm của người hâm mộ.
Lúc này, SHE vừa kết thúc buổi biểu diễn thứ tư của mình tại Cao Hùng Arena, đã đến Bắc Kinh để chuẩn bị tổ chức buổi biểu diễn encore thứ năm của mình tại đây.
Vì vậy, khi ba thành viên SHE biết được Kim Yuu Bin đã đến Trung Quốc, hiện đang thu âm ca khúc tại Bắc Kinh, mắt cả ba người bỗng sáng rực, một ý nghĩ lóe lên trong đầu cả ba.
Sau đó, vào chiều hôm đó, Kim Yuu Bin đã gặp ba thành viên SHE đang chuẩn bị cho buổi biểu diễn encore tại Bắc Kinh, trong một khách sạn nào đó ở Bắc Kinh.
"Tôi nói ba vị đại tỷ, các chị thật sự rỗi việc quá rồi, buổi biểu diễn encore của SHE, mời tôi làm gì, tôi lên đó có thích hợp không?" Nhìn ánh mắt mong chờ của ba người SHE nhìn chằm chằm mình, Kim Yuu Bin lập tức nở một nụ cười khổ: "Nếu chỉ là concert bình thường, thì tôi chẳng có gì phải do dự, dù sao việc mời khách mời trong concert là chuyện rất phổ biến và thường thấy. Nhưng bây giờ đây lại là buổi biểu diễn encore của các chị, đây chính là encore đó, tôi lên đó thì không thích hợp rồi."
Nói xong, Kim Yuu Bin bất đắc dĩ nhìn ba người SHE, không hiểu ba người rốt cuộc nghĩ gì, vậy mà lại định mời mình đảm nhiệm khách mời biểu diễn trong buổi encore của tour lưu diễn thế giới 2GETHER 4EVER của SHE, như vậy thì ra làm sao.
Nếu chỉ là concert bình thường, thì Kim Yuu Bin cũng chẳng có gì phải từ chối, dù sao hiện tại anh cũng không có việc gì, thời gian thì có thừa. SHE đã gửi lời mời đến mình, là bạn bè, giúp đỡ là chuyện nghĩa bất dung từ.
Điều quan trọng lúc này là đây là buổi encore của SHE, đây chính là encore đó. Trong tình huống này, việc Kim Yuu Bin đảm nhiệm khách mời biểu diễn trong buổi encore của SHE thực sự không hợp lý.
Encore có nghĩa là gì? Đó chính là yêu cầu hát thêm một lần nữa. Điều này về cơ bản là khi kết thúc, ngư���i hâm mộ vẫn không muốn rời đi, hoặc vẫn chưa thỏa mãn, yêu cầu các ca sĩ hát thêm một bài nữa để thỏa mãn bản thân.
Bình thường thì cũng được, nhưng về cơ bản, khi encore, thì người hâm mộ yêu cầu ca sĩ nào, ca sĩ đó sẽ hát. Chưa từng có chuyện người hâm mộ yêu cầu một ca sĩ encore, mà lại có một ca sĩ khác chạy đến cùng hát giúp. Thế thì ra thể thống gì, đâu phải yêu cầu bạn encore, sao bạn lại chạy ra đó gây chú ý.
Vì vậy, khi Kim Yuu Bin nghe SHE mời mình tham gia buổi encore của tour lưu diễn thế giới 2GETHER 4EVER của SHE tại Bắc Kinh, đảm nhiệm khách mời biểu diễn, Kim Yuu Bin đã không chút do dự lắc đầu từ chối.
Lời nói của Kim Yuu Bin rất có lý, ba người SHE đương nhiên cũng hiểu. Tuy nhiên, hiểu thì hiểu, nhưng ba người SHE vẫn mong Kim Yuu Bin có thể đứng trên sân khấu concert của mình để làm khách mời biểu diễn, ngay cả khi lần này là buổi encore của tour lưu diễn thế giới 2GETHER 4EVER của SHE.
Không còn cách nào khác, ai bảo Kim Yuu Bin và SHE là bạn tốt của nhau, thậm chí không chỉ là bạn tốt, mối quan hệ tốt đến mức có thể xem như người nhà.
Những năm này, Kim Yuu Bin tuy bận rộn không ngừng, đến Trung Quốc cũng có thể nói là đến vội vàng rồi đi cũng vội vàng, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến tình bạn của Kim Yuu Bin với một số nghệ sĩ Trung Quốc.
Ngược lại, Kim Yuu Bin dù bận rộn đến mấy, cũng luôn ghi nhớ những người bạn nghệ sĩ ở Trung Quốc. Có chuyện gì mà mình không thể đến tận nơi, anh cũng sẽ gửi quà hoặc gọi điện hỏi thăm. Cộng thêm sự chân thành, anh đã nhanh chóng nhận được sự quý mến từ SHE cùng nhiều nghệ sĩ Trung Quốc khác.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, là sự chắt lọc từ những dòng chữ ban đầu để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.