(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 2246: Về nhà
Vừa thấy Kim Yuu Bin, Kim Jong-Kook đã tò mò hỏi ngay: "Tình huống thế nào, cậu đụng phải ai, dùng đạo cụ gì?"
Điều này rất dễ hiểu, Kim Jong-Kook không phải người ngốc. Trong tình huống anh ấy chưa đụng độ bất cứ ai, các thành viên đội con mồi không thể vô duyên vô cớ sử dụng đạo cụ, nhất là một đạo cụ có khả năng khởi động lại trò chơi như thế này, chứ không phải một đạo cụ mang tính tấn công chủ động.
Như vậy, rõ ràng là một thành viên nào đó của đội con mồi đã đụng phải Kim Yuu Bin, bị anh truy sát và bị loại, chẳng còn cách nào khác ngoài việc sử dụng đạo cụ này để khởi động lại trò chơi.
"Ừm, là Suk Jin hyung. Anh ấy lấy tôi làm đối tượng để hoàn thành nhiệm vụ: giữ vững được năm giây khi tôi chủ động tấn công là nhiệm vụ hoàn thành. Đạo cụ đó là Đảo ngược thời gian, có hiệu lực ba mươi phút."
Nói xong, Kim Yuu Bin không khỏi lắc đầu cảm thán: "Đây mới là đạo cụ từ nhiệm vụ đầu tiên của đội con mồi mà đã hữu dụng đến thế. Nếu đội con mồi lại lấy chúng ta làm mục tiêu để hoàn thành thêm vài nhiệm vụ, thu được thêm đạo cụ nữa, chúng ta sẽ cực kỳ bị động. Càng nhiều đạo cụ họ có được, chúng ta càng bị động, đến cuối cùng căn bản không cần phải chơi nữa. Biết đâu đấy, đội con mồi chỉ cần dùng đạo cụ tấn công tới tấp là có thể hạ gục chúng ta."
Kim Yuu Bin dừng lại một chút, rồi nhìn Kim Jong-Kook, nghiêm túc nói: "Hyung, anh đừng quên, còn có cái đạo cụ có thể khiến người khác đứng yên ba giây nữa. Nếu đội con mồi mà có được đạo cụ này, rồi trong lúc giao chiến, họ đột nhiên sử dụng, đến lúc đó chúng ta sẽ không có bất kỳ cơ hội phản kháng nào, chỉ có thể trơ mắt nhìn thẻ tên của chúng ta bị họ xé rách."
"Ừm!" Kim Jong-Kook gật đầu nghiêm túc: "Thế nên tôi mới nói, lần này hai anh em mình tuyệt đối không được mềm tay dù chỉ một chút. Thấy bất cứ ai trong đội con mồi, chúng ta đều phải toàn lực ứng phó để loại bỏ đối phương. Đây là tình huống đặc biệt, cầu xin tha thứ gì cũng vô dụng. Một khi chúng ta mềm lòng, đến lúc đó người gặp họa chính là chúng ta. Cậu nghĩ xem, khi chúng ta rơi vào thế bị động, với tính cách và cá tính của Jae Suk hyung, Kwang Soo và Ha Ha, họ sẽ bỏ qua cho chúng ta sao?"
"Không đâu!" Kim Yuu Bin lắc đầu, khẳng định nói.
Nếu tôi và Kim Jong-Kook rơi vào thế yếu tuyệt đối, thì với tính cách và cá tính của những người như Yoo Jae Suk, thêm nữa, sau nhiều năm ghi hình, họ luôn ở trong tình trạng bị tôi và Kim Jong-Kook "ức hiếp", lần này khó khăn lắm mới có cơ hội, chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho tôi và Kim Jong-Kook. Chắc chắn sẽ là đủ loại châm chọc và "tra tấn", muốn xả hết oán khí đã tích tụ bấy lâu.
Nghĩ đến cảnh tượng này, Kim Yuu Bin không khỏi rùng mình. Dù việc này còn chưa xảy ra, nhưng chỉ cần nghĩ đến thôi đã thấy đáng s��� rồi.
"Ừm, Hyung, lát nữa chúng ta nhất định phải toàn lực ứng phó. Tôi sẽ không ngừng chạy và truy đuổi, còn anh cứ tiếp tục dùng tuyệt chiêu 'Săn bắt Lão Hổ' của mình, ẩn nấp ở một góc khuất nào đó, chờ đợi con mồi tự động dâng đến tận cửa."
"Ừm, vậy quyết định thế nhé." Kim Jong-Kook cũng là một người dứt khoát, ngẫm nghĩ, thấy cách của Kim Yuu Bin quả thực rất hay, liền sảng khoái gật đầu đồng ý, đồng thời nhắc nhở Kim Yuu Bin: "Nhớ kỹ Yuu Bin, nếu còn có ai xuất hiện trước mặt chúng ta, tuyệt đối không được do dự dù chỉ một chút, phải liều mạng đuổi theo đối phương rồi loại bỏ họ, không thể cho đối phương thêm bất cứ cơ hội nào nữa."
Kim Yuu Bin nghiêm túc gật đầu. Lần trước với Ji Suk Jin, thực tế lúc đầu Kim Yuu Bin cũng có chút do dự, không lập tức ra tay. Nếu không, lúc đó Kim Yuu Bin vừa nhìn thấy Ji Suk Jin đã điên cuồng xông lên, chắc chắn tình hình đã hoàn toàn khác.
Khi thấy Kim Yuu Bin không nói gì mà vừa nhìn thấy mình đã điên cuồng xông tới, chắc chắn Ji Suk Jin sẽ có áp lực tâm lý cực lớn, biết đâu lại không thể tiếp tục kiên trì mà vô thức quay người bỏ chạy, như vậy nhiệm vụ đương nhiên sẽ không hoàn thành.
Chỉ tiếc, lúc đó Kim Yuu Bin do dự, hoặc nói là có chút nghi hoặc, không lập tức tấn công, từ đó cho Ji Suk Jin thời gian chuẩn bị tâm lý, áp lực cũng không quá lớn, cuối cùng đã để Ji Suk Jin hoàn thành nhiệm vụ.
"Trận đấu chính thức bắt đầu, đội thợ săn có thể vào sân." Lúc này, Jo Hyo Jin PD cười hì hì bước tới, vỗ vai Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook, ra hiệu cho cả hai có thể vào sân tiếp tục.
Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook tức giận nhìn Jo Hyo Jin PD một cái. Cả hai không hề ngốc, đương nhiên biết Jo Hyo Jin PD chắc chắn đang cười thầm trên nỗi đau của người khác.
Nhưng nghĩ kỹ thì cũng đúng. Dù vì lý do đạo cụ, mọi người quay lại thời điểm nửa giờ trước, khi trò chơi vừa bắt đầu, nhưng trên thực tế đối với Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook mà nói, đây lại là cực kỳ bất lợi. Bởi vì thời gian tuy quay lại nửa giờ trước, nhưng không thể thực sự quay lại nửa giờ trước đó về mặt thông tin; ít nhất thì môi trường trong tòa nhà, mọi người đều đã quen thuộc.
Điều này đối với đội con mồi mà nói, cực kỳ có lợi. Ít nhất họ đã biết con đường nào dẫn đến đâu, đường nào có thể đi, nơi nào cần tìm, nơi nào đã tìm rồi. Các thành viên đội con mồi trong lòng đều đã nắm rõ, đến lúc đó dù là tìm kiếm thẻ nhiệm vụ hay chạy trốn, đều dễ dàng và nhanh chóng hơn nhiều.
Mặc dù Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook cũng quen thuộc tình hình bên trong, nhưng điều đó cũng chẳng có tác dụng gì. Trong tình huống không thể tìm kiếm hay sử dụng thẻ nhiệm vụ, trên chân hai người lại buộc chuông lục lạc, tiếng chuông vang lanh lảnh cũng chính là lời nhắc nhở tốt nhất cho đội con mồi để họ có thể chạy trốn.
Từ điểm này mà nói, việc bắt đầu lại từ đầu đối với Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook lại càng bất lợi. Hoặc nói là cũng không bất lợi hơn trước đó, nhưng đội con mồi, vì đã quen thuộc hoàn cảnh và địa điểm, nên lại càng có lợi thế hơn.
"Cố lên!" Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook liếc nhìn nhau, rồi cả hai đều nghiêm túc gật đầu, không nói thêm gì nữa, trực tiếp bước vào tòa nhà.
Nhìn Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook sát khí đằng đằng một lần nữa bước vào tòa nhà, các nhân viên làm việc xung quanh không hiểu sao đều nảy ra một ý nghĩ trong đầu: lần này đội con mồi tiêu rồi. Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook rõ ràng đã bắt đầu nghiêm túc, chắc chắn chẳng mấy chốc sẽ có kết quả.
Quả nhiên, đúng như các nhân viên làm việc dự đoán, Kim Yuu Bin và Kim Jong-Kook vào tòa nhà chưa đến nửa giờ, ngay sau khi tin Lee Kwang Soo bị loại vang lên, dường như sau đó mọi thứ không thể dừng lại. Rất nhanh, năm người Yoo Jae Suk, Ji Suk Jin, Song Ji Hyo, Ha Ha, Gary lần lượt nối gót Lee Kwang Soo. Nửa giờ, hay nói đúng hơn là chưa đến một giờ hai mươi lăm phút, trò chơi đã kết thúc hoàn toàn.
Đối với tình huống này, Jo Hyo Jin PD và những người khác hiển nhiên đã sớm đoán trước được. Dù không đạt được hiệu quả lý tưởng nhất – đó là các thành viên đội con mồi hoàn thành nhiệm vụ để có đạo cụ đối kháng đội thợ săn – nhưng điều đó cũng không quan trọng. Dù sao đây là do đội con mồi không nỗ lực hết mình, nhát gan không dám hoàn thành nhiệm vụ, thua cũng không thể trách ai.
Hơn nữa, với nội dung đã quay ở đảo nhỏ trước đó, hai lần đối đầu này kết hợp lại, rồi nếu cắt dựng và thêm thắt một chút, vậy là đủ rồi. Đủ để dựng thành một tập chương trình hoàn chỉnh, hơn nữa có thể khiến khán giả hài lòng. Ít nhất thì nội dung như 'Thuyền giấy vượt sông Hàn', 'Đi làm thuê kiếm tiền', 'Đảo nhỏ kinh hoàng' lần này đủ để đảm bảo sự thú vị của chương trình.
"Mọi người vất vả rồi." Lúc này, đã là hai giờ sáng. Các thành viên RM cũng lần lượt cúi đầu chào và nói lời cảm ơn đến các nhân viên, sau đó lên xe minivan hoặc tự lái xe về nhà.
Trở lại Phạm Lê Viên, Kim Yuu Bin từ xa đã thấy đèn trong phòng đang sáng. Thấy vậy, anh không khỏi mỉm cười, một cảm giác ấm áp lập tức bao trùm lấy Kim Yuu Bin.
Kim Yuu Bin không phải người cổ hủ, việc có người bầu bạn hay không không phải là điều quá quan trọng với anh. Nhưng Kim Yuu Bin cũng là một người bình thường, làm việc đến đêm khuya về đến nhà, có người chờ đợi mình, đó chính là một niềm hạnh phúc.
Thậm chí không cần phải đoán, Kim Yuu Bin liền biết, người ở trong chắc chắn là Kim Tae Hee. Trên thực tế, ngoài Kim Tae Hee ra, dù là Sung Yuri hay BoA, cơ bản cũng sẽ không đến Phạm Lê Viên. Cô bé Sulli tuy có thể, nhưng giờ thì hoàn toàn đang theo F(x), theo Victoria Song mấy người vui chơi quên trời đất, làm sao còn nhớ đường về.
"Oppa, anh về rồi." Dừng xe xong, Kim Yuu Bin xoay người đã thấy Kim Tae Hee dịu dàng và mỉm cười nhìn mình khẽ hỏi.
"Ừm, anh về rồi!" Kim Yuu Bin cười gật đầu, sau đó đi đến cạnh Kim Tae Hee, hôn lên trán cô một cái, rồi cười nói: "Hôm qua và hôm nay quay 《Running Man》, hôm nay cũng mệt đến choáng váng."
Thay xong đôi dép lê Kim Tae Hee đã chuẩn bị sẵn cho mình, Kim Yuu Bin cùng Kim Tae Hee vào nhà. Thấy trong phòng đã bày sẵn một tô mì nóng hổi, Kim Yuu Bin biết ngay đó là bữa ăn khuya Kim Tae Hee chuẩn bị cho anh, bởi cô không ăn khuya.
"Haha, Tae Hee à, sao em biết anh về vậy?" Nhìn tô mì vừa nấu xong, Kim Yuu Bin không khỏi đi đến ngồi xuống trước tô mì, tò mò hỏi.
Muốn nói trùng hợp, Kim Yuu Bin tuyệt đối không tin. Tô mì này rõ ràng là vừa mới nấu xong, thậm chí thời gian vừa nấu xong này chắc chắn là trong vòng năm phút.
"Em đã gọi điện cho quản lý của Yoo Jae Suk oppa hẹn trước, khi các oppa kết thúc ghi hình và sắp về, anh ấy sẽ thông báo cho em. Em cũng biết đại khái các anh đang ở đâu, tính toán thời gian, cố ý chuẩn bị bữa khuya cho anh, thời gian vừa vặn. Nào, oppa anh nếm thử xem."
"Haha, vậy anh không khách sáo nữa." Dù Kim Yuu Bin không mấy ưa thích mì sợi, nhưng giờ đã rạng sáng, có mì ăn đã là quá tốt rồi, chưa kể đây là mì do chính tay Kim Tae Hee nấu. Kim Yuu Bin đương nhiên sẽ không từ chối, chẳng lẽ giờ lại bắt Kim Tae Hee nấu một bữa thịnh soạn cho mình sao!
Ăn xong tô mì, Kim Yuu Bin cùng Kim Tae Hee trò chuyện một lát, rồi cùng nhau đi nghỉ ngơi.
Không sai, chỉ là nghỉ ngơi, không có làm gì khác. Kim Yuu Bin và Kim Tae Hee cứ như cặp vợ chồng đã kết hôn nhiều năm, thời gian trôi qua rất đơn giản, bình yên nhưng lại tràn ngập hạnh phúc.
Ngày thứ hai tỉnh lại, Kim Yuu Bin nhìn Kim Tae Hee đang ngủ bên cạnh mình, cả người đều cảm thấy ấm áp hạnh phúc.
Không kìm lòng được, anh khẽ hôn lên vầng trán mịn màng của Kim Tae Hee. Kim Yuu Bin lặng lẽ rời giường, vươn vai vặn mình rồi đi ra ngoài, chuẩn bị bắt đầu luyện công buổi sáng. Đây cũng là một thói quen của Kim Yuu Bin, về cơ bản, chỉ cần ở Phạm Lê Viên, bất kể thức dậy lúc nào, anh cũng sẽ ra khu phố ven sông Hàn chạy bộ rèn luyện một chút. Đây là một thủ đoạn để Kim Yuu Bin duy trì chức năng cơ thể mình, giúp cơ thể luôn duy trì trạng thái tốt nhất.
Đương nhiên, đây chỉ là khởi động thôi, Kim Yuu Bin về cơ bản đều sẽ dành thời gian để rèn luyện chuyên nghiệp, nhằm duy trì cơ thể mình ở trạng thái tốt nhất.
Nhưng Kim Yuu Bin cũng không biết, lúc anh rời giường và rời đi, Kim Tae Hee đang say ngủ đã mở mắt ra. Cô nhìn Kim Yuu Bin vươn vai vặn mình đi ra ngoài, khóe miệng khẽ nở nụ cười, toát lên vẻ hạnh phúc ngọt ngào.
Trên đường đi, Kim Yuu Bin đụng phải rất nhiều hộ gia đình trong khu dân cư đang rèn luyện, quả đúng như câu nói ấy: người càng có tiền, có quyền càng coi trọng sức khỏe bản thân, và càng sẵn lòng dành thời gian để rèn luyện.
Chạy một vòng dọc sông Hàn, sau đó lại chạy thêm một vòng quanh khu dân cư, hơi ra chút mồ hôi, Kim Yuu Bin mới về nhà.
"Oppa, anh về rồi." Vừa mới vào nhà, Kim Yuu Bin đã thấy Kim Tae Hee bận rộn trong bếp. Bởi vì Kim Tae Hee biết, trừ phi không có thời gian hoặc cách khác, nếu không Kim Yuu Bin thích ăn cơm hơn và không mấy thích mì sợi. Thế nên, mấy năm nay Kim Tae Hee cũng không ngừng học nấu ăn, tài nấu nướng ngày càng giỏi.
"Haha, sao không ngủ thêm một lát?" Kim Yuu Bin đi đến cửa bếp, nhìn Kim Tae Hee đang bận rộn, cảm thấy một đợt hạnh phúc, cười hỏi.
"Hì hì, đã đủ rồi." Kim Tae Hee đáp lại Kim Yuu Bin bằng nụ cười ngọt ngào, sau đó tiếp tục bận rộn: "Oppa, anh đi tắm trước đi, tắm xong là có thể ăn sáng."
"Vâng!" Kim Yuu Bin cười đáp một tiếng, khiến Kim Tae Hee bật cười một trận, sau đó liền xoay người đi về phía phòng tắm.
Tắm rửa xong, vừa bước ra, Kim Yuu Bin đã thấy Kim Tae Hee đã chuẩn bị xong bữa sáng, đang bưng thức ăn lên bàn. Thấy vậy, Kim Yuu Bin mỉm cười, bước đến phụ giúp.
Khi đồ ăn đã được bày hết lên bàn, Kim Yuu Bin cùng Kim Tae Hee ngồi đối diện nhau, vừa trò chuyện vừa bắt đầu ăn.
"À Tae Hee này, em gần đây có kế hoạch công việc gì không?" Đối với công việc của Kim Tae Hee, Kim Yuu Bin vẫn khá coi trọng. Đặc biệt là Kim Tae Hee từ khi ra mắt đến nay, luôn đi theo con đường tinh hoa, cao cấp, không chú trọng số lượng tác phẩm mà đặt nặng chất lượng hơn. Dưới sự giúp đỡ của Kim Yuu Bin, mỗi tác phẩm của cô đều đạt thành tích rất tốt.
Thêm vào đó, với học vấn từ Đại học Seoul, khí chất và vẻ ngoài xuất chúng, kết hợp cùng vẻ đẹp tự nhiên không chỉnh sửa và khí chất riêng biệt, Kim Tae Hee dù không có quá nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình, nhưng lại thành công một cách đặc biệt. Cô trở thành người đại diện cho thế hệ nữ diễn viên mới của Chungmuro Hàn Quốc hiện nay, cùng với Ha Ji Won, Jun Ji Hyun, Im Soo Jung, trở thành đại diện tiêu biểu của thế hệ nữ diễn viên mới Chungmuro.
Danh dự này không thể nói là không cao. Phải biết, trên bốn người này là các nữ diễn viên tiêu biểu như Kim Hye Soo, Jeon Do Yeon, Kim Ha Neul. Sự khác biệt giữa hai bên là: bốn nữ diễn viên đại diện thế hệ mới như Kim Tae Hee, hầu như đều ra mắt sau năm 2000, còn Kim Hye Soo và những người khác thì ra mắt trước năm 2000.
Cho nên, dựa theo cách nói của truyền thông, giữa họ cách nhau mười năm, đúng là một thế hệ và một thời kỳ khác nhau.
Đối với điều này, Kim Yuu Bin cũng không tiện đánh giá nhiều, nhưng nói chung, hiện tại Kim Tae Hee đã được công nhận là nữ diễn viên thế hệ mới có sự phát triển tốt nhất, tiềm năng lớn nhất và mang tính đại diện nhất.
Trong phương diện này, nữ diễn viên Hàn Quốc lại yếu thế hơn nhiều so với nam diễn viên. So với các nam diễn viên thế hệ mới thực thụ như Yoo Ah In, Kim Soo Hyun, thì những nữ diễn viên được coi là thế hệ mới như Ha Ji Won, tuổi tác cũng không còn nhỏ. Chỉ tiếc các nữ diễn viên ở độ tuổi 20 tuy không ít, nhưng lại rất ít người xuất sắc, nên chỉ có thể xếp Kim Tae Hee và những người khác vào hàng nữ diễn viên đại diện thế hệ mới.
Kim Tae Hee cũng đã nghỉ ngơi một thời gian, Kim Yuu Bin sẽ không cho rằng Kim Tae Hee thực sự rất hưởng thụ thời gian nghỉ ngơi hiện tại và sau này không có ý định quay phim nữa. Nếu Kim Tae Hee thật sự quyết định như vậy, thì đó cũng không phải là Kim Tae Hee. Lúc trước cô cũng sẽ không vì theo con đường này mà chịu nhiều khổ cực, nỗ lực rất nhiều thời gian và tâm huyết đến thế.
Đặc biệt là khi Kim Yuu Bin cũng không yêu cầu Kim Tae Hee rút lui khỏi làng giải trí, Kim Tae Hee tự nhiên sẽ không vào thời điểm này lựa chọn rút lui khỏi làng giải trí, chuyên tâm ở nhà giúp chồng dạy con, hay là hầu hạ Kim Yuu Bin. Chưa kể Kim Yuu Bin không cần, hơn nữa Kim Tae Hee cũng không phải kiểu phụ nữ truyền thống Hàn Quốc.
"Ừm, nghỉ ngơi một thời gian, hiện tại ít nhiều cũng muốn quay trở lại. Đương nhiên, điều này cũng không vội, nhưng em đã có ý định này rồi. Đến lúc đó rồi tính, ít nhất nếu gặp được kịch bản hay, chắc chắn sẽ không bỏ qua." Đối mặt với câu hỏi của Kim Yuu Bin, Kim Tae Hee cũng không giấu giếm gì, nhìn Kim Yuu Bin cười hì hì hỏi: "Sao vậy Oppa, anh có kịch bản nào phù hợp với em sao?"
"Haha, cơ hội thì chắc chắn sẽ không thiếu." Kim Yuu Bin cười gật đầu, sau đó thản nhiên nói: "Theo kế hoạch của tôi và Seung Sung hyung, vào năm tới là lúc công ty MC của chúng ta sẽ có động thái lớn trên thị trường điện ảnh. Bộ phận Điện ảnh và Truyền hình của công ty MC chúng ta sẽ cho ra mắt bốn tác phẩm điện ảnh, hy vọng có thể triệt để nâng cao danh tiếng của bộ phận này, khẳng định địa vị và sức ảnh hưởng của MC trong giới điện ảnh."
"Cho nên, bốn bộ phim, chỉ cần Tae Hee em đồng ý, chắc chắn sẽ có nhân vật phù hợp. Trên thực tế không chỉ riêng Tae Hee em, mà bao gồm tất cả nghệ sĩ dưới trướng MC, dù là diễn viên hay ca sĩ, chỉ cần kỹ năng diễn xuất đáp ứng được, chắc chắn sẽ được ưu tiên nghĩ đến trước. Dù sao cũng là người nhà, dùng người nhà thì yên tâm, cơ hội đương nhiên cũng phải dành cho người trong nhà."
"Bốn bộ phim đều là anh đảm nhận vai trò biên kịch sao?" Kim Tae Hee hỏi ngược lại.
"Ừm!" Kim Yuu Bin gật đầu: "Cả bốn bộ phim tôi đều đảm nhận vai trò biên kịch. Không chỉ vậy, tôi thậm chí còn có thể đảm nhận vai trò đạo diễn và nhân vật chính, chỉ cần xem lịch trình và sắp xếp công việc ở Hollywood của tôi vào năm tới, nếu có thời gian thì tôi sẽ tham gia."
"Tê..." Giờ khắc này, ngay cả Kim Tae Hee, người vốn luôn bình tĩnh, dường như ít khi bị ảnh hưởng bởi bên ngoài, cũng đột nhiên hít một hơi lạnh. Cả bốn bộ phim đều là Kim Yuu Bin đảm nhận vai trò biên kịch. Xét theo tình hình các tác phẩm điện ảnh và truyền hình mà Kim Yuu Bin hiện nay đảm nhận vai trò biên kịch, rất hiển nhiên, năm 2014, giới điện ảnh Hàn Quốc tuyệt đối sẽ trở thành thiên hạ của MC, hay nói cách khác là thiên hạ của Kim Yuu Bin.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.