Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1877:

Chạy một mạch hơn trăm mét, mãi đến khi vòng quay ngựa gỗ hiện rõ trước mắt, Kim Yuu Bin lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Nguy hiểm thật, vừa rồi nếu để Suk Jin hyung và Ji Hyo noona lấy lại tinh thần, với tính cách và tính khí của cả hai, chắc chắn sẽ la mắng tôi om sòm mất." Hướng về phía màn hình, Kim Yuu Bin vừa áy náy vừa nói: "Suk Jin hyung, Ji Hyo noona, em thật sự xin lỗi, nhưng em cũng không còn cách nào khác. Em cũng muốn tối nay được ăn ngon, em không muốn ăn mì gói đâu."

Nghe lời Kim Yuu Bin nói, Lee Doo Chang cũng không khỏi gật gù trong lòng. Mặc dù hành động vừa rồi của Kim Yuu Bin có phần quả quyết, thậm chí có thể nói là "độc địa", nhưng anh ấy không cố ý, chỉ là muốn tự mình kiếm một bữa ăn thịnh soạn vào buổi tối.

Nghĩ đến đây, Lee Doo Chang cũng không khỏi cảm thán, đây chính là 《Running Man》! Dù không đến mức khắc nghiệt như 《Hai Ngày Một Đêm》, nhưng nhiều lúc 《Running Man》 chính là như vậy, buộc người ta phải làm những điều mình không muốn.

Chẳng hạn như Song Ji Hyo làm gián điệp, hoặc như Kim Jong Kook buộc phải tự tay loại bỏ khách mời nữ. Hay như bây giờ, đường đường là Chủ tịch công ty, là nghệ sĩ số một của Hàn Quốc, có thân phận, địa vị, tiền bạc đầy đủ, vậy mà sau khi đến với 《Running Man》, cũng vì chương trình mà phải, chỉ để giành bữa tối, ôm tâm trạng áy náy đi xé bảng tên đối phương. Chỉ để tối nay được ăn một bữa ngon, nghe thật chua xót làm sao!

"Được, rồi, bây giờ sám hối xong rồi, chúng ta nên tính toán thôi." Không đợi Lee Doo Chang kịp phản ứng, Kim Yuu Bin đã tựa vào tường mà nhẩm tính.

"Kwang Soo hyung hai lần, Suk Jin hyung và Ji Hyo noona mỗi người một lần. Hiện tại coi như tôi đã kiếm được 4 vạn Hàn tệ. Tuyệt vời, tốc độ này thật sự không tồi, ít nhất trong thời gian ngắn như vậy đã đạt được 4 vạn Hàn tệ. Nếu khoảng thời gian này mà đi tìm hộp, chắc chả tìm được cái nào. Dù có tìm thấy, chưa chắc đã may mắn, có khi bên trong chỉ có một ngàn Hàn tệ."

"Ừm, không tồi, không tồi. Xem ra chúng ta phải tiếp tục cố gắng thôi. Ít nhất phán đoán và cách làm của tôi là đúng đắn. Cách xé bảng tên kiếm tiền này quả thực đơn giản và nhàn nhã hơn nhiều so với tìm hộp. Quan trọng hơn là kiếm tiền nhanh! Một lần một vạn Hàn tệ, giá cả lại ổn định, quá hợp với tôi rồi."

Lee Doo Chang: "..."

"Thôi được, chúng ta tiếp tục lên đường thôi. Tiếp theo hay là chúng ta lại đi tìm Kwang Soo hyung nhỉ? Chắc lần này mà tìm được Kwang Soo hyung, loại bỏ anh ấy thì..."

Vừa đi được vài bước, lời Kim Yuu Bin còn chưa nói hết thì anh đột nhiên dừng lại, khiến Lee Doo Chang, người nãy giờ lo lắng theo không kịp bước chân Kim Yuu Bin và bám sát anh, suýt chút nữa đụng phải.

Lee Doo Chang còn chưa kịp hỏi, đã thấy Kim Yuu Bin dường như phát hiện ra điều gì đó, anh tiến lên hai bước rồi lại lùi lại, toàn bộ sự chú ý dồn vào một cái cây bên đường. Điều này khiến Lee Doo Chang hoàn toàn khó hiểu, không biết Kim Yuu Bin bị làm sao.

"Ha ha, đúng là vận may tới thì cản không kịp mà!" Kim Yuu Bin phấn khích thốt lên, sau đó lập tức bước thẳng tới phía trước.

Bởi vì lúc này Kim Yuu Bin đột nhiên phát hiện một chiếc hộp xuất hiện trước mắt anh, nằm trong bụi cỏ gần một gốc cây ven đường. Vừa nãy Kim Yuu Bin chỉ vô tình đi ngang qua, cảm thấy một vệt sáng vàng lấp lánh bên trái mình, khiến anh lập tức dừng bước.

Nhìn kỹ thì thấy dường như không có gì đặc biệt, nhưng Kim Yuu Bin phản ứng rất nhanh, anh thử đi tới đi lui vài bước, lại một lần nữa thấy vệt sáng vàng lóe lên.

Cuối cùng, Kim Yuu Bin đã tìm đúng góc độ, khẳng định trong bụi cỏ dưới gốc cây có tia sáng vàng. Tiến lại kiểm tra, anh phát hiện đó đúng là chiếc hộp mà tổ sản xuất 《Running Man》 cất giấu. Còn ánh phản quang là do logo chữ R màu vàng đặc trưng của chương trình trên bề mặt hộp.

Có lẽ do ánh nắng chiều xiên khoai, vừa vặn lọt qua một khe hở nào đó, chiếu đúng vào logo chữ R trên hộp, tạo ra một độ phản quang nhất định, khiến Kim Yuu Bin vô tình phát hiện ra, đúng là một niềm vui bất ngờ.

Đúng là trời giúp! Chắc hẳn đội ngũ sản xuất của 《Running Man》 có nghĩ nát óc cũng không ra được, tại sao lại có sự trùng hợp và bất ngờ thế này. Đối với đội ngũ 《Running Man》, đây có tính là một sai sót không?

Thực tế, dù tổ sản xuất 《Running Man》 có cân nhắc đến điểm này, thì chắc chắn cũng đã bỏ qua vấn đề mặt trời sẽ di chuyển. Quan trọng hơn là, quỷ thần ơi, chuyện này sao có thể xảy ra chứ! Bảo rằng 《Running Man》 chỉ là một chương trình giải trí, có cần phải làm quá mức to lớn và nghiêm cẩn đến vậy không? Đặt một chiếc hộp mà còn phải cân nhắc mọi góc độ, sao cho không bị phản quang để người khác phát hiện, rồi còn phải quan sát từ khoảng cách xa, đảm bảo không một sơ hở nào?

Biết thì rõ là giấu hộp, không biết lại tưởng đang chôn kho báu ấy chứ, cần gì phải làm vậy, điều này có thể sao!

"Trời ạ, lại có vận may này nữa rồi." Lee Doo Chang là VJ đi theo Kim Yuu Bin, đương nhiên biết anh ấy rất yếu khoản tìm đồ, có thể coi là yếu nhất trong 《Running Man》.

Ngay từ đầu, Lee Doo Chang cũng tin chắc rằng Kim Yuu Bin biết mình không giỏi tìm đồ, ít nhất là kém hơn các thành viên khác của 《Running Man》, nên chắc chắn sẽ dựa vào thực lực của mình để tìm và loại bỏ các thành viên đội đối phương mà kiếm tiền.

Thực tế, trong chưa đầy mười phút ngắn ngủi, Kim Yuu Bin đã kiếm được 4 vạn Hàn tệ. Quan trọng hơn là 4 vạn Hàn tệ này còn bị trừ từ đội Virus, tức là đội Virus coi như mất đi 4 vạn Hàn tệ, tổng cộng hiệu quả là 8 vạn Hàn tệ.

Tính theo đà này, Kim Yuu Bin có thể kiếm vài chục vạn Hàn tệ trong vòng hai tiếng đồng hồ, thậm chí đạt hiệu quả hơn trăm vạn Hàn tệ, điều đó về cơ bản không có vấn đề gì.

Nhưng giờ đây, vận may của Kim Yuu Bin nghịch thiên, lại còn vô tình tìm thấy một chiếc hộp. Điều này ngay lập tức khơi dậy sự tò mò của Lee Doo Chang, anh mang máy quay đến bên cạnh Kim Yuu Bin, định xem chiếc hộp mà Kim Yuu Bin "may mắn" tìm thấy này có bao nhiêu tiền.

Dù sao trước đó Jo Hyo Jin PD c��ng đã nói, số tiền trong hộp khác nhau. Ít thì chỉ một ngàn Hàn tệ, nhiều thì có mười tờ 5 vạn Hàn tệ, tức là 500 ngàn Hàn tệ. Bởi vậy, Lee Doo Chang hết sức tò mò, lần này vận may sẽ mang lại bao nhiêu Hàn tệ cho Kim Yuu Bin.

Đừng nói Lee Doo Chang, thực tế Kim Yuu Bin lúc này trong lòng cũng vô cùng hồi hộp. Mặc dù thật bất ngờ khi tìm thấy một chiếc hộp, nhưng anh không biết trong hộp có bao nhiêu tiền. Anh chỉ có thể không ngừng cầu nguyện trước khi mở hộp, hy vọng trong hộp là giải thưởng cao nhất, tức 500 ngàn Hàn tệ.

Hít một hơi thật sâu, Kim Yuu Bin cẩn thận từng chút một mở hộp. Ban đầu anh chỉ hé một khe nhỏ, cúi đầu nhìn kỹ số tiền trong hộp.

"Ôi trời ơi!" Đột nhiên, giọng của Ji Suk Jin từ phía trái Kim Yuu Bin vọng đến, khiến anh giật mình. Kim Yuu Bin đang ngồi xổm trên đất quay đầu nhìn lại, thấy Ji Suk Jin đang nhìn mình như thể gặp ma. Ngay khi thấy anh ấy chú ý tới mình, Ji Suk Jin không nói hai lời quay đầu bỏ chạy, vừa chạy vừa la hét thảm thiết: "Kim Yuu Bin ở đây, Kim Yuu Bin ở đây!"

Nếu là trước đây, gặp tình huống này, Kim Yuu Bin chắc chắn không nói hai lời mà đuổi theo loại bỏ Ji Suk Jin, cướp lấy một vạn Hàn tệ. Dù sao với tốc độ và thực lực của Kim Yuu Bin, Ji Suk Jin không có lý do gì mà chạy thoát, Kim Yuu Bin cũng chẳng tốn bao nhiêu thời gian.

Nhưng giờ đây, Kim Yuu Bin hoàn toàn không có ý định đó, bởi vì tất cả tâm tư của anh đều dồn vào chiếc hộp trong tay, chính xác hơn là số tiền bên trong hộp.

Điều này rất bình thường, cứ như một người ban đầu không hề có chút hy vọng nào, nhưng đột nhiên cơ hội đến, đây tuyệt đối là một niềm vui bất ngờ, niềm vui đó thì khỏi phải bàn. Quan trọng hơn là, trong hộp lại là tiền tài, đây tuyệt đối là sự cám dỗ trần trụi. Đặc biệt là số tiền không xác định, có nhiều có ít, điều này ngay lập tức đã kích hoạt tâm lý cờ bạc sâu thẳm ẩn giấu trong lòng người ta.

Bởi vì ai cũng cảm thấy mình có vận may không tồi, nên sẽ trở nên đặc biệt mong chờ. Trong tình huống này, trừ khi là vạn bất đắc dĩ hoặc không còn cách nào khác, nếu không thì tất cả tâm tư sẽ dồn vào chuyện này, còn những chuyện khác thì để sau, không cần bận tâm đến.

Kim Yuu Bin hiện tại cũng đang trong tình huống đó. Trực tiếp chứng kiến Ji Suk Jin phản ứng một cách điên cuồng mà bỏ chạy, Kim Yuu Bin vẫn không có biểu cảm gì. Chỉ đợi bóng Ji Suk Jin biến mất khỏi tầm mắt, anh mới quay đầu lại, tiếp tục nhìn chiếc hộp trong tay, ánh mắt bùng lên sự mong chờ và phấn khích.

"Trúng giải, trúng giải, cho tôi trúng giải đi!" Trong khi Kim Yuu Bin còn đang miên man suy nghĩ, chiếc hộp lại một lần nữa được anh cẩn thận hé một khe nhỏ. Kim Yuu Bin cúi đầu nheo mắt nhìn kỹ vào bên trong.

"Mệnh giá 5 vạn, đúng là 5 vạn!" Đột nhiên, Kim Yuu Bin phấn khích reo lên với màn hình, thực chất là reo với Lee Doo Chang. Bởi vì qua khe hở, Kim Yuu Bin đã nhìn rõ thấy trong hộp là những tờ tiền mệnh giá 5 vạn, đây chính là mệnh giá tiền giấy lớn nhất của Hàn Quốc.

Nhìn thấy kết quả này, Kim Yuu Bin lập tức hưng phấn. Dù chưa biết có bao nhiêu tờ, nhưng tối thiểu cũng là 5 vạn Hàn tệ trở lên, đây đối với Kim Yuu Bin mà nói, tuyệt đối là một sự ngạc nhiên thú vị.

Ít nhất, nó hơn hẳn rất nhiều so với người khác vất vả tìm kiếm cả buổi, lại còn phải lo sợ bị tấn công lén, cuối cùng mới tìm được một chiếc hộp, vừa mở ra thì lại là một ngàn Hàn tệ.

"Vận may, vận may đến rồi, cản sao được đây!" Vì đã có 5 vạn Hàn tệ làm bảo đảm, Kim Yuu Bin giờ đây hoàn toàn bình tĩnh lại. Anh thong thả mở hộp ra, nhìn tờ 5 vạn Hàn tệ (có in hình nhân vật nổi tiếng) đang bình thản nhìn mình, giây phút này Kim Yuu Bin không thể nhịn được mà cười ha hả.

"Xem ra, trời cao cũng muốn cho tôi bùng nổ ở màn này mà. Thôi được, đã là ý trời, vậy tôi sẽ không khách khí nữa. Bây giờ thì hộp tôi cũng phải tìm, người tôi cũng phải tìm, hai tay đều phải nắm chặt, hai tay đều phải làm việc hiệu quả."

Kim Yuu Bin kêu lên một tiếng, sau đó lấy tiền trong hộp ra. Ngay khi tay chạm vào những tờ tiền, nụ cười trên mặt Kim Yuu Bin càng thêm rạng rỡ. Bởi vì anh rõ ràng cảm giác được, tay mình chạm vào không chỉ có một tờ tiền, mà hiển nhiên còn rất nhiều.

"Một... hai... ba... bốn... năm!" Đếm xong, Kim Yuu Bin phát hiện chiếc hộp mình vô tình tìm được này lại có năm tờ 5 vạn Hàn tệ, điều này càng khiến anh hoàn toàn hưng phấn.

Bởi vì nếu Kim Yuu Bin không nhớ nhầm, trong hộp có 5 tờ 5 vạn Hàn tệ, tổng cộng 25 vạn Hàn tệ. Đây đã là giải đặc biệt, chỉ kém phần thưởng cao nhất là 10 tờ 5 vạn Hàn tệ, tức 500 ngàn Hàn tệ.

"25 vạn Hàn tệ! Ha ha, xem ra tìm hộp thực ra cũng là một cách tốt để làm giàu đó chứ. Cách này hơn hẳn việc tôi loại bỏ người, phải đuổi theo, phải tranh giành, rồi lại còn phải xin lỗi vì xé bảng tên đối phương, đồng thời rất có thể sẽ bị đối phương công kích bằng lời nói.

Không tồi, không tồi, dễ dàng có ngay 25 vạn Hàn tệ, hơn nữa còn là một sự bất ngờ như vậy, dễ dàng đạt được. Cách này không nghi ngờ gì là nhẹ nhàng hơn rất nhiều so với việc tôi vất vả loại bỏ các thành viên đội Virus trước đó, lại còn kiếm được nhiều tiền hơn. Xem ra, hôm nay vận may của tôi không tồi. Phải tiếp tục tìm hộp thôi, tìm hộp mới là thượng sách!"

Nói xong, Kim Yuu Bin trực tiếp bỏ 25 vạn Hàn tệ vào túi mình, sau đó đưa chiếc hộp cho Lee Doo Chang, ném vào ba lô của anh ấy, để tránh đến lúc tổ sản xuất 《Running Man》 lại phải vất vả đi tìm những chiếc hộp này. Kim Yuu Bin tiếp tục hiên ngang bắt đầu con đường tìm kiếm hộp của mình.

Tất cả những điều này đều diễn ra trước mắt Lee Doo Chang. Nhìn Kim Yuu Bin với vẻ mặt hưng phấn và mong đợi, Lee Doo Chang rất muốn nhắc anh ấy một câu rằng: trong 《Running Man》, anh là người yếu nhất khoản tìm đồ, lần này tuyệt đối là một sự tình cờ. Anh vẫn nên trực tiếp đi gây rắc rối cho các thành viên đội Virus, dùng cách loại bỏ đối phương để kiếm tiền thì hơn. Ít nhất cách này so với tìm hộp thì đơn giản và đỡ tốn công hơn, thu nhập lại ổn định, đồng thời tôi cũng mới có nội dung để quay chứ.

Tuy nhiên, nhìn Kim Yuu Bin đang phấn khích, Lee Doo Chang đã rất sáng suốt khi chọn im lặng. Dù sao lúc này Kim Yuu Bin đang rất hăng hái, nếu anh ấy mà nói ra, e rằng Kim Yuu Bin sẽ chẳng thèm nghe. Thậm chí còn có thể tức giận, nghĩ rằng anh ấy nguyền rủa Kim Yuu Bin không có vận may. Đến lúc đó, lỡ như không tìm thấy hộp, hoặc mãi mới tìm được một chiếc hộp mà bên trong chỉ có 1000 Hàn tệ, Kim Yuu Bin chắc chắn sẽ tự trách mình.

Thế là, Lee Doo Chang chọn im lặng. Dù sao anh ấy chỉ là một VJ, chuyên trách theo quay Kim Yuu Bin, Kim Yuu Bin muốn làm gì thì cứ làm vậy thôi.

"Đúng đúng, không sai, cứ sắp xếp như vậy. Tôi tin rằng đến lúc đó các thành viên 《Running Man》 sẽ không tài nào ngờ được, chúng ta lại thiết kế một màn thế này. Vào lúc thư giãn nhất, một tình huống bất ngờ lại xảy ra. Chưa nói đến các thành viên 《Running Man》, tôi tin ngay cả Kim Yuu Bin cũng sẽ phải choáng váng."

Giờ phút này, trong một căn phòng ở cổng chính Công viên nước, Jo Hyo Jin PD đang họp với đội ngũ sản xuất và tất cả biên kịch của 《Running Man》, dự định đến lúc đó lại "đào hố" cho các thành viên 《Running Man》.

Trong lúc mọi người đang bàn bạc sôi nổi, dường như đã có thể tưởng tượng ra vẻ mặt phẫn nộ và phiền muộn của các thành viên 《Running Man》 lúc đó, khiến tất cả đều hưng phấn và mong đợi, thì một nhân viên vội vàng chạy vào. Anh ta nhìn quanh trong đám đông vài lần, sau khi xác định vị trí của Jo Hyo Jin PD thì vội vã đi đến bên cạnh anh, rồi nhanh chóng thuật lại.

"Cái gì, cậu nói cái gì?" Jo Hyo Jin PD, người vốn dĩ đang cười ranh mãnh vì chắc chắn sẽ "gài" được các thành viên 《Running Man》, sau khi nghe lời nhân viên nói thì cả người trợn tròn mắt, không khỏi lớn tiếng hỏi.

Người nhân viên không nói lại lần nữa, chỉ nhìn Jo Hyo Jin PD, dùng vẻ mặt vô cùng nghiêm túc mà gật đầu lia lịa, biểu thị những gì mình vừa nói đều là sự thật.

Jo Hyo Jin PD ngớ người một lúc, sau đó kịp phản ứng. Anh mỉm cười gật đầu với người nhân viên, nói lời cảm ơn về sự vất vả của họ, rồi quay người nhìn mọi người đang chăm chú vào mình: "Tình hình có thay đổi, Kim Yuu Bin lần này hoàn toàn bùng nổ rồi."

"Kim Yuu Bin bùng nổ như vậy, đội Virus lần này coi như hỏng bét rồi. Chẳng phải là sẽ liên tục bị Kim Yuu Bin loại bỏ sao? Thực tế, trước đó tôi cũng đã nói rồi, sắp xếp trò chơi như thế này, Kim Yuu Bin có rất nhiều lợi thế. Dù Kim Yuu Bin không giỏi tìm đồ, nhưng thể lực tốt, tốc độ nhanh. Các thành viên đội Virus, trừ Kim Jong Kook ra, nếu ba người còn lại mà đụng phải Kim Yuu Bin thì chắc chắn 'chết'. Phải biết Kim Yuu Bin có khả năng truy đuổi chết người, dù có muốn chạy cũng chạy không thoát đâu."

Một biên kịch liền cười hì hì nói: "Nhưng nghĩ kỹ thì cũng đúng. Dù sao ở những trận đấu trước, chúng ta quả thực có hơi thiên vị đội Virus. Trò chơi lần này, cứ để hai bên công bằng một chút. Kim Yuu Bin có thể đi loại bỏ thành viên đội Virus, nhưng anh ấy lại yếu khoản tìm đồ. Chúng ta cũng giấu không ít tiền trong các hộp. Dù có bị Kim Yuu Bin loại bỏ vài lần, cũng không quan trọng, đội Virus sẽ không vì bị Kim Yuu Bin loại bỏ nhiều lần mà rơi vào thế yếu đâu..."

"Anh sai rồi!" Không đợi đối phương nói hết lời, Jo Hyo Jin PD, người thực sự không thể nghe lọt tai nữa, đã lập tức cắt ngang lời của biên kịch, sau đó nở nụ cười khổ: "Không sai, Kim Yuu Bin đã tìm thấy các thành viên đội Virus, sau đó điên cuồng tấn công họ. Trong chưa đầy mười phút, anh ấy đã thành công loại bỏ Lee Kwang Soo 2 lần, Ji Suk Jin và Song Ji Hyo mỗi người một lần."

"Nhưng vấn đề là, sau đó Kim Yuu Bin căn bản không còn tâm trí đâu mà tiếp tục đi tìm các thành viên đội Virus nữa, mà lại chuyên tâm bắt đầu tìm hộp."

Không đợi đối phương nói gì, Jo Hyo Jin PD, người cũng biết đối phương muốn nói gì, đã nói trước: "Không sai, Kim Yuu Bin quả thực yếu khoản tìm đồ. Nhưng lần này, tình hình dường như đã thay đổi. Không biết là do Kim Yuu Bin bùng nổ hay vận may đến, lần này Kim Yuu Bin tìm hộp lại cực kỳ đáng sợ và hiệu quả cao. Tôi vừa nhận được tin, Kim Yuu Bin một mình đã tìm được 5 chiếc hộp, mà số tiền trong các hộp đều rất nhiều, không có chiếc nào dưới một vạn Hàn tệ."

Nói đến đây, nhìn mọi người đang trợn mắt há hốc mồm, Jo Hyo Jin PD tiếp tục nói: "Hiện tại, Kim Yuu Bin chỉ dựa vào việc tìm hộp, tổng số tiền trong các hộp đã vượt quá một triệu Hàn tệ."

"Một triệu Hàn tệ!" Lần này, toàn bộ đội ngũ sản xuất 《Running Man》 đang ngồi tại hiện trường đều trợn mắt há hốc mồm, hoàn toàn sững sờ.

Mọi quyền lợi đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free