(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1757:
Kim Yuu Bin chẳng bận tâm đến ánh mắt nghi ngờ của mọi người. Trong tình huống hiện tại, đừng nói mọi người vốn không nhận ra anh, dù có quen biết cũng chẳng dám hé răng. Đây là lễ nhập ngũ, mọi việc đều phải tuân theo quy củ.
"Bây giờ bắt đầu lễ nhập ngũ." Kim Yuu Bin nhìn xuống những người đang đứng trên bãi tập: "Đầu tiên là nghi thức chào, hướng về phía trước, trung thành!" Nói rồi, Kim Yuu Bin nghiêm chào quân lễ trước toàn thể mọi người.
"Hướng về phía trước, trung thành!" Lúc này, những người lính đứng đầu hàng lớn tiếng hô, sau đó dẫn theo các tân binh phía sau bắt đầu nghiêm chào.
"Trung thành!" Mặc dù âm thanh có chút rời rạc, không đồng đều, nhưng vì số lượng đông đảo nên vẫn đặc biệt vang dội. Cộng thêm bầu không khí đặc biệt lúc bấy giờ, ít nhiều cũng tạo nên một chút khí thế.
Theo tiếng hô "Trung thành!" của các tân binh, đội nhạc quân đội tại hiện trường lại một lần nữa tấu vang. Xung quanh, những người thân nhìn con cháu mình cũng đồng loạt bùng nổ tràng pháo tay nhiệt liệt.
Điều này khiến Kim Yuu Bin không khỏi bất đắc dĩ. Rõ ràng trước đó, khi các tân binh sắp chính thức bước ra thao trường, mọi người vẫn còn vô cùng miễn cưỡng, thậm chí khóc lóc ầm ĩ, nhìn thế nào cũng chẳng giống đang ủng hộ nghĩa vụ quân sự là mấy.
Thế nhưng giờ đây, theo tiếng hô "Trung thành!" và một cái chào quân lễ, những người xung quanh – tức là người nhà của các tân binh – lại đồng loạt vỗ tay nồng nhiệt, ai nấy đều lộ vẻ tự hào trên mặt. Điều này quả thực khiến người ta thấy hơi kỳ lạ, có phần mâu thuẫn với hình ảnh trước đó.
Nhưng điều đó không quan trọng, Kim Yuu Bin không có ý định bận tâm đến những chuyện này. Anh trực tiếp giơ tay lên, nhìn tân binh đại diện mà nói: "Đại diện cho toàn thể tân binh, đại diện cho quân nhân Đại Hàn Dân Quốc, vì quốc gia và nhân dân, xin hãy thành thật thực hiện trách nhiệm của bản thân. Vì thế, chúng tôi nghiêm túc tuyên thệ, ngày 25 tháng 10 năm 2012, huấn luyện viên Park Se Jun."
Đối với chương trình "Chân chính nam nhân", dù Kim Yuu Bin có bộ óc như máy tính, nhớ rất rõ ràng, nhưng anh cũng không đến mức nhớ tên từng người một, ít nhất là tên của huấn luyện viên đại diện cho tân binh tuyên thệ thì Kim Yuu Bin không biết, cũng chẳng thèm nhớ. Đương nhiên, nếu Kim Yuu Bin chịu khó nghĩ lại, anh ta cũng có thể nhớ ra, bởi dù sao đại não vẫn như một chiếc máy tính.
Nếu Kim Yuu Bin lúc này rảnh rỗi mà thật sự hồi tưởng lại khung cảnh hiện tại, anh sẽ kinh ngạc phát hiện ra rằng, Park Se Jun, người đang đại diện cho tân binh tuyên thệ, cũng chính là Park Se Jun từng đại diện cho tân binh tuyên thệ trong mùa đầu tiên của "Chân chính nam nhân", tại trung tâm huấn luyện Lục quân Luận Sơn ở tỉnh Trung Cheong.
Chẳng biết đây là sự ngẫu nhiên hay trùng hợp, nếu Kim Yuu Bin biết được, anh đoán chừng cũng sẽ cảm thấy ảnh hưởng của mình đã khiến cậu bé Park Se Jun này nhập ngũ sớm gần nửa năm.
Sau khi tân binh đại diện kết thúc tuyên thệ, đến lượt vị sĩ quan cao cấp nhất tại hiện trường, chính là Thiếu tướng Kim Dae-Han, đọc diễn văn chào mừng. Chỉ có điều, lần này Thiếu tướng Kim Dae-Han đã nhường cơ hội đó cho Kim Yuu Bin.
Kim Yuu Bin không hề khách khí, đứng trước mặt mọi người lớn tiếng nói: "Các vị có mặt ở đây, vì các bạn đã đến đây, và trong suốt thời gian sinh hoạt quân đội từ bây giờ, vì quốc gia, vì cha mẹ, anh chị em của các bạn, mong các bạn hãy gánh vác sứ mệnh của những người đàn ông Đại Hàn Dân Quốc."
Nói xong, tiếp đó là nghi thức hát quân ca để bày tỏ quyết tâm. Sau khi hát xong quân ca, Kim Yuu Bin tiếp tục nói: "Chốc lát nữa, các tân binh nhập ngũ hôm nay, hãy mang theo sự giác ngộ về cuộc sống quân ngũ và tấm lòng cầu chúc cha mẹ mạnh khỏe, hạnh phúc mà cúi chào cha mẹ mình."
"Hướng cha mẹ cúi chào!" Theo hiệu lệnh vang dội của một binh nhất, tất cả tân binh tại hiện trường đều chỉnh tề, dứt khoát cúi chào về phía lễ đài: "Trung thành!"
So với lần trước, lần này rõ ràng là chỉnh tề hơn, dứt khoát hơn nhiều. Có lẽ địa vị của cha mẹ trong lòng họ cao hơn, đồng thời họ cũng ít nhiều đã bắt đầu chuẩn bị tâm lý, điều chỉnh tâm trạng, mang dáng dấp của người lính.
Đương nhiên, việc con cái mình cúi chào cha mẹ như vậy càng nhận được tràng pháo tay nhiệt liệt từ những người thân xung quanh thao trường, rõ ràng là nhiệt liệt hơn lần trước rất nhiều.
"Hiện tại, lễ nhập ngũ kết thúc." Nói đến đây, Kim Yuu Bin cảm nhận rõ ràng nước mắt của những người cha tân binh đã tuôn rơi ngay lập tức. Rõ ràng là những người cha từng phục vụ nghĩa vụ quân sự này đều hiểu, đây là lúc thực sự phải nói lời tạm biệt với con trai mình.
"Bây giờ, các tân binh đã nhập ngũ, mời hãy tiến lên, vừa đi vừa nói lời tạm biệt cuối cùng với gia đình và bạn bè. Xin hãy tiếp thêm sức mạnh cho bước chân đầu tiên của các con vào quân đội, xin hãy cổ vũ và vỗ tay thật lớn."
Nói đến đây, Kim Yuu Bin trực tiếp nhảy từ bục hội nghị xuống, dưới sự dõi theo của mọi người, đôi mắt sáng rực nhìn về phía đội hình tân binh cách mình hơn mười mét: "Bây giờ, toàn thể chuyển sang phải!"
Không cần micro, thân phận ca sĩ của Kim Yuu Bin, cùng với kỹ năng thanh nhạc xuất chúng, đã phát huy một cách vô cùng tinh tế vào thời khắc này. Dù không có micro, nhưng âm thanh phát ra từ đan điền của Kim Yuu Bin vẫn rõ ràng và vang dội đến vậy.
Và theo hiệu lệnh của Kim Yuu Bin, tất cả mọi người trên bãi tập đều đồng loạt chuyển sang phải, hướng về phía các bậc cha mẹ đang đứng trên khán đài bên phải.
Thấy mọi người đã chuẩn bị gần xong, Kim Yuu Bin trực tiếp tiến lên phía trước, đứng thẳng ở đầu một đại đội, lớn tiếng hô: "Bây giờ, tất cả đại đội tiến lên!"
Theo câu nói này của Kim Yuu Bin, đội nhạc quân đội đã chuẩn bị sẵn sàng lại một lần nữa tấu vang quân ca. Theo tiếng nhạc, tất cả các tân binh, dưới sự chỉ huy của những người lính chính quy và của Kim Yuu Bin, bắt đầu di chuyển dọc theo khán đài bên phải, giữ khoảng cách hơn hai mét.
Lúc này, cũng là lần cuối cùng các tân binh chính thức tạm biệt cha mẹ và người thân trước khi thực sự vào doanh trại. Dọc đường đi, theo tiếng quân ca, dưới ánh mắt lo lắng và dõi theo của các bậc cha mẹ, các tân binh vừa vẫy tay, vừa ôm lấy hành lý, bắt đầu chậm rãi rời đi theo sự dẫn dắt của Kim Yuu Bin.
"Con trai, hãy bảo trọng nhé..."
"XXX, bảo trọng nhé..."
"Con trai à, nhất định phải khỏe mạnh..."
"XXX, mẹ sẽ mãi chờ con..."
Giờ khắc này, những người cha mẹ, bạn bè và người thân trên khán đài cũng không kìm được, bắt đầu lớn tiếng gào thét. Hoặc vì quá nhiều người, họ không tìm thấy được người mình muốn tìm, hoặc vận may tìm thấy được. Nhưng bất kể là tìm thấy hay không, giờ khắc này tất cả mọi người đều lớn tiếng hô, mỗi khi một đại đội đi qua đều hô to, dường như sợ hãi rằng âm thanh cuối cùng của mình, người thân sẽ không nghe thấy.
Về điều này, Kim Yuu Bin, người đi đầu dẫn đội, không khỏi bĩu môi trong lòng. Mặc dù đã ở Hàn Quốc nhiều năm, nhưng rất nhiều điều ở Hàn Quốc, Kim Yuu Bin đều không mấy quen thuộc, hay nói đúng hơn là không mấy chấp nhận.
Chẳng hạn như tình huống hiện tại. Nếu chuyện này xảy ra ở Trung Quốc, đây tuyệt đối là một sự việc vô cùng vinh quang. Vinh quang "một người đi lính cả nhà vẻ vang" tuy không thể so với mấy thập kỷ trước, nhưng phần vinh quang này vẫn chưa hoàn toàn biến mất.
Thậm chí, ở Trung Quốc, rất nhiều người còn tìm mọi cách để được đi lính, thực sự chỉ có niềm vui và sự kỳ vọng, dường như rất ít khi xuất hiện cảnh ly biệt đau lòng, cha mẹ và người nhà cũng sẽ không có chuyện rơi lệ buồn bã. Nếu thực sự không nỡ, thì cứ không cho con mình đi lính thôi.
Dù sao, Trung Quốc cũng không phải Hàn Quốc, thời thời khắc khắc bị Triều Tiên uy hiếp, không cần đến toàn dân nghĩa vụ quân sự. Nghĩa vụ quân sự mà người Hàn Quốc vô cùng lo lắng, sợ hãi, ở Trung Quốc lại trở thành niềm khao khát của vô số người, tranh nhau để được đi, cũng chưa chắc đã được.
Kim Yuu Bin dẫn tất cả mọi người đến địa điểm đã định, sau đó bắt đầu phân chia Trung đội. Trước tiên cần phân loại các binh chủng khác nhau, những trường hợp đặc biệt, chẳng hạn như lính phòng vệ, sẽ được đưa sang một bên. Những người còn lại sẽ được phân vào binh chủng và đơn vị nào tùy thuộc vào thể chất của họ.
"Hiện tại, những người có tình huống đặc biệt, sức khỏe không tốt, hoặc có bệnh theo quy định nghĩa vụ quân sự, xin mời bước lên phía trước..."
Lúc này, trên một bục nhỏ, một nữ quân y cầm micro lớn tiếng nói.
Điều này rất bình thường. Chẳng hạn như những tân binh có bệnh tim, hen suyễn hoặc các bệnh nghiêm trọng khác, chắc chắn phải được kiểm tra lần cuối ngay tại chỗ. Điều này không chỉ là để chịu trách nhiệm cho sức khỏe của các tân binh, mà còn vì bệnh tình này sẽ khiến các tân binh được phân về các đơn vị và địa phương dễ dàng hơn, ít căng thẳng hơn. Tuy nhiên, quân đội là nơi không dung túng dù chỉ một hạt cát. Mặc dù bề ngoài các tân binh có tình huống này, nhưng vẫn cần được kiểm tra sức khỏe tại chỗ, quân đội cần phải thực hiện xác nhận lần cuối.
Đây cũng là để tránh trường hợp một số người vì muốn thoải mái hơn mà lợi dụng sơ hở, cố ý khai báo sai về bệnh tật hay tiền sử bệnh của mình.
Tình huống này rất ít khi xảy ra, bởi một khi bị quân đội phát hiện, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng và phiền phức. Đương nhiên, mặc dù không thường xuyên xảy ra, nhưng cũng có những người gan lớn, đầu óc không muốn suy nghĩ, hoặc ôm tâm lý may mắn mà liều lĩnh.
Huống chi, việc kiểm tra sức khỏe lần cuối đối với những người có thể chất kém, có tiền sử bệnh tật này là vô cùng cần thiết.
Quân đội cũng coi trọng tốc độ và hiệu suất. Mặc dù số tân binh nhập ngũ lần này nhìn có vẻ gần một ngàn người, nhưng dưới sự sắp xếp của các binh sĩ, cộng thêm trong quân đội, những người dù ngang ngược ngoài xã hội cũng phải ngoan ngoãn chấp hành. Vì vậy, chỉ trong mười mấy phút là mọi việc đã được giải quyết ổn thỏa.
Lúc này, Kim Yuu Bin thấy mọi việc đã ổn thỏa, bèn quay người đi đến trước mặt Thiếu tướng Kim Dae-Han: "Trung thành!"
Thiếu tướng Kim Dae-Han: "Trung thành!"
"Thưa chỉ huy, lễ nhập ngũ đã kết thúc, xin phép trở về đơn vị." Kim Yuu Bin nhìn Kim Dae-Han lớn tiếng nói.
"Cho phép!" Thiếu tướng Kim Dae-Han vô cùng lạnh lùng đáp một tiếng, sau đó đột nhiên phá ra cười, tiến đến trước mặt Kim Yuu Bin, đưa tay vỗ vỗ cánh tay trái anh: "Không tồi, quả là không tồi. Quả không hổ danh là người từ đội Hoa Lang bước ra, quả không hổ danh là quân nhân tinh nhuệ nhất từ trước đến nay của đội Hoa Lang. Giờ đây ta cuối cùng đã hiểu vì sao cậu lại có nhiều đặc quyền đến thế trong quân đội, và vì sao nhiều người lại mong cậu ở lại như vậy. Không tồi, không làm mất mặt đội Hoa Lang."
Theo lời của Kim Dae-Han, đôi mắt Kim Yuu Bin chợt híp lại, một luồng khí thế mãnh liệt ập thẳng vào Kim Dae-Han.
Nếu không phải biết Thiếu tướng Kim Dae-Han không hề có ý đe dọa hay thù địch với mình, nếu không phải biết Thiếu tướng Kim Dae-Han không phải kẻ thù, thì e rằng Kim Yuu Bin thật sự sẽ không kìm được mà ra tay với Thiếu tướng Kim Dae-Han.
Đội Hoa Lang mặc dù là một đơn vị của quân đội Hàn Quốc, nhưng nói đúng ra, đội Hoa Lang từ trước đến nay vẫn là một trong những đơn vị bí mật nhất của Hàn Quốc. Đừng nói Kim Dae-Han chỉ là Thiếu tướng, ngay cả Thượng tướng cũng chưa chắc tất cả đều biết đến đơn vị Hoa Lang này.
Chỉ những người thực sự có liên quan đến đội Hoa Lang, hoặc là những người đã từng chiến đấu và thăng tiến từ đội Hoa Lang lên cấp cao, hoặc là những người có quan hệ trực tiếp với đội Hoa Lang, mới biết đến sự tồn tại của đơn vị này.
Còn Thiếu tướng Kim Dae-Han có thể biết đến đội Hoa Lang, thì chỉ có hai khả năng. Một là Thiếu tướng Kim Dae-Han cũng là một người lính xuất thân từ đội Hoa Lang, sau đó dần dần thăng tiến lên đến vị trí ngày nay, vậy thì việc ông biết đội Hoa Lang là điều đương nhiên.
Khả năng thứ hai là Thiếu tướng Kim Dae-Han vốn dĩ là cấp trên trực tiếp của đội Hoa Lang, nên việc ông biết đến đội Hoa Lang cũng là bình thường.
Nhưng bất kể là nguyên nhân nào, việc Thiếu tướng Kim Dae-Han có thể biết đến sự tồn tại của đội Hoa Lang đã có nghĩa là ông ấy sẽ tiến vào phạm vi cấp cao nòng cốt thực sự của quân đội. Nếu không, người bình thường, đừng nói là Thiếu tướng, ngay cả Thượng tướng cũng chưa chắc biết có một đơn vị như đội Hoa Lang.
Cảm nhận được khí thế mãnh liệt tỏa ra từ Kim Yuu Bin, thành thật mà nói, Thiếu tướng Kim Dae-Han cũng giật mình. May mà Thiếu tướng Kim Dae-Han không phải người đơn giản. Mặc dù rất đỗi kinh ngạc, nhưng sau khi kịp phản ứng rằng Kim Yuu Bin sẽ không ra tay với mình, ông ta cũng phần nào bình tĩnh lại.
Đương nhiên chỉ là phần nào bình tĩnh, bởi khí thế của Kim Yuu Bin vẫn chưa thu lại. Trước khí thế mạnh mẽ của Kim Yuu Bin, việc thực sự bình tĩnh trở lại là điều gần như không thể. Đặc biệt là Thiếu tướng Kim Dae-Han còn biết về đội Hoa Lang, biết Kim Yuu Bin xuất thân từ đội Hoa Lang, hơn nữa còn là người lính lợi hại nhất. Nếu một người như vậy thực sự nảy sinh sát ý với mình, hai người lại đứng gần đến thế, thì dù thế nào cũng không thể tránh khỏi.
Nhưng dù biết rõ không thể tránh khỏi, bản năng con người cũng khiến Kim Dae-Han dồn tinh thần lên đến cực độ. Nếu, nếu thực sự bị tấn công, ít nhất anh ta cũng có thể phản ứng lại, dù không chắc có ích gì.
"Tôi là người của chỉ huy Kim Gwan Jin." Vừa thăm dò Kim Yuu Bin một cách thận trọng, Thiếu tướng Kim Dae-Han vội vàng giải thích.
Theo câu nói này, Thiếu tướng Kim Dae-Han lập tức nhận ra khí thế trên người Kim Yuu Bin đã biến mất không còn dấu vết trong tích tắc. Kim Yuu Bin dường như lại trở về thành một người lính đầy năng lực như lúc trước, chứ không phải một Sát thần.
"Được. Xin chuyển lời chào hỏi của tôi đến Chỉ huy Kim Gwan Jin, và cảm ơn sự quan tâm, chiếu cố của ông ấy dành cho những người như chúng tôi." Kim Yuu Bin nhìn Thiếu tướng Kim Dae-Han, gật đầu hờ hững nói.
Sau đó, Kim Yuu Bin cũng không để Thiếu tướng Kim Dae-Han có cơ hội mở miệng nói chuyện, trực tiếp nghiêm chào nói: "Thưa chỉ huy, Kim Yuu Bin đã hoàn thành nhiệm vụ lễ nhập ngũ, xin phép trở về đơn vị."
Thiếu tướng Kim Dae-Han nhìn Kim Yuu Bin, miệng hé mở như muốn nói điều gì, nhưng một lúc lâu sau mới gật đầu, có chút bất đắc dĩ đáp: "Đồng ý."
"Trung thành!"
"Trung thành!"
Được cho phép, Kim Yuu Bin nghiêm chào một cái rồi trực tiếp quay người rời đi, chỉ để lại một mình Thiếu tướng Kim Dae-Han sững sờ tại chỗ.
"Ôi chao, quả không hổ là binh lính tinh nhuệ và mạnh mẽ nhất từ trước đến nay của đội Hoa Lang. Vừa nãy, ta thật sự tưởng mình sẽ chết mất. Thật đáng tiếc, một người như vậy đáng lẽ phải ở lại quân đội, chứ không phải xuất ngũ để trở thành nghệ sĩ làm gì. Chuyện này tính là sao chứ."
Thiếu tướng Kim Dae-Han bất đắc dĩ lắc đầu, lẩm bẩm hai câu nhỏ tiếng, rồi sau đó xoay người rời đi. Chuyện nhập ngũ của tân binh lần này vốn dĩ không liên quan đến Thiếu tướng Kim Dae-Han. Trên thực tế, cấp bậc Thiếu tướng của ông ta căn bản không cần thiết, nhiều nhất một sĩ quan cấp Đại tá là đủ rồi.
Sở dĩ Thiếu tướng Kim Dae-Han xuất hiện, đồng thời để Kim Yuu Bin chủ trì lễ nhập ngũ cho tân binh, là vì muốn tiếp xúc với Kim Yuu Bin một chút, để xác định một số việc. Nhưng qua những gì đã tiếp xúc, rõ ràng Kim Yuu Bin không có ý định trở lại quân đội, điều này cũng khiến Thiếu tướng Kim Dae-Han cảm thấy vô cùng tiếc nuối.
Chỉ có điều, có Kim Gwan Jin giám sát, đồng thời có mệnh lệnh của Kim Gwan Jin, Thiếu tướng Kim Dae-Han cũng không dám nói gì. Sau khi đã xác định được ý định của Kim Yuu Bin, Thiếu tướng Kim Dae-Han cũng không có ý định tiếp tục ở lại đó, mà trực tiếp rời đi.
Sau khi cáo biệt Kim Dae-Han, trên đường tìm Kim Suro và những người khác, Kim Yuu Bin không khỏi tự vấn. Một người cấp bậc Thiếu tướng đến chủ trì lễ nhập ngũ cho tân binh lần này, nhìn thế nào cũng không bình thường. Dù có coi trọng đến mấy cũng không thể nào coi trọng đến mức này.
Nhưng khi Kim Dae-Han nhắc đến đội Hoa Lang, Kim Yuu Bin hiểu ra, rõ ràng Kim Dae-Han là vì mình mà đến.
Đối với điều này, Kim Yuu Bin cũng sẽ không cảm thấy ngạc nhiên. Dù sao, anh là người lính ưu tú nhất trong lịch sử đội Hoa Lang, nhiều cấp cao trong quân đội cũng mong Kim Yuu Bin có thể tiếp tục ở lại đội Hoa Lang, chinh chiến vì quốc gia.
Mặc dù khẩu hiệu là vì quốc gia chinh chiến, nghe có vẻ cao cả, nhưng thực tế, trong điều kiện Triều Tiên và Hàn Quốc chưa bùng phát chiến tranh toàn diện, cái gọi là "vì nước chinh chiến" cũng chỉ là khẩu hiệu và vỏ bọc, nói cho cùng cũng là vì bản thân.
Bởi vì, nếu Kim Yuu Bin ở lại đội Hoa Lang, với thực lực và kinh nghiệm của anh ấy, chắc chắn sẽ đạt được nhiều thành tích trong các xung đột cục bộ âm thầm. Khi đó, với tư cách là cấp cao trực thuộc đội Hoa Lang, anh ấy đương nhiên sẽ có công lao, thành tích, và sau đó có thể tiếp tục thăng tiến.
Kim Yuu Bin đã nhận ra điều này ngay từ khi còn ở đội Hoa Lang. Anh không muốn trở thành con cờ của người khác, nên khi thời hạn đến, anh đã bất chấp sự giữ lại của cấp trên, kiên quyết yêu cầu xuất ngũ.
Đồng thời, chỉ huy Kim Gwan Jin lúc ấy cũng biết chuyện này, bởi vì chuyện của đội Hoa Lang không phải nhỏ. Vì vậy, chỉ huy Kim Gwan Jin đã đặc biệt phê chuẩn Kim Yuu Bin xuất ngũ, đồng thời quân đội cũng công nhận và trao cho Kim Yuu Bin quân hàm Thượng úy vĩnh viễn để khen ngợi công lao của anh tại đội Hoa Lang.
Bởi vậy, sau khi biết được điều này, Kim Yuu Bin cũng tương đối tôn kính chỉ huy Kim Gwan Jin, coi ông ấy là thủ trưởng của mình trong quân đội, là cấp trên trực tiếp của quân đội.
Nếu không, vừa nãy Thiếu tướng Kim Dae-Han không nhắc đến mình là người của Kim Gwan Jin, Kim Yuu Bin e rằng thật sự sẽ không kìm được mà ra tay.
Mặc dù Kim Suro và những người khác đã phân tán, nhưng Kim Yuu Bin cũng không ngốc. Bên cạnh có VJ đi cùng, đương nhiên là để VJ liên lạc rồi. Dù sao hiện tại vẫn chỉ là mới vào doanh, không phải lúc đặc biệt nghiêm ngặt, VJ có thể cầm điện thoại.
Chờ đến khi thực sự vào đơn vị địa phương, khi đó, nhân viên tổ chương trình có thể cầm điện thoại, nhưng trong lúc quay phim nhất định phải tắt máy hoàn toàn. Bởi vậy, Kim Yuu Bin rất nhanh đã thông qua VJ tìm thấy Kim Suro và những người khác, sau đó đi về phía khu ký túc xá được phân công.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.