(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1716:
Choi Minsoo là ai chứ, một người đàn ông mạnh mẽ, kiên quyết. Trước phản ứng của Ji-Suk-Jin và Ha Ha, anh ta hoàn toàn không bận tâm. Giới thiệu xong thân phận, Choi Minsoo không định nán lại thêm nữa, bởi còn rất nhiều thành viên RM đang chờ anh ta "xử lý" đây mà.
"Suỵt, cứ giữ kín chuyện này. Ta còn phải đi bắt những người khác, hai người cứ ngoan ngoãn ở đây. Nếu ai dám hé răng hay tiết lộ thân phận của ta cho người khác, thì đừng trách tôi sẽ không khách khí!" Choi Minsoo vẫn lạnh lùng như mọi khi, nhàn nhạt dặn dò một câu rồi quay lưng rời đi, không đợi Ha Ha và Ji-Suk-Jin kịp phản ứng, để lại hai người há hốc mồm kinh ngạc.
Nhìn theo Choi Minsoo khuất dạng, Ha Ha và Ji-Suk-Jin cũng hoàn toàn trố mắt ra nhìn. Việc anh ta không để tâm đến người khác là tính cách cố hữu của Choi Minsoo, nhưng điều khiến Ha Ha và Ji-Suk-Jin sững sờ là họ không thể ngờ khách mời của tập 《Running Man》 lần này lại chính là Choi Minsoo – người mà trong nội bộ các thành viên RM, thậm chí toàn bộ ê-kíp sản xuất 《Running Man》, đều xem là vị khách mời mạnh mẽ nhất, khó hiểu nhất và đáng sợ nhất.
Nói thẳng ra, chính là vì tính cách và sự cứng rắn của Choi Minsoo. 《Running Man》 cũng không thiếu những khách mời nam mạnh mẽ, hung hãn, như kiểu khách mời Choo Sung Hoon cũng không phải ít. Nhưng không một khách mời nào lại giống Choi Minsoo, khiến cả ê-kíp sản xuất 《Running Man》 cảm thấy vô cùng bất lực. Thậm chí khi đối mặt anh ta, họ cảm thấy rất sợ hãi; nhiều ý kiến và lời nói còn chẳng dám cất lên dưới ánh mắt Choi Minsoo, chỉ có thể ngầm chấp nhận mọi quyết định của anh.
Điển hình như, ngay cả ê-kíp 《Running Man》 bây giờ cũng đành chịu và bất lực trước Choi Minsoo. Ba VJ đi theo anh ta chính là minh chứng rõ nhất. Bởi vì Choi Minsoo sẽ không bao giờ phối hợp ê-kíp 《Running Man》. Anh ta kiểu như: "Anh muốn quay thì quay, quay không được thì cũng chẳng phải lỗi của tôi, dù sao đó là do năng lực của ê-kíp 《Running Man》 các anh chưa đủ."
Thêm vào đó, Choi Minsoo vốn thích làm theo ý mình, không đi theo lối mòn, chốc chốc lại leo trèo, nhảy nhót, gần như không bao giờ đi trên đường lớn. Cân nhắc tình huống này, ê-kíp 《Running Man》 đã cố ý sắp xếp ba VJ đi theo để quay phim riêng cho Choi Minsoo. Để ít nhất nếu một người bị mất dấu, vẫn còn hai người khác tiếp tục theo sát. Đồng thời, họ có thể thông báo vị trí để những người bị tụt lại phía sau có thể đuổi kịp.
Ha Ha và Ji-Suk-Jin liếc mắt nhìn nhau, đều nhìn thấy sự hoảng sợ trong mắt đối phương. Thật vậy, Choi Minsoo đủ sức khiến các thành viên RM, thậm chí toàn bộ ê-kíp 《Running Man》, phải khiếp sợ.
Giờ khắc này, hai người mới chợt nhận ra rằng, những chuyện "hồng nhạt" hay mập mờ trước đó chỉ là lừa bịp, lần này Choi Minsoo thật sự nghiêm túc. Trong lòng họ không khỏi có cảm giác như từ thiên đường rơi xuống địa ngục.
Ha Ha và Ji-Suk-Jin nghĩ gì, Choi Minsoo không có thời gian bận tâm. Anh ta chỉ ẩn mình trên một sườn đồi nhỏ, đôi mắt sắc bén quan sát tình hình xung quanh. Khi nhìn thấy Yoo Jae Suk, Song Ji Hyo, Gary, Kim Jong-Kook và Lee Kwang Soo, Choi Minsoo không khỏi sờ cằm rồi nói với máy quay: "Chuyện gì thế này? Sao không thấy Yuu Bin đâu? Yuu Bin biến đâu mất rồi? Chẳng lẽ cậu ấy có lịch trình riêng nên rời đi trước?"
VJ: "Về điểm này thì tôi không rõ lắm, nhưng chúng tôi không nhận được thông báo nào. Vì thế có thể khẳng định, Kim Yuu Bin vẫn chưa rời đi mà vẫn đang tiếp tục ghi hình 《Running Man》. Trước đây, cũng từng có lúc Kim Yuu Bin phải rời đi gấp trong khi đang ghi hình, nhưng những tình huống như vậy rất ít xảy ra, chỉ khoảng hai lần mà thôi. Hơn nữa, nếu Kim Yuu Bin thực sự rời khỏi 《Running Man》 trước, ê-kíp sản xuất 《Running Man》 cũng sẽ thông báo cho chúng tôi để chúng tôi báo cho người phụ trách quay phim của chúng tôi."
"Cá nhân tôi thấy, Kim Yuu Bin chắc chắn đang ẩn nấp ở đâu đó, nên mọi người nhất thời không tìm thấy thôi." VJ dùng giọng điệu vô cùng khẳng định, đáp lại Choi Minsoo.
Việc Kim Yuu Bin biến mất khỏi tầm mắt mọi người thì Choi Minsoo còn khá lạ lẫm, nhưng đối với tất cả thành viên và ê-kíp 《Running Man》, điều này đã quá quen thuộc.
Trong nhiều tập 《Running Man》, khi Kim Yuu Bin cảm thấy cần thiết, cậu ấy sẽ lặng lẽ biến mất khỏi tầm mắt mọi người và lẩn trốn. Về cơ bản, rất khó có ai tìm được cậu ấy, trừ VJ đi cùng Kim Yuu Bin.
Sau đó, trong lúc ẩn nấp, cậu ấy sẽ quan sát mọi thứ, nắm bắt mọi biến động, rồi mới hành động tùy theo tình hình. Đây cũng là một đặc điểm lớn nhất của Kim Yuu Bin trong 《Running Man》, và về cơ bản, nó cũng được xem là một chiêu thức khó hóa giải của cậu ấy, có tính chất tương tự như "truy đuổi tử thần".
Về cơ bản, khi Kim Yuu Bin hành động như vậy, nhờ vào khả năng quan sát, cùng với IQ và khả năng phân tích của mình, cậu ấy rất nhanh có thể nắm rõ mọi sự việc và tình huống. Sau đó thì sao ư? Không cần nói thêm gì nữa, mọi chuyện gần như đều được giải quyết. Kim Yuu Bin tự nhiên biết phải làm gì, cộng thêm thể chất vượt trội, khiến cậu ấy nghiền ép đối thủ một cách dễ dàng.
"Giấu đi?" Choi Minsoo hơi kinh ngạc nhìn VJ, dường như không tin lời anh ta nói.
VJ gật đầu chắc nịch: "Đúng vậy, chắc chắn là đang ẩn nấp. Trong nhiều tập 《Running Man》 trước đây, Kim Yuu Bin cũng thường có tình huống như vậy, đó là trốn đi để quan sát hoặc chuẩn bị phục kích. Hơn nữa, ê-kíp sản xuất cũng không thông báo gì cho tôi, nên tôi có thể khẳng định Kim Yuu Bin không phải có việc gì mà rời đi trước đâu. Chắc chắn cậu ấy vẫn đang ở một nơi nào đó trong khu cắm trại tình yêu, cẩn thận quan sát mọi động tĩnh xung quanh."
"Vậy sao..." Choi Minsoo cau mày đầy vẻ băn khoăn, cúi đầu suy nghĩ. Choi Minsoo không hề nghi ngờ lời VJ nói, dù sao cũng chẳng có lý do gì để lừa dối anh ta, vả lại Choi Minsoo cũng không tin VJ dám lừa dối mình.
Điều khiến Choi Minsoo băn khoăn lúc này là giờ đã gần đến lúc hành động, nhưng vì Kim Yuu Bin biến mất khỏi tầm mắt anh ta, không biết đang trốn ở đâu, khiến Choi Minsoo nhất thời không biết phải làm gì.
Một lúc lâu sau, Choi Minsoo cuối cùng cũng quyết định: "Thôi kệ, dù sao giờ cũng là lúc gặp mặt chào hỏi các thành viên RM. Không tìm thấy Kim Yuu Bin thì thôi, để cậu ấy biết sự tồn tại của mình cũng không quan trọng. Dù sao thì bây giờ bảng tên của tôi vẫn còn nguyên. Dù Kim Yuu Bin có ẩn nấp, cậu ấy cũng không thể phục kích loại tôi được. Vậy thì cứ mặc kệ Kim Yuu Bin đi, trực tiếp đi gặp các thành viên RM thôi."
Nghĩ tới đây, Choi Minsoo đã có quyết định, không nói thêm lời nào, đứng dậy rời đi ngay, ẩn mình tiến về hướng Lee Kwang Soo – người yếu nhất. Còn ba VJ phía sau thì chỉ biết buồn bã lắc đầu, rõ ràng là Choi Minsoo cứ di chuyển bất ngờ, hoàn toàn không thèm chào hỏi VJ. Ba VJ cũng vô cùng bất lực trước điều này, nhưng bất lực thì cũng chịu, đối mặt người mạnh mẽ như Choi Minsoo, họ chẳng dám nói gì, chỉ có thể ngoan ngoãn đi theo từng cử động của anh.
Rất nhanh, Choi Minsoo đã tóm được Lee Kwang Soo. Trước sự mạnh mẽ của Choi Minsoo, Lee Kwang Soo không có chút không gian nào để phản kháng, lập tức bị anh ta khống chế. Sau đó, chỉ với vài câu của Choi Minsoo, Lee Kwang Soo bỗng dưng gật đầu lia lịa. Rõ ràng là Choi Minsoo nói gì, Lee Kwang Soo cũng đều răm rắp gật đầu đồng ý để được yên thân.
Cảnh tượng này vừa vặn lọt vào mắt Kim Yuu Bin, người đang ẩn mình trên sườn đồi nhỏ. Thấy vậy, Kim Yuu Bin không khỏi bật cười. Chuyện này không có gì bất ngờ, đúng như tập 《Running Man》 ban đầu dự kiến. Lee Kwang Soo dường như đã trở thành người bị điều khiển, bắt đầu làm theo mệnh lệnh của Choi Minsoo, yêu cầu Yoo Jae Suk và những người khác tập hợp. Sau đó, Choi Minsoo sẽ đột ngột xuất hiện, chính thức gặp mặt mọi người và khiến tất cả phải la hét vì hoảng sợ.
Nghĩ tới đây, Kim Yuu Bin không khỏi bình tĩnh lại, trực tiếp ngồi bệt xuống đất, đồng thời bảo VJ Lee Doo Chang của mình đến gần hơn một chút để đảm bảo bí mật: "Yên tâm đi, anh xem kìa, Kwang Soo hyung hiện đang bị khống chế. Với phản ứng của anh ấy, rõ ràng đối phương muốn Kwang Soo hyung làm điều gì đó. Bây giờ chúng ta cứ trốn ở đây, xem thử rồi sẽ có chuyện gì xảy ra."
Sau khi giải thích xong, Kim Yuu Bin hoàn toàn biến mình thành một khán giả, nhưng không phải khán giả trước màn hình TV, mà là khán giả của cảnh tượng thực tế, bắt đầu chăm chú theo dõi mọi thứ sắp xảy ra.
Quả nhiên, Lee Kwang Soo nhận được ám hiệu của Choi Minsoo, bắt đầu di chuyển với vẻ mặt vô cảm. Rất nhanh, Lee Kwang Soo liền bị Yoo Jae Suk và những người khác phát hiện, thêm vào vẻ mặt vô cảm của Lee Kwang Soo, ngay lập tức thu hút sự chú ý của Yoo Jae Suk và những người khác.
Khi Yoo Jae Suk và nhóm người tiến lại gần, Lee Kwang Soo dường như đã nói gì đó với họ, rồi không nói thêm lời nào, lập tức quay người bỏ đi, như thể đang dẫn đường cho họ vậy.
Lee Kwang Soo nổi tiếng là "kẻ phản bội" trong 《Running Man》, tự nhiên không thể chỉ bằng vài câu nói đơn giản mà khiến Yoo Jae Suk tin tưởng. Nhưng không biết có phải trùng hợp hay không, Yoo Jae Suk và nhóm người ngay lập tức tập trung lại, dường như rất muốn biết Lee Kwang Soo đang làm gì. Và vì tất cả mọi người đều tập hợp một chỗ, họ cũng không sợ Lee Kwang Soo phản bội hay phục kích gì đó.
Thế là, Yoo Jae Suk và nhóm người vừa cãi vã, gào thét chất vấn Lee Kwang Soo, nhưng bước chân thì không hề dừng lại, vẫn chậm rãi đi theo Lee Kwang Soo hướng về sân chơi của khu cắm trại tình yêu.
Nhìn đến đây, Kim Yuu Bin nhịn không được cười rộ lên, bởi vì đã xem tập 《Running Man》 này rồi, Kim Yuu Bin đương nhiên biết Choi Minsoo đang điều khiển từ đâu. Bởi vậy, Kim Yuu Bin cũng không có gì lo lắng, trực tiếp chờ VJ lên tiếng gọi rồi bắt đầu di chuyển vị trí, dự định đến xem thử, tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì, liệu có giống y hệt tập 《Running Man》 nguyên bản, hay là vì lần này cậu ấy trở lại 《Running Man》, mà nhiều chuyện trong tập này đã có thay đổi, Choi Minsoo cũng chọn một phương thức khác để chào hỏi các thành viên RM.
Rất nhanh, Kim Yuu Bin di chuyển đến nơi cần đến, ngồi xổm xuống quan sát. Đúng như cậu ấy dự đoán, quả nhiên là để Lee Kwang Soo đưa Yoo Jae Suk và những người khác đến chơi trò "hoa nở".
Sau đó, tự nhiên là Choi Minsoo chính thức gặp mặt các thành viên RM. Quả nhiên, đúng như Kim Yuu Bin suy đoán, sự xuất hiện của Choi Minsoo đã tạo ra cú sốc cực lớn cho các thành viên RM. Lúc này, chỉ thấy tất cả đều ngây người vì sự xuất hiện bất ngờ của anh ta.
Cuối cùng, trong sự mong đợi của Kim Yuu Bin, ít nhiều vẫn có chút thay đổi so với tập 《Running Man》 nguyên bản. Yoo Jae Suk và nhóm người thuận lợi chạy thoát, Lee Kwang Soo cũng đi theo họ, còn Choi Minsoo thì không trực tiếp gọi Kim Jong-Kook lại để "chơi xấu" loại bỏ anh ta.
Nhìn đến đây, Kim Yuu Bin không khỏi sờ lên cằm: "Xem ra, trò chơi tiếp theo sẽ gay cấn đây. Đây là muốn quyết đấu với tiền bối Choi Minsoo, để tiền bối Choi Minsoo săn giết chúng ta sao?"
Câu nói cuối cùng rõ ràng là Kim Yuu Bin hỏi VJ. Khi không có thông báo phát thanh, nhiều lúc cứ hỏi trực tiếp VJ là được, bởi vì VJ thường là người trực tiếp thông báo nhiệm vụ và giải thích cho nghệ sĩ cùng các thành viên RM.
Quả nhiên, Kim Yuu Bin đoán không sai. Ngay khi cậu ấy vừa mở miệng hỏi, VJ bình thản đáp lời: "Được rồi, bây giờ chính là lúc thông báo nhiệm vụ. Trong khu cắm trại tình yêu, hãy tìm kiếm các mảnh ghép bảng tên của Choi Minsoo. Sau khi tìm đủ các mảnh ghép và thuốc ma thuật, các bạn có thể ghép chúng lại, dán lên lưng Choi Minsoo là sẽ thắng. Tuy nhiên, có một lưu ý nhỏ: khu cắm trại tình yêu này chôn giấu rất nhiều thứ, một số mang lại lợi ích, một số lại ẩn chứa những bất lợi lớn. Các bạn phải cẩn thận trước khi mở hộp, và cũng cần chuẩn bị tâm lý thật tốt. Đồng thời, có rất nhiều lọ thuốc ma thuật, mỗi loại có hiệu quả khác nhau. Nếu không phải thuốc ma thuật chính xác mà đổ lên bảng tên đã bị xé nát, sẽ xảy ra những chuyện và tình huống tồi tệ hơn."
"Đồng thời, một số hộp còn chứa thêm một 'mạng'. Với mạng này, các bạn có thể vào nhà tù để cứu một thành viên khác. Thậm chí có một loại thuốc ma thuật màu sắc đặc biệt, khi đổ lên bảng tên đã bị xé nát, sẽ giúp tất cả mọi người có thêm một mạng. Tương tự, nếu trong quá trình săn đuổi, Choi Minsoo săn được tất cả các bạn, thì hiệu quả của 'một mạng' toàn trường sẽ hoàn toàn bị vô hiệu hóa. Tính từ thời điểm thành viên RM cuối cùng bị săn, đó cũng là một khởi đầu mới. Thành viên cuối cùng bị săn sẽ chính thức bị loại, không còn cơ hội hồi sinh. Tương tự, các thành viên RM không được cứu ra khỏi nhà tù cũng sẽ hoàn toàn bị loại."
Nói xong, VJ im lặng, vì những gì cần nói đã nói hết. Bây giờ, VJ tự nhiên trở về với công việc chính của mình, chuyên tâm quay phim mà không nói thêm lời nào.
"A! Ra là vậy, tôi hiểu rồi. Vậy bây giờ chúng ta lên đường thôi!" Kim Yuu Bin gật gù như bừng tỉnh, đáp lại VJ một tiếng rồi đứng dậy bắt đầu tìm kiếm hộp.
Xem ra, bởi vì mình đột nhiên trở lại 《Running Man》, dẫn đến các biên kịch của ê-kíp cũng có chút vội vàng, trong thời gian ngắn không nghĩ ra được ý tưởng hay ho và sáng tạo hơn, đặc biệt là để làm nổi bật trận quyết đấu giữa Choi Minsoo "thợ săn" và Yoo Jae Suk "châu chấu chúa", mà lại còn chưa thể để mình thể hiện hết khả năng. Điều này quả thực là quá khó cho các biên kịch của ê-kíp 《Running Man》.
Cuối cùng, cũng chỉ có thể nghĩ ra biện pháp này, để đảm bảo đủ thời lượng diễn. Bởi vì mình trở lại, ê-kíp 《Running Man》 đương nhiên cũng định chia tập này thành hai phần trên và dưới để kích thích tỉ suất người xem của chương trình.
Do đó, càng phức tạp, càng khó khăn, thì lượng phát sóng tự nhiên cũng sẽ nhiều hơn. Hơn nữa, mọi người bị Choi Minsoo săn đuổi mà còn có thể được thành viên cứu ra, cứ thế thời gian sẽ kéo dài, nội dung thu được và lượng phát sóng tự nhiên cũng nhiều lên.
Kim Yuu Bin trực tiếp tìm kiếm trên sườn núi. Tìm một lúc, Kim Yuu Bin tìm thấy một cái hộp, nhưng không mở ngay.
Cảnh này cũng khiến VJ tò mò, nhưng Kim Yuu Bin bình thản nói một câu: "Đến lúc đó cứ đưa hộp cho các thành viên RM khác mở, xem hiệu quả trước đã. Nhỡ đâu là hiệu quả rất tệ, mình cũng có cái để đề phòng."
Câu nói này khi phát sóng, ê-kíp phụ đề cũng đã thêm vào lời nhận xét là "đa mưu túc trí".
Rất nhanh, sau khi tìm một hồi trên sườn đồi nhỏ mà không tìm thấy chiếc hộp thứ hai dọc đường, Kim Yuu Bin đã vô thức đi xuống sườn đồi, tiến vào con đường trong khu cắm trại tình yêu.
"Yuu Bin, Yuu Bin!" Đột nhiên, tiếng của Kim Jong-Kook từ phía sau Kim Yuu Bin vọng đến, khiến cậu ấy không khỏi dừng bước.
"Hyung, sao vậy? Có phát hiện gì sao?" Thấy Kim Jong-Kook, Kim Yuu Bin liền bước tới hỏi.
"Tôi tìm thấy một cái hộp." Đáp lại câu hỏi của Kim Yuu Bin, Kim Jong-Kook lấy ra một chiếc hộp từ trong túi, đưa cho cậu ấy xem: "Nhưng tôi không chắc bên trong hộp có gì, nên tôi định đưa hộp này cho Kwang Soo để cậu ấy mở ra xem thử."
Kim Yuu Bin sững sờ một chút, vô thức nhìn Kim Jong-Kook, không ngờ Kim Jong-Kook cũng có ý định giống mình. Suy nghĩ một lát, Kim Yuu Bin cũng lấy chiếc hộp mình tìm được ra đưa cho Kim Jong-Kook: "Đã vậy thì JongKook hyung cầm luôn cả chiếc hộp tôi tìm thấy này, đưa cho Kwang Soo hyung cùng mở luôn đi."
Kim Jong-Kook cũng ngây người một lát, nhưng rất nhanh lấy lại tinh thần, biết Kim Yuu Bin đã nghĩ cùng hướng với mình. Nghĩ vậy, Kim Jong-Kook cũng cười gật đầu, không khách khí nhận lấy hộp rồi bỏ vào túi áo. Sau đó, anh ta cẩn thận quan sát tình hình xung quanh, rồi mới nghiêm túc nói với Kim Yuu Bin: "Yuu Bin, VJ đã nói cho em biết tình hình và nhiệm vụ tiếp theo rồi chứ?"
Sau khi thấy Kim Yuu Bin g���t đầu, Kim Jong-Kook cũng gật đầu nói: "Vừa nãy hyung gặp Jae Suk hyung, Jae Suk hyung và hyung đều có cùng một ý kiến, đó là Yuu Bin, em chính là niềm hy vọng cuối cùng và át chủ bài của RM chúng ta. Em chỉ cần giữ cẩn thận, tuyệt đối đừng để bị loại. Chỉ cần Yuu Bin em không bị loại, thì chúng ta sẽ có đủ cơ hội để không ngừng đi cứu các thành viên khác, như vậy cơ hội chiến thắng của chúng ta sẽ lớn hơn nhiều."
"Thể lực của em được RM chúng ta công nhận là tốt nhất, phản ứng cũng rất nhạy bén, đặc biệt là cơ thể rất cường tráng. Ngay cả khi thực sự bị tiền bối Choi Minsoo phục kích, em cũng có thể chạy thoát, hoặc kịp thời phản ứng để phòng thủ. Đồng thời, nhờ sức mạnh của em, em sẽ không dễ dàng bị tiền bối Choi Minsoo loại ngay lập tức. Vì vậy, em là át chủ bài cuối cùng của RM chúng ta, em nhất định phải cẩn thận, tuyệt đối đừng để bị tiền bối Choi Minsoo phục kích. Cá nhân hyung đề nghị, em hãy chọn một nơi có tầm nhìn rộng, bốn phía đều có thể chạy thoát là tốt nhất."
Nội dung này được truyen.free biên tập độc quyền, mong bạn đọc thưởng thức.