Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1665:

Đại khái tình hình là như vậy, Jae Suk Ca, Ho Dong Ca, hai anh có câu hỏi gì không?" Kim Yuu Bin vừa mỉm cười vừa nói, nhìn hai người Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong đang ngồi trước mặt mình.

Dù là câu hỏi xem hai người có thắc mắc gì không, nhưng từ nụ cười cùng biểu cảm nhẹ nhàng, bình tĩnh của Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong, cũng đủ để thấy sự tự tin của họ. Huống chi, bản thân Kim Yuu Bin cũng vừa cười vừa hỏi, rõ ràng trong lòng cậu ấy hoàn toàn tin tưởng hai người.

"Haha, yên tâm đi Yuu Bin, chẳng phải chỉ mất nửa giờ thôi sao, đối với tôi và Jae Suk mà nói thì chẳng thấm vào đâu. Cậu phải biết, chúng tôi vốn dĩ là người dẫn chương trình, dẫn dắt tiết mục, kiểm soát không khí trường quay, tạo nên bầu không khí sôi động, đó đều là sở trường của chúng tôi. Hơn nữa, cậu quên rồi sao, Jae Suk nổi tiếng là người nói nhiều, trong mỗi chương trình đều lải nhải không ngừng, nghĩ linh tinh đủ thứ, Jong Kook ở 《Running Man》 bị Jae Suk 'đầu độc' không ít đấy."

Yoo Jae Suk chỉ mỉm cười chứ không nói thêm gì, bởi vì tính cách anh ấy vốn là vậy, điệu thấp, khiêm tốn. Mặc dù chuyện này chẳng có gì khó khăn với anh, nhưng Yoo Jae Suk sẽ không bao giờ mở miệng tuyên bố là không có vấn đề gì cả, anh chỉ mỉm cười, khiêm tốn làm tốt công việc của mình là được.

Ngược lại, Kang Ho-Dong, vốn là một vận động viên, không nghi ngờ gì là tỏ ra mạnh mẽ hơn, trực tiếp khẳng định để Kim Yuu Bin yên tâm, nửa giờ đồng hồ đó, đối với anh và Yoo Jae Suk mà nói, chẳng thấm vào đâu.

Kang Ho-Dong vừa dứt lời, Yoo Jae Suk lập tức không chịu: "Cái gì mà tôi nói luyên thuyên? Bây giờ về cơ bản ai cũng biết, ở 《Running Man》, Jong Kook mới thật sự là người nói luyên thuyên chứ? 'Huấn luyện viên Quốc dân' đâu phải tự nhiên mà có, chứ có đùa giỡn gì đâu."

Kang Ho-Dong: "Đó gọi là quả báo, ai bảo cậu cứ rảnh rỗi là lải nhải bên tai Jong Kook không ngừng. Từ 《Gia Tộc Đản Sinh - Family Outing》 bắt đầu, bây giờ Jong Kook cũng chỉ có thể nói là bị cậu ảnh hưởng, bắt đầu nói luyên thuyên. Thực ra, bây giờ nghĩ lại, tôi vẫn còn tiếc cho Jong Kook, nhớ ngày đó Jong Kook thời 《X-Man》, anh ấy là một người của X-Man đến cỡ nào, chứ không phải lải nhải như một ông già như bây giờ."

Yoo Jae Suk nhìn Kang Ho-Dong, khẽ cắn môi không nói thêm lời nào, bởi vì lời Kang Ho-Dong nói rất có lý. Trên thực tế, bản thân Kim Jong Kook cũng từng nói, sở dĩ bây giờ mình trở thành "Huấn luyện viên Quốc dân" nói luyên thuyên, vẫn là do Yoo Jae Suk ở 《Gia Tộc Đản Sinh - Family Outing》 ảnh hưởng.

"Thôi thôi, Jae Suk Ca, Ho Dong Ca, hai anh đừng cãi nhau nữa. Đến lúc rồi, mau mau lên sân khấu, thu hút sự chú ý của người hâm mộ đi." Thấy nhân viên công tác ra hiệu cho mình, Kim Yuu Bin vội vàng hoàn hồn, giục giã.

"OK, vậy chúng tôi lên trước đây, cậu cứ yên tâm, không có vấn đề gì đâu." Nghe Kim Yuu Bin nói, Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong cũng không đùa giỡn nữa, Yoo Jae Suk vẻ mặt hơi nghiêm túc gật đầu, vỗ vỗ vai Kim Yuu Bin nói.

Kang Ho-Dong lúc này cũng không nói thêm gì, chỉ hơi nghiêm túc gật đầu với Kim Yuu Bin, ra hiệu cho cậu ấy yên tâm.

Sau đó, dưới ánh mắt dõi theo của Kim Yuu Bin, Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong cùng nhau bước lên sân khấu.

Gần như cùng lúc đó, trong bộ vest đen và nơ bướm, Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong xuất hiện trên sân khấu. Không rõ có phải vì trời còn sáng, không có ánh đèn báo hiệu, và khoảng cách tới thời điểm buổi hòa nhạc MC Family chính thức bắt đầu còn những nửa giờ, lúc này, những người hâm mộ đã có mặt tại hiện trường về cơ bản đều đang trò chuyện với nhau, hoặc mải mê chơi điện thoại, hoặc khoe với bạn bè rằng mình đã có mặt ở sân vận động Olympic. Tóm lại, lúc này người hâm mộ đều đang bận rộn, dường như không ai chú ý đến sự xuất hiện đột ngột trên sân khấu của Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong.

À tất nhiên rồi, với 85.000 người, cũng không thể nói là hoàn toàn không ai chú ý đến sự xuất hiện của Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong. Ngược lại, không ít người hâm mộ đã phát hiện ra họ, thế là họ nhanh chóng reo hò, la hét ầm ĩ. Dù sao, Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong, đặc biệt là Yoo Jae Suk, ở Hàn Quốc về cơ bản không ai là không thích, không ai là không tôn kính.

Tiếng reo hò của một vài người hâm mộ ngay lập tức thu hút sự chú ý của những người xung quanh. Người phản ứng nhanh thì quay đầu ngay về phía sân khấu, người chậm hơn thì trước tiên nhìn về hướng phát ra tiếng hò reo, rồi thấy dáng vẻ phấn khích của đám đông, theo ánh mắt mọi người cũng nhìn về phía sân khấu.

Rất nhanh, hay nói cách khác là chỉ chưa đầy mười giây sau, tất cả người hâm mộ tại hiện trường đều phát hiện ra Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong. Lần này, tất cả người hâm mộ đều không thể giữ bình tĩnh, không biết sự xuất hiện của Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong có phải có nghĩa là buổi hòa nhạc MC Family sẽ bắt đầu sớm hơn không.

Ngay cả khi buổi hòa nhạc MC Family không bắt đầu sớm như vậy, thì điều đó cũng không còn quan trọng nữa. Chỉ sự xuất hiện của Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong là đủ rồi. Được nhìn thấy hai người dẫn chương trình hàng đầu Hàn Quốc này, đối với người hâm mộ tại hiện trường mà nói, cũng là một phúc lợi rồi.

Về Yoo Jae Suk thì không cần nói nhiều, anh là siêu sao hàng đầu Hàn Quốc, một diễn viên hài, một người dẫn chương trình, nhưng lại thực sự có thể làm được vượt qua giới hạn nghề nghiệp, khiến vô số ca sĩ và diễn viên có tên tuổi phải tôn kính và ngưỡng mộ. Anh đã đạt đến mức không có Anti-fan trong làng giải trí Hàn Quốc. Sức hút và tầm ảnh hưởng của anh ấy, quả thực không thể nào phóng đại hơn được nữa.

Có thể ở trong làng giải trí Hàn Quốc, nơi có văn hóa Anti-fan này, đạt đến mức không có một Anti-fan nào, với gần hai mươi năm nỗ lực, khiêm tốn và giản dị, duy trì kỷ lục không có bất kỳ Anti-fan nào, điều này ở làng giải trí Hàn Quốc, thậm chí là trên toàn Hàn Quốc, đều được coi là vô cùng đáng kinh ngạc, thậm chí có thể coi là một kỳ tích.

Xét trên một phương diện nào đó, sức hút và danh tiếng của Yoo Jae Suk ở Hàn Quốc thậm chí vượt xa những người khác. Cho dù là Tổng thống Hàn Quốc hay người đứng đầu Thập Đại Gia Tộc, về sức hút và danh tiếng thật sự ở Hàn Quốc, chắc chắn không ai có thể sánh kịp với Yoo Jae Suk.

Ngay cả Kim Yuu Bin, người từ trước đến nay được coi là một thiên tài kỳ quái, cũng không dám vỗ ngực khẳng định rằng sức hút và danh tiếng của mình ở Hàn Quốc cao hơn Yoo Jae Suk.

Kang Ho-Dong cũng là người dẫn chương trình và diễn viên hài hàng đầu tuyệt đối của Hàn Quốc. Tuy nhiên, sự kiện trốn thuế trước đây đã thực sự giáng một đòn mạnh vào danh tiếng và hình ảnh của anh. Nhưng sau đó mọi người cũng biết anh ấy đã bị oan, là vô tội.

Thêm vào đó, việc anh ấy tạm thời rút lui khỏi ngành, sau đó còn hiến tặng nhiều tài sản và tiền bạc của mình. Hơn nữa, những người sáng suốt đều biết rằng Kang Ho-Dong bị người hãm hại, bị người khác chơi xấu, nên mọi người cũng dần dần tha thứ cho anh ấy.

Huống chi, những nỗ lực của Kang Ho-Dong trong 《Hai ngày Một đêm》 cũng đã ăn sâu vào lòng người, nên ấn tượng về anh ấy vẫn rất tốt. Tuy không đến mức khoa trương như Yoo Jae Suk là không có bất kỳ Anti-fan nào, nhưng sức hút, danh tiếng và tầm ảnh hưởng của Kang Ho-Dong cũng tuyệt đối không thấp, không kém bao nhiêu so với những ca sĩ, diễn viên hạng A khác.

Hiện tại, Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong, hai nhân vật mà tên tuổi ai cũng biết trong làng giải trí Hàn Quốc, đang đứng trên sân khấu, làm sao không khiến người hâm mộ tại hiện trường kích động cho được.

Quả đúng như vậy, hiện tại người hâm mộ đã không còn giữ được bình tĩnh, bắt đầu lớn tiếng hô vang tên hai người. Trong chốc lát, sân vận động Olympic tràn ngập tiếng hô vang tên Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong.

Lúc này, đang ở phía sau hậu trường, Kim Yuu Bin, Hong Seung Sung và Kim Seung Woon, ba người vẫn luôn theo dõi phản ứng của người hâm mộ. Sau khi thấy phản ứng của họ, cả ba đều hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm.

Rõ ràng là vậy, Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong vẫn có thể khống chế tình hình rất tốt. Đúng vậy mà, chỉ chưa đầy mười mấy giây, hai người đã thu hút sự chú ý của tất cả mọi người tại hiện trường, chừng đó là đủ rồi.

Về phần sau đó, cả ba đều tin tưởng chắc chắn rằng với thực lực và tài ăn nói của Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong, chắc chắn sẽ không để người hâm mộ cảm thấy nửa giờ là quá lâu. Chỉ cần hai người vừa mở lời, trò chuyện đôi ba câu, nửa tiếng đồng hồ này sẽ trôi qua trong chớp mắt, người hâm mộ thậm chí còn không kịp phản ứng.

"OK, Jae Suk Ca và Ho Dong Ca đã kiểm soát được tình hình, vậy bây giờ tôi sẽ đi xem chị Hyori và mọi người chuẩn bị đến đâu rồi." Thấy tình huống ổn thỏa, Kim Yuu Bin nói với Hong Seung Sung và Kim Seung Woon, sau khi hai người gật đầu, cậu ấy liền quay người rời đi ngay lập tức, đi tìm nhóm vũ đạo tạm thời bảy người của MC.

Dù sao, bảy người đó đảm nhiệm màn mở đầu đầy ấn tượng cho buổi hòa nhạc MC Family, một màn trình diễn vũ đạo mở màn đặc sắc, tuyệt vời là rất quan trọng. Dù là buổi hòa nhạc hay các đêm nhạc, chương trình nghệ thuật quy mô lớn khác, điều quan trọng nhất đơn giản cũng là hai điểm: mở màn và kết thúc.

Đối với nhóm vũ đạo tạm thời của MC do bảy người Lee Hyori thành lập, Kim Yuu Bin vẫn tràn đầy lòng tin, chỉ là ít nhiều có chút lo lắng cho Kim Jong Kook đứng sau bảy người họ, không biết đến lúc đó đối mặt với biểu cảm tức giận của bảy người, liệu anh ấy có cảm thấy xấu hổ khi mình chỉ an tĩnh hát hò không.

Yoo Jae Suk: "Các vị, mọi người buổi chiều tốt, tôi là Yoo Jae Suk."

Kang Ho-Dong: "Các vị, mọi người buổi chiều tốt, tôi là Kang Ho-Dong."

Sau một hồi người hâm mộ reo hò, Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong liền mở lời, chào hỏi những người hâm mộ tại hiện trường, ngay lập tức khiến cả hiện trường bùng nổ tiếng hoan hô.

"Yoo Jae Suk... Yoo Jae Suk... Yoo Jae Suk..."

"Kang Ho-Dong... Kang Ho-Dong... Kang Ho-Dong..."

Người hâm mộ đều lớn tiếng hô vang tên Yoo Jae Suk và Kang Ho-Dong, nhưng từ âm thanh có thể thấy, rõ ràng là số người hô tên Yoo Jae Suk nhiều hơn, âm thanh cũng lớn hơn. Đối với điều này, Kang Ho-Dong căn bản cũng không để tâm, chưa kể mối quan hệ cá nhân rất tốt giữa hai người, huống chi đây chính là Yoo Jae Suk, ở Hàn Quốc chắc chắn trừ Kim Yuu Bin ra, vẫn chưa có ai dám đọ sức hút và tầm ảnh hưởng với Yoo Jae Suk.

Bởi vậy, nghe thấy người hâm mộ tại hiện trường hô tên Yoo Jae Suk rõ ràng vượt trội hơn mình, Kang Ho-Dong cũng không có bất kỳ phản ứng nào, bởi vì đây là chuyện Kang Ho-Dong đã lường trước trong lòng từ lâu.

Yoo Jae Suk: "Hoan nghênh mọi người đến với sân vận động Olympic, tin rằng hôm nay mọi người đến đây, cũng biết lát nữa ở đây sẽ có chuyện gì diễn ra đúng không?"

"Vâng ạ!" Người hâm mộ tại hiện trường đáp lại Yoo Jae Suk một cách vô cùng đồng thanh và chỉnh tề.

Kang Ho-Dong: "Haha, tôi tin rằng, hôm nay mọi người tuyệt đối sẽ không cảm thấy mình đã đi một chuyến vô ích. Nói thật, buổi diễn tập của họ, tôi và Jae Suk đều tận mắt chứng kiến. Dù không dám nói gì hơn, nhưng ít nhất những tiết mục lần này họ đã cố ý chuẩn bị cho các bạn, tuyệt đối vô cùng đặc sắc, chắc chắn sẽ không làm mọi người thất vọng, chắc chắn sẽ làm mọi người hài lòng."

"MC... MC... MC..." Trong nháy mắt, toàn trường người hâm mộ bắt đầu lớn tiếng hô vang hai chữ "MC", reo hò tên công ty MC. Bởi vì đây là hiện trường buổi hòa nhạc MC Family. Ngay tại thời điểm này, tại sân vận động Olympic này, không có bất kỳ cái gọi là fan nhà ai, quân đoàn nhà ai, tất cả đều là người một nhà, đều có chung một cái tên: Quân đoàn Fan MC Family.

Yoo Jae Suk: "Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ không nói dài dòng nữa. Mặc dù biết mọi người đã hiểu rất rõ về công ty MC, nhưng với tư cách là người dẫn dắt, vẫn có việc cần làm, có vài lời cần nói, vậy bây giờ chúng ta hãy bắt đầu thôi."

Yoo Jae Suk vừa nói xong, Kang Ho-Dong liền nói tiếp: "Bây giờ, chúng ta hãy cùng giới thiệu những nghệ sĩ MC sẽ lên sân khấu hôm nay."

Giữa tiếng hoan hô và mong đợi của toàn trường người hâm mộ, màn hình lớn trên sân khấu ngay lập tức hiện ra hình ảnh. Theo sau là hai chữ "MC" đầy tính nghệ thuật xuất hiện, đại diện cho công ty MC. Rất nhanh, giữa tiếng hoan hô của người hâm mộ tại hiện trường, Kim Jong Kook đột nhiên xuất hiện trên màn hình lớn.

Theo Kim Jong Kook xuất hiện trên màn hình lớn của sân khấu, người hâm mộ tại hiện trường ngay lập tức không giữ được bình tĩnh. Phải biết, Kim Jong Kook là một Tam Quan Vương (ba lần vô địch). ��ương nhiên, tất cả những điều này đối với những người hâm mộ trẻ tuổi mà nói đều không quan trọng. Quan trọng là Kim Jong Kook là Người Năng Lực thực thụ của 《Running Man》, còn là niềm tự hào cuối cùng và người bảo vệ của RM.

Kim Jong Kook cũng nhờ danh hiệu Người Năng Lực trong chương trình 《Running Man》, đã được ngày càng nhiều người yêu thích. Nếu như nói 《Gia Tộc Đản Sinh - Family Outing》 giúp Kim Jong Kook dần dần khôi phục sức hút và danh tiếng, giúp mọi người biết đến anh, thì 《Running Man》 chắc chắn cũng là chương trình giúp Kim Jong Kook một lần nữa bùng nổ, một lần nữa bước lên đỉnh cao.

"Kim Jong Kook... Kim Jong Kook... Kim Jong Kook..." Trong chốc lát, người hâm mộ tại hiện trường đều nhao nhao lớn tiếng hô vang tên Kim Jong Kook.

Rất nhanh, màn hình lớn tại hiện trường thay đổi, hình ảnh Kim Jong Kook biến mất, thay vào đó là Baby V.O.X.

"Baby V.O.X... Baby V.O.X... Baby V.O.X..." Trong nháy mắt, tiếng hô vang tên Baby V.O.X liền vang lên. Với tư cách là một trong ba nhóm nhạc nữ hàng đầu thế hệ đầu tiên của Hàn Quốc, sức hút và tầm ảnh hưởng của Baby V.O.X là điều không thể nghi ngờ.

Đặc biệt là Baby V.O.X, bởi vì thực lực quản lý của công ty chủ quản kém hơn, luôn bị Fin.K.L và S.E.S chèn ép, càng tạo cho người ta một cảm giác bi kịch anh hùng, khiến mọi người càng thêm tiếc nuối và tôn kính.

Huống chi, buổi hòa nhạc MC Family đã có một nhóm nhạc như Baby V.O.X góp mặt, vậy làm sao những người hâm mộ của Baby V.O.X (BB cơm) lại không xuất hiện cơ chứ.

Có lẽ, hiện tại Baby V.O.X về sức hút và tầm ảnh hưởng, đều không thể so sánh với thời kỳ đỉnh cao mười năm trước, nhưng dù sao cũng là một nhóm nhạc huyền thoại, đã từng đạt đến đỉnh cao. Dù cho trong mười năm qua đã xảy ra rất nhiều chuyện, xuất hiện rất nhiều tình huống, nhưng Baby V.O.X vẫn có thể đoàn tụ tái xuất. Đây đối với BB cơm mà nói, không nghi ngờ gì cũng là phần thưởng tốt nhất, là phần thưởng tốt nhất cho sự mong đợi và chờ đợi của tất cả BB cơm suốt bao năm qua.

Vào lúc này, rất nhiều BB cơm tại hiện trường, nhìn năm thành viên Baby V.O.X trên màn hình lớn, nước mắt đã chực trào ra.

Loại tình cảm này, các nghệ sĩ và người hâm mộ trẻ tuổi hiện tại không thể nào hiểu được. Chỉ những nhóm như Baby V.O.X, đã từng ở đỉnh cao, đã từng xuống dốc, giải tán, đồng thời đã trải qua rất nhiều năm, khi họ xuất hiện trở lại, thứ tình cảm đó là điều mà các nghệ sĩ và người hâm mộ trẻ tuổi hiện tại căn bản không thể nào hiểu được. Nó cần thời gian để lắng đọng, cần rất nhiều chuyện xảy ra, cần những thay đổi nhanh chóng, cần sự tuyệt vọng, hy vọng, và sự chai sạn để hình thành.

Điều này giống như số đặc biệt Lục Lục Ca Hội của 《Thử Thách Vô Hạn - Infinity Challenge》, khi S.E.S ra sân, thậm chí còn chưa kịp nói lời nào, Yoo Soo Young chẳng qua chỉ là không kìm được mà vẫy tay chào người hâm mộ tại hiện trường, đã có thể khiến họ hoàn toàn bùng nổ. Khoảnh khắc đó, cho dù là người hâm mộ, Yoo Soo Young, hay Bada, mắt đều rưng rưng.

Loại tình cảm này, các nghệ sĩ trẻ tuổi và người hâm mộ trẻ tuổi hiện nay đều không thể nào hiểu được, cũng không cách nào trải nghiệm. Đúng như Lục Lục Ca Hội khi đó, khi S.E.S chính thức gặp mặt người hâm mộ tại hiện trường, người hâm mộ bùng nổ, Bada và Yoo Soo Young của S.E.S nước mắt lưng tròng, đây đều là điều mà các nghệ sĩ trẻ tuổi và người hâm mộ của họ không thể nào hiểu được.

Trên thực tế, lúc ấy Lục Lục Ca Hội vẫn luôn như vậy. Ở phía sau hậu trường, không rõ là Yoo Jae Suk hay ai đó đã hỏi Kim Ye Won tại sao lại như vậy, Kim Ye Won gật đầu thừa nhận, sau đó cô ấy trả lời thẳng thừng một câu: "Mười năm sau cô sẽ biết thôi."

Hiện tại, Baby V.O.X xuất hiện, tự nhiên chỉ xuất hiện trên màn hình lớn tại hiện trường, chỉ vậy thôi, nhưng cũng đã khiến nhóm BB cơm (fan của Baby V.O.X) tại hiện trường không kìm được nước mắt.

Rất nhanh, sau Baby V.O.X là Fin.K.L. Khi Fin.K.L xuất hiện trên màn hình lớn của sân khấu, hiện trường càng bùng nổ những tiếng hoan hô vang dội.

"Fin.K.L... Fin.K.L... Fin.K.L..." Toàn trường người hâm mộ đều lớn tiếng hô vang tên Fin.K.L, bởi vì tất cả mọi người đều biết, Fin.K.L có ý nghĩa như thế nào.

Địa vị trong giới, sức hút và tầm ảnh hưởng của bản thân Fin.K.L là điều không thể nghi ngờ. Quan trọng hơn là mối quan hệ của Fin.K.L với Kim Yuu Bin. Ngay cả chính Kim Yuu Bin trước kia cũng từng thừa nhận, Fin.K.L đã ảnh hưởng cậu ấy ở rất nhiều khía cạnh. Nếu không phải vì Fin.K.L, thì cậu ấy cũng sẽ không thành lập công ty MC. Biết đâu hiện tại cậu ấy vẫn còn an nhàn treo hợp đồng của mình dưới trướng một công ty quản lý nào đó, thậm chí dứt khoát tự mở một studio để dễ dàng hoạt động trong làng giải trí.

Chính là vì Fin.K.L, Kim Yuu Bin mới thành lập MC Studio và sau này là công ty MC, chính là để Fin.K.L có thể đoàn tụ, không bị tan rã. Mối quan hệ giữa Fin.K.L và Kim Yuu Bin được toàn bộ Hàn Quốc công nhận. Việc Kim Yuu Bin cùng bốn thành viên Fin.K.L ngủ lại nhà nhau cũng là trường hợp duy nhất trong làng giải trí Hàn Quốc mà không bị coi là hẹn hò.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free